உலகத்தின் ஆதாரமாகவும், ஸ்ரீவத்ஸம் என்ற சின்னம் கொண்டவராகவும், ஸ்ரீதேவி உடனும், எல்லா வளங்களையும் ஏந்திய ஹரி, தேவகி என்ற தேவி வசுதேவனுக்கு பிறந்தவனாகவும், இந்த உலகம் மற்றும் பிரம்மாவை காக்கும் பிரம்மன் என்ற ஆத்மாவாகவும், அவனுக்கு வணக்கம் செலுத்த வேண்டும். இந்த பெயர்களை ஜபித்து, மீட்பு வேண்டி பிரார்த்தனை செய்ய வேண்டும். "அண்டத்திற்கும், தேவர்களுக்கும் தலைவனே! ஹரி, இந்த சம்சார சாகரத்திலிருந்து என்னை காப்பாற்று! பாவங்களை அழிப்பவனே, துயரமும் துஃகமும் நிறைந்த கடல் போன்ற வாழ்க்கையிலிருந்து என்னை மீட்டு, ரட்சிக்க வேண்டும்!" என்று பிரார்த்தனை செய்ய வேண்டும். "தேவகி மகனே, ஸ்ரீதேவியின் நாதா, ஹரி, சம்சார சாகரத்திலிருந்து என்னை மீட்டு! விஷ்ணு, நீ ஒருமுறை நினைத்தவர்களையும் மீண்டும் மீண்டும் நினைத்தவர்களையும் காப்பாற்றுகிறாய்; தீயவர்களுக்குக் கூட பாதுகாப்பு அளிக்கிறாய்." "நான் தேவர்களை விட குறைந்த நடத்தை கொண்டவன்; துயர சாகரத்திலிருந்து என்னை காப்பாற்று, தாமரை கண்களைக் கொண்டவனே! யாகமும், ஞானமும் கொண்ட பெரும் கடலில் மூழ்கியுள்ளேன்." "தேவர்களுக்கும், தேவாதி தேவனுக்கும் தலைவனே, என்னை காப்பாற்று! உன்னைத் தவிர வேறு பாதுகாப்பாளர் இல்லை. வசுதேவனின் மகனே, என் பிறவி பசுக்களுக்கும், பிராமணர்களுக்கும் நலனுக்காகவே." "உலக நலனுக்காக, கிருஷ்ணற்கு, கோவிந்தனுக்கு மீண்டும் மீண்டும் வணங்குகிறேன். சாந்தி நிலவட்டும், மங்களம் நிலவட்டும், புகழும், ஆட்சியும் கிடைக்கட்டும்." பிரம்மா கூறினார்: "யாரேனும் ஆண்டின் எட்டாவது நாளிலிருந்து வருட முடிவுவரை உண்ணாமலும், ஒரு பசுவை தானமாக அளித்தாலும், அவர்கள் இந்திரனின் நிலையை அடைவார்கள்; இது நல்ல விதி கொண்ட விரதம்." "பௌஷ மாதத்தின் சுக்லபக்ஷத்தின் எட்டாவது நாள், இது 'மஹா ருத்ர' என்ற பெயர் பெறும். என் திருப்திக்காக செய்யப்படும் இந்த விரதம், ஆயிரமடங்கு பலனை தரும்." "எட்டாவது நாள் புதன்கிழமை வரும் போது, அந்த நாளில் இந்த விரதமும், அதற்கான கதையும் கடைபிடிக்க வேண்டும்." "அந்த நாளில் நியமம் பின்பற்றுவோருக்கு செல்வம் குறையாது. இரண்டு விரல் அளவு விட்டுவிட்டு, எட்டு முற்றம் அரிசி எடுத்துக் கொள்ள வேண்டும்." "மோக்ஷம் விரும்புவோர், உண்மையான பக்தியுடன், மாம்பழ இலை மீது, குசா புல் கொண்டு உணவு எடுத்துக் கொண்டு உண்ண வேண்டும்." "புளிப்பான கலம்பிகாவுடன் கலந்து கொண்டால், விரும்பிய பலன் கிடைக்கும். புனித நீர்நிலையிலே, புதனை