புனிதமான இந்த வம்ச வரலாற்றை நாம் கவனமாகக் கேட்க வேண்டும். ஓர் காலத்தில், ருக்ம, ப்ரது ருக்ம, ஜ்யாமக, பாலித, மற்றும் ஹரி ஆகியோர் ஒரே குடும்பத்தில் பிறந்தார்கள். அந்த புகழ்பெற்ற ருக்மகவசனிலிருந்து விதர்ப நாடு தோன்றியது; ஜ்யாமகனிலிருந்தும் விதர்பர் வந்தார். விதர்பனுக்கும் அவரது மனைவி சைப்யாவிற்கும் கிரத மற்றும் கௌசிக என்ற இரண்டு மகன்கள் பிறந்தார்கள். ரோமபாதனிலிருந்து பப்ரு பிறந்தார்; பப்ருவின் மகனாக த்ருதி பிறந்தார். கௌசிகனின் மகனாக ருசி பிறந்தார். அவரிலிருந்து சைதி என்ற மன்னர் வந்தார். சைதியின் மகனாக குந்தி பிறந்தார்; குந்தியிலிருந்து வ்ருஷ்ணி பிறந்தார். வ்ருஷ்ணியிலிருந்து நிவ்ருதி பிறந்தார்; நிவ்ருதியிலிருந்து தசார்ஹா; தசார்ஹாவின் மகனாக வ்யோமா பிறந்தார்; வ்யோமாவிலிருந்து ஜீமூதா பிறந்தார். ஜீமூதாவின் மகனாக விக்ருதி பிறந்தார்; அவரிலிருந்து பீமரதா பிறந்தார். பீமரதாவின் பின் மதுரதா பிறந்தார்; மதுரதாவின் மகனாக சகுனி பிறந்தார். சகுனியின் மகனாக கரம்பி பிறந்தார்; கரம்பியின் மகனாக தேவவான் அறியப்படுகிறார். தேவநாதனிலிருந்து தேவக்ஷத்ரா பிறந்தார்; அவருடைய மகனாக மதுவும், மதுவின் மகனாக குருவம்சா பிறந்தார். குருவம்சாவின் மகனாக அனு பிறந்தார்; அனுவின் மகனாக புருஹோத்ரா பிறந்தார்; புருஹோத்ராவின் மகனாக அம்ஷு பிறந்தார். அம்ஷுவின் மகனாக சத்வஸ்ருதா பிறந்தார்; அவரிலிருந்து சாத்த்வத மன்னர் பிறந்தார். சாத்த்வதனுக்கு பஜினா மற்றும் பஜமானா என்ற இரண்டு மகன்கள்; பஜமானாவின் மகனாக அந்தகா பிறந்தார். திவ்யனுக்கு மகாபோஜா, வ்ருஷ்ணி மற்றும் தேவாவ்ருதா என்ற மகன்கள் பிறந்தார்கள். நிமிவ்ருஷ்ணி, பஜமானா, அயுதாஜித் மற்றும் பலரும் பிறந்தார்கள். சதஜித, ஸஹஸ்ராஜித், பப்ரு, தேவா மற்றும் ப்ருஹஸ்பதி ஆகியோர் பிறந்தார்கள். மகாபோஜனிலிருந்து போஜா பிறந்தார்; வ்ருஷ்ணியிலிருந்து சுமித்ரகா பிறந்தார். ஸ்வதாஜிதிலிருந்து அனமித்ராசினி பிறந்தார்; அனமித்ராவின் மகனாக நி்னா பிறந்தார்; நி்னாவின் மகனாக சத்ராஜித் பிறந்தார். அனமித்ராவிற்கு பிரசேனா மற்றும் புகழ்பெற்ற சிவி என்ற மகன்களும் பிறந்தார்கள். சிவியிலிருந்து ஸத்யகா பிறந்தார்; ஸத்யகாவின் மகனாக ஸாத்யகி பிறந்தார். ஸாத்யகியின் மகனாக சஞ்சயா பிறந்தார்; சஞ்சயாவின் மகனாக குலி பிறந்தார்; குலியிலிருந்து யுகந்தரா பிறந்தார். இவர்கள் எல்லோரும் சிவி