ਗਰੁਡਪੁਰਾਣਮ੍

ਭਾਰ੍ਯਾਯਾਞ੍ਚੈਵ ਸ਼ੈਬ੍ਯਾਯਾਂ ਵਿਦਰ੍ਭਾਤ੍ਕ੍ਰਥਕੌਸ਼ਿਕੌ । ਰੋਮਪਾਦੋ ਰੋਮਪਾਦਾਦ੍ਬਭ੍ਰੁਰ੍ਬਭ੍ਰੋਰ੍ਧृਤਿਸ੍ਤਥਾ ॥ ੧,੧੩੯.

ਵਿਦਰਭਾ ਦੀ ਪਤਨੀ ਸ਼ੈਬਿਆ ਤੋਂ ਕਰਥ ਤੇ ਕੌਸ਼ਿਕਾ ਪੈਦਾ ਹੋਏ। ਰੋਮਪਾਦਾ ਤੋਂ ਬਭਰੂ, ਤੇ ਬਭਰੂ ਤੋਂ ਧ੍ਰਿਤੀ ਜਨਮਿਆ।

ਕੌਸ਼ਿਕਸ੍ਯ ऋਚਿਃ ਪੁਤ੍ਰਃ ਤਤਸ਼੍ਚੈਦ੍ਯੋ ਨृਪਃ ਕਿਲ । ਕੁਨ੍ਤਿਃ ਕਿਲਾਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰੋऽਭੂਤ੍ਕੁਨ੍ਤੇਰ੍ਵृष੍ਣਿਃ ਸੁਤਃ ਸ੍ਮृਤਃ ॥ ੧,੧੩੯.

ਕੌਸ਼ਿਕਾ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਰਿਚਿ ਸੀ, ਤੇ ਉਸ ਤੋਂ ਚੈਦੀ ਨਾਂ ਰਾਜਾ। ਕੁੰਤੀ ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸੀ, ਤੇ ਕੁੰਤੀ ਤੋਂ ਵ੍ਰਿਸ਼ਣੀ ਜਨਮਿਆ।

ਵृष੍ਣੇਸ਼੍ਚ ਨਿਵृਤਿਃ ਪੁਤ੍ਰੋ ਦਸ਼ਾਰ੍ਹੇ ਨਿਵृਤੇਸ੍ਤਥਾ । ਦਸ਼ਾਰ੍ਹਸ੍ਯ ਸੁਤੋ ਵ੍ਯੋਮਾ ਜੀਮੂਤਸ਼੍ਚ ਤਦਾਤ੍ਮਜਃ ॥ ੧,੧੩੯.

ਵ੍ਰਿਸ਼ਣੀ ਤੋਂ ਨਿਵ੍ਰਿਤੀ, ਤੇ ਨਿਵ੍ਰਿਤੀ ਤੋਂ ਦਸ਼ਾਰ੍ਹਾ। ਦਸ਼ਾਰ੍ਹਾ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਵ੍ਯੋਮਾ ਸੀ, ਤੇ ਵ੍ਯੋਮਾ ਤੋਂ ਜੀਮੂਤਾ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ।

ਜੀਮੂਤਾਦ੍ਵਿਕृਤਿਰ੍ਜਜ੍ਞੇ ਤਤੋ ਭੀਮਰਥੋऽਭਵਤ੍ । ਤਤੋ ਮਧੁਰਥੋ ਜਜ੍ਞੇ ਸ਼ਕੁਨਿਸ੍ਤਸ੍ਯ ਚਾਤ੍ਮਜਃ ॥ ੧,੧੩੯.

ਜੀਮੂਤ ਤੋਂ ਵਿਕ੍ਰਿਤੀ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ, ਉਸ ਤੋਂ ਭੀਮਰਥ ਆਇਆ। ਫਿਰ ਮਧੁਰਥ ਜਨਮਿਆ, ਤੇ ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤ ਸ਼ਕੁਨੀ ਸੀ।

ਕਰਮ੍ਭਿਃ ਸ਼ਕੁਨੇਃ ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਤਸ੍ਯ ਵੈ ਦੇਵਵਾਨ੍ਸ੍ਮृਤਃ । ਦੇਵਕ੍ਸ਼ਤ੍ਤ੍ਰੋ ਦੇਵਨਤੋ ਦੇਵਕ੍ਸ਼ਤ੍ਤ੍ਰਾਨ੍ਮਧੁਃ ਸ੍ਮृਤਃ ॥ ੧,੧੩੯.

