ਵਸਨ੍ਤੇ षੋਡਸ਼ ਸਮਾਸ੍ਤृਪ੍ਤਯੇ ਸ਼੍ਰਾਦ੍ਧਕਰ੍ਮਣਿ 89.
ਬਸੰਤ ਵਿੱਚ, ਸ਼ਰਾਧ ਕਰਮ ਲਈ ਇਹ ਸੋਲਾਂ ਸਾਲ ਤੱਕ ਤ੍ਰਿਪਤੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਵਿਕਲੇऽਪਿ ਕृਤੇ ਸ਼੍ਰਾਦ੍ਧੇ ਸ੍ਤੋਤ੍ਰੇਣਾਨੇਨ ਸਾਧਿਤੇ 89.
ਭਾਵੇਂ ਸ਼ਰਾਧ ਅਧੂਰਾ ਹੋਵੇ, ਪਰ ਜੇ ਇਹ ਸਤੋਤ੍ਰ ਠੀਕ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹਿਆ ਜਾਵੇ,
ਸ਼ਰਤ੍ਕਾਲੇऽਪਿ ਪਠਿਤਂ ਸ਼੍ਰਾਦ੍ਧਕਾਲੇ ਪ੍ਰਯਚ੍ਛਤਿ 89.
ਪਤਝੜ ਦੇ ਮੌਸਮ ਵਿੱਚ ਵੀ, ਜਦ ਸ਼ਰਾਧ ਸਮੇਂ ਪੜ੍ਹਿਆ ਜਾਵੇ, ਇਹ ਤ੍ਰਿਪਤੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਯਸ੍ਮਿਨ੍ ਗੇਹੇ ਚ ਲਿਖਿਤਮੇਤਤ੍ਤਿष੍ਠਤਿ ਨਿਤ੍ਯਦਾ 89.
ਜਿਸ ਘਰ ਵਿੱਚ ਇਹ ਲਿਖ ਕੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ,
ਤਸ੍ਮਾਦੇਤਤ੍ਤ੍ਵਯਾ ਸ਼੍ਰਾਦ੍ਧੇ ਵਿਪ੍ਰਾਣਾਂ ਭੁਞ੍ਜਤਾਂ ਪੁਰਃ 89.
ਇਸ ਲਈ, ਸ੍ਰਾਧ ਦੇ ਸਮੇਂ, ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਬ੍ਰਾਹਮਣਾਂ ਦੀ ਹਾਜ਼ਰੀ ਵਿੱਚ, ਜਦ ਉਹ ਭੋਜਨ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋਣ, ਪੇਸ਼ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਗਾਰੁਡੇ ਮਹਾਪੁਰਾਣੇ ਪੂਰ੍ਵਖਣ੍ਡੇ ਪ੍ਰਥਮਾਂਸ਼ਾਖ੍ਯੇ ਆਚਾਰਕਾਣ੍ਡੇ ਰੁਚਿਕृਤਪਿਤृਸ੍ਤੋਤ੍ਰਂ ਨਾਮੈਕੋਨਨਵਤਿਤਮੋऽਧ੍ਯਾਯਃ
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਸ਼੍ਰੀ ਗਰੁੜ ਮਹਾਪੁਰਾਣ ਦੇ ਪੂਰਵ ਖੰਡ, ਪਹਿਲੀ ਅੰਸ਼ ਵਿੱਚ ਆਚਾਰ ਕਾਂਡ ਦੇ ਰੁਚਿ ਦੁਆਰਾ ਰਚੇ ਪਿਤਾ-ਸ্তুਤੀ ਨਾਮਕ ਉਣਨਵੇਂ ਅਧਿਆਇ ਦਾ ਸਮਾਪਤ ਹੋਇਆ।
ਤਤਸ੍ਤਸ੍ਮਾਨ੍ਨਦੀਮਧ੍ਯਾਤ੍ਸਮੁਤ੍ਤਸ੍ਥੌ ਮਨੋਰਮਾ 90.
ਫਿਰ, ਦਰਿਆ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰੋਂ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਕੁੜੀ ਉਭਰੀ।
ਸਾ ਚੋਵਾਚ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨਂ ਰੁਚਿਂ ਸੁਮਧੁਰਾਕ੍ਸ਼ਰਮ੍ 90.
ਉਸ ਨੇ ਮਹਾਨ ਆਤਮਾ ਰੁਚਿ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਮਿੱਠੇ ਤੇ ਸੁਰੀਲੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਗੱਲ ਕੀਤੀ।
ਅਤੀਵਰੂਪਿਣੀ ਕਨ੍ਯਾ ਮਤ੍ਪ੍ਰਸਾਦ੍ਵਰਾਙ੍ਗਨਾ 90.
ਉਹ ਕੁੜੀ ਬਹੁਤ ਸੋਹਣੀ ਸੀ, ਮੇਰੇ ਅਸੀਸ ਨਾਲ ਉਸ ਨੂੰ ਵਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਤਾਂ ਗृਹਾਣ ਮਯਾ ਦਤ੍ਤਾਂ ਭਾਰ੍ਯ੍ਯਾਰ੍ਥੇ ਵਰਵਰ੍ਣਿਨੀਮ੍ 90.