ஐந்து பொருட்களால் பூஜித்து," "வல்லவராக, அரிசி கொண்ட புடலையை தானமாக அளிக்க வேண்டும். புதனுக்கான மந்திரம் 'பும் புதாய ஸ்வாஹா' என்று, தாமரை மற்றும் பிற பொருட்களுடன் சேர்த்து." "கருப்பு நிறம், வில், அம்பு ஏந்தியவன், இலை மற்றும் உடல் நடுவில். புதனின் எட்டாவது நாள் கதையை விவேகிகள் கேட்க வேண்டும்." "பாடலிபுத்திர நகரில் வீரா என்ற உயர்ந்த பிராமணர் வாழ்ந்தார். அவரது மனைவி ரம்பா; அவர்களுக்கு கவுஷிகா என்ற சிறந்த மகன்." "அவர்களின் மகள் விஜயா; பசுக்களைக் காத்தவர் விரிஷா. கவுஷிகா, விரிஷாவை எடுத்துக்கொண்டு, கோடை காலத்தில் கங்கை நதிக்கு சென்று மகிழ்ந்தார்." "விரிஷா, விளையாட்டில், பசுக்களும், திருடர்களும் பிடித்து விட்டனர். கங்கையில் இருந்து எழுந்து, காட்டில் சஞ்சரித்து, துயரமடைந்தார்." "விஜயா, தண்ணீர் எடுக்க சென்றார்; அவரது சகோதரனும் அவருடன் சென்றார். தாகம் கொண்டு, தாமரை தண்டு தேடி, ஏரிக்குச் சென்றார்." "அங்குள்ள தெய்வீக பெண்கள் பூஜை மற்றும் வேறு சடங்குகளைச் செய்ததை பார்த்து, அவர் ஆச்சரியப்பட்டார். அவர்கள் அருகில் சென்று, 'நான் என் சகோதரனுடன் பசிக்கிறேன், உணவு தருங்கள்' என்று கேட்டார்." "பெண்கள் கூறினார்கள்: 'விரதம் செய்ய வேண்டும்; அப்போதுதான் உணவு தருவோம்; விரதம் செய்.' தன் மனைவிக்கும், செல்வத்திற்கும், அவர்கள் புதனை பூஜை செய்தார்கள்." "இரண்டு இலை எடுத்துக்கொண்டு, தரப்பட்ட உணவை உண்டார். பெண்கள் சென்றுவிட்டார்கள்; அந்த இருவரும் செல்வம் பெற்றனர், செல்வத்தை அனுபவித்தனர்." "திருடர்கள் கொடுத்ததை எடுத்துக்கொண்டு, இரவு வீடு திரும்பினார்; துயரத்தில் இருந்த வீரரை வணங்கி, இரவு நிம்மதியாக உறங்கினார்." "தன் மகள் இப்போது வளர்ந்த பெண்ணாக இருப்பதைப் பார்த்து, 'என் மகளை யாருக்கு கொடுக்க வேண்டும்?' என்று எண்ணினார். துயரத்தால், விரதத்தின் பலனாக, 'யமனுக்கு' என்று கூறினார்." "அவர்களின் பெற்றோர் சுவர்க்கம் சென்ற பிறகு, கவுஷிகா, ராஜ்யத்திற்காக விரதம் செய்து, அயோத்தியா என்ற பெரிய ராஜ்யத்தை தானமாக அளித்தார்; தனது சகோதரியை யமனுக்கு அளித்தார்." "யமன், 'என் நகரில் குடும்ப வாழ்க்கை நடத்த வேண்டும்' என்று கூறினார். யமன் வேறு இடத்திற்குச் சென்றபோது, விஜயா கதவைத் திறக்கவில்லை. தன் தாயை யமன் கட்டிய பாசத்தில், கைப்பிடியில் நிற்கும் நிலையில் பார்த்தார்." "அப்போது, கவுஷிகா கூறிய விரதம், முக்தி தரும் என்பதை அறிந்து, அதை கடைபிடித்தார்; அதனால் விடுதலை பெற்றார். எனவே, இந்த விரதம் கடைபிடிக்க வேண்டும்." "விரதத்தின் புண்ணிய சக்தியால், அவள் சுவர்க்கம் சென்று மகிழ்ச்சியாக வாழ்ந்தாள்." பிரம்மா கூறினார்: "சைத்ர மாதம், சுக்லபக்ஷத்தின் எட்டாவது நாளில், புனர்வசு நக்ஷத்திரத்தில், அசோக மரத்தின் எட்டு மொட்டைகளை குடிப்பவர்கள், துயரத்தை அனுபவிக்க மாட்டார்கள்." "அசோகா, ஹராவின் பிரியமானவன், வசந்த மாதத்தில் பிறந்தவன், நான் துயரத்தால் வாடி, உன்னை குடிக்கிறேன்; எப்போதும் என் துயரை நீக்க வேண்டும்." "இதுவே அசோகாஷ்டமி விரதம். பிரம்மா கூறினார்: ஆஸ்வயுஜ மாதம், சுக்லபக்ஷ நவமியில், உத்தராஷாடா நக்ஷத்திரம் சேர்ந்த நாள், 'மஹா நவமி' என்று அழைக்கப்படுகிறது; குளிதல், தானம் போன்றவை, புண்ணியம் தீராமல் இருக்கும்." "புனித நவமியில், துர்காவை பூஜிக்க வேண்டும்; இது மிகப்பெரும் விரதம், சங்கரரும் மற்றவர்களும் கடைபிடித்ததாகும்." "ஆறாம் நாளிலிருந்து, கேட்காமல், அரசருக்கு எதிரிகளுக்கு வெற்றி பெற, எப்போதும் ஒரு கன்னியாவை உபசாரம் செய்து, மந்திரம் ஜபித்து, ஹோமம் செய்ய வேண்டும்." "பூஜை மற்றும் சார்ந்த சடங்குகளில், மந்திரம்: 'ஓ துர்கா, ஓ துர்கா, ஓ பாதுகாவலியே, ஸ்வாஹா.' ஒன்பது தேவி பெயர்களும் நீட்டிக்கப்பட்ட எழுத்துகளுடன், 'வணக்கம்' என்று முடிக்க வேண்டும்." "ஆறு சொற்கள்—'வணக்கம், ஸ்வாஹா, வசட்' முதலியவை, இதயம் முதல் சிறிய விரல் வரை, சிவாவின் பூஜை செய்ய வேண்டும்." "எட்டாவது நாளில், ஒன்பது மர வீடுகள் அல்லது ஒன்று கூட செய்ய வேண்டும்; அதில், துர்கா தேவி நிறுவ வேண்டும்; தங்கம், வெள்ளி கொண்டு உருவாக்கலாம்." "அவரை ஈட்டி, வாள், புத்தகம், துணி, மந்திரம், கபாலம், கேடயம், மணி, கண்ணாடி, விரல், செல்வம் ஆகியவற்றில் பூஜிக்க வேண்டும்." "கொடி, மரம், பாசம் இடது கையில்; ஈட்டி, சண்டி, திரிசூலம், வஜ்ரம், வாள், அங்குசம் ஆகியவற்றை ஏந்தியவள்." "அம்பு, சக்கரம், தண்டம் கொண்டு, துர்கா ஆயுதங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டவர்; மற்ற வடிவங்கள் பதினாறு கரங்களுடன், காஜல், மரம் தவிர." "ருத்ரசண்டா, பிரசண்டா, சண்டோக்ரா, சண்டநாயிகா, சண்டா, சண்டவதி, சண்டரூபா, மிகக் கோபமான சண்டிகா ஆகியோர்." இவ்வாறு, இந்த விரதங்கள், பூஜைகள், கதைகள், புனிதமான வழிகள், புண்ணிய பலன்கள், மற்றும் பக்தி நிறைந்த ஜபங்கள், எல்லாம் உலக நலனுக்காகவும், முக்தி, செல்வம், மகிழ்ச்சி, புகழ் ஆகியவற்றுக்காகவும், கடைபிடிக்க வேண்டும்.