ਸ਼ਕੁਨੀ ਦਾ ਪੁੱਤ ਕਰੰਭੀ ਸੀ, ਤੇ ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤ ਦੇਵਵਾਨ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਦੇਵਨਾਤ ਤੋਂ ਦੇਵਕਸ਼ਤਰ ਜਨਮਿਆ, ਤੇ ਦੇਵਕਸ਼ਤਰ ਦਾ ਪੁੱਤ ਮਧੁ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਕੁਰੁਵਂਸ਼ੋ ਮਧੋਃ ਪੁਤ੍ਰੋ ਹ੍ਯਨੁਸ਼੍ਚ ਕੁਰੁਵਂਸ਼ਤਃ । ਪੁਰੁਹੋਤ੍ਰੋ ਹ੍ਯਨੋਃ ਪੁਤ੍ਰੋ ਹ੍ਯਂਸ਼ੁਸ਼੍ਚ ਪੁਰੁਹੋਤ੍ਰਤਃ ॥ ੧,੧੩੯.

ਮਧੁ ਦਾ ਪੁੱਤ ਕੁਰੁਵੰਸ਼ਾ ਸੀ, ਤੇ ਕੁਰੁਵੰਸ਼ਾ ਤੋਂ ਅਨੁ ਜਨਮਿਆ। ਅਨੁ ਦਾ ਪੁੱਤ ਪੁਰੁਹੋਤ੍ਰਾ ਸੀ, ਤੇ ਪੁਰੁਹੋਤ੍ਰਾ ਤੋਂ ਅੰਸ਼ੁ ਜਨਮਿਆ।

ਸਤ੍ਤ੍ਵਸ਼੍ਰੁਤਃ ਸੁਤਸ਼੍ਚਾਂਸ਼ੋਸ੍ਤਤੋ ਵੈ ਸਾਤ੍ਤ੍ਵਤੋ ਨृਪਃ । ਭਜਿਨੋ ਭਜਮਾਨਸ਼੍ਚ ਸਾਤ੍ਵਤਾਦਨ੍ਧਕਃ ਸੁਤਃ ॥ ੧,੧੩੯.

ਅੰਸ਼ੁ ਦਾ ਪੁੱਤ ਸਤ੍ਵਸ਼੍ਰੁਤਾ ਸੀ, ਤੇ ਉਸ ਤੋਂ ਰਾਜਾ ਸਾਤ੍ਵਤਾ ਆਇਆ। ਸਾਤ੍ਵਤਾ ਦੇ ਪੁੱਤ ਭਜਿਨਾ ਤੇ ਭਜਮਾਨਾ ਸਨ, ਤੇ ਭਜਮਾਨਾ ਦਾ ਪੁੱਤ ਅੰਧਕਾ ਸੀ।

ਮਹਾਭੋਜੋ ਵृष੍ਣਿ ਦਿਵ੍ਯਾਵਨ੍ਯੋ ਦੇਵਾਵृਧੋऽਭਵਤ੍ । ਨਿਮਿਵृष੍ਣੀ ਭਜਮਾਨਾਦਯੁਤਾਜਿਤ੍ਤਥੈਵ ਚ ॥ ੧,੧੩੯.

ਦਿਵਿਆ ਦੇ ਪੁੱਤ ਮਹਾਬੋਜ ਤੇ ਵ੍ਰਿਸ਼ਣੀ ਸਨ, ਤੇ ਇਕ ਹੋਰ ਪੁੱਤ ਦੇਵਾਵ੍ਰਿਧਾ ਸੀ। ਨਿਮਿਵ੍ਰਿਸ਼ਣੀ, ਭਜਮਾਨਾ, ਅਯੁਤਾਜਿਤ ਤੇ ਹੋਰ ਵੀ ਜਨਮ ਲਏ।

ਸ਼ਤਜਿਚ੍ਚ ਸਹਸ੍ਰਾਜਿਦ੍ਬਭ੍ਰੁਰ੍ਦੇਵੋ ਬृਹਸ੍ਪਤਿਃ । ਮਹਾਭੋਜਾਤ੍ਤੁ ਭੋਜੋऽਭੂਤ੍ਤਦ੍ਵृष੍ਣੇਸ਼੍ਚ ਸੁਮਿਤ੍ਰਕਃ ॥ ੧,੧੩੯.

