ନୀରାତିଵୃଦ୍ଧୌ କଠିନଂ ଶୀତସ୍ପର୍ଶଂ ଗୁରୁ ସ୍ଥିରମ୍ । ତ୍ରିଦୋଷକୋପନେ ତୈସ୍ତୈସ୍ତ୍ରିଦୋଷଜୀନୈତର୍ମଲୈଃ ॥ ୧,୧୬୧.
ଯେତେବେଳେ ଏହି ଦ୍ରବ୍ୟର ଅତିରିକ୍ତ ବୃଦ୍ଧି ହୁଏ, ସେତେବେଳେ ଏହା ଗଢ଼, ଛୁଆଁକୁ ଠଣ୍ଡା, ଭାରୀ ଏବଂ ଦୃଢ଼ ହୋଇଯାଏ। ଏହା ତିନି ପ୍ରକାର ଦୋଷକୁ ବଢ଼ାଏ ଏବଂ ସେଇ ତିନି ଦୋଷର ଅଶୁଦ୍ଧି ଦ୍ୱାରା ଦୂଷିତ ହୁଏ।
ସର୍ଵଦୂଷଣଦୁଷ୍ଟାଶ୍ଚ ସରକ୍ତାଃ ସଞ୍ଚିତା ମଲାଃ । କୋଷ୍ଠଂ ପ୍ରାପ୍ଯ ଵିକୁର୍ଵାଣାଃ ଶୋଷମୂର୍ଛାଭ୍ରମାନ୍ଵିତମ୍ ॥ ୧,୧୬୧.
ସମସ୍ତ ପ୍ରକାର ଦୁଷଣ ଦ୍ୱାରା ଦୂଷିତ ଏବଂ ରକ୍ତ ସହିତ ମିଶିଥିବା ମଳ ଜମିଯାଏ। ଏହା ପେଟକୁ ପହଞ୍ଚିଲେ ରୂପାନ୍ତରିତ ହୋଇ ଶରୀର ଶୁଷ୍କତା, ମୁଢ଼ିଯିବା ଏବଂ ଘୂର୍ଣ୍ଣି ଦେଇଥାଏ।
କୁର୍ଯୁସ୍ତ୍ରିଲିଙ୍ଗମୁଦରଂ ଶୀଘ୍ରପାକଂ ସୁଦାରୁଣମ୍ । ଵର୍ଧତେ ତଚ୍ଚ ସୁତରାଂ ଶୀତଵାତପ୍ରଦର୍ଶନେ ॥ ୧,୧୬୧.
ଏହି ମଳ ତିନି ପ୍ରକାର ଉଦର ରୋଗ ସୃଷ୍ଟି କରେ, ଯାହା ଖୁବ ଶୀଘ୍ର ଦୁଷ୍ଟ ହୁଏ ଏବଂ ବହୁତ ଭୟଙ୍କର। ଏହା ଠଣ୍ଡା ଓ ପବନର ସଂସ୍ପର୍ଶରେ ବେଶି ବଢ଼ିଯାଏ।
ଅତ୍ଯଶନାଚ୍ଚ ସଂକ୍ଷୋଭାଦ୍ଯାନପାନାଦିଚେଷ୍ଠିତୈଃ । ଅଵିହିତୈଶ୍ଚ ପାନାଦ୍ଯୈର୍ଵମନଵ୍ଯାଧିକର୍ଷଣୈଃ ॥ ୧,୧୬୧.
ଅତି ଖାଇବା, ଚିଞ୍ଚଳତା, ଅଯୋଗ୍ୟ ଖାଦ୍ୟ ପାନୀୟ ଗ୍ରହଣ, ଅନୁଚିତ ପାନୀୟ ଏବଂ ବମି କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ରୋଗର ଦୁଃଖ ଦ୍ୱାରା—
ଵାମପାର୍ଶ୍ଵାସ୍ଥିତଃ ପ୍ଲୀହା ତ୍ଯୁତସ୍ଥାନୋ ଵିଵର୍ଧତେ । ଶୋଣିତାଦ୍ଵା ରସାଦିଭ୍ଯୋ ଵିଵୃଦ୍ଧୋ ଜନଯେଦ୍ଵ୍ଯଥାମ୍ ॥ ୧,୧୬୧.
