ଗରୁଡପୁରାଣମ୍

ଵରିଷ୍ଠଶ୍ଚ ଗରିଷ୍ଠଶ୍ଚ ଵାଚଃ ସଙ୍ଗତିରେଵ ଚ ୮୭.

ସେମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ବରିଷ୍ଠ, ଗରିଷ୍ଠ, ବାଚ ଓ ସଙ୍ଗତି ଅଛନ୍ତି।

ଋଷ୍ଯଶ୍ରୃଙ୍ଗସ୍ତଥା ରାମ ଋଷଯଃ ସପ୍ତ କୀର୍ତ୍ତିତାଃ ୮୭.

ଋଷ୍ୟଶୃଙ୍ଗ, ରାମ ଓ ସାତିଜଣ ଋଷିଙ୍କ ନାମ ମଧ୍ୟ ଉଲ୍ଲେଖ ହୋଇଛି।

ତେଷାଂ ଗଣସ୍ତୁ ଦେଵାନା ମେକୈକୋ ଵିଂଶକଃ ସ୍ମୃତଃ ୮୭.

ସେମାନଙ୍କ ପ୍ରତ୍ୟେକଙ୍କ ପାଇଁ ଦେବମାନେ ବିଶିଏ ଜଣ ଥିବା ବୋଲି କୁହାଯାଏ।

ଦତ୍ତ୍ଵେମାଂ ଯାଚମାନାଯ ଵିଷ୍ଣଵେ ଯଃ ପଦତ୍ରଯମ୍ ୮୭.

ଯିଏ ଅନୁରୋଧ କରାଯିବାବେଳେ ବିଷ୍ଣୁଙ୍କୁ ଏହି ତିନିଟି ପଦ ଦେଇଥିଲେ।

ଵାରୁଣେର୍ଦକ୍ଷସାଵର୍ଣେର୍ନଵମସ୍ଯ ସୁତାଞ୍ଛୃଣୁ ପୃଥୁଶ୍ରଵା ବୃହଦୂଦ୍ଯୁମ୍ନ ଋଚୀକୋ ବୃହତୋ ଗୁଣଃ ॥ ୮୭.

ଭାରୁଣ, ଦକ୍ଷସାବର୍ଣ୍ଣି, ନବମ ପୁଅମାନଙ୍କ ନାମ ଶୁଣ: ପୃଥୁଶ୍ରବା, ବୃହଦୁଦ୍ୟୁମ୍ନ, ଋଚୀକ, ବୃହତ ଓ ଗୁଣ।

ମେଧାତିଥିର୍ଦ୍ଯୁତିଶ୍ଚୈଵ ସବଲୋ ଵସୁରେଵ ଚ ୮୭.

ମେଧାତିଥି, ଦ୍ୟୁତି, ସବଳ ଓ ବସୁ ମଧ୍ୟ ତାଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଅଛନ୍ତି।

ପରୋ ମରୀଚିର୍ଗର୍ଭଶ୍ଚ ସ୍ଵ (ସୁ) ଧର୍ମାଣଶ୍ଚ ତେ ତ୍ରଯଃ ୮୭.

ପର, ମରୀଚିଙ୍କ ଗର୍ଭ ଓ ସୁଧର୍ମାଣ—ଏହି ତିନିଜଣ ମଧ୍ୟ ଅଛନ୍ତି।

(ଭଵିଷ୍ଯନ୍ତି ତଦା ଦେଵା ଏକୈକୋ ଦ୍ଵାଦଶୋ ଗଣଃ ) ଧର୍ମପୁତ୍ରସ୍ଯ ପୁତ୍ରାଂସ୍ତୁ ଦଶମସ୍ଯ ମନୋଃ ଶ୍ରୃଣୁ ୮୭.

ସେ ସମୟରେ ଦେବମାନେ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦଳରେ ବାରୋଜଣ ହେବେ। ଧର୍ମପୁତ୍ରଙ୍କ, ଦଶମ ମନୁଙ୍କ ପୁଅମାନଙ୍କ ବିଷୟରେ ଶୁଣ।

ଶତାନୀକୋ ନିରମିତ୍ରୋ ଵୃଷସେନୋ ଜଯଦ୍ରଥଃ ୮୭.

ଶତାନୀକ, ନିରମିତ୍ର, ବୃଷସେନ ଓ ଜୟଦ୍ରଥ।

ଅଯୋ (ପୋ) ମୂର୍ତ୍ତିର୍ହଵିଷ୍ମାଂଶ୍ଚ ସୁକୃତିଶ୍ଚାଵ୍ଯଯସ୍ତଥା ୮୭.