ਸ਼ਤਾਜਿਤ, ਸਹਸਰਾਜਿਤ, ਬਭਰੂ, ਦੇਵ ਤੇ ਬ੍ਰਿਹਸਪਤੀ ਜਨਮ ਲਏ; ਮਹਾਬੋਜ ਤੋਂ ਭੋਜਾ ਆਇਆ, ਤੇ ਵ੍ਰਿਸ਼ਣੀ ਤੋਂ ਸੁਮਿਤ੍ਰਕਾ।

ਸ੍ਵਧਾਜਿਤ੍ਸਂਜ੍ਞਕਸ੍ਤਸ੍ਮਾਦਨਮਿਤ੍ਰਾਸ਼ਿਨੀ ਤਥਾ । ਅਨਮਿਤ੍ਰਸ੍ਯ ਨਿਘ੍ਨੋऽਭੂਨ੍ਨਿਘ੍ਨਾਚ੍ਛਤ੍ਰਾਜਿਤੋऽਭਵਤ੍ ॥ ੧,੧੩੯.

ਸਵਧਾਜਿਤ ਤੋਂ, ਜਿਸ ਦਾ ਇਹ ਨਾਮ ਸੀ, ਅਨਮਿਤ੍ਰਾਸ਼ਿਨੀ ਆਈ; ਅਨਮਿਤ੍ਰਾ ਤੋਂ ਨਿਘਨਾ ਜਨਮਿਆ, ਤੇ ਨਿਘਨਾ ਤੋਂ ਸ਼ਤਰਾਜਿਤ ਆਇਆ।

ਪ੍ਰਸੇਨਸ਼੍ਚਾਪਰਃ ਖ੍ਯਾਤੋ ਹ੍ਯਨਮਿਤ੍ਰਾਚ੍ਛਿਬਿਸ੍ਤਥਾ । ਸ਼ਿਬੇਸ੍ਤੁ ਸਤ੍ਯਕਃ ਪੁਤ੍ਰਃ ਸਤ੍ਯਕਾਤ੍ਸਾਤ੍ਯਕਿਸ੍ਤਥਾ ॥ ੧,੧੩੯.

ਅਨਮਿਤ੍ਰਾ ਤੋਂ ਪ੍ਰਸੇਨਾ, ਜੋ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸੀ, ਤੇ ਸ਼ਿਬੀ ਜਨਮ ਲਏ। ਸ਼ਿਬੀ ਦਾ ਪੁੱਤ ਸਤ੍ਯਕਾ ਸੀ, ਤੇ ਸਤ੍ਯਕਾ ਤੋਂ ਸਾਤ੍ਯਕੀ ਆਇਆ।

ਸਾਤ੍ਯਕੇਃ ਸਞ੍ਜਯਃ ਪੁਤ੍ਰਃ ਕੁਲਿਸ਼੍ਚੈਵ ਤਦਾਤ੍ਮਜਃ । ਕੁਲੇਰ੍ਯੁਗਨ੍ਧਰਃ ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਤੇ ਸ਼ੈਬੇਯਾਃ ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਤਿਤਾਃ ॥ ੧,੧੩੯.

ਸਾਤ੍ਯਕੀ ਦਾ ਪੁੱਤ ਸੰਜਯਾ ਸੀ, ਤੇ ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤ ਕੁਲੀ ਸੀ। ਕੁਲੀ ਤੋਂ ਯੁਗੰਧਰਾ ਜਨਮਿਆ; ਇਹ ਸ਼ਿਬੀ ਦੀ ਵੰਸ਼ਾਵਲੀ ਮੰਨੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਅਨਮਿਤ੍ਰਾਨ੍ਵਯੇ ਵृष੍ਣਿਃ ਸ਼੍ਵਫਲ੍ਕਸ਼੍ਚਿਤ੍ਰਕਃ ਸੁਤਃ । ਸ਼੍ਵਫਲ੍ਕਾਚ੍ਚੈਵਗਾਨ੍ਦਿਨ੍ਯਾਮਕ੍ਰੂਰੋ ਵੈष੍ਣਵੋऽਭਵਤ੍ ॥ ੧,੧੩੯.