வம்சத்தினரே. அனமித்ரா வம்சத்தில் வ்ருஷ்ணி பிறந்தார்; ச்வபால்காவின் மகனாக சித்ரகா பிறந்தார். ச்வபால்காவுக்கும் காந்தினிக்கும் அக்குரா என்ற பக்தி மிக்க மகன் பிறந்தார். அக்குராவிற்கு உபமத்கு பிறந்தார்; அவருக்கு தேவத்யோத்தா என்ற மகன். அக்குராவிற்கு தேவவான் மற்றும் உபதேவா எனும் மற்றொரு மகனும் பிறந்தார். சித்ரகாவிற்கு ப்ரது மற்றும் விப்ரது என்ற இரு மகன்கள்; அந்தகாவின் மகனாக சுசி பிறந்தார். பஜமானாவின் மகன்களாக குகுரா மற்றும் கம்பலபர்ஹிஷா பிறந்தார்கள். குகுராவின் மகனாக த்ரிஷ்டா பிறந்தார்; அவரிலிருந்து காபோதரோமகா பிறந்தார்; அவருடைய மகனாக விலோமா பிறந்தார்; விலோமாவிலிருந்து தும்புரு பிறந்தார். தும்புருவின் மகனாக டுண்டுபி பிறந்தார்; அவரிலிருந்து புனர்வசு பிறந்தார். புனர்வசுவிற்கு ஆஹுகா மற்றும் ஆஹுகி என்ற இரு பிள்ளைகள்; ஆஹுகாவிற்கு ஒரு மகளும் இருந்தாள். தேவகாவிலிருந்து தேவகா மற்றும் உக்ரசேனன் பிறந்தார்கள்; தேவகாவிலிருந்து தேவகி பிறந்தார். வ்ருகதேவாவுக்கும் உபதேவாவுக்கும் சஹதேவா மற்றும் சுரக்ஷிதா என்ற பிள்ளைகள் பிறந்தார்கள். ஸ்ரீதேவி மற்றும் சாந்திதேவி இருவரையும் வசுதேவா மணந்தார். சஹதேவாவிற்கு தேவவான் மற்றும் உபதேவா என்ற மகன்கள் பிறந்தார்கள். உக்ரசேனனிலிருந்து கம்சன், சுனாமா, மற்றும் வட்ட சகோதரர்கள் பிறந்தார்கள். பஜமானாவிலிருந்து விதூரதா பிறந்தார்; விதூரதாவின் மகனாக சூரா பிறந்தார். சூராவின் மகனாக சமீ பிறந்தார்; சமியிலிருந்து பிரதிக்ஷத்ரா பிறந்தார்; அவரிலிருந்து ஸ்வயம்போஜா பிறந்தார். ஸ்வயம்போஜாவின் மகனாக ஹ்ரிதிகா பிறந்தார்; ஹ்ரிதிகாவின் மகனாக கிருதவர்மா பிறந்தார். சூராவிற்கு தேவா என்ற மகன் (அவரை சததனு என்றும் அழைப்பர்) பிறந்தார். மாரிஷாவிற்கு வசுதேவா முதலான பத்து மகன்கள் பிறந்தார்கள்; மகள்கள் ப்ரிதா, ஸ்ருததேவி, ஸ்ருதகீர்த்தி மற்றும் ஸ்ருதஸ்ரவா. அதிதேவ மன்னர், சூராவின் மகளான ப்ரிதாவை குந்தியின் மகனுக்கு வழங்கினார்; ப்ரிதா பாண்டுவுக்கு வழங்கப்பட்டார். தர்மன், வாயு மற்றும் இந்திரனின் அருளால், ப்ரிதாவுக்கு மகன்கள் பிறந்தார்கள். அவ்வாறு, யுதிஷ்டிரன், பீமன், அர்ஜுனன், நகுலன், மற்றும் சஹதேவன் பிறந்தார்கள். மாத்ரிக்கு அஸ்வின்கள் நகுலன் மற்றும் சஹதேவன் ஆகிய இருவரையும் பெற்றுத் தந்தார்கள்; குந்திக்கு