ଗରୁଡପୁରାଣମ୍

ରଥମାର୍ଗଂ ଗଯତୀର୍ଥେ ଦୃଷ୍ଟ୍ଵା ରୁଦ୍ରପଦାଦିକେ 83.

ଗୟା ତୀର୍ଥରେ ରଥମାର୍ଗ ଦେଖି, ରୁଦ୍ର ପଦ ଆଦି ଦେଖି—

ଦୃଷ୍ଟ୍ଵା ପିତାମହଂ ଦେଵଂ ସର୍ଵପାପୈଃ ପ୍ରମୁଚ୍ଯତେ 83.

ପିତାମହ ଦେବକୁ ଦେଖିଲେ, ସମସ୍ତ ପାପରୁ ମୁକ୍ତ ହେଉଛି ।

ତଥା ଗଦାଧରଂ ଦେଵଂ ମାଧଵଂ ପୁରୁଷୋତ୍ତମମ୍ 83.

ଏଭଳି ଗଦାଧର ଦେବ, ମାଧବ, ପୁରୁଷୋତ୍ତମଙ୍କୁ ଦେଖିଲେ—

ମୌନାଦିତ୍ଯଂ ମହାତ୍ମାନଂ କନକାର୍କଂ ଵିଶେଷତଃ 83.

ମୌନ ଅନୁଷ୍ଠାନ କରିଲେ, ବିଶେଷ ଭାବରେ ସୁନା ରବି ଏବଂ ମହାତ୍ମା ସୂର୍ଯ୍ୟଙ୍କୁ ପ୍ରାପ୍ତ କରାଯାଏ।

ବ୍ରହ୍ମାଣଂ ପୂଜଯିତ୍ଵା ଚ ବ୍ରହ୍ମଲୋକମଵାପ୍ନୁଯାତ୍ 83.

ବ୍ରହ୍ମାଙ୍କୁ ପୂଜା କରିଲେ, ବ୍ରହ୍ମା ଲୋକକୁ ପ୍ରାପ୍ତ କରାଯାଏ।

ସନ୍ଧ୍ଯାଂ କୃତ୍ଵା ପ୍ରଯତ୍ନେନ ସର୍ଵଵେଦଫଲଂ ଲଭେତ୍ 83.

ସନ୍ଧ୍ୟା ବନ୍ଦନାକୁ ଶ୍ରଦ୍ଧାପୂର୍ବକ କରିଲେ, ସମସ୍ତ ବେଦର ଫଳ ମିଳେ।

ସରସ୍ଵତୀଂ ଚ ସାଯାହ୍ନେ ଦୃଷ୍ଟ୍ଵା ଦାନଫଲଂ ଲଭେତ୍ 83.

ସାଂଜ ରେ ସରସ୍ୱତୀଙ୍କୁ ଦେଖିଲେ, ଦାନର ଫଳ ମିଳେ।

ଧର୍ମାରଣ୍ଯଂ ଧର୍ମମୀଶଂ ଦୃଷ୍ଟ୍ଵା ସ୍ଯାଦୃଣନାଶନମ୍ 83.

ଧର୍ମ ଅରଣ୍ୟ ଓ ଧର୍ମର ଦେବତାଙ୍କୁ ଦେଖିଲେ, ଋଣ ନାଶ ହୁଏ।

ଧେନୁଂ ଦୃଷ୍ଟ୍ଵା ଧେନୁଵନେ ବ୍ରହ୍ମଲୋକଂ ନଯେତ୍ପିତୄନ୍ 83.

ଧେନୁବନରେ ଗାଁକୁ ଦେଖିଲେ, ପିତୃଗଣଙ୍କୁ ବ୍ରହ୍ମା ଲୋକକୁ ନେଇଯାଯାଏ।

କୋଟୀଶ୍ଵରଂ ଚାଶ୍ଵମେଧଂ ଦୃଷ୍ଟ୍ଵା ସ୍ଯାଦୃଣନାଶନମ୍ 83.

କୋଟିଶ୍ୱର ଓ ଅଶ୍ୱମେଧକୁ ଦେଖିଲେ, ଋଣ ନାଶ ହୁଏ।

ରାମେଶ୍ଵରଂ ଗଦାଲୋଲଂ ଦୃଷ୍ଟ୍ଵା ସ୍ଵର୍ଗମଵାପ୍ନୁଯାତ୍ 83.

