ਗਰੁਡਪੁਰਾਣਮ੍

ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਸਮਿਆਂ ਦੇ ਮਹਾਨ ਰਾਜਾ ਪෘਥੁਸੇਨ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਪਾਰਾ ਸੀ। ਪਾਰਾ ਤੋਂ ਦਵੀਪ ਨਾਮਕ ਰਾਜਾ ਉਤਪੰਨ ਹੋਇਆ। ਉਸ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਸ੍ਰਮਰਾ ਹੋਏ ਅਤੇ ਪృਥੁ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਸੁਕ੍ਰਿਤੀ ਹੋਏ। ਸੁਕ੍ਰਿਤੀ ਦੇ ਘਰ ਵਿਭਰਾਜਾ ਜਨਮੇ। ਵਿਭਰਾਜਾ ਤੋਂ ਅਸ਼ਵਹਾ ਪੈਦਾ ਹੋਏ, ਫਿਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਕ੍ਰਿਤਿਆ, ਫਿਰ ਬ੍ਰਹਮਦੱਤ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਵਿਸ਼ਵਕਸੇਨ ਹੋਏ। ਦਵਿਮੀਢ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਯਵੀਨਰ ਹੋਏ, ਯਵੀਨਰ ਤੋਂ ਧ੍ਰਿਤਿਮਾਨ, ਧ੍ਰਿਤਿਮਾਨ ਤੋਂ ਸਤ੍ਯਧ੍ਰਿਤੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਦ੍ਰਿੜਨੇਮੀ ਹੋਏ। ਦ੍ਰਿੜਨੇਮੀ ਤੋਂ ਸੁਪਾਰ੍ਸ਼ਵ, ਫਿਰ ਸੁਪਾਰ੍ਸ਼ਵ ਤੋਂ ਸਨ੍ਨਤੀ, ਸਨ੍ਨਤੀ ਤੋਂ ਕ੍ਰਿਤੁ, ਅਤੇ ਕ੍ਰਿਤੁ ਤੋਂ ਉਗ੍ਰਾਯੁਧ ਉਤਪੰਨ ਹੋਏ। ਉਗ੍ਰਾਯੁਧ ਤੋਂ ਕ੍ਸ਼ੇਮਯ, ਫਿਰ ਸੁਧੀਰ, ਸੁਧੀਰ ਤੋਂ ਪੁਰੰਜਯ, ਅਤੇ ਪੁਰੰਜਯ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਵਿਦੂਰਥ ਹੋਏ। ਅਜਮੀਢ ਅਤੇ ਨਲਿਨੀ ਤੋਂ ਨੀਲ ਨਾਮਕ ਰਾਜਾ ਹੋਏ। ਨੀਲ ਤੋਂ ਸ਼ਾਂਤੀ, ਫਿਰ ਸੁਸ਼ਾਂਤੀ, ਸੁਸ਼ਾਂਤੀ ਤੋਂ ਪੁਰੁਰ, ਪੁਰੁਰ ਤੋਂ ਅਰਕ, ਅਰਕ ਤੋਂ ਹਰਯਸ਼੍ਵ, ਹਰਯਸ਼੍ਵ ਤੋਂ ਮੁਕੁਲ। ਮੁਕੁਲ ਤੋਂ ਯਵੀਨਰ, ਬ੍ਰਿਹਦਭਾਨੁ, ਕੰਪਿਲਾ ਅਤੇ ਸ੍ਰੰਜਯਾ ਜਨਮੇ। ਮੁਕੁਲ ਤੋਂ ਮਹਾਨ ਸ਼ਰਦਵਾਨ ਪੈਦਾ ਹੋਏ, ਜੋ ਪਾਂਚਾਲ ਰਾਜਕੁਲ ਦੇ ਵਿ਷੍ਣੂ ਭਗਤ ਸਨ। ਸ਼ਰਦਵਾਨ ਅਤੇ ਅਹਲਿਆ ਦੇ ਦੁਸਰੇ ਪੁੱਤਰ ਦਿਵੋਦਾਸ ਹੋਏ। ਦਿਵੋਦਾਸ ਤੋਂ ਸ਼ਤਾਨੰਦ, ਸ਼ਤਾਨੰਦ ਤੋਂ ਸਤ੍ਯਧ੍ਰਿਤੀ। ਸਤ੍ਯਧ੍ਰਿਤੀ ਅਤੇ ਉਰਵਸ਼ੀ ਤੋਂ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪੁਰੁਸ਼ਤਾ ਖੋ ਜਾਣ ਕਰਕੇ, ਕ੍ਰਿਪਾ ਤੇ ਕ੍ਰਿਪੀ ਜਨਮੇ। ਕ੍ਰਿਪੀ, ਜੋ ਦ੍ਰੋਣ ਦੀ ਪਤਨੀ ਸੀ, ਨੇ ਮਹਾਨ ਆਸ਼੍ਵਥਾਮਾਨ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ। ਦਿਵੋਦਾਸ ਤੋਂ ਮਿਤ੍ਰਾਯੁ, ਮਿਤ੍ਰਾਯੁ ਤੋਂ ਚ੍ਯਵਨ, ਚ੍ਯਵਨ ਤੋਂ ਸੁਦਾਸ, ਸੁਦਾਸ ਤੋਂ ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸੌਦਾਸ। ਸੌਦਾਸ ਤੋਂ ਸਹਦੇਵ, ਸਹਦੇਵ ਤੋਂ ਸੋਮਕ, ਸੋਮਕ ਤੋਂ ਜੰਤੁ ਅਤੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਪੁੱਤਰ ਪૃਸ਼ਤ। ਪૃਸ਼ਤ ਤੋਂ ਦ੍ਰੁਪਦ, ਦ੍ਰੁਪਦ ਤੋਂ ਧ੍ਰਿਸ਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨ, ਧ੍ਰਿਸ਼੍ਟਦ੍ਯੁਮ੍ਨ ਤੋਂ ਧ੍ਰਿਸ਼੍ਟਕੇਤੁ, ਅਤੇ ਅਜਮੀਢ ਤੋਂ ਋ਕ੍ਸ਼ਾ ਜਨਮੇ। ਋ਕ੍ਸ਼ਾ ਤੋਂ ਸੰਵਰਨ, ਸੰਵਰਨ ਤੋਂ ਕੁਰੂ, ਕੁਰੂ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਸੁਧਨੁ, ਪੀਕ੍ਸ਼ੀ ਅਤੇ ਜਹਨੁ ਹੋਏ। ਸੁਧਨੁ ਤੋਂ ਸੁਹੋਤ੍ਰ, ਸੁਹੋਤ੍ਰ ਤੋਂ ਚ੍ਯਵਨ, ਚ੍ਯਵਨ ਤੋਂ ਕ੍ਰਿਤਕ, ਫਿਰ ਉਪਰਚਰ ਵਸੁ। ਵਸੁ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਬ੍ਰਿਹਦਰਥ, ਪ੍ਰਤ੍ਯਾਗ੍ਰ ਅਤੇ ਸਤ੍ਯਾਦੀ ਹੋਏ। ਬ੍ਰਿਹਦਰਥ ਤੋਂ ਕੁਸ਼ਾਗ੍ਰ, ਕੁਸ਼ਾਗ੍ਰ ਤੋਂ ਋ਸ਼ਭ, ਋ਸ਼ਭ ਤੋਂ ਪੁਸ਼੍ਪਵਾਨ, ਪੁਸ਼੍ਪਵਾਨ ਤੋਂ ਸਤ੍ਯਹਿਤ, ਸਤ੍ਯਹਿਤ ਤੋਂ ਸੁਧਨ੍ਵਨ, ਸੁਧਨ੍ਵਨ ਤੋਂ ਜਹਨੁ। ਬ੍ਰਿਹਦਰਥ ਤੋਂ ਜਰਾਸੰਧ, ਜਰਾਸੰਧ ਤੋਂ ਸਹਦੇਵ, ਸਹਦੇਵ ਤੋਂ ਸੋਮਾਪੀ, ਸੋਮਾਪੀ ਤੋਂ ਸ਼੍ਰੁਤਵਾਨ। ਭੀਮਸੇਨ ਅਤੇ ਉਗ੍ਰਸੇਨ ਤੋਂ ਸ਼੍ਰੁਤਸੇਨ ਅਤੇ ਅਪਰਾਜਿਤ ਜਨਮੇ। ਜਨਮੇਜਯਾ ਹੋਰ ਪੁੱਤਰ ਸੀ। ਜਹਨੁ ਤੋਂ ਸੁਰਥ ਹੋਏ। ਵਿਦੂਰਥ ਤੋਂ ਸੁਰਥ, ਸੁਰਥ ਤੋਂ ਸਾਰ੍ਵਭੌਮ, ਵਿਦੂਰਥ ਤੋਂ ਜਯਸੇਨ, ਸਾਰ੍ਵਭੌਮ ਤੋਂ ਅਵਧੀਤ। ਅਵਧੀਤ ਤੋਂ ਅਯੁਤਾਯੁ, ਅਯੁਤਾਯੁ ਤੋਂ ਅਕ੍ਰੋਧਨ, ਅਕ੍ਰੋਧਨ ਤੋਂ ਅਤਿਥਿ, ਅਤਿਥਿ ਤੋਂ ਋ਕ੍ਸ਼ਾ। ਋ਕ੍ਸ਼ਾ ਤੋਂ ਭੀਮਸੇਨ, ਭੀਮਸੇਨ ਤੋਂ ਦਿਲੀਪ, ਦਿਲੀਪ ਤੋਂ ਪ੍ਰਤੀਪ, ਪ੍ਰਤੀਪ ਤੋਂ ਦੇਵਾਪੀ। ਸ਼ਾਂਤਨੁ, ਬਾਹਲੀਕ ਅਤੇ ਇਕ ਹੋਰ, ਇਹ ਤਿੰਨ ਰਾਜਾ ਭਰਾ ਹੋਏ। ਬਾਹਲੀਕ ਤੋਂ ਸੋਮਦੱਤ, ਸੋਮਦੱਤ ਤੋਂ ਭੂਰੀ ਅਤੇ ਭੂਰੀਸ਼੍ਰਵ। ਸ਼ਾਲਾ, ਸ਼ਾਂਤਨੁ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸੀ ਅਤੇ ਮਹਾਨ ਧਰਮੀ ਭੀਸ਼ਮ, ਜੋ ਗੰਗਾ ਤੋਂ ਜਨਮੇ। ਸਤ੍ਯਵਤੀ ਤੋਂ, ਸ਼ਾਂਤਨੁ ਨੇ ਚਿਤ੍ਰਾਂਗਦ ਅਤੇ ਵਿਚਿਤ੍ਰਵੀਰਯਾ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ। ਵਿਚਿਤ੍ਰਵੀਰਯਾ ਦੀਆਂ ਪਤਨੀਆਂ ਅੰਬਿਕਾ ਅਤੇ ਅੰਬਾਲਿਕਾ ਸਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਧ੍ਰਿਤਰਾਸ਼ਟਰ ਅਤੇ ਪਾਂਡੂ ਜਨਮੇ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਦਾਸੀ ਤੋਂ ਵਿਦੁਰ। ਵਿਆਸ ਨੇ ਗਾਂਧਾਰੀ ਤੋਂ ਧ੍ਰਿਤਰਾਸ਼ਟਰ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਸੌ ਪੁੱਤਰ ਹੋਏ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਰਯੋਧਨ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਸੀ। ਪਾਂਡੂ ਤੋਂ ਪੰਜ ਪੁੱਤਰ ਹੋਏ। ਦ੍ਰੌਪਦੀ ਦੇ ਪੰਜ ਪੁੱਤਰ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧ੍ਯ, ਸ਼੍ਰੁਤਸੋਮ, ਸ਼੍ਰੁਤਕੀਰਤੀ, ਸ਼ਤਾਨੀਕ ਅਤੇ ਸ਼੍ਰੁਤਕਰਮਨ, ਹਰ ਇੱਕ ਪਾਂਡਵ ਤੋਂ ਇੱਕ-ਇੱਕ। ਯੌਧੇਯਾ, ਹਿਡਿੰਬਾ, ਕਉਸ਼ੀ, ਸੁਭਦ੍ਰਿਕਾ, ਵਿਜਯਾ ਅਤੇ ਰੇਣੁਮਤੀ — ਇਹ ਪੰਜ ਭਰਾਵਾਂ ਦੀਆਂ ਹੋਰ ਪਤਨੀਆਂ ਸਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਹੋਏ। ਦੇਵਕ, ਘਾ, ਉਤਕਚ, ਸਰਵਵਿਆਪੀ ਅਭਿਮਨ੍ਯੁ, ਸੁਹੋਤ੍ਰ, ਨਿਰਮਿਤ੍ਰ ਅਤੇ ਅਭਿਮਨ੍ਯੁ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਪਰੀਕ੍ਸ਼ਿਤ ਹੋਏ। ਪਰੀਕ੍ਸ਼ਿਤ ਤੋਂ ਜਨਮੇਜਯਾ ਜਨਮੇ। ਹੁਣ ਅਗਲੇ ਰਾਜਿਆਂ ਦੀ ਵੰਸ਼ਾਵਲੀ ਸੁਣੋ। ਹਰਿ ਜੀ ਨੇ ਕਿਹਾ: ਸ਼ਤਾਨੀਕ, ਅਸ਼੍ਵਮੇਧਦੱਤ, ਅਧਿਸੋਮਕ, ਕ੍ਰਿਸ਼੍ਣ, ਅਨਿਰੁੱਧ, ਉਸ਼੍ਣਾ ਅਤੇ ਫਿਰ ਚਿਤ੍ਰਰਥ ਰਾਜਾ ਹੋਏ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਸ਼ੁਚਿਦ੍ਰਥ, ਵ੍ਰਿਸ਼੍ਣਿਮਾਨ, ਸੁਪੇਣ, ਸੁਨੀਥਕ, ਨ੍ਰਿਚਕ੍ਸ਼ੁ, ਮੁਖਾਬਾਣ, ਮੇਧਾਵੀ ਅਤੇ ਨ੍ਰਿਪੰਜਯਾ ਆਏ। ਫਿਰ ਪਾਰੀਪ੍ਲਵ, ਮੇਧਾਵੀ, ਨ੍ਰਿਪੰਜਯਾ, ਬ੍ਰਿਹਦਰਥ, ਹਰਿਸ੍ਤਿਗ੍ਮਨ, ਸ਼ਤਾਨੀਕ ਅਤੇ ਸੁਦਾਨਕ ਹੋਏ। ਫਿਰ ਉਦਾਨ, ਅਹਿਨਾਰ, ਦੰਡਪਾਣੀ, ਨਿਮਿੱਤਕ, ਫਿਰ ਕ੍ਸ਼ੇਮਕ, ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸ਼ੂਦ੍ਰ ਅਤੇ ਉਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ, ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਪਿਤਾ ਸੀ। ਬ੍ਰਿਹਦਬਲਾਂ ਦੀ ਵੰਸ਼ਾਵਲੀ ਵੀ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਰਾਜੇ ਜੋ ਇਕ੍ਸ਼੍ਵਾਕੁ ਵੰਸ਼ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਏ। ਬ੍ਰਿਹਦਬਲ ਤੋਂ ਉਰੁਕ੍ਸ਼ਯ, ਉਰੁਕ੍ਸ਼ਯ ਤੋਂ ਵਤ੍ਸਵਯੂਹ, ਫਿਰ ਹੋਰ ਰਾਜੇ। ਵਤ੍ਸਵਯੂਹ ਤੋਂ ਸੂਰ੍ਯ, ਸੂਰ੍ਯ ਤੋਂ ਸਹਦੇਵ, ਫਿਰ ਬ੍ਰਿਹਦਸ਼੍ਵ, ਭਾਨੁਰਥ, ਪ੍ਰਤੀਚ੍ਯ, ਪ੍ਰਤੀਤਕ, ਮਨੁਦੇਵ, ਸੁਨਕ੍ਸ਼ਤ੍ਰ, ਕਿੰਨਰ ਅਤੇ ਅੰਤਰਿਕ੍ਸ਼ਕ। ਸੁਪਰਨ, ਕ੍ਰਿਤਜਿਤ ਅਤੇ ਧਰਮੀ ਬ੍ਰਿਹਦਭ੍ਰਾਜ, ਫਿਰ ਕ੍ਰਿਤੰਜਯ, ਧਨੰਜਯ, ਸੰਜਯ ਅਤੇ ਸ਼ਾਕ੍ਯ। ਸ਼ੁੱਧੋਦਨ, ਬਾਹੁਲ, ਸੇਨਜਿਤ, ਇਉਂ ਹੀ ਕ੍ਸ਼ੁਦ੍ਰਕ, ਸੁਮਿਤ੍ਰ, ਕੁਡਵ ਅਤੇ ਸੁਮਿਤ੍ਰ ਤੋਂ ਮਗਧ ਰਾਜੇ ਹੋਏ। ਜਰਾਸੰਧ, ਸਹਦੇਵ, ਸੋਮਾਪੀ, ਸ਼੍ਰੁਤਸ਼੍ਰਵਾ, ਅਯੁਤਾਯੁਸ, ਨਿਰਮਿਤ੍ਰ, ਸੁਕ੍ਸ਼ਤ੍ਰ ਅਤੇ ਬਹੁਕਰਮਕ। ਫਿਰ ਸ਼੍ਰੁਤੰਜਯ, ਸੇਨਜਿਤ, ਭੂਰੀ ਅਤੇ ਸ਼ੁਚਿ, ਕ੍ਸ਼ੇਮਯ, ਸੁਵ੍ਰਤ, ਧਰਮ, ਸ਼ਮਸ਼ਰੁਲਾ ਅਤੇ ਦ੍ਰਿੜਸੇਨਕ ਹੋਏ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਇਹ ਮਹਾਨ ਰਾਜਾਵਾਂ ਦੀ ਵੰਸ਼ਾਵਲੀ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਵਾਰਸੀਆਂ ਦੀ ਪਵਿੱਤਰ ਕਥਾ ਹੈ, ਜੋ ਪਵਿੱਤਰ ਧਰਮ ਅਤੇ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਂਦੇ ਰਹੇ।