ਆਤ੍ਮਾਨਮੇਵ ਕृਤਵਾਨ੍ਪ੍ਰਜਾਪਾਲ੍ਯਂ ਮਨੁਂ ਹਰ ! 5.
ਹੇ ਹਰਾ! ਪ੍ਰਜਾਪਤੀ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਤੋਂ ਮਾਨੁ, ਜੋ ਜੀਵਾਂ ਦਾ ਰਖਵਾਲਾ ਹੈ, ਬਣਾਇਆ।
ਸ੍ਵਾਯਮ੍ਭੁਵੋ ਮਨੁਰ੍ਦੇਵਃ ਪਤ੍ਨੀਤ੍ਵੇ ਜਗृਹੇ ਵਿਭੁਃ 5.
ਦਿਵਯ ਸਵਾਯੰਭੂਵ ਮਾਨੁ ਨੇ, ਜੋ ਪ੍ਰਭੂ ਹੈ, ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ।
ਪ੍ਰਿਯਵ੍ਰਤੋਤ੍ਤਾਨਪਾਦੌ ਪ੍ਰਸੂਤ੍ਯਾਕੂਤਿਸਂਜ੍ਞਿਤੇ 5.
ਪ੍ਰਸੂਤੀ ਅਤੇ ਆਕੂਤੀ ਦੇ ਘਰ ਪ੍ਰਿਯਵ੍ਰਤ ਅਤੇ ਉਤਤਾਨਪਾਦ ਪੈਦਾ ਹੋਏ।
ਪ੍ਰਸੂਤਿਂ ਚੈਵ ਦਕ੍ਸ਼ਾਯ ਦਵਹੂਤਿਂ ਚ ਕਰ੍ਦਮੇ 5.
ਪ੍ਰਸੂਤੀ ਨੂੰ ਦੱਖ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ, ਤੇ ਦੇਵਹੁਤੀ ਨੂੰ ਕਰਦਮ ਨੂੰ।
ਅਭਵਨ੍ਦ੍ਵਾਦਸ਼ ਸੁਤਾ ਯਾਮੋ ਨਾਮ ਮਹਾਬਲਾਃ 5.
ਯਾਮ ਨਾਂ ਦੇ ਬਾਰਾਂ ਬਹੁਤ ਤਾਕਤਵਰ ਪੁੱਤਰ ਹੋਏ।
ਸ਼੍ਰਦ੍ਧਾ ਚਲਾ ਧृਤਿਸ੍ਤੁष੍ਟਿਃ ਪੁष੍ਟਿਰ੍ਮੇਧਾ ਕ੍ਰਿਯਾ ਤਥਾ 5.
ਸ਼ਰਧਾ, ਚਲਾ, ਧ੍ਰਿਤੀ, ਤੁਸ਼ਟੀ, ਪੁਸ਼ਟੀ, ਮੈਧਾ ਅਤੇ ਕਰਿਆ—
ਪਤ੍ਨ੍ਯਰ੍ਥਂ ਪ੍ਰਤਿਜਗ੍ਰਾਹ ਧਰ੍ਮੋ ਦਾਕ੍ਸ਼ਾਯਣੀਪ੍ਰਭੁਃ 5.
ਧਰਮ, ਜੋ ਦੱਖ ਦੀ ਧੀਆਂ ਦੇ ਪਤੀ ਬਣੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵਿਆਹ ਲਈ ਕਬੂਲ ਕੀਤਾ।
ਸਨ੍ਨਤਿਸ਼੍ਚਾਨਸੂਯਾ ਚ ਊਰ੍ਜ੍ਜਾ ਸ੍ਵਾਹਾ ਸ੍ਵਧਾ ਤਥਾ 5.
ਸੰਨਤੀ, ਅਨਸੂਯਾ, ਊਰਜਾ, ਸ੍ਵਾਹਾ ਅਤੇ ਸ੍ਵਧਾ ਵੀ—
ਪੁਲਸ੍ਤ੍ਯਃ ਪੁਲਹਸ਼੍ਚੈਵ ਕ੍ਰਤੁਸ਼੍ਚਰ੍षਿਵਰਸ੍ਤਥਾ 5.
ਪੁਲਸਤਯ, ਪੁਲਹ ਅਤੇ ਮਹਾਨ ਰਿਸ਼ੀ ਕ੍ਰਤੁ—
ਖ੍ਯਾਤ੍ਯਾਦ੍ਯਾ ਜਗृਹੁਃ ਕਨ੍ਯਾ ਮੁਨਯੋ ਮੁਨਿਸਤ੍ਤਮਾਃ 5.