ବାମ ପାର୍ଶ୍ୱରେ ଥିବା ପ୍ଳୀହା ତାହାର ସ୍ଥାନରୁ ବଢ଼ିଯାଏ। ଏହା ରକ୍ତ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ରସ ଦ୍ୱାରା ବଢ଼ିଲେ ଯନ୍ତ୍ରଣା ଦେଇଥାଏ।
ସୋଽଷ୍ଠୀଲା ଚାତିକଠିନଃ ପ୍ରୋନ୍ନତଃ କୂର୍ମପୃଷ୍ଠଵତ୍? । କ୍ରମେଣ ଵର୍ଧମାନଶ୍ଚ କୁକ୍ଷୌ ଵ୍ଯାତତିମାହରେତ୍ ॥ ୧,୧୬୧.
ଏହା ପାଥର ପରି କଠିନ, ଅତି ଦୃଢ଼ ଏବଂ କୁମିର ପିଠି ପରି ଉଠିଯାଏ। ଏହା ଦୀରେ-ଦୀରେ ବଢ଼ି ଉଦରରେ ପ୍ରସାରିତ ହୁଏ।
ଶ୍ଵାସକାସପିପାସାସ୍ଯଵୈରସ୍ଯାଧ୍ମାନକଜ୍ଵରୈଃ । ପାଣ୍ଡୁତ୍ଵମୂର୍ଛାଛର୍ଦିତ୍ଵଗ୍ଦାହମୋହୈଶ୍ଚ ସଂଯୁତଃ ॥ ୧,୧୬୧.
ଏହା ସ୍ୱାସକଷ୍ଟ, କାଶ, ପିପାସା, ମୁହଁରେ ଖରାପ ସ୍ୱାଦ, ଫୁଲିଯିବା, ଜ୍ୱର, ହଳଦିଆ ରଙ୍ଗ, ମୁଢ଼ିଯିବା, ବାନ୍ତି, ଦହନ ଏବଂ ଭ୍ରମ ସହିତ ଥାଏ।
ଅରୁଣାଭଂ ଵିଚିତ୍ରାଭଂ ନୀଲହାରିଦ୍ରରାଜିତମ୍ । ଉଦାଵର୍ତେନ ଚାନାହମୋହତୃଡ୍ଦ୍ଗହନଜ୍ଵରୈଃ ॥ ୧,୧୬୧.
ଏହା ଲାଲ ଅଥବା ବିବିଧ ରଙ୍ଗର ଦେଖାଯାଏ, ନୀଳ ଓ ହଳଦିଆ ରଙ୍ଗରେ ରଞ୍ଜିତ। ଏହା ସହିତ ପବନ ଉପରକୁ ଚଳିବା, ମନ୍ଦାଗ୍ରାହିତା, ମୁଢ଼ିଯିବା, ତୀବ୍ର ପିପାସା ଓ ଦୀର୍ଘ ଜ୍ୱର ଥାଏ।
ଗୌରଵାରୁଚିକାଠିନ୍ଯୈର୍ଵିଘାତଭ୍ରମସଂକ୍ରମାତ୍ । ପ୍ଲୀହଵଦ୍ଦକ୍ଷିଣାତ୍ପାର୍ଶ୍ଵାତ୍କୁର୍ଯାଦ୍ଯକୃଦପି ଚ୍ଯୁତମ୍ ॥ ୧,୧୬୧.
ଭାରିପଣ, ରୁଚି ହ୍ରାସ, କଠିନତା, ବାଧା ଏବଂ ଘୂର୍ଣ୍ଣି ଦ୍ୱାରା ପ୍ଳୀହା ବାମ ପାର୍ଶ୍ୱରୁ ଡାହାଣ ପାର୍ଶ୍ୱକୁ ମଧ୍ୟ ସ୍ଥାନାନ୍ତରିତ ହୋଇପାରେ।
ପକ୍ଵେ ଭୂତେ ଯକୃତି ଚ ସଦା ବଦ୍ଧମଲୋ ଗୁଦେ । ଦୁର୍ନାମଭିରୁଦାଵର୍ତୈରନ୍ଯୈର୍ଵା ପୀଡିତୋ ଭଵେତ୍ ॥ ୧,୧୬୧.
ଯେତେବେଳେ ଯକୃତ ଦୁଷ୍ଟ ହୁଏ ଏବଂ ଗୁଦରେ ସର୍ବଦା ମଳ ରହିଯାଏ, ତେବେ ଅସୁବିଧାଜନକ ଲକ୍ଷଣ ଓ ଅନ୍ୟ ଦୁଃଖଦାୟକ ଉପରି ଚଳିବା ଲକ୍ଷଣ ଦେଖାଯାଏ।
ଵର୍ଚଃ ପିତ୍ତକଫାନ୍ବଦ୍ଧାନ୍କରୋତି କୁପିତୋଽନିଲଃ । ଅପାନୋ ଜଠରେ ତେନ ସଂରୁଦ୍ଧୋ ଜ୍ଵରରୁକ୍କରଃ ॥ ୧,୧୬୧.
ଯେତେବେଳେ ଜଠରର ଅପାନ ବାୟୁ ବିକୃତ ହୁଏ, ସେତେବେଳେ ଏହା ମଳ, ପିତ୍ତ ଓ କଫକୁ ବନ୍ଧି ଦେଇ ଜ୍ୱର ଓ ବେଦନା ସୃଷ୍ଟି କରେ।
କାଶଶ୍ଵାସୋରୁସଦ୍ଗନଂ ଶିରୋରୁଙ୍ନାଭିପାର୍ଶ୍ଵରୁକ୍ । ମଲାସଂଗୋଽରୁଚିଶ୍ଛର୍ଦିରୁଦରେ ମଲମାରୁତଃ ॥ ୧,୧୬୧.
କାଶ, ସ୍ୱାସକଷ୍ଟ, ଛାତିରେ ବେଦନା, ମୁଣ୍ଡ ବେଦନା, ନାଭି ଓ ପାର୍ଶ୍ୱରେ ବେଦନା, ମଳବନ୍ଧ, ରୁଚି ହ୍ରାସ, ବାନ୍ତି—ଏହା ସବୁ ଉଦରର ବାୟୁ ଦ୍ୱାରା ହୁଏ।
ସ୍ଥିରନୀଲାରୁଣଶିରାଜାଲୈରୁଦରମାଵୃତମ୍ । ନାଭେରୁପରି ଚ ପ୍ରାଯୋ ଗୋପୁଚ୍ଛାକୃତି ଜାଯତେ ॥ ୧,୧୬୧.
ଉଦର ଦୃଢ଼, ନୀଳ ଓ ଲାଲ ଶିରା ଦ୍ୱାରା ଢାକିଯାଏ। ନାଭି ଉପରେ ପ୍ରାୟଃ ଗାଈର ପୁଛ ପରି ଆକୃତି ଦେଖାଯାଏ।
ଅସ୍ଥ୍ଯାଦିଶଲ୍ଯୈ ରନ୍ଯୈଶ୍ଚ ଵିଦ୍ଧେ ଚୈଵୋଦରେ ତଥା । ପଚ୍ଯତେ ଯକୃତାଦିଶ୍ଚ ତଚ୍ଛିଦ୍ରୈଶ୍ଚ ସରନ୍ବହିଃ ॥ ୧,୧୬୧.
ଯେତେବେଳେ ଉଦର ଅସ୍ଥି ଅଥବା ଅନ୍ୟ କୌଣସି ବାହ୍ୟ ବସ୍ତୁ ଦ୍ୱାରା ଛିଦ୍ର ହୁଏ, ଯକୃତ ଓ ଅନ୍ୟ ଅଙ୍ଗ ଅନ୍ତରେ ପଚିଯିବା ଆରମ୍ଭ କରେ ଏବଂ ସେଇ ଛିଦ୍ର ଦ୍ୱାରା ରସ ବାହାରିଯାଏ।
ଆମ ଏଵ ଗୁଦାହେତି ତତୋଽଲ୍ପାଲ୍ପଃ ଶକୃଦ୍ରସଃ । ସ ସ୍ଯାଦ୍ଵିକୃତଗନ୍ଧୋଽପି ପିଚ୍ଛିଲଃ ପୀତଲୋହିତଃ ॥ ୧,୧୬୧.
ଯଦି ଗୁଦରେ ଆମ କିମ୍ବା ଜଳନ ରହିଥାଏ, ତେବେ ମଳ ଅତି କମ୍, ଦୁର୍ଗନ୍ଧ ଭର୍ପୂର, ଲସ୍ୟା, ହଳଦିଆ ଓ ରକ୍ତମିଶ୍ରିତ ହୋଇଯାଏ।
ଶେଷଶ୍ଚାପୂର୍ଯ ଜଠରଂ ଘୋରମାରଭତେ ତତଃ । ଵର୍ଧତେ ତଦଧୋ ନାଭେରାଶୁ ଚୈତି ଜଲାତ୍ମତାମ୍ ॥ ୧,୧୬୧.
ଅବଶିଷ୍ଟ ଦ୍ରବ୍ୟ ଉଦରକୁ ପୂରି ଭୟଙ୍କର ଯନ୍ତ୍ରଣା ଦେଇଥାଏ। ଏହା ନାଭି ତଳେ ବଢ଼ି ଶୀଘ୍ର ଜଳିୟ ରୂପ ନେଇଯାଏ।
ଉଦ୍ରିକ୍ତେ ଦୋଷରୂପେ ଚ ଵ୍ଯାପ୍ତେ ଚ ଶ୍ଵାସତୃଟ୍ଭ୍ରମୈଃ । ଛିଦ୍ରୋଦରମିଦଂ ପ୍ରାହୁଃ ପରିସ୍ତ୍ରାଵୀତି ଚାପରେ ॥ ୧,୧୬୧.
ଯେତେବେଳେ ଦୋଷ ବହୁତ ବଢ଼ିଯାଏ ଏବଂ ଶ୍ୱାସକଷ୍ଟ, ପିପାସା, ଘୂର୍ଣ୍ଣି ସହିତ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଶରୀରକୁ ଆବୃତ କରେ, ଏହାକୁ 'ଛିଦ୍ର ଉଦର' ବୋଲି କୁହାଯାଏ; ଅନ୍ୟେ ଏହାକୁ 'ପ୍ରସ୍ରବଣ' ବୋଲି କହନ୍ତି।
ପ୍ରଵୃତ୍ତସ୍ନେହପାନାଦେଃ ସହସାପଥ୍ଯସେଵିନଃ । ଅତ୍ଯମ୍ବୁପାନାନ୍ମନ୍ଦାଗ୍ନେଃ କ୍ଷୀଣସ୍ଯାତିକୃଶସ୍ଯ ଚ ॥ ୧,୧୬୧.
ଯେଉଁମାନେ ତେଲ ଭିତରିବା ପରେ ହଠାତ୍ ଅପଥ୍ୟ ଖାଇଥାନ୍ତି, ଅତିକ୍ରମରେ ପାଣି ପିଉଥାନ୍ତି, ମନ୍ଦ ଅଗ୍ନି ଅଛି, କିମ୍ବା ଶରୀର ଦୁର୍ବଳ ଏବଂ ଅତି ସୁକ୍ଷ୍ମ ଅଛି—
ରୁଦ୍ଧଃ ସ୍ଵମାର୍ଗାଦନିଲଃ କଫଶ୍ଚ ଜଲମୂର୍ଛିତଃ । ଵର୍ଧତେ ତୁ ତଦେଵାମ୍ବୁ ତନ୍ମାତ୍ରାଦ୍ଵିନ୍ଦୁରାଶିତଃ ॥ ୧,୧୬୧.
ଯେତେବେଳେ ବାତ ତାହାର ନିଜ ପଥରେ ଚଳିବାରେ ବାଧା ପାଏ, ଏବଂ କଫ ପାଣି ଦ୍ୱାରା ଗାଢ଼ ହୋଇଯାଏ, ସେହି ପାଣି ବଢ଼ିଯାଏ ଏବଂ ତାହାର ତତ୍ତ୍ୱରୁ ଏକ ବିନ୍ଦୁ ତିଆରି ହୋଇ ଜମା ହୁଏ।
ତତ୍କୋପାଦୁଦରଂ ତୃଷ୍ଣାଗୁଦସ୍ନୁତିରୁଜାନ୍ଵିତମ୍ । କାଶଶ୍ଵାସାରୁଚିଯୁତଂ ନାନାଵର୍ଣାଶିରାତତମ୍ ॥ ୧,୧୬୧.
ଏହି ବିକୃତି ଦ୍ୱାରା ଗଭିର ଫୁଲା, ତିଆରି ହୁଏ, ତାହା ସହିତ ତିରିକା, ନାକରୁ ରସ ବହିବା, ବେଦନା, କାଶି, ଶ୍ୱାସକଷ୍ଟ, ଖାଦ୍ୟରୁ ଅରୁଚି ଏବଂ ବିଭିନ୍ନ ରଙ୍ଗର ଶିରା ଛିଟିଯାଏ।
ତୋଯପୂର୍ଣାନ୍ମୃଦୁସ୍ପର୍ଶାତ୍ସଦୃଶକ୍ଷୋଭଵେପଥୁ । ବକୋଦରଂ ସ୍ଥିରଂସ୍ନିଗ୍ଧଂ ନାଡୀମାଵୃତ୍ଯ ଜାଯତେ ॥ ୧,୧୬୧.
ଯେତେବେଳେ ପେଟ ପାଣିରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଯାଏ, ଛୁଆଁରେ ମୃଦୁ ଲାଗେ, ଅସ୍ଥିରତା ଓ କମ୍ପନ ହୁଏ, ସେତେବେଳେ ଏକ ଦୀର୍ଘସ୍ଥାୟୀ ଓ ତେଲା-ତେଲା 'ବକୋଦର' ହୁଏ, ଯାହା ନାଳୀକୁ ବନ୍ଦ କରିଦିଏ।
ଉପେକ୍ଷାଯାଞ୍ଚ ସର୍ଵେଷାଂ ସ୍ଵସ୍ଥାନାଂ ପରିଚାଲିତାଃ । ପାକା ଦ୍ରଵା ଦ୍ରଵୀକୁର୍ଯୁଃ ସନ୍ଧିସ୍ରୋତୋମୁଖାନ୍ଯପି ॥ ୧,୧୬୧.
ଯଦି ସମସ୍ତ ସ୍ୱସ୍ଥ ତତ୍ତ୍ୱକୁ ଅବହେଳା କରାଯାଏ ଏବଂ ବିକୃତ ହୋଇଯାଏ, ତେବେ ଚେହେରା ଓ ଅଚେହେରା ରସ ଏମିତି ଗଳିଯାଏ ଯେ, ଯୋଡ଼ ଓ ନାଳୀର ମୁହଁକୁ ମଧ୍ୟ ପ୍ରଭାବିତ କରେ।
ସ୍ଵେଦେ ଚୈଵ ତୁ ସଂରୁଦ୍ଧେ ମୂର୍ଛିତାଶ୍ଚାନ୍ତରସ୍ଥିତାଃ । ତଦେଵୋଦରମାପୂର୍ଯ କୁର୍ଯାଦୁଦରାମଯମ୍ ॥ ୧,୧୬୧.
ଯେତେବେଳେ ପସିନା ରୋକାଯାଏ ଏବଂ ଭିତରର ରସ ଗାଢ଼ ହୋଇଯାଏ, ସେହି ରସ ପେଟକୁ ପୂରି ଦେଇ ଉଦର ରୋଗ ହେବାର କାରଣ ହୁଏ।
ଗୁରୂଦରଂ ସ୍ଥିତଂ ଵୃତ୍ତମାହତଞ୍ଚ ନ ଶବ୍ଦକୃତ୍ । ହୀନବଲଂ ତଥା ଘୋରଂ ନାଡ୍ଯାଂ ସ୍ପୃଷ୍ଟଞ୍ଚ ସପତି ॥ ୧,୧୬୧.
ଭାରୀ ପେଟ ଦୀର୍ଘସ୍ଥାୟୀ, ଗୋଲାକାର ଏବଂ ଆଘାତ ପ୍ରାପ୍ତ, ଏହା କୌଣସି ଶବ୍ଦ କରେନାହିଁ; ଶକ୍ତିହୀନ, ଭୟଙ୍କର ଏବଂ ନାଳୀରେ ଛୁଆଁଲେ ଧଡ଼କି ହୁଏ।
ଶିରାନ୍ତର୍ଧାନମୁଦରେ ସର୍ଵଲକ୍ଷଣମୁଚ୍ଯତେ । ଵାତପିତ୍ତକଫପ୍ଲୀହସନ୍ନିପାତୋଦକୋଦରମ୍ ॥ ୧,୧୬୧.
ପେଟରେ ଶିରା ଅଦୃଶ୍ୟ ହେବା ସମସ୍ତ ପ୍ରକାର ଉଦର ରୋଗର ଚିହ୍ନ ବୋଲି କୁହାଯାଏ—ବାତ, ପିତ୍ତ, କଫ, ପ୍ଳୀହା, ସମସ୍ତ ଦୋଷ ଏବଂ ପାଣି ଭରା ପେଟ।
ପକ୍ଷାଚ୍ଚ ଜାତସଲିଲଂ ଵିଷ୍ଟମ୍ଭୋପଦ୍ରଵାନ୍ଵିତମ୍ । ଜନ୍ମନୈଵୋଦରଂ ସର୍ଵଂ ପ୍ରାଯଃ କୃଚ୍ଛ୍ରତମଂ ମତମ୍ ॥ ୧,୧୬୧.
ମାତାପିତାଙ୍କ ପ୍ରଭାବରୁ ଜନ୍ମରୁ ଯଦି ପେଟରେ ପାଣି ଥାଏ ଏବଂ ଅବରୋଧ ଲକ୍ଷଣ ଦେଖାଯାଏ, ସେମାନେ ସମସ୍ତ ଜନ୍ମଜାତ ଉଦର ରୋଗକୁ ବହୁତ କଷ୍ଟଦାୟକ ବୋଲି ମନାଯାଏ।
ଶ୍ରୀଗରୁଡମହାପୁରାଣମ୍ ୧୬୨ ଧନ୍ଵନ୍ତରିରୁଵାଚ । ପାଣ୍ଡୁଶୋଥନିଦାନଞ୍ଚ ଶୃଣୁ ସୁଶ୍ରତ ଵଚ୍ମି ତେ । ପିତ୍ତପ୍ରଧାନାଃ କୁପିତା ଯଥୋକ୍ତୈଃ କୋପନୈର୍ମଲାଃ ॥ ୧,୧୬୨.
ଧନ୍ୱନ୍ତରୀ କହିଲେ: ଏବେ ପାଣ୍ଡୁ ଓ ଫୁଲା ହେବାର କାରଣ ଶୁଣ, ମୁଁ ତୋତେ କହୁଛି। ପିତ୍ତ ପ୍ରଧାନ ଦୋଷଗୁଡ଼ିକ ପୂର୍ବରୁ କୁହାଯାଇଥିବା କାରଣରେ ଯେତେବେଳେ ବିକୃତ ହୁଏ—
ନତ୍ରାନିଲେନ ବଲିନା କ୍ଷିପ୍ତାକ୍ଷିପ୍ତଂ ଯଦି ସ୍ଥିତମ୍ । ଧମନୀର୍ଦଶମୀଃ ପ୍ରାପ୍ଯ ଵ୍ଯାପ୍ନୁଵନ୍ସକଲାଂ ତନୁମ୍ ॥ ୧,୧୬୨.
ଏଠାରେ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ବାତ ଦ୍ୱାରା ଚାଲିଯିବାକୁ ଦିଆଯାଏନାହିଁ ଏବଂ ଯଦି ସେଠି ରହିଯାଏ, ଦଶଟି ନାଳୀକୁ ପହଞ୍ଚି ସମଗ୍ର ଶରୀରକୁ ବ୍ୟାପିଯାଏ।
ତ୍ଵଗସୃକ୍ଛ୍ଲେଷ୍ମମାଂସାନି ପ୍ରଦୂଷ୍ଯନ୍ରସମାଶ୍ରିତମ୍ । ତ୍ଵଙ୍ମାଂସଯୋସ୍ତୁ କୁରୁତେ ତ୍ଵଚି ଵର୍ଣାନ୍ ପୃଥଗ୍ଵିଧାନ୍ ॥ ୧,୧୬୨.
ତ୍ୱକ୍, ରକ୍ତ, କଫ ଓ ମାଂସକୁ ଦୂଷିତ କରି, ରସରେ ବସିଥାଏ, ତାହା ତ୍ୱକ୍ ଓ ମାଂସରେ ବିଭିନ୍ନ ରଙ୍ଗ ଦେଖାଏ।
ସ୍ଵଯଂ ହରିଦ୍ରା ହାରିଦ୍ରଂ ପାଣ୍ଡୁତ୍ଵଂ ତେଷୁ ଚାଧିକମ୍ । ଯାତୋଽଯଂ ପ୍ରହତେଦୁଗ୍ରଃ ସ ରୋଗସ୍ତେନ ଗୌରଵମ୍ ॥ ୧,୧୬୨.
ସେଠି ନିଜେ ହଳଦୀ ପରି ହଳଦିଆ ହୁଏ, ଏବଂ ସେଠି ଅତିରିକ୍ତ ହଳଦିଆ ଦେଖାଯାଏ; ଯେତେବେଳେ ଏହି ଭୟଙ୍କର ରୋଗ ଆକ୍ରମଣ କରେ, ତେବେ ଶରୀର ଭାରୀ ହୁଏ।