ਅਨਮਿਤ੍ਰਾ ਦੀ ਵੰਸ਼ ਵਿਚ ਵ੍ਰਿਸ਼ਣੀ ਜਨਮਿਆ, ਤੇ ਸ਼ਵਫਲਕ ਦਾ ਪੁੱਤ ਚਿਤ੍ਰਕਾ ਸੀ। ਸ਼ਵਫਲਕ ਤੇ ਗਾਂਦੀਨੀ ਤੋਂ ਅਕ੍ਰੂਰਾ ਜਨਮਿਆ, ਜੋ ਵਿਸ਼ਨੂ ਭਗਤ ਸੀ।

ਉਪਮਦ੍ਗੁਰਥਾਕ੍ਰੂਰਾਦ੍ਦੇਵਦ੍ਯੋਤਸ੍ਤਤਃ ਸੁਤਃ । ਦੇਵਵਾਨੁਪਦੇਵਸ਼੍ਚ ਹ੍ਯਕ੍ਰੂਰਸ੍ਯ ਸੁਤੌ ਸ੍ਮृਤੌ ॥ ੧,੧੩੯.

ਅਕ੍ਰੂਰਾ ਤੋਂ ਉਪਮਦਗੂ ਜਨਮਿਆ, ਤੇ ਉਸ ਤੋਂ ਦੇਵਦਯੋਤਾ ਆਇਆ। ਅਕ੍ਰੂਰਾ ਦੇ ਪੁੱਤ ਦੇਵਵਾਨ ਤੇ ਉਪਦੇਵਾ ਮੰਨੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

ਪृਥੁਰ੍ਵਿਪृਥੁਸ਼੍ਚਿਤ੍ਰਸ੍ਯ ਤ੍ਵਨ੍ਧਕਸ੍ਯ ਸ਼ੁਚਿਃ ਸ੍ਮृਤਃ । ਕੁਕੁਰੋ ਭਜਮਾਨਸ੍ਯ ਤਥਾ ਕਮ੍ਬਲਬਰ੍ਹਿषਃ ॥ ੧,੧੩੯.

ਚਿਤ੍ਰਕਾ ਦੇ ਪੁੱਤ ਪ੍ਰਥੂ ਤੇ ਵਿਪ੍ਰਥੂ ਸਨ; ਅੰਧਕਾ ਦਾ ਪੁੱਤ ਸ਼ੁਚੀ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਭਜਮਾਨਾ ਦਾ ਪੁੱਤ ਕੁਕੁਰਾ ਸੀ, ਤੇ ਕੰਬਲਬਰਹਿਸ਼ ਵੀ।

ਧृष੍ਟਸ੍ਤੁ ਕੁਕੁਰਾਜ੍ਜਜ੍ਞੇ ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਕਾਪੋਤਰੋਮਕਃ । ਤਦਾਤ੍ਮਜੋ ਵਿਲੋਮਾ ਚ ਵਿਲੋਮ੍ਨਸ੍ਤੁਮ੍ਬੁਰੁਃ ਸੁਤਃ ॥ ੧,੧੩੯.

ਕੁਕੁਰਾ ਤੋਂ ਧ੍ਰਿਸ਼ਟਾ ਜਨਮਿਆ, ਤੇ ਉਸ ਤੋਂ ਕਾਪੋਤਰੋਮਕਾ ਆਇਆ। ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤ ਵਿਲੋਮਾ ਸੀ, ਤੇ ਵਿਲੋਮਾ ਤੋਂ ਤੁੰਬੁਰੂ ਜਨਮਿਆ।

ਤਸ੍ਮਾਚ੍ਚਦੁਨ੍ਦੁਭਿਰ੍ਜਜ੍ਞੇ ਪੁਨਰ੍ਵਸੁਰਤਃ ਸ੍ਮृਤਃ । ਤਸ੍ਯਾਹੁਕਸ਼੍ਚਾਹੁਕੀ ਚ ਕਨ੍ਯਾ ਚੈਵਾਹੁਕਸ੍ਯ ਤੁ ॥ ੧,੧੩੯.