ਉਸ ਨੂੰ, ਜੋ ਮੈਂ ਦਿੱਤੀ ਹੈ, ਤੂੰ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਵਜੋਂ ਲੈ ਲੈ; ਉਹ ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ ਰੰਗਤ ਵਾਲੀ ਹੈ।
ਮਾਰ੍ਕਂਡੇਯ ਉਵਾਚ ਉਦ੍ਦਧਾਰ ਤਤਃ ਕਨ੍ਯਾਂ ਮਾਨਿਨੀਂ ਨਾਮ ਨਾਮਤਃ ॥ 90.
ਮਾਰਕੰਡੇਯ ਨੇ ਕਿਹਾ: ਫਿਰ ਉਸ ਨੇ ਮਾਨਿਨੀ ਨਾਮ ਦੀ ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਲਿਆ।
ਨਦ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਪੁਲਿਨੇ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਸ ਮੁਨਿਰ੍ਮੁਨਿਸਤ੍ਤਮਾਃ 90.
ਉਸ ਦਰਿਆ ਦੇ ਕੰਢੇ ਉੱਤੇ, ਉਹ ਰਿਸ਼ੀ, ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਵਿਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ, ਵੱਸਦਾ ਸੀ।
ਤਸ੍ਯਾਂ ਤਸ੍ਯ ਸੁਤੋ ਜਜ੍ਞੇ ਮਹਾਵੀਰ੍ਯ੍ਯੋ ਮਹਾਦ੍ਯੁਤਿਃ 90.
ਉਸ ਤੋਂ, ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਜਨਮਿਆ, ਜੋ ਬਹੁਤ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਤੇ ਚਮਕਦਾਰ ਸੀ।
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਗਾਰੁਡੇ ਮਹਾਪੁਰਾਣੇ ਪੂਰ੍ਵਖਣ੍ਡੇ ਪ੍ਰਥਮਾਂਸ਼ਾਖ੍ਯੇ ਆਚਾਰਕਾਣ੍ਡੇ ਪ੍ਰਮ੍ਲੋਚਾਗਮਨਂ ਨਾਮ ਨਵਤਿਤਮੋऽਧ੍ਯਾਯਃ
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਸ਼੍ਰੀ ਗਰੁੜ ਮਹਾਪੁਰਾਣ ਦੇ ਪੂਰਵ ਖੰਡ, ਪਹਿਲੀ ਅੰਸ਼ ਵਿੱਚ ਆਚਾਰ ਕਾਂਡ ਦੇ ਪ੍ਰਮਲੋਚਾ ਆਉਣ ਨਾਮਕ ਨਵੇਂ ਅਧਿਆਇ ਦਾ ਸਮਾਪਤ ਹੋਇਆ।
ਸ੍ਵਾਯਮ੍ਭੁਵਾਦ੍ਯਾ ਮੁਨਯੋ ਹਰਿਂ ਧ੍ਯਾਯਨ੍ਤਿ ਕਰ੍ਮਣਾ 91.
ਸਵਾਯੰਭੂ ਆਦਿ ਰਿਸ਼ੀ ਕਰਮ ਰਾਹੀਂ ਹਰੀ ਦਾ ਧਿਆਨ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਦੇਹੇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਮਨੋਬੁਦ੍ਧਿਪ੍ਰਾਣਾਹਙ੍ਕਾਰਵਰ੍ਜਿਤਮ੍ 91.
ਉਹ ਦੇਹ, ਇੰਦ੍ਰੀਆਂ, ਮਨ, ਬੁੱਧੀ, ਪ੍ਰਾਣ ਤੇ ਅਹੰਕਾਰ ਤੋਂ ਰਹਿਤ ਹੈ।
ਉਦਕੇਨ ਵਿਹੀਨਂ ਵੈ ਤਦ੍ਧਰ੍ਮਪਰਿਵਰ੍ਜਿਤਮ੍ 91.
ਉਹ ਪਾਣੀ ਤੋਂ ਵੀ ਰਹਿਤ ਹੈ, ਤੇ ਧਰਮ ਦੇ ਸਾਰੇ ਗੁਣਾਂ ਤੋਂ ਵੀ ਅਲੱਗ ਹੈ।
ਭੂਤਾਧ੍ਯਕ੍ਸ਼ਂ ਤਥਾ ਬਦ੍ਧਨਿਯਨ੍ਤਾਰਂ ਪ੍ਰਭੁਂ ਵਿਭੁਮ੍ 91.
ਉਹ ਸਾਰੇ ਜੀਵਾਂ ਦਾ ਨਿਗਰਾਨ, ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਹੋਇਆ ਨਿਯੰਤਰਕ, ਪ੍ਰਭੂ ਤੇ ਸਰਬ-ਵਿਆਪਕ ਹੈ।
ਮੁਕ੍ਤਸਙ੍ਗਂ ਮਹੇਸ਼ਾਨਂ ਸਰ੍ਵਦੇਵਪ੍ਰਪੂਜਿਤਮ੍ 91.