ଆୟୋମୂର୍ତ୍ତି, ହବିଷ୍ମାନ, ସୁକୃତି ଓ ଅବ୍ୟୟ ମଧ୍ୟ ଅଛନ୍ତି।

ପ୍ରାଣାଖ୍ଯାଃ ଶତସଂଖ୍ଯାସ୍ତୁ ଦେଵତାନାଂ ଗଣସ୍ତଦା ବଲିଃ ଶତ୍ରୁସ୍ତଂ ହରିଶ୍ଚ ଗଦଯା ଘାତଯିଷ୍ଯତି ॥ ୮୭.

ସେ ସମୟରେ ଦେବମାନେ 'ପ୍ରାଣ' ନାମରେ, ଶତଜଣ ହେବେ। ବଳି, ଶତ୍ରୁକୁ ହରି ଗଦା ଦ୍ୱାରା ବଧ କରିବେ।

ରୁଦ୍ର ପୁତ୍ରସ୍ଯ ତେ ପୁତ୍ରାନ୍ଵକ୍ଷ୍ଯାମ୍ଯେକାଦଶସ୍ଯ ତୁ ୮୭.

ମୁଁ ଏବେ ରୁଦ୍ରଙ୍କ ପୁଅଙ୍କ, ଏକାଦଶମ ମନୁଙ୍କ ପୁଅମାନଙ୍କ ବିଷୟରେ କହିବି।

କ୍ଷେତ୍ରଵର୍ଣୋ ଦୃଢେଷୁଶ୍ଚ ଆର୍ଦ୍ରକଃ ପୁତ୍ରକସ୍ତଥା ୮୭.

କ୍ଷେତ୍ରବର୍ଣ୍ଣ, ଦୃଢେଷୁ ଓ ଆର୍ଦ୍ରକ ତାଙ୍କର ପୁଅ।

ଵିଷ୍ଣୁଶ୍ଚୈଵାଗ୍ନିତେଜାଶ୍ଚ ଋଷଯଃ ସପ୍ତ କୀର୍ତ୍ତିତାଃ ୮୭.

ବିଷ୍ଣୁ, ଅଗ୍ନିତେଜସ ଓ ସାତିଜଣ ଋଷିଙ୍କ ନାମ ଉଲ୍ଲେଖ ହୋଇଛି।

ଏକୈକସ୍ତ୍ରିଂଶକସ୍ତେଷାଂ ଗଣଶ୍ଚୈନ୍ଦ୍ରଶ୍ଚ ଵୈ ଵୃଷଃ ୮୭.

ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦଳରେ ତିରିଶିଜଣ ଅଛନ୍ତି, ଏଠାରେ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ 'ବୃଷ' ବୋଲି କୁହାଯାଏ।

ମନୋସ୍ତୁ ଦକ୍ଷପୁତ୍ରସ୍ଯ ଦ୍ଵାଦଶସ୍ଯାତ୍ମଜାଞ୍ଛୃଣୁ ୮୭.

ଦ୍ୱାଦଶମ ମନୁ, ଦକ୍ଷଙ୍କ ପୁଅଙ୍କ ପୁଅମାନଙ୍କ ବିଷୟରେ ଶୁଣ।

ମିତ୍ରଵାନ୍ମିତ୍ରଦେଵଶ୍ଚ ମିତ୍ରବିନ୍ଦୁଶ୍ଚ ଵୀର୍ଯ୍ଯଵାନ୍ ୮୭.

ମିତ୍ରବାନ୍, ମିତ୍ରଦେବ, ମିତ୍ରବିନ୍ଦୁ ଓ ବୀର୍ୟବାନ୍।

ତପସ୍ଵୀ ସୁତପାଶ୍ଚୈଵ ତପୋମୂର୍ତ୍ତିସ୍ତପୋରତିଃ ୮୭.

ସେ ଏକ ତପସ୍ବୀ, ଅତି ତପସ୍ୟାଶୀଳୀ, ତପସ୍ୟାର ଅବତାର ଏବଂ ତପସ୍ୟାରେ ଆନନ୍ଦ ପାଉଥିବା।

ସ୍ଵଧର୍ମାଣଃ ସୁତପସୋ ହରିତୋ ରୋହିତାସ୍ତଥା ୮୭.

ହରିତ ଓ ରୋହିତ ମଧ୍ୟ ନିଜ ଧର୍ମରେ ଅଟୁଟ ଏବଂ ତପସ୍ୟାରେ ଅଗ୍ରଗାମୀ।

ଋତଧାମା ଚ ଭଦ୍ରେ (ତତ୍ରେ) ନ୍ଦ୍ରସ୍ତାରକୋ ନାମ ତଦ୍ରିପୁଃ ୮୭.

