ତଚ୍ଛୃଣୁଷ୍ଵ ମହେଶାନ ସର୍ଵପାପଵିନାଶନମ୍ 14.
ହେ ମହେଶ୍ୱର, ଏହା ଶୁଣ, ଯାହା ସମସ୍ତ ପାପକୁ ନଶ୍ୱନ୍ନ କରେ।
ଵାସୁଦେଵୋ ଜଗନ୍ନାଥୋ ବ୍ରହ୍ମାତ୍ମାସ୍ମ୍ଯହମେଵ ହି 14.
ବାସୁଦେବ, ସମସ୍ତ ଜଗତର ନାଥ, ବ୍ରହ୍ମାର ଆତ୍ମା—ସେଇ ମୁଁ।
ଦେହଧର୍ମ୍ମଵିହୀନଶ୍ଚ କ୍ଷରାକ୍ଷରଵିଵର୍ଜିତଃ 14.
ମୁଁ ଦେହର ଗୁଣରୁ ମୁକ୍ତ, ନାଶବାନ୍ ଓ ଅନାଶୀରୁ ଦୂର।
ତଦ୍ଧର୍ମ୍ମରହିତଃ ସ୍ରଷ୍ଟା ନାମଗୋତ୍ରଵିଵର୍ଜିତଃ 14.
ସେଇ ଗୁଣରୁ ମୁକ୍ତ ସୃଷ୍ଟିକର୍ତ୍ତା, ନାମ ଓ ବଂଶରୁ ଶୂନ୍ୟ।
ମନୋଧର୍ମ୍ମଵିହୀନଶ୍ଚ ଵିଜ୍ଞାନଂ ଜ୍ଞାନମେଵ ଚ 14.
ମୁଁ ମନର ଗୁଣରୁ ମୁକ୍ତ, ମୁଁ ଜ୍ଞାନ ଓ ବୋଧ ସ୍ୱରୂପ।
ବୁଦ୍ଧିଧର୍ମ୍ମଵିହୀନଶ୍ଚ ସର୍ଵଃ ସର୍ଵଗତୋ ମନଃ 14.
ମୁଁ ବୁଦ୍ଧିର ଗୁଣରୁ ମୁକ୍ତ, ସମସ୍ତରେ ବ୍ୟାପିଥିବା ମନ।
ପ୍ରାଣପ୍ରାଣୋ ମହାଶାନ୍ତୋ ଭଯେନ ପରିଵର୍ଜିତଃ 14.
ମୁଁ ପ୍ରାଣର ପ୍ରାଣ, ସର୍ବୋଚ୍ଚ ଶାନ୍ତିମୟ, ଭୟରୁ ଦୂର।
ତତ୍ସାକ୍ଷୀ ତନ୍ନିଯନ୍ତା ଚ ପରମାନନ୍ଦରୂପକଃ 14.
ମୁଁ ସେଥିର ସାକ୍ଷୀ, ସେଥିର ନିୟନ୍ତ୍ରକ, ପରମ ଆନନ୍ଦର ରୂପ।
ତୁରୀଯଃ ପରମୋ ଧାତା ଦୃଗ୍ରୂପୋ ଗୁଣଵର୍ଜିତଃ 14.
ଚତୁର୍ଥ ଅବସ୍ଥା ସର୍ବୋଚ୍ଚ ସୃଷ୍ଟିକର୍ତ୍ତା, ଜ୍ଞାନର ଆକାର ଓ ସମସ୍ତ ଗୁଣରୁ ମୁକ୍ତ।
ଏଵଂ ଯେ ମାନଵା ଵିଜ୍ଞା ଧ୍ଯାଯନ୍ତୀଶଂ ପରଂ ପଦମ୍ 14.
ଏଭଳି ଯେଉଁ ମାନବମାନେ ଏହି ଜ୍ଞାନ ରଖି, ପରମ ପ୍ରଭୁଙ୍କୁ ଧ୍ୟାନ କରନ୍ତି—
ଇତି ଧ୍ଯାନଂ ସମାଖ୍ଯାତଂ ତଵ ଶଙ୍କର ସୁଵ୍ରତ 14.
