நாற்பத்தொன்பதாம் மற்றும் இருபதாம் அவதாரங்களில், பரமாத்மா வ்ருஷ்ணி குலத்தில் அவதரித்தார். பின்னர், கலியுகத்தின் அந்திப்பொழுதில், தேவர்களின் பகைவர்களை மயக்குவதற்காக அவர் அவதரித்தார். எட்டாவது அந்திப்பொழுதில், பூமியில் அரசர்கள் பெரும்பாலும் அழிந்துவிட்ட நேரத்தில், ஹரி—எல்லா உயிர்களின் ஆதாரமானவர்—அவரது அவதாரங்கள் எண்ணிக்கையற்றவை என்பதை அறிந்து கொள், த்விஜனே! அவரிடமிருந்து படைப்பு மற்றும் பிற செயல்கள் தோன்றுகின்றன; அவற்றை விரதங்கள் மற்றும் உபாசனைகளால் மதிக்க வேண்டும். அப்போது, "உங்களுக்குப் வியாசர் கருட புராணத்தை எப்படிக் கூறினார்?" என்று கேள்வி எழுந்தது. சூதர் கூறினார்: "அங்கே நான் வியாசரை பார்த்தேன்; அவர் பரமபுருஷனைத் தியானத்தில் ஆழ்ந்திருந்தார். அவரை வணங்கி அமர்ந்தேன்; அந்த முனிவர்களில் சிறந்தவரை நான் கேட்டேன். நீங்கள் அவரது மீது தியானம் செய்வதால்தான், அந்த பரிபூரணனை நீங்கள் அறிந்திருக்கிறீர்கள் என நினைக்கிறேன். கேளுங்கள், சூதா! நான் கருட புராணத்தை உங்களுக்குச் சொல்வேன். "நீங்கள் தக்ஷன், நாரதர், மற்றும் மற்ற முனிவர்களுடன் சேர்ந்து இந்த உபதேசத்தை எப்படிப் பெற்றீர்கள்?" எனவும் கேட்டார்கள். நான், நாரதர், தக்ஷன், ப்ருகு மற்றும் பிறர், அவரை வணங்கி, கருட புராணத்தின் சாரத்தையும், ருத்ரரையும் அவரிடமிருந்து பெற்றோம். ஹரி முன்பு ருத்ரருக்கும் தேவர்களுக்கும் எவ்வாறு உபதேசம் செய்தார் என்பதை கேள்வி எழுந்தது. நான், இந்திரன் மற்றும் மற்ற தேவர்களுடன் சேர்ந்து கைலாச மலைக்கு சென்றேன். அங்கே போய், வணங்கி, "ஓ பிரபு! நீங்கள் சங்கரனைத் தியானிக்கிறீர்களா?" என்று கேட்டோம். எல்லாவற்றிலும் மிகச்சிறந்த சத்தியத்தை அறிய விரும்பி, தேவர்களுடன் சேர்ந்து ருத்ரர் பேசினார்: "விஷ்ணுவை ஆராதிக்கவே, பிதாமஹா, நான் விரதங்களையும், தபஸையும் மேற்கொள்கிறேன். ஜெயக்கொள்வோன், தாமரைக்குழம்பு நாபியுடையோன், ஹரி, உடலுக்கு அப்பாற்பட்டோன்—அந்த இறைவனை என் ஆத்மாவாக முழுமையாகத் தியானிக்கிறேன். "அந்த பரமாத்மாவின் குணங்கள், மணிமாலையில் நூலுக்கு ஒட்டியிருக்கும் மணிகள் போல், மிக நுண்மையானவை, மிகப் பெரியவை. அவரை வாக்கும், ஜபங்களும், உபநிஷத்துகளும் போற்றுகின்றன. புராணங்களில் அவரை ஆதிபுருஷன் என்று கூறுவர்; துவிஜர்களில் பிரம்மா என அழைப்பர். இந்த உலகங்கள் அவரில் பறவைகள் நீரில் மிதப்பதைப்போல் ஒளிர்கின்றன. தேவர்கள், யக்ஷர்கள், ராக்ஷசர்கள், நாகர்கள்—all அவரை ஆராதிக்கின்றனர். சந்திரனும் சூரியனும் அவரது கண்கள்; நான் அந்தத் தெய்வத்தை தியானிக்கிறேன். அவரது மூச்சு காற்றாகும்; அவரது வயிற்றில் நான்கு பெருங்கடல்கள்; அவர் ஆதியில்லாத பிரபஞ்சத்தின் மூல காரணம்; அவரது வாயிலிருந்து அக்கினி பிறந்தது; அவரது தலையிலிருந்து பரலோகம் எழுந்தது; அவரிடமிருந்து வம்சமும், பரம்பரைவும் தோன்றின. அந்த இறைவனைத் தியானிக்கிறேன். இவ்வாறு, தொலைவான காலத்தில் ருத்ரர், ஷ்வேதத்வீபத்தில் உள்ள பரமாத்மாவிடம் பேசினார். எங்களுள், ருத்ரர் பரமாத்மாவிடம் கேள்வி கேட்டார். வியாசர் எனக்கு எப்படி கேட்டாரோ, அதுபோல் பாக்கியசாலியான பவனும் கேட்டார்: "ஓ ஹரி, தேவர்களின் தலைவனே! யார் தேவர்களில் தேவர்? யார் எல்லாவற்றுக்கும் ஆளும் பரமன்? எந்த குணங்களால், எந்த விரதங்களால், எந்த தர்ம பூஜைகளால் அவர் பெறப்படுகிறார்? எந்த தெய்வத்திலிருந்து இந்த உலகம் தோன்றியது, யார் அதனைத் தாங்கி நடத்துகிறார்? படைப்பு, அழிவு, பரம்பரை, மனு மண்டலங்கள்—இவை அனைத்தையும், மேலும் ஏதேனும் இருந்தால், அவற்றையும் எனக்குச் சொல், ஹரி!