ଭାଗ୍ୟବତୀ, ନୀତିର ଆଧାର ଯିଏ, ସେଇ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କର ଏକ ଶତ୍ରୁ ଅଛନ୍ତି, ତାଙ୍କ ନାମ ତାରକ।

ତ୍ରଯୋଦଶସ୍ଯ ରୌଚ୍ଯସ୍ଯ ମନୋଃ ପୁତ୍ରାମ୍ନିବୋଧ ମେ ୮୭.

ତେରୋଟିଏ ମନୁ ରୌଚ୍ୟମନୁଙ୍କ ପୁଅମାନଙ୍କ ନାମ ଏବେ ମୋ ଠାରୁ ଶୁଣ।

ସୁନେତ୍ରଃ କ୍ଷେତ୍ରଵୃତ୍ତିଶ୍ଚ ସୁନଯୋ ଧର୍ମପୋ ଦୃଢଃ ୮୭.

ସୁନେତ୍ର, କ୍ଷେତ୍ରବୃତ୍ତି, ସୁନୟ, ଧର୍ମପା ଓ ଦୃଢ।

ନିର୍ମୋହସ୍ତତ୍ତ୍ଵଦର୍ଶୋ ଚ ଋଷଯଃ ସପ୍ତ କୀର୍ତ୍ତିତାଃ ୮୭.

ନିର୍ମୋହ ଓ ତତ୍ତ୍ୱଦର୍ଶୀ—ଏହି ସପ୍ତ ଋଷିଙ୍କ ନାମ ପ୍ରସିଦ୍ଧ।

ତ୍ରଯସ୍ତ୍ରିଂଶଦ୍ଵିଭେଦାସ୍ତେ ଦେଵାନାଂ ତତ୍ର ଵୈ ଗଣାଃ ୮୭.

ତିରିଶିଏ ଭିନ୍ନ ଭିନ୍ନ ଦେବତାଙ୍କ ଦଳ ଅଛି, ସେଗୁଡ଼ିକୁ ଦେବମାନେର ଗୋଷ୍ଠୀ ଭାବେ ଗଣାଯାଏ।

ମାଯୂରେଣ ଚ ରୂପେଣ ଘାତଯିଷ୍ଯତି ମାଧଵଃ ୮୭.

ମାଧବ ମୟୂର ରୂପ ଧାରଣ କରି ତା'କୁ ବଧ କରିବେ।

ଉରୁର୍ଗଭୀରୋ ଧୃଷ୍ଟଶ୍ଚ ତରସ୍ଵୀଗ୍ରା (ଗ୍ର) ହ ଏଵ ଚ ତେଜସ୍ଵୀ ଦୁର୍ଲଭଶ୍ଚୈଵ ଭୌତ୍ଯସ୍ଯୈତେ ମନୋଃ ସୁତାଃ ॥ ୮୭.

ଉରୁର, ଗଭୀର, ଧୃଷ୍ଟ, ତରସ୍ବୀ, ଗ୍ରହ, ତେଜସ୍ବୀ ଓ ଦୁର୍ଲଭ—ଏହେଁ ଭୌତିୟ ମନୁଙ୍କ ପୁଅମାନେ।

ଅଗ୍ନୀଧ୍ରଶ୍ଚାଗ୍ନିବାହୁଶ୍ଚ ମାଗଧଶ୍ଚ ତଥା ଶୁଚିଃ ୮୭.

ଅଗ୍ନୀଧ୍ର, ଅଗ୍ନିବାହୁ, ମାଗଧ ଓ ଶୁଚି।

ଚାକ୍ଷୁଷାଃ କର୍ମନିଷ୍ଠାଶ୍ଚ ପଵିତ୍ରା ଭ୍ରାଜିନସ୍ତଥା ୮୭.

ଚାକ୍ଷୁଷ, କାର୍ଯ୍ୟରେ ନିଷ୍ଠାବାନ, ପବିତ୍ର ଓ ପାପହୀନ।

ଶୁଚିରିନ୍ଦ୍ରୋ ମହାଦୈତ୍ଯୋ ରିପୁହନ୍ତା ହରିଃ ସ୍ଵଯମ୍ ୮୭.

ଶୁଚିଇନ୍ଦ୍ର, ମହା ଦୈତ୍ୟ, ଶତ୍ରୁ ନାଶକ, ସେ ହରି ନିଜେ।