ଏହିପରି ଧ୍ୟାନ ପ୍ରକ୍ରିୟା ତୁମ ପାଇଁ ବର୍ଣ୍ଣନା କରିଲି, ହେ ଶଙ୍କର, ଶୁଭ ବ୍ରତଧାରୀ।
ସଂସାରସାଗରାଦ୍ଧୋରାନ୍ମୁଚ୍ଯତେ କିଂ ଜପନ୍ପ୍ରଭୋ 15.
ହେ ପ୍ରଭୁ, କ'ଣ ଜପିଲେ ଏହି ଭୟଙ୍କର ସଂସାର ସମୁଦ୍ରରୁ ମୁକ୍ତି ମିଳେ?
ପରେଶ୍ଵରଂ ପରଂ ବ୍ରହ୍ମ ପରମାତ୍ମାନମଵ୍ଯଯମ୍ 15.
ସେହି ପରମେଶ୍ୱର, ପରମ ବ୍ରହ୍ମ, ଅବିନାଶୀ ପରମ ଆତ୍ମା—
ଯତ୍ପଵିତ୍ରଂ ପରଂ ଜପ୍ଯଂ କଥଯାମି ଵୃଷଧ୍ଵଜ ! 15.
ହେ ବୃଷଧ୍ୱଜ, ମୁଁ ତୁମକୁ କହିବି, ସେହି ପବିତ୍ର ଓ ସର୍ବୋଚ୍ଚ ମନ୍ତ୍ର କ'ଣ ଅଟୁଟ ଜପ କରିବା ଉଚିତ।
ଓଁ ଵାସୁଦେଵୋ ମହାଵିଷ୍ଣୁର୍ଵାମନୋ ଵାସଵୋ ଵସୁଃ 15.
ଓଁ ବାସୁଦେବ, ମହାବିଷ୍ଣୁ, ବାମନ, ବାସବ, ବସୁ—
ବଲିବନ୍ଧନକୃଦ୍ଵେଧା ଵରେଣ୍ଯୋ ଵେଦଵିତ୍କିଵିଃ 15.
ବଳିଙ୍କୁ ବାନ୍ଧିଥିବା, ସୃଷ୍ଟିକର୍ତ୍ତା, ସର୍ବୋତ୍କୃଷ୍ଟ, ବେଦଜ୍ଞ, ବୁଦ୍ଧିମାନ—
ଵେଦାଙ୍ଗଵେତ୍ତା ଵେଦେଶୋ ବଲାଧାରୋ ବଲାର୍ଦନଃ 15.
ବେଦର ଅଂଗ ଜାଣିଥିବା, ବେଦର ନାଥ, ଶକ୍ତିର ଆଧାର, ଶକ୍ତିକୁ ଦଳନ କରୁଥିବା—
ଵୀରହା ଚ ବୃହଦ୍ଵୀରୋ ଵନ୍ଦିତଃ ପରମେଶ୍ଵରଃ 15.
ବୀରମାନେଂକୁ ନାଶ କରୁଥିବା, ମହାବୀର, ପୂଜିତ, ପରମେଶ୍ୱର—
ପଦ୍ମନାଭଃ ପଦ୍ମନିଧିଃ ପଦ୍ମହସ୍ତୋ ଗଦାଧରଃ 15.
ପଦ୍ମନାଭ, ପଦ୍ମଧନର ମାଲିକ, ପଦ୍ମହସ୍ତ, ଗଦାଧାରୀ—
ପଦ୍ମଜଙ୍ଘଃ ପୁଣ୍ଡରୀକଃ ପଦ୍ମମାଲାଧରଃ ପ୍ରିଯଃ 15.
ପଦ୍ମଜଂଘ, ପୁଣ୍ଡରୀକାକ୍ଷ, ପଦ୍ମମାଳାଧାରୀ, ପ୍ରିୟ—
ଅପାରଃ ପରମାର୍ଥଶ୍ଚ ପରାଣାଂ ଚ ପରଃ ପ୍ରଭୁଃ 15.