ਉਹ ਮੋਹ ਤੋਂ ਮੁਕਤ, ਮਹਾਂ-ਇਸ਼ਵਰ, ਤੇ ਸਾਰੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਵੱਲੋਂ ਪੂਜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਰਹਿਤਂ ਰਜਸਾ ਨਿਤ੍ਯਂ ਵ੍ਯਤਿਰਿਕ੍ਤਂ ਗੁਣੈਸ੍ਤ੍ਰਿਭਿਃ 91.
ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਰਜ ਤੋਂ ਰਹਿਤ, ਤੇ ਤਿੰਨ ਗੁਣਾਂ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ ਹੈ।
ਵਾਸਨਾਰਹਿਤਂ ਸ਼ੁਦ੍ਧਂ ਸਰ੍ਵਦੋषਵਿਵਰ੍ਜਿਤਮ੍ 91.
ਉਹ ਵਾਸਨਾ ਤੋਂ ਰਹਿਤ, ਪਵਿੱਤਰ, ਤੇ ਸਾਰੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੈ।
ਜਰਾਮਰਣਹੀਨਂ ਵੈ ਕੂਟਸ੍ਥਂ ਮੋਹਵਰ੍ਜਿਤਮ੍ 91.
ਉਹ ਬੁਢਾਪੇ ਤੇ ਮੌਤ ਤੋਂ ਰਹਿਤ, ਅਟੱਲ, ਤੇ ਮੋਹ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੈ।
ਸਤ੍ਯਂ ਸਰ੍ਵਾਚਾਰਹੀਨਂ ਨਿष੍ਕਲਂ ਪਰਮੇਸ਼੍ਵਰਮ੍ 91.
ਸੱਚ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਚਾਲ-ਚਲਨ ਨਹੀਂ, ਅਟੁੱਟ, ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਪ੍ਰਭੂ ਹੈ।
ਅਧ੍ਯਕ੍ਸ਼ਂ ਜਾਗ੍ਰਦਾਦੀਨਾਂ ਸ਼ਾਨ੍ਤਰੂਪਂ ਸੁਰੇਸ਼੍ਵਰਮ੍ 91.
ਜਾਗਣ ਅਤੇ ਹੋਰ ਹਾਲਤਾਂ ਦਾ ਨਿਗਰਾਨ, ਸ਼ਾਂਤ ਸਰੂਪ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਦਾ ਮਾਲਕ ਹੈ।
ਸਰ੍ਵਦृष੍ਟਂ ਤਥਾ ਮੂਰ੍ਤ੍ਤਂ ਸੂਕ੍ਸ਼੍ਮਂ ਸੂਕ੍ਸ਼੍ਮਤਰਂ ਪਰਮ੍ 91.
ਸਭ ਵਲੋਂ ਵੇਖਿਆ ਜਾਂਦਾ, ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਵਾਲਾ, ਬਹੁਤ ਸੁਖਮ, ਉਸ ਤੋਂ ਵੀ ਵਧ ਸੁਖਮ, ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਹੈ।
ਵਿਸ਼੍ਵੇਨ ਰਹਿਤਂ ਤਦ੍ਵਤ੍ਤੈਜਸੇਨ ਵਿਵਰ੍ਜਿਤਮ੍ 91.
ਸਾਰੀ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਤੋਂ ਰਹਿਤ, ਤੇਜ ਤੋਂ ਵੀ ਰਹਿਤ ਹੈ।
ਸਰ੍ਵਗੋਪ੍ਤृ ਸਰ੍ਵਹਨ੍ਤृ ਸਰ੍ਵਭੂਤਾਤ੍ਮਰੂਪਿ ਚ 91.
ਸਭ ਦਾ ਰਖਵਾਲਾ, ਸਭ ਦਾ ਨਾਸ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਅਤੇ ਸਭ ਜੀਵਾਂ ਦਾ ਅਸਲ ਰੂਪ ਹੈ।
ਵਿਕ੍ਰਿਯਾਰਹਿਤਂ ਚੈਵ ਵੇਦਾਨ੍ਤੈਰ੍ਵੇਦ੍ਯਮੇਵ ਚ 91.
ਕੋਈ ਬਦਲਾਅ ਨਹੀਂ, ਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਵੇਦਾਂਤ ਰਾਹੀਂ ਹੀ ਜਾਣਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਸ਼ਬ੍ਦੇਨ ਵਰ੍ਜਿਤਞ੍ਚੈਵ ਰਸੇਨ ਚ ਵਿਵਰ੍ਜਿਤਮ੍ 91.
ਆਵਾਜ਼ ਤੋਂ ਰਹਿਤ, ਸੁਆਦ ਤੋਂ ਵੀ ਰਹਿਤ ਹੈ।
ਰੂਪੇਣ ਰਹਿਤਞ੍ਚੈਵ ਗਨ੍ਧੇਨ ਪਰਿਵਰ੍ਜਿਤਮ੍ 91.
ਰੂਪ ਤੋਂ ਰਹਿਤ, ਸੁਗੰਧ ਤੋਂ ਵੀ ਰਹਿਤ ਹੈ।