ਗਰੁਡਪੁਰਾਣਮ੍

ਪਵਿੱਤਰ ਕਾਸ਼ੀ ਦੇ ਮਹਾਨ ਰਾਜਿਆਂ ਦੀ ਵੰਸ਼ਾਵਲੀ ਇਉਂ ਚਲਦੀ ਹੈ: ਗ੍ਰਿਤਸਮਦ ਤੋਂ ਸ਼ੌਨਕ ਦਾ ਜਨਮ ਹੋਇਆ। ਕਾਸ਼ਯ ਤੋਂ ਦੀਰਘਤਮਸ ਪੈਦਾ ਹੋਏ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਚਿਕਿਤਸਕ ਧਨਵੰਤਰੀ ਆਏ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਦਾ ਨਾਮ ਕੇਤੁਮਾਨ ਸੀ। ਕੇਤੁਮਾਨ ਤੋਂ ਭੀਮਰਥਾ, ਭੀਮਰਥਾ ਤੋਂ ਦਿਵੋਦਾਸ, ਅਤੇ ਦਿਵੋਦਾਸ ਤੋਂ ਪ੍ਰਤਾਰਦਨ ਉਤਪੰਨ ਹੋਏ, ਜੋ ਸ਼ਤ੍ਰੁਜਿਤ ਵਜੋਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੋਏ। ਰਿਤਧ੍ਵਜ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਹੋਏ, ਰਿਤਧ੍ਵਜ ਤੋਂ ਅਲਰਕ, ਅਲਰਕ ਤੋਂ ਸਨ੍ਨਤੀ, ਅਤੇ ਸਨ੍ਨਤੀ ਤੋਂ ਸੁਨੀਤ। ਸੁਨੀਤ ਤੋਂ ਸਤ੍ਯਕੇਤੁ, ਸਤ੍ਯਕੇਤੁ ਤੋਂ ਵਿਭੂ, ਵਿਭੂ ਤੋਂ ਸੁਵਿਭੂ, ਅਤੇ ਸੁਵਿਭੂ ਤੋਂ ਸੁਕੁਮਾਰਾ ਪੈਦਾ ਹੋਏ। ਸੁਕੁਮਾਰਾ ਤੋਂ ਹ੍ਰਿਸ਼ਟਕੇਤੁ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਵੀਤਿਹੋਤ੍ਰਾ, ਵੀਤਿਹੋਤ੍ਰਾ ਤੋਂ ਭਰਗ, ਅਤੇ ਭਰਗ ਤੋਂ ਭਰਗਭੂਮੀ ਹੋਏ। ਇਹ ਕਾਸ਼ੀ ਦੇ ਰਾਜੇ ਵਿ਷ਣੂ ਭਗਵਾਨ ਦੇ ਭਗਤ ਮੰਨੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਰਾਜੀ ਦੇ ਸੋ ਪੁੱਤਰ ਹੋਏ, ਪਰ ਉਹ ਸਾਰੇ ਇੰਦਰ ਦੁਆਰਾ ਨਸ਼ਟ ਕਰ ਦਿੱਤੇ ਗਏ। ਕਸ਼ਤ੍ਰਵ੍ਰਿਧਾ ਤੋਂ ਪ੍ਰਤਿਕਸ਼ਤ੍ਰਾ ਪੈਦਾ ਹੋਏ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਸੰજય, ਸੰਜਯ ਤੋਂ ਵਿਜਯ, ਵਿਜਯ ਤੋਂ ਕ੍ਰਿਤ। ਕ੍ਰਿਤ ਤੋਂ ਵ੍ਰਿਸ਼ਧਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਸਹਦੇਵ, ਸਹਦੇਵ ਤੋਂ ਅਦੀਨ, ਅਤੇ ਅਦੀਨ ਤੋਂ ਜਯਤਸੇਨ। ਜਯਤਸੇਨ ਤੋਂ ਸੰਕ੍ਰਿਤੀ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਕਸ਼ਤ੍ਰਧਰਮਾ, ਫੇਰ ਯਤੀ, ਯਯਾਤੀ, ਸੰਯਾਤੀ, ਅਯਾਤੀ ਅਤੇ ਵਿਕ੍ਰਿਤੀ ਦਾ ਜਨਮ ਹੋਇਆ। ਨਹੁਸ਼ ਅਤੇ ਯਯਾਤੀ ਦੇ ਜੋ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਪੁੱਤਰ ਹੋਏ, ਉਹ ਹਨ: ਯਦੁ ਅਤੇ ਤੁਰਵਸੁ, ਜੋ ਦੇਵਯਾਨੀ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਏ। ਸ਼ਰਮੀਸ਼ਠਾ, ਜੋ ਵ੍ਰਿਸ਼ਪਰਵਨ ਦੀ ਧੀ ਸੀ, ਉਸ ਤੋਂ ਦ੍ਰੁਹ੍ਯੁ, ਅਨੁ ਅਤੇ ਪੁਰੂ ਹੋਏ। ਯਦੁ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਸਹਸਰਜਿਤ, ਕਰੋਸ਼ਟੁ, ਮਨ ਅਤੇ ਰਘੁ ਹੋਏ। ਸਹਸਰਜਿਤ ਤੋਂ ਸ਼ਤਜਿਤ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਹਯਹਯ, ਹਯਹਯ ਤੋਂ ਅਨਰਣਯ, ਅਤੇ ਹਯਹਯ ਤੋਂ ਧਰਮ ਹੋਇਆ। ਧਰਮ ਤੋਂ ਧਰਮਨੇਤ੍ਰ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਕੁੰਤੀ, ਕੁੰਤੀ ਤੋਂ ਸਾਹੰਜਿਨੀ, ਅਤੇ ਸਾਹੰਜਿਨੀ ਤੋਂ ਮਹਿਸ਼ਮਾਨ। ਮਹਿਸ਼ਮਾਨ ਤੋਂ ਭਦ੍ਰਸ਼੍ਰੇਣਯ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਦੁਰਦਮ, ਦੁਰਦਮ ਤੋਂ ਧਨਕ, ਅਤੇ ਧਨਕ ਤੋਂ ਕ੍ਰਿਤਵੀਰਯ। ਕ੍ਰਿਤਵਿਰਯ ਤੋਂ ਕ੍ਰਿਤਾਗਨੀ, ਕ੍ਰਿਤਕਰਮਨ ਅਤੇ ਕ੍ਰਿਤੌਜਾ ਪੈਦਾ ਹੋਏ, ਜੋ ਬੜੀ ਸ਼ਕਤੀ ਵਾਲੇ ਸਨ। ਕ੍ਰਿਤਵੀਰਯ ਤੋਂ ਅਰਜੁਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਸ਼ੂਰਸੇਨ। ਸ਼ੂਰਸੇਨ ਦੇ ਪੰਜ ਪੁੱਤਰ ਹੋਏ: ਜਯਧ੍ਵਜ, ਮਧੁ, ਸ਼ੂਰ, ਵ੍ਰਿਸ਼ਣ ਅਤੇ ਇਕ ਹੋਰ, ਜੋ ਸਾਰੇ ਆਪਣੇ ਵਰਤਾਂ ਵਿਚ ਨਿਸ਼ਠਾਵਾਨ ਸਨ। ਜਯਧ੍ਵਜ ਤੋਂ ਤਾਲਜੰਘਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਭਾਰਤ। ਵ੍ਰਿਸ਼ਣ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਮਧੁ ਤੋਂ ਵ੍ਰਿਸ਼ਣੀ ਵੰਸ਼ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਹੋਈ। ਕਰੋਸ਼ਟੁ ਤੋਂ ਵਿਜਜ੍ਞਿਵਾਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਆਹੀ। ਆਹੀ ਤੋਂ ਉਸ਼ੰਕੁ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਚਿਤ੍ਰਰਥ, ਚਿਤ੍ਰਰਥ ਤੋਂ ਸ਼ਸ਼ਬਿੰਦੁ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਲੱਖਾਂ ਪਤਨੀਆਂ ਸਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦਸ ਲੱਖ ਪੁੱਤਰ ਹੋਏ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚੋਂ ਪ੍ਰਥੁਕੀਰਤੀ, ਪ੍ਰਥੁਜਯ, ਪ੍ਰਥੁਦਾਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰਥੁਸ਼ਰਵਾ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਸਨ। ਪ੍ਰਥੁਸ਼ਰਵਾ ਤੋਂ ਤਮਾ, ਤਮਾ ਤੋਂ ਉਸ਼ਨਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਸ਼ਿਤਗੂ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਰੁਕਮਕਵਚ। ਰੁਕਮ, ਪ੍ਰਥੁਰੁਕਮ, ਜਯਾਮਘ, ਪਾਲਿਤ ਅਤੇ ਹਰੀ, ਇਹ ਰੁਕਮਕਵਚ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਸਨ। ਰੁਕਮਕਵਚ ਅਤੇ ਜਯਾਮਘ ਤੋਂ ਵਿਦਰਭਾ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ। ਵਿਦਰਭਾ ਨੇ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਸ਼ੈਬਿਆ ਤੋਂ ਕ੍ਰਥ ਅਤੇ ਕਉਸ਼ਿਕ ਪੈਦਾ ਕੀਤੇ। ਰੋਮਪਾਦ ਤੋਂ ਬਭ੍ਰੂ, ਬਭ੍ਰੂ ਤੋਂ ਧ੍ਰਿਤੀ। ਕਉਸ਼ਿਕ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਰਿਚੀ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਚੈਦੀ ਰਾਜਾ, ਚੈਦੀ ਤੋਂ ਕੁੰਤੀ, ਕੁੰਤੀ ਤੋਂ ਵ੍ਰਿਸ਼ਣੀ। ਵ੍ਰਿਸ਼ਣੀ ਤੋਂ ਨਿਵ੍ਰਿਤੀ, ਨਿਵ੍ਰਿਤੀ ਤੋਂ ਦਸ਼ਾਰਹ, ਦਸ਼ਾਰਹ ਤੋਂ ਵ੍ਯੋਮ, ਵ੍ਯੋਮ ਤੋਂ ਜੀਮੂਤ। ਜੀਮੂਤ ਤੋਂ ਵਿਕ੍ਰਿਤੀ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਭੀਮਰਥਾ, ਭੀਮਰਥਾ ਤੋਂ ਮਧੁਰਥਾ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਸ਼ਕੁਨੀ। ਸ਼ਕੁਨੀ ਤੋਂ ਕਰੰਭੀ, ਕਰੰਭੀ ਤੋਂ ਦੇਵਵਾਨ, ਦੇਵਨਤ ਤੋਂ ਦੇਵਕਸ਼ਤ੍ਰ, ਅਤੇ ਦੇਵਕਸ਼ਤ੍ਰ ਤੋਂ ਮਧੁ। ਮਧੁ ਤੋਂ ਕੁਰੁਵੰਸ਼, ਕੁਰੁਵੰਸ਼ ਤੋਂ ਅਨੁ, ਅਨੁ ਤੋਂ ਪੁਰੁਹੋਟ੍ਰ, ਪੁਰੁਹੋਟ੍ਰ ਤੋਂ ਅੰਸ਼ੁ। ਅੰਸ਼ੁ ਤੋਂ ਸਤ੍ਤਵਸ਼੍ਰੁਤ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਸਾਤ੍ਤਵਤ ਰਾਜਾ। ਸਾਤ੍ਤਵਤ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਭਜਿਨਾ ਅਤੇ ਭਜਮਾਨਾ, ਅਤੇ ਭਜਮਾਨਾ ਤੋਂ ਅੰਧਕ। ਦਿਵ੍ਯ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਮਹਾਬੋਜ ਅਤੇ ਵ੍ਰਿਸ਼ਣੀ, ਤੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਦੇਵਾਵ੍ਰਿਧ। ਨਿਮਿਵ੍ਰਿਸ਼ਣੀ, ਭਜਮਾਨਾ, ਅਯੁਤਾਜਿਤ ਅਤੇ ਹੋਰ ਵੀ ਪੈਦਾ ਹੋਏ। ਸ਼ਤਜਿਤ, ਸਹਸਰਾਜਿਤ, ਬਭ੍ਰੂ, ਦੇਵ ਅਤੇ ਬ੍ਰਿਹਸਪਤੀ ਹੋਏ। ਮਹਾਬੋਜ ਤੋਂ ਭੋਜ, ਵ੍ਰਿਸ਼ਣੀ ਤੋਂ ਸੁਮਿਤ੍ਰਕਾ। ਸਵਧਾਜਿਤ ਤੋਂ ਅਨਮਿਤ੍ਰਾਸ਼ਿਨੀ, ਅਨਮਿਤ੍ਰਾ ਤੋਂ ਨਿਘਨਾ, ਨਿਘਨਾ ਤੋਂ ਸ਼ਤ੍ਰਾਜਿਤ। ਅਨਮਿਤ੍ਰਾ ਤੋਂ ਪ੍ਰਸੇਨਾ ਅਤੇ ਸ਼ਿਬੀ, ਸ਼ਿਬੀ ਤੋਂ ਸਤ੍ਯਕਾ, ਸਤ੍ਯਕਾ ਤੋਂ ਸਾਤ੍ਯਕੀ। ਸਾਤ੍ਯਕੀ ਤੋਂ ਸੰਜਯਾ, ਸੰਜਯਾ ਤੋਂ ਕੁਲੀ, ਕੁਲੀ ਤੋਂ ਯੁਗੰਧਰ। ਇਹ ਸਾਰੇ ਸ਼ਿਬੀ ਦੇ ਵੰਸ਼ਜ ਹਨ। ਅਨਮਿਤ੍ਰਾ ਦੇ ਵੰਸ਼ ਵਿਚ ਵ੍ਰਿਸ਼ਣੀ ਹੋਇਆ, ਅਤੇ ਸ਼ਵਫਲਕਾ ਤੋਂ ਚਿਤ੍ਰਕਾ। ਸ਼ਵਫਲਕਾ ਅਤੇ ਗਾਂਦੀਨੀ ਤੋਂ ਅਕਰੂਰ ਪੈਦਾ ਹੋਏ, ਜੋ ਵਿ਷ਣੂ ਭਗਵਾਨ ਦੇ ਭਗਤ ਸਨ। ਅਕਰੂਰ ਤੋਂ ਉਪਮਦਗੂ, ਉਪਮਦਗੂ ਤੋਂ ਦੇਵਦਯੋਤਾ, ਅਤੇ ਅਕਰੂਰ ਦੇ ਹੋਰ ਪੁੱਤਰ ਦੇਵਵਾਨ ਅਤੇ ਉਪਦੇਵ ਵੀ ਸਨ। ਚਿਤ੍ਰਕਾ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਪ੍ਰਥੁ ਅਤੇ ਵਿਪ੍ਰਥੁ, ਅਤੇ ਅੰਧਕ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਸ਼ੁਚੀ। ਭਜਮਾਨਾ ਤੋਂ ਕੁਕੁਰਾ ਅਤੇ ਕੰਬਲਾਬਰਹਿਸ਼। ਕੁਕੁਰਾ ਤੋਂ ਧ੍ਰਿਸ਼ਟ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਕਾਪੋਤਰੋਮਕਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਵਿਲੋਮਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਤੁੰਬੁਰੂ। ਤੁੰਬੁਰੂ ਤੋਂ ਦੁੰਦੁਭੀ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਪੁਨਰਵਸੁ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਆਹੁਕਾ ਅਤੇ ਆਹੁਕੀ ਹੋਏ, ਆਹੁਕਾ ਦੀ ਇੱਕ ਧੀ ਵੀ ਸੀ। ਦੇਵਕਾ ਅਤੇ ਉਗ੍ਰਸੇਨ ਦੇਵਕਾ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਏ, ਅਤੇ ਦੇਵਕਾ ਤੋਂ ਦੇਵਕੀ। ਵ੍ਰਿਕਦੇਵ ਅਤੇ ਉਪਦੇਵ ਤੋਂ ਸਹਦੇਵ ਅਤੇ ਸੁਰਕਸ਼ਿਤਾ ਪੈਦਾ ਹੋਏ। ਸ਼੍ਰੀਦੇਵੀ ਅਤੇ ਸ਼ਾਂਤਿਦੇਵੀ, ਦੋਵੇਂ ਦਾ ਵਿਆਹ ਵਸੁਦੇਵ ਨਾਲ ਹੋਇਆ। ਸਹਦੇਵ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਦੇਵਵਾਨ ਅਤੇ ਉਪਦੇਵ ਮੰਨੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਇਹ ਵੰਸ਼ਾਵਲੀ ਭਗਵਾਨ ਵਿ਷ਣੂ ਦੇ ਭਗਤਾਂ ਅਤੇ ਮਹਾਨ ਰਾਜਿਆਂ ਦੀ ਯਾਦਗਾਰ ਕਥਾ ਵਜੋਂ ਸਦਾ ਲਈ ਸੰਸਾਰ ਵਿਚ ਮਹਿਕਦੀ ਰਹੀ।