ਤੁੰਬੁਰੂ ਤੋਂ ਦੁੰਦੁਭੀ ਜਨਮਿਆ, ਤੇ ਉਸ ਤੋਂ ਪੁਨਰਵਸੁ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਉਸ ਦੇ ਪੁੱਤ ਆਹੁਕਾ ਤੇ ਆਹੁਕੀ ਸਨ, ਤੇ ਆਹੁਕਾ ਦੀ ਇਕ ਧੀ ਵੀ ਸੀ।

ਦੇਵਕਸ਼੍ਚੋਗ੍ਰਸੇਨਸ਼੍ਚ ਦੇਵਕਾਦ੍ਦੇਵਕੀ ਤ੍ਵਭੂਤ੍ । ਵृਕਦੇਵੋਪਦੇਵਾਚ ਸਹਦੇਵਾ ਸੁਰਕ੍ਸ਼ਿਤਾ ॥ ੧,੧੩੯.

ਦੇਵਕਾ ਤੋਂ ਦੇਵਕਾ ਤੇ ਉਗ੍ਰਸੇਨਾ ਜਨਮ ਲਏ; ਦੇਵਕਾ ਤੋਂ ਦੇਵਕੀ ਆਈ। ਵ੍ਰਿਕਦੇਵਾ ਤੇ ਉਪਦੇਵਾ ਤੋਂ ਸਹਦੇਵਾ ਤੇ ਸੁਰਕਸ਼ਿਤਾ ਜਨਮ ਲਏ।

ਸ਼੍ਰੀਦੇਵੀ ਸ਼ਾਨ੍ਤਿਦੇਵੀ ਚ ਵਸੁਦੇਵ ਉਵਾਹ ਤਾਃ । ਦੇਵਵਾਨੁਪਦੇਵਸ਼੍ਚ ਸਹਦੇਵਾਸੁਤੌ ਸ੍ਮृਤੌ ॥ ੧,੧੩੯.

ਸ਼੍ਰੀਦੇਵੀ ਤੇ ਸ਼ਾਂਤਿਦੇਵੀ ਨੂੰ ਵਸੁਦੇਵਾ ਨੇ ਵਿਆਹਿਆ। ਸਹਦੇਵਾ ਦੇ ਪੁੱਤ ਦੇਵਵਾਨ ਤੇ ਉਪਦੇਵਾ ਮੰਨੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

ਉਗ੍ਰਸੇਨਸ੍ਯ ਕਂਸੋऽਭੂਤ੍ਸੁਨਾਮਾ ਚ ਵਟਾਦਯਃ । ਵਿਦੂਰਥੋ ਭਜਮਾਨਾਚ੍ਛੂਰਸ਼੍ਚਾਭੂਦ੍ਵਿਦੂਰਥਾਤ੍ ॥ ੧,੧੩੯.

ਉਗ੍ਰਸੇਨਾ ਤੋਂ ਕੰਸਾ, ਸੁਨਾਮਾ ਤੇ ਵਟਾ ਭਰਾਵਾਂ ਜਨਮ ਲਏ। ਭਜਮਾਨਾ ਤੋਂ ਵਿਦੂਰਥਾ ਆਇਆ, ਤੇ ਵਿਦੂਰਥਾ ਤੋਂ ਸ਼ੂਰਾ ਜਨਮਿਆ।

ਵਿਦੂਰਥਸੁਤਸ੍ਯਾਥ ਸੂਰਸ੍ਯਾਪਿ ਸ਼ਮੀ ਸੁਤਃ । ਪ੍ਰਤਿਕ੍ਸ਼ਤ੍ਤ੍ਰਸ਼੍ਚ ਸ਼ਮਿਨਃ ਸ੍ਵਯਮ੍ਭੋਜਸ੍ਤਦਾਤ੍ਮਜਃ ॥ ੧,੧੩੯.