ਖਿਆਤੀ ਆਦਿ ਧੀਆਂ ਨੂੰ ਉੱਚੇ ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਨੇ ਵਿਆਹ ਲਈ ਕਬੂਲ ਕੀਤਾ।
ਸਨ੍ਤੋषਂ ਚ ਤਥਾ ਤੁष੍ਟਿਰ੍ਲੋਭਂ ਪੁष੍ਟਿਰਸੂਯਤ 5.
ਸੰਤੋਖ, ਤੁਸ਼ਟੀ, ਲੋਭ ਅਤੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਪੈਦਾ ਹੋਏ।
ਬੋਧਂ ਬੁਦ੍ਧਿਸ੍ਤਥਾ ਲਜ੍ਜਾ ਵਿਨਯਂ ਵਪੁਰਾਤ੍ਮਜਮ੍ 5.
ਬੋਧ, ਬੁੱਧੀ, ਲੱਜਾ, ਵਿਨਯ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਪੁੱਤਰ ਵਪੁ—
ਸੁਖਮृਦ੍ਧਿਰ੍ਯਸ਼ਃ ਕੀਰ੍ਤ੍ਤਿਰਿਤ੍ਯੇਤੇ ਧਰ੍ਮਸੂਨਵਃ 5.
ਸੁਖ, ਵਾਧ, ਯਸ਼ ਅਤੇ ਕੀਰਤੀ—ਇਹ ਧਰਮ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਹਨ।
ਈਜੇ ਕਦਾਚਿਦ੍ਯਜ੍ਞੇਨ ਹਯਮੇਧੇਨ ਦਕ੍ਸ਼ਕਃ 5.
ਇੱਕ ਵਾਰੀ ਦੱਖ ਨੇ ਘੋੜਾ ਯੱਗ ਕੀਤਾ।
ਭਾਰ੍ਯ੍ਯਭਿਃ ਸਹਿਤਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਰੁਦ੍ਰਂ ਦੇਵੀਂ ਸਤੀਂ ਵਿਨਾ 5.
ਸਾਰੇ ਆਪਣੇ ਆਪਣੀਆਂ ਪਤਨੀ ਸਮੇਤ, ਪਰ ਸਤੀ, ਜੋ ਰੁਦਰ ਦੀ ਪਤਨੀ ਸੀ, ਛੱਡ ਕੇ—
ਤ੍ਯਕ੍ਤਾ ਦੇਹਂ ਪੁਨਰ੍ਜਾਤਾ ਮੇਨਾਯਾਂ ਤੁ ਹਿਮਾਲਯਾਤ੍ 5.
ਉਸ ਨੇ ਆਪਣਾ ਸਰੀਰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਤੇ ਹਿਮਾਲਾ ਦੀ ਧੀ ਮੈਨਾ ਦੇ ਘਰ ਮੁੜ ਜਨਮ ਲਿਆ।
ਕੁਮਾਰਸ਼੍ਚੈਵ ਭृਂਗੀਸ਼ਃ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧੋ ਰੁਦ੍ਰਃ ਪ੍ਰਤਾਪਵਾਨ੍ ਧ੍ਰੁਵਸ੍ਯਾਨ੍ਵਯਸਮ੍ਭੂਤੋ ਮਨੁष੍ਯਸ੍ਤ੍ਵਂ ਭਵਿष੍ਯਸਿ ।। 5.
ਕੁਮਾਰ ਅਤੇ ਭ੍ਰਿੰਗੀਸ਼, ਕ੍ਰੋਧੀ ਤੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਰੁਦਰ—ਧਰੂਵ ਦੀ ਵੰਸ਼ ਤੋਂ, ਤੂੰ ਮਨੁੱਖ ਬਣੇਂਗਾ।
ਉਤ੍ਤਾਨਪਾਦਾਦਭਵਤ੍ਸੁਰੁਚ੍ਯਾਮੁਤ੍ਤਮਃ ਸੁਤਃ 6.
ਉਤਤਾਨਪਾਦ ਅਤੇ ਸੁਰੁਚੀ ਦੇ ਘਰ ਉਤਤਮ ਨਾਂ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ।
ਮੁਨਿਪ੍ਰਸਾਦਾਦਾਰਾਧ੍ਯ ਦੇਵਦੇਵਂ ਜਨਾਰ੍ਦਨਮ੍ 6.
ਇੱਕ ਰਿਸ਼ੀ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਨਾਲ, ਜਨਾਰਦਨ ਦੇਵਤਾ ਦੀ ਭਗਤੀ ਕਰਕੇ—
ਤਸ੍ਯ ਪ੍ਰਾਚੀਨਵਰ੍ਹਿਸ੍ਤੁ ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਤਸ੍ਯਾਪ੍ਯੁਦਾਰਧੀਃ 6.
ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਪ੍ਰਾਚੀਨਵਰਹਿ ਹੋਇਆ, ਤੇ ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਉੱਚੇ ਮਨ ਵਾਲਾ ਸੀ।
ਰਿਪੋਃ ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਤਥਾ ਸ਼੍ਰੀਮਾਁਸ਼੍ਚਾਕ੍ਸ਼ੁषਃ ਕੀਰ੍ਤ੍ਤਿਤੋ ਮਨੁਃ 6.
ਰਿਪੁ ਦਾ ਪੁੱਤਰ, ਜਿਸ ਦਾ ਨਾਮ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ ਸੀ, ਚਾਕਸ਼ੁਸ਼ ਮਨੁ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਅਂਗਸ੍ਯ ਵੇਣਃ ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਤੁ ਨਾਸ੍ਤਿਕੋ ਧਰ੍ਮਵਰ੍ਜਿਤਃ 6.
ਅੰਗਾ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਵੇਣਾ ਸੀ, ਜੋ ਧਰਮ ਤੋਂ ਖਾਲੀ ਤੇ ਨਾਸਤਿਕ ਸੀ।
ਊਰੁਂ ਮਮਨ੍ਥੁਃ ਪੁਤ੍ਰਾਰ੍ਥੇ ਤਤੋऽਸ੍ਯ ਤਨਯੋऽਭਵਤ੍ 6.
ਪੁੱਤਰ ਦੀ ਇੱਛਾ ਕਰਕੇ ਉਸ ਦੀ ਰਾਨ ਨੂੰ ਮਥਿਆ ਗਿਆ, ਤੇ ਉਥੋਂ ਉਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪੁੱਤਰ ਹੋਇਆ।
ਨਿषਾਦਸ੍ਤੇਨ ਵੈ ਜਾਤੋ ਬਿਨ੍ਧ੍ਯਸ਼ੈਲਨਿਵਾਸਕਃ 6.
ਉਸ ਤੋਂ ਨਿਸ਼ਾਦ ਜਨਮਿਆ, ਜੋ ਵਿਂਧਿਆ ਪਹਾੜਾਂ ਵਿੱਚ ਵੱਸਦਾ ਸੀ।
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਤਸ੍ਯ ਸੁਤੋ ਜਾਤੋ ਵਿष੍ਣੋਰ੍ਮਾਨਸਰੂਪਧृਕ੍ 6.
ਉਸ ਤੋਂ ਇੱਕ ਪੁੱਤਰ ਹੋਇਆ, ਜੋ ਵਿਸ਼ਨੂ ਦੀ ਮਨ ਦੀ ਰੂਪਤਾ ਰੱਖਦਾ ਸੀ।
ਦੁਦੋਹ ਪृਥਿਵੀਂ ਰਾਜਾ ਪ੍ਰਜਾਨਾਂ ਜੀਵਨਾਯ ਹਿ 6.
ਰਾਜਾ ਨੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਜੀਵਨ ਲਈ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਦੁੱਧ ਵਾਂਗ ਦੁਹਿਆ।
ਪ੍ਰਾਚੀਨਬਰ੍ਹਿਸ੍ਤ੍ਪੁਤ੍ਰਃ ਪृਥਿਵ੍ਯਾਮੇਕਰਾਡ੍ ਬਭੌ 6.
ਪ੍ਰਾਚੀਨਬਰਹਿਸ, ਜੋ ਧਰਤੀ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸੀ, ਇਕੱਲਾ ਰਾਜਾ ਵਜੋਂ ਚਮਕਿਆ।
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਸੁषਾਵ ਸਾਮੁਦ੍ਰੀ ਦਸ਼ ਪ੍ਰਾਚੀਨਬਰ੍ਹਿषਃ 6.
ਉਸ ਤੋਂ, ਸਮੁੰਦਰੀ ਰੂਪ ਵਾਲੇ, ਪ੍ਰਾਚੀਨਬਰਹਿਸ ਨੂੰ ਦਸ ਪੁੱਤਰ ਹੋਏ।
ਅਪृਥਗਧਰ੍ਮ੍ਮਚਰਣਾਸ੍ਤੇऽਤਪ੍ਯਨ੍ਤ ਮਹਤ੍ਤਪਃ 6.
ਉਹ ਸਭ ਇੱਕੋ ਜਿਹਾ ਧਰਮ ਕਰਦੇ ਰਹੇ ਤੇ ਵੱਡਾ ਤਪ ਕਰਦੇ ਰਹੇ।
ਪ੍ਰਜਾਪਤਿਤ੍ਵਂ ਸਂਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਭਾਰ੍ਯ੍ਯਾ ਤੇषਾਂ ਚ ਮਾਰਿष 6.
ਪ੍ਰਜਾਪਤੀ ਦਾ ਦਰਜਾ ਮਿਲਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮਾਰੀਸ਼ਾ, ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਪਤਨੀਆਂ ਵੀ ਸੀ।