ଗରୁଡପୁରାଣମ୍

ନଦ୍ଯାଶ୍ଚ ପୁଲିନେ ତସ୍ମିନ୍ସ ମୁନିର୍ମୁନିସତ୍ତମାଃ 90.

ସେଇ ନଦୀର ପୁଲିନରେ, ସେ ମୁନି, ମୁନିମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ସର୍ବୋତ୍ତମ, ବାସ କରିଥିଲେ।

ତସ୍ଯାଂ ତସ୍ଯ ସୁତୋ ଜଜ୍ଞେ ମହାଵୀର୍ଯ୍ଯୋ ମହାଦ୍ଯୁତିଃ 90.

ସେଇ କନ୍ୟାଠାରୁ ତାଙ୍କର ଏକ ପୁଅ ଜନ୍ମ ନେଲେ, ଯିଏ ବହୁତ ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ଓ ପ୍ରବଳ ଥିଲେ।

ଇତି ଶ୍ରୀଗାରୁଡେ ମହାପୁରାଣେ ପୂର୍ଵଖଣ୍ଡେ ପ୍ରଥମାଂଶାଖ୍ଯେ ଆଚାରକାଣ୍ଡେ ପ୍ରମ୍ଲୋଚାଗମନଂ ନାମ ନଵତିତମୋଽଧ୍ଯାଯଃ

ଏହିପରି, ଶ୍ରୀଗରୁଡ଼ ମହାପୁରାଣର ପୂର୍ବଖଣ୍ଡ, ପ୍ରଥମାଂଶାଖ୍ୟ ଆଚାରକାଣ୍ଡରେ 'ପ୍ରମ୍ଲୋଚାଗମନ' ନାମକ ନବତିଅଧ୍ୟାୟ ସମାପ୍ତ।

ସ୍ଵାଯମ୍ଭୁଵାଦ୍ଯା ମୁନଯୋ ହରିଂ ଧ୍ଯାଯନ୍ତି କର୍ମଣା 91.

ସ୍ୱାୟମ୍ଭୁବ ଓ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ମୁନିମାନେ କାର୍ଯ୍ୟ ମାଧ୍ୟମରେ ହରିଙ୍କୁ ଧ୍ୟାନ କରନ୍ତି।

ଦେହେନ୍ଦ୍ରିଯମନୋବୁଦ୍ଧିପ୍ରାଣାହଙ୍କାରଵର୍ଜିତମ୍ 91.

ସେ ଦେହ, ଇନ୍ଦ୍ରିୟ, ମନ, ବୁଦ୍ଧି, ପ୍ରାଣ ଓ ଅହଂକାରରୁ ଶୂନ୍ୟ।

ଉଦକେନ ଵିହୀନଂ ଵୈ ତଦ୍ଧର୍ମପରିଵର୍ଜିତମ୍ 91.

ସେ ଜଳରୁ ମୁକ୍ତ ଓ ସମସ୍ତ ଧର୍ମଗୁଣରୁ ବିହୀନ।

ଭୂତାଧ୍ଯକ୍ଷଂ ତଥା ବଦ୍ଧନିଯନ୍ତାରଂ ପ୍ରଭୁଂ ଵିଭୁମ୍ 91.

ସେ ସମସ୍ତ ପ୍ରାଣୀଙ୍କ ଉପରେ ଦୃଷ୍ଟି ରଖନ୍ତି, ବନ୍ଧନରେ ଥିବା ନିୟନ୍ତ୍ରକ, ସ୍ୱାମୀ ଓ ସର୍ବବ୍ୟାପୀ।

ମୁକ୍ତସଙ୍ଗଂ ମହେଶାନଂ ସର୍ଵଦେଵପ୍ରପୂଜିତମ୍ 91.

ସେ ସମସ୍ତ ସଂଯୋଗରୁ ମୁକ୍ତ, ମହାଦେବ, ସମସ୍ତ ଦେବତାଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପୂଜିତ।

ରହିତଂ ରଜସା ନିତ୍ଯଂ ଵ୍ଯତିରିକ୍ତଂ ଗୁଣୈସ୍ତ୍ରିଭିଃ 91.

ସେ ସଦା ରଜୋଗୁଣରୁ ମୁକ୍ତ, ତିନୋଟି ଗୁଣରୁ ଅଲଗା।

ଵାସନାରହିତଂ ଶୁଦ୍ଧଂ ସର୍ଵଦୋଷଵିଵର୍ଜିତମ୍ 91.

ସେ ସମସ୍ତ ଆଶା ରହିତ, ପବିତ୍ର ଓ ସମସ୍ତ ଦୋଷରୁ ମୁକ୍ତ।

ଜରାମରଣହୀନଂ ଵୈ କୂଟସ୍ଥଂ ମୋହଵର୍ଜିତମ୍ 91.

ସେ ବୃଦ୍ଧାବସ୍ଥା ଓ ମୃତ୍ୟୁରୁ ମୁକ୍ତ, ଅଚଳ ଓ ମୋହରୁ ଦୂର।

ସତ୍ଯଂ ସର୍ଵାଚାରହୀନଂ ନିଷ୍କଲଂ ପରମେଶ୍ଵରମ୍ 91.

ସତ୍ୟ ହେଉଛନ୍ତି ସମସ୍ତ ଆଚରଣରୁ ଅଲଗା, ଅଖଣ୍ଡ ଏବଂ ସର୍ବୋଚ୍ଚ ପ୍ରଭୁ।

ଅଧ୍ଯକ୍ଷଂ ଜାଗ୍ରଦାଦୀନାଂ ଶାନ୍ତରୂପଂ ସୁରେଶ୍ଵରମ୍ 91.

ଜାଗ୍ରତ ଓ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଅବସ୍ଥାର ଦେଖଣାଳି, ଶାନ୍ତ ସ୍ୱରୂପ ଓ ଦେବତାମାନଙ୍କର ପ୍ରଭୁ।

ସର୍ଵଦୃଷ୍ଟଂ ତଥା ମୂର୍ତ୍ତଂ ସୂକ୍ଷ୍ମଂ ସୂକ୍ଷ୍ମତରଂ ପରମ୍ 91.

ସମସ୍ତଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଦେଖାଯାଉଥିବା, ଦେହୀ ହେଉଥିଲେ ମଧ୍ୟ, ସୂକ୍ଷ୍ମ ଓ ତାହାଠାରୁ ଅଧିକ ସୂକ୍ଷ୍ମ, ସର୍ବୋଚ୍ଚ।

ଵିଶ୍ଵେନ ରହିତଂ ତଦ୍ଵତ୍ତୈଜସେନ ଵିଵର୍ଜିତମ୍ 91.

ସମସ୍ତ ବିଶ୍ୱରୁ ଅଲଗା, ଏବଂ ତେଜ ଦ୍ୱାରା ଅସ୍ପୃଶ୍ୟ।

ସର୍ଵଗୋପ୍ତୃ ସର୍ଵହନ୍ତୃ ସର୍ଵଭୂତାତ୍ମରୂପି ଚ 91.

ସମସ୍ତଙ୍କର ରକ୍ଷାକାରୀ, ସମସ୍ତଙ୍କର ସଂହାରକାରୀ, ଏବଂ ସମସ୍ତ ପ୍ରାଣୀଙ୍କର ଆତ୍ମା ସ୍ୱରୂପ।

ଵିକ୍ରିଯାରହିତଂ ଚୈଵ ଵେଦାନ୍ତୈର୍ଵେଦ୍ଯମେଵ ଚ 91.

ପରିବର୍ତ୍ତନ ନଥିବା, ଏବଂ କେବଳ ବେଦାନ୍ତ ଦ୍ୱାରା ଜଣାଯାଉଥିବା।

ଶବ୍ଦେନ ଵର୍ଜିତଞ୍ଚୈଵ ରସେନ ଚ ଵିଵର୍ଜିତମ୍ 91.

ଶବ୍ଦରୁ ଅଲଗା, ଏବଂ ରସରୁ ମଧ୍ୟ ଅଲଗା।

ରୂପେଣ ରହିତଞ୍ଚୈଵ ଗନ୍ଧେନ ପରିଵର୍ଜିତମ୍ 91.

ରୂପରୁ ଅଲଗା, ଏବଂ ଗନ୍ଧରୁ ମଧ୍ୟ ଅଲଗା।

ଏଵଂ ଜ୍ଞାତ୍ଵା ମହାଦେଵଧ୍ଯାନଂ କୁର୍ଯ୍ଯାଜ୍ଜିତେନ୍ଦ୍ରିଯଃ 91.

ଏଭଳି ଜାଣି, ଯିଏ ଇନ୍ଦ୍ରିୟ ଉପରେ ଜିତିଛି, ସେ ମହାଦେବଙ୍କୁ ଧ୍ୟାନ କରିବା ଉଚିତ।

ଇତି ଧ୍ଯାନଂ ସମାଖ୍ଯାତମଶ୍ଵିରସ୍ଯ ମଯା ତଵ 91.

ଏଭଳି ଘୋଡ଼ାର ଧ୍ୟାନ ମୁଁ ତୁମ ପାଇଁ ବର୍ଣ୍ଣନା କଲି।

ଇତି ଶ୍ରୀଗାରୁଡେ ମହାପୁରାଣେ ପ୍ରଥମାଂଶାଖ୍ଯେ ଆଚାରକାଣ୍ଡେ ହରିଧ୍ଯାନଂ ନାମୈକନଵତିତମୋଽଧ୍ଯାଯଃ

ଏଭଳି ଶ୍ରୀଗାରୁଡ଼ ମହାପୁରାଣର ପ୍ରଥମାଂଶ ଆଚାରକାଣ୍ଡରେ 'ହରିଧ୍ୟାନ' ନାମକ ଏକାନବତିତମ ଅଧ୍ୟାୟ ସମାପ୍ତ।

ଵିଷ୍ଣୋର୍ଧ୍ଯାନଂ ପୁନର୍ବ୍ରୂହି ଶଙ୍ଖଚକ୍ରଗଦାଧର 92.

ଶଂଖ, ଚକ୍ର ଓ ଗଦାଧାରୀ ବିଷ୍ଣୁଙ୍କର ଧ୍ୟାନ ପୁଣିଥରେ ବର୍ଣ୍ଣନା କର।

ପ୍ରଵକ୍ଷ୍ଯାମି ହରେର୍ଧ୍ଯାନଂ ମାଯାତନ୍ତ୍ରଵିମର୍ଦକମ୍ 92.

ମୁଁ ହରିଙ୍କର ଧ୍ୟାନ ବର୍ଣ୍ଣନା କରିବି, ଯାହା ମାୟାର ଜାଳକୁ ଧ୍ୱଂସ କରେ।

ଅମୂର୍ତ୍ତଂ ରୁଦ୍ର କଥିତଂ ହନ୍ତ ମୂର୍ତ୍ତଂ ବ୍ରଵୀମ୍ଯହମ୍ 92.

ଅମୂର୍ତ୍ତି ରୁଦ୍ରଙ୍କ ବିଷୟରେ କୁହାଯାଇଛି, ଏବେ ମୁଁ ମୂର୍ତ୍ତିମାନ ସ୍ୱରୂପ ବର୍ଣ୍ଣନା କରିବି।

କୁନ୍ଦଗୋକ୍ଷୀରଧଵଲୋ ହରିର୍ଧ୍ଯେଯୋ ମୁମୁକ୍ଷୁଭିଃ 92.

କୁନ୍ଦ ଫୁଲ ଓ ଗାଈର ଦୁଧ ପରି ଧଳା ହରିଙ୍କୁ, ମୋକ୍ଷ ଚାହୁଁଥିବା ଲୋକେ ଧ୍ୟାନ କରିବା ଉଚିତ।

ସହସ୍ତ୍ରାଦିତ୍ଯତୁଲ୍ଯେନ ଜ୍ଵାଲାମାଲୋଗ୍ରରୂପିଣା 92.

ସହସ୍ର ସୂର୍ଯ୍ୟ ପରି ତୀବ୍ର ଆଲୋକରେ ଜ୍ୱଳନ୍ତ, ଅଗ୍ନିର ଭୟଙ୍କର ରୂପରେ।

କିରୀଟେନ ମହାର୍ହେଣ ରତ୍ନପ୍ରଜ୍ଵଲିତେନ ଚ 92.

ମହାମୂଲ୍ୟବାନ ମୁକୁଟ ପିନ୍ଧିଥିବା, ରତ୍ନର ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତାରେ ଚମକୁଥିବା।

ଵନମାଲାଧରଃ ଶୁଭ୍ରଃ ସମାଂସୋ ହେମଭୂଷଣଃ 92.

ବନମାଳା ପିନ୍ଧିଥିବା, ଧଳା ଓ ଦେହରେ ସୁନାର ଗହଣା ପିନ୍ଧିଥିବା।