பழங்காலத்தில் கர்ணன் பிறந்தார். ஸ்ருததேவியிலிருந்து தந்தவக்ரா (யுத்ததுர்மதன் என்றும் அறியப்படுபவர்) பிறந்தார்; ஸ்ருதகீர்த்திக்கு கைகேயன் மூலமாக சன்தர்தனன் முதலான ஐந்து மகன்கள் பிறந்தார்கள். ராஜாதிதேவியிலிருந்து விந்தா மற்றும் அனுவிந்தா பிறந்தார்கள்; ஸ்ருதஸ்ரவாவிற்கு தமகோஷன் மூலம் சிசுபாலன் பிறந்தார். பௌரவீ, ரோகிணி மற்றும் மதிரா ஆகியோர் அங்கதுண்டுபியின் மனைவிகள்; அவர்களில் தேவகி சிறந்தவள்; ரோகிணியிலிருந்து பலபத்ரன் (பலராமன்) பிறந்தார். ரேவதியிலிருந்து ஸாரணன், சடகன் மற்றும் பிறர், பலபத்ரனின் பிள்ளைகள்; நிஷடா மற்றும் உல்முகா பிறந்தார்கள்; தேவகியிலிருந்து ஆறு மகன்கள் பிறந்தார்கள். அவர்கள்: கீர்த்திமான், சுஷேணன், உதார்யன், பத்ரசேனன், ருஜுதாசன், மற்றும் பத்ரதேவா. இவர்கள் அனைவரையும் கம்சன் கொன்றான். ஏழாவது மகனாக சங்கர்ஷணன் (பலராமன்) பிறந்தார்; எட்டாவது மகனாக கிருஷ்ணன் பிறந்தார்; ஹரி (கிருஷ்ணன்) பதினாறாயிரம் பெண்களை மணந்தார். ருக்மிணி, சத்யபாமா, அழகிய சிரிப்பினை உடைய லக்ஷ்மணா, உயர்ந்த ஜாம்பவதி ஆகிய எட்டுப் பெண்கள் கிருஷ்ணனுக்கு பல பிள்ளைகளை பெற்றுத் தந்தார்கள். பிரத்யும்னன், சாருதேஷ்ணன் மற்றும் சாம்பன் ஆகியோர் பிரதானமான மகன்கள்; பிரத்யும்னனுக்கு ககுத்மினியால் அனிருத்தன் என்ற வலிமைமிக்க மகன் பிறந்தார். அனிருத்தனுக்கும் சுபத்ராவுக்கும் வஜ்ரன் என்ற மன்னன் பிறந்தார்; வஜ்ரனுக்கு பிரதிபாஹு என்ற மகன் பிறந்தார்; பிரதிபாஹுவுக்கு சாரு என்ற மகன் பிறந்தார். துர்வஸு வம்சத்தில் வஹ்னி பிறந்தார்; வஹ்னியிலிருந்து பார்கா, பார்காவிலிருந்து பானு, பானுவுக்கு கரந்தமா என்ற மகன் பிறந்தார். கரந்தமாவின் மகனாக மருதன் பிறந்தார். இப்போது துர்யு வம்ச வரிசையை கேளுங்கள்: துர்யுவின் மகனாக சேது பிறந்தார்; அவருக்கு ஆரத்தா என்ற மகன் பிறந்தார். ஆரத்தாவிலிருந்து காந்தாரா பிறந்தார்; காந்தாராவிலிருந்து கஹர்மா; கஹர்மாவின் மகனாக க்ரிதா; க்ரிதாவிலிருந்து துர்கமா பிறந்தார். துர்கமாவின் மகனாக ப்ரசேதா பிறந்தார். இனி அனு வம்ச வரிசையை கேளுங்கள்: அனுவின் மகனாக சபாநரா; அவருக்கு காலஞ்சயா பிறந்தார். காலஞ்சயாவிற்கு ஸ்ருஞ்சயா பிறந்தார்; ஸ்ருஞ்சயாவிற்கு புருஞ்சயா; புருஞ்சயாவிற்கு ஜனமேஜயா; ஜனமேஜயாவிற்கு மகாசாலா என்ற மகன் பிறந்தார். இவ்வாறு, இந்த புனித வம்ச வரலாறு பரம்பரையாக விரிந்துள்ளது.