ਵਿਦੂਰਥਾ ਦੇ ਪੁੱਤ ਸ਼ੂਰਾ ਤੋਂ ਸ਼ਮੀ ਜਨਮਿਆ; ਸ਼ਮੀ ਤੋਂ ਪ੍ਰਤਿਕਸ਼ਤ੍ਰਾ ਆਇਆ, ਤੇ ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤ ਸਵਯੰਭੋਜਾ ਸੀ।

ਹृਦਿਕਸ਼੍ਚ ਸ੍ਵਯਮ੍ਭੋਜਾਤ੍ਕृਤਵਰ੍ਮਾ ਤਦਾਤ੍ਮਜਃ । ਦੇਵਃ ਸ਼ਤਧਨੁਸ਼੍ਚੈਵ ਸ਼ੂਰਾਦ੍ਵੈ ਦੇਵਮੀਢੁषਃ ॥ ੧,੧੩੯.

ਹ੍ਰਦਿਕਾ ਸ੍ਵਯੰਭੋਜ ਤੋਂ ਜਨਮਿਆ, ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਕ੍ਰਿਤਵਰਮਾ ਸੀ। ਸ਼ੂਰ ਤੋਂ ਦੇਵ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਸ਼ਤਧਨੁ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਜਨਮਿਆ।

ਦਸ਼ ਪੁਤ੍ਰਾ ਮਾਰਿषਾਯਾਂ ਵਸੁਦੇਵਾਦਯੋऽਭਵਨ੍ । ਪृਥਾ ਚ ਸ਼੍ਰੁਤਦੇਵੀ ਚ ਸ਼੍ਰੁਤਕੀਰ੍ਤਿਃ ਸ਼੍ਰੁਤਸ਼੍ਰਵਾਃ ॥ ੧,੧੩੯.

ਮਾਰਿਸਾ ਤੋਂ ਦਸ ਪੁੱਤਰ, ਵਸੁਦੇਵ ਆਦਿ, ਜਨਮੇ। ਕੁੜੀਆਂ ਪ੍ਰਿਥਾ, ਸ਼੍ਰੁਤਦੇਵੀ, ਸ਼੍ਰੁਤਕੀਰਤੀ ਅਤੇ ਸ਼੍ਰੁਤਸ਼ਰਵਾ ਸਨ।

ਰਾਜਾਧਿਦੇਵੋ ਸ਼ੂਰਾਚ੍ਚ ਪृਥਾਂ ਕੁਨ੍ਤੇਃ ਸੁਤਾਮਦਾਤ੍ । ਸਾ ਦਤ੍ਤਾ ਕੁਨ੍ਤਿਨਾ ਪਾਣ੍ਡੋਸ੍ਤਸ੍ਯਾਂ ਧਰ੍ਮਾਨਿਲੇਨ੍ਦ੍ਰਕੈਃ ॥ ੧,੧੩੯.

ਰਾਜਾਅਧਿਦੇਵ ਨੇ ਸ਼ੂਰ ਦੀ ਧੀ ਪ੍ਰਿਥਾ ਨੂੰ ਕੁੰਤੀ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ। ਉਹ ਕੁੰਤੀ ਵਲੋਂ ਪਾਂਡੂ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ, ਤੇ ਧਰਮ, ਵਾਯੂ ਤੇ ਇੰਦ੍ਰ ਵਲੋਂ ਉਸ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਹੋਏ।

ਯੁਧਿष੍ਠਿਰੋ ਭੀਮਪਾਰ੍ਥੋ ਨਕੁਲਃ ਸਹਦੇਵਕਃ । ਮਾਦ੍ਰਯਾਂ ਨਾਸਤ੍ਯਦਸ੍ਤ੍ਰਾਭ੍ਯਾਂ ਕੁਨ੍ਤ੍ਯਾਂ ਕਰ੍ਣਃ ਪੁਰਾਭਵਤ੍ ॥ ੧,੧੩੯.