ରାମେଶ୍ୱର ଗଦା ଝୁଲୁଥିବା ସ୍ଥାନକୁ ଦେଖିଲେ, ସ୍ୱର୍ଗ ଲାଭ ହୁଏ।

ମୁଣ୍ଡପୃଷ୍ଠେ ମହାଚଣ୍ଡୀଂ ଦୃଷ୍ଟ୍ଵା କାମାନଵାପ୍ନୁଯାତ୍ 83.

ମୁଣ୍ଡପୃଷ୍ଠରେ ମହାଚଣ୍ଡୀଙ୍କୁ ଦେଖିଲେ, ଇଚ୍ଛା ପୂରଣ ହୁଏ।

ଗୋମକଂ ଗୋପତିଂ ଦେଵଂ ପିତୄଣାମନୃଣୋ ଭଵେତ୍ 83.

ଗୋମକ ଗୋପତି ଦେବଙ୍କୁ ଦେଖିଲେ, ପିତୃଗଣଙ୍କୁ ଋଣମୁକ୍ତ କରାଯାଏ।

ମାର୍କଣ୍ଡେଯେଶ୍ଵରଂ ଦୃଷ୍ଟ୍ଵା ପିତୄଣାମନୃଣୋ ଭଵେତ୍ 83.

ମାର୍କଣ୍ଡେଶ୍ୱରଙ୍କୁ ଦେଖିଲେ, ପିତୃଗଣଙ୍କୁ ଋଣମୁକ୍ତ କରାଯାଏ।

ଏତେନ କିଂ ନ ପର୍ଯ୍ଯାପ୍ତଂ ନୄଣାଂ ସୁକୃତକାରିଣାମ୍ 83.

ସଦ୍‌କର୍ମ କରୁଥିବା ଲୋକମାନେ ପାଇଁ ଏହି ଯଥେଷ୍ଟ ନୁହେଁ କି?

ପୃଥିଵ୍ଯାଂ ଯାନି ତୀର୍ଥାନି ଯେ ସମୁଦ୍ରାଃ ସରାଂସି ଚ 83.

ପୃଥିବୀରେ ଯେତେ ତୀର୍ଥ, ସମୁଦ୍ର ଓ ହ୍ରଦ ଅଛି—

ପୃଥିଵ୍ଯାଂ ଚ ଗଯା ପୁଣ୍ଯା ଗଯାଯାଂ ଚ ଗଯାଶିରଃ 83.

ପୃଥିବୀରେ ପବିତ୍ର ଗୟା ଅଛି, ଗୟାରେ ଗୟାଶିର ଅଛି।

ଉଦୀଚି କନକାନଦ୍ଯୋ ନାଭିତୀର୍ଥଂ ତୁ ମଧ୍ଯତଃ 83.

ଉତ୍ତର ଦିଗର ସୁନା ନଦୀମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ, ନାଭିତୀର୍ଥ ଅଛି।

କୂପେ ପିଣ୍ଡାଦିକଂ କୃତ୍ଵା ପିତୄଣାମନୃଣୋ ଭଵେତ୍ 83.

କୂଆରେ ପିଣ୍ଡ ଓ ଅନ୍ୟ ଅର୍ପଣ କରିଲେ, ପିତୃଗଣଙ୍କୁ ଋଣମୁକ୍ତ କରାଯାଏ।

ହଂସତୀର୍ଥେ ନରଃ ସ୍ନାତ୍ଵା ସର୍ଵପାପୈଃ ପ୍ରମୁଚ୍ଯତେ 83.

ହଂସତୀର୍ଥରେ ସ୍ନାନ କରିଲେ, ମନୁଷ୍ୟ ସମସ୍ତ ପାପରୁ ମୁକ୍ତ ହୁଏ।

ବ୍ରହ୍ମଲୋକଂ ନଯେଚ୍ଛ୍ରାଦ୍ଧୀ ପୁରୁଷାନେକଵିଂଶତିମ୍ 83.

ଏକୋଇଶି ଜଣ ପାଇଁ ଶ୍ରାଦ୍ଧ କରିଲେ, ସେମାନେ ବ୍ରହ୍ମା ଲୋକକୁ ଯାଆନ