ଅସୀମ, ପରମ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟର ଧାରକ, ସମସ୍ତର ଉପରେ ଥିବା ପ୍ରଭୁ—
ଶୁଦ୍ଧଃ ପ୍ରକାଶରୂପଶ୍ଚ ପଵିତ୍ରଃ ପରିରକ୍ଷକଃ 15.
ଶୁଦ୍ଧ, ଆଲୋକର ଆକାର, ପବିତ୍ର, ରକ୍ଷାକାରୀ—
ପ୍ରଧାନଂ ପୃଥିଵୀପଦ୍ମଂ ପଦ୍ମନାଭଃ ପ୍ରିଯପ୍ରଦଃ 15.
ମୁଖ୍ୟ, ପୃଥିବୀର ପଦ୍ମ, ପଦ୍ମନାଭ, ପ୍ରେମ ଦେଇଥିବା—
ସର୍ଵସ୍ଯ ଜଗତୋ ଧାମ ସର୍ଵଦର୍ଶୋ ଚ ସର୍ଵଭୃତ୍ 15.
ସମସ୍ତ ଜଗତର ଆଧାର, ସବୁକିଛି ଦେଖୁଥିବା, ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଧାରଣ କରୁଥିବା—
ସର୍ଵପୂଜ୍ଯଶ୍ଚ ସର୍ଵାଦ୍ଯଃ ସର୍ଵଦେଵନମସ୍କୃତଃ 15.
ସମସ୍ତଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପୂଜିତ, ସମସ୍ତର ପ୍ରଥମ, ସମସ୍ତ ଦେବତାଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ନମସ୍କୃତ—
ସର୍ଵଗୋପ୍ତା ସର୍ଵନିଷ୍ଠଃ ସର୍ଵକାରଣକାରଣମ୍ 15.
ସମସ୍ତଙ୍କୁ ରକ୍ଷା କରୁଥିବା, ସମସ୍ତଙ୍କର ଶେଷ ଆଶ୍ରୟ, ସମସ୍ତ କାରଣର କାରଣ।
ସର୍ଵାଧ୍ଯକ୍ଷଃ ସୁରାଽଧ୍ଯକ୍ଷ ସୁରାସୁରନମସ୍କୃତଃ 15.
ସେ ସମସ୍ତଙ୍କ ଉପରେ ଦେଖାଶୁଣା କରନ୍ତି, ଦେବତାମାନଙ୍କର ମହାପ୍ରଭୁ, ଦେବ ଓ ଦାନବମାନେ ଯାହାଙ୍କୁ ସମ୍ମାନ କରନ୍ତି।
ସତ୍ଯପାଲଶ୍ଚ ସନ୍ନାଭଃ ସିଦ୍ଧେଶଃ ସିଦ୍ଧଵନ୍ଦିତଃ 15.
ସେ ସତ୍ୟର ରକ୍ଷକ, ନାଭିରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ, ସିଦ୍ଧମାନଙ୍କର ନାଥ, ସିଦ୍ଧମାନେ ଯାହାଙ୍କୁ ପୂଜନ୍ତି।
ଶରଣଂ ଜଗତଶ୍ଚୈଵ ଶ୍ରେଯଃ କ୍ଷେମସ୍ତଥୈଵ ଚ 15.
ସେ ସମସ୍ତ ଜଗତର ଆଶ୍ରୟ, ଏବଂ ଶ୍ରେୟସ୍ ଓ କ୍ଷେମର ଉତ୍ସ।
ସତ୍ଯସ୍ଥଃ ସତ୍ଯସଙ୍କଲ୍ପଃ ସତ୍ଯଵିତ୍ସତ୍ଯ (ତ୍ପ) ଦସ୍ତଥ 15.
ସେ ସତ୍ୟରେ ଅବସ୍ଥିତ, ସତ୍ୟ ହେଉଛି ତାଙ୍କର ନିଶ୍ଚୟ, ସେ ସତ୍ୟକୁ ଜାଣନ୍ତି ଏବଂ ସତ୍ୟ କହନ୍ତି।