ਯੁਧਿਸ਼ਠਿਰ, ਭੀਮ, ਅਰਜੁਨ, ਨਕੁਲ ਤੇ ਸਹਦੇਵ ਜਨਮੇ। ਮਾਦਰੀ ਤੋਂ ਅਸ਼ਵਿਨੀ ਕੁਮਾਰਾਂ ਨੇ ਨਕੁਲ ਤੇ ਸਹਦੇਵ ਜਨਮਾਏ, ਤੇ ਕੁੰਤੀ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੇ ਸਮੇਂ ਕਰਣ ਜਨਮਿਆ।

ਸ਼੍ਰੁਤਦੇਵ੍ਯਾਂ ਦਨ੍ਤਵਕ੍ਰੋ ਜਜ੍ਞੇ ਵੈ ਯੁਦ੍ਧਦੁਰ੍ਮਦਃ । ਸਨ੍ਤਰ੍ਦਨਾਦਯਃ ਪਞ੍ਚ ਸ਼੍ਰੁਤਕੀਰ੍ਤ੍ਯਾਞ੍ਚ ਕੈਕਯਾਤ੍ ॥ ੧,੧੩੯.

ਸ਼੍ਰੁਤਦੇਵੀ ਤੋਂ ਦੰਤਵਕ੍ਰਾ, ਜੋ ਯੁੱਧਦੁਰਮਦਾ ਨਾਮ ਨਾਲ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਨਮਿਆ। ਸ਼੍ਰੁਤਕੀਰਤੀ ਤੋਂ, ਕੈਕੇਯਾ ਵਲੋਂ, ਪੰਜ ਪੁੱਤਰ, ਸੰਤਰਦਨ ਆਦਿ, ਜਨਮੇ।

ਰਾਜਾਧਿਦੇਵ੍ਯਾਂ ਜਜ੍ਞਾਤੇ ਵਿਨ੍ਦਸ਼੍ਚੈਵਾਨੁਵਿਨ੍ਦਕਃ । ਸ਼੍ਰੁਤਸ਼੍ਰਵਾ ਦਮਘੋषਾਤ੍ਪ੍ਰਜਜ੍ਞੇ ਸ਼ਿਸ਼ੁਪਾਲਕਮ੍ ॥ ੧,੧੩੯.

ਰਾਜਾਅਧਿਦੇਵੀ ਤੋਂ ਵਿਂਦਾ ਤੇ ਅਨੁਵਿੰਦਾ ਜਨਮੇ। ਸ਼੍ਰੁਤਸ਼ਰਵਾ ਤੋਂ, ਦਮਘੋਸ਼ ਵਲੋਂ, ਸ਼ਿਸ਼ੁਪਾਲ ਜਨਮਿਆ।

ਪੌਰਵੀ ਰੋਹੀਣਾ ਭਾਰ੍ਯਾ ਮਦਿਰਾਨਕਦੁਨ੍ਦੁਭੇਃ । ਦੇਵਕੀਪ੍ਰਮੁਖਾ ਭਦ੍ਰਾ ਰੋਹਿਣ੍ਯਾਂ ਬਲਭਦ੍ਰਕਃ ॥ ੧,੧੩੯.

ਪੌਰਵੀ, ਰੋਹਿਨੀ ਤੇ ਮਦਿਰਾ ਅੰਗਦੁੰਦੁਭੀ ਦੀਆਂ ਪਤਨੀਆਂ ਸਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚੋਂ ਦੇਵਕੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸੀ, ਤੇ ਰੋਹਿਨੀ ਤੋਂ ਬਲਭਦਰ ਜਨਮਿਆ।

ਸਾਰਣਾਦ੍ਯਾਃ ਸ਼ਠਸ਼੍ਚੈਵ ਰੇਵਤ੍ਯਾਂ ਬਲਭਦ੍ਰਤਃ । ਨਿਸ਼ਠਸ਼੍ਚੋਲ੍ਮੁਕੋ ਜਾਤੋ ਦੇਵਕ੍ਯਾਂ षਟ੍ਚ ਜਜ੍ਞਿਰੇ ॥ ੧,੧੩੯.

ਸਾਰਣ ਆਦਿ ਤੇ ਸ਼ਠ, ਰੇਵਤੀ ਤੋਂ ਬਲਭਦਰ ਵਲੋਂ ਜਨਮੇ। ਨਿਸ਼ਠ ਤੇ ਉਲਮੁਕ ਜਨਮਿਆ, ਤੇ ਦੇਵਕੀ ਤੋਂ ਛੇ ਪੁੱਤਰ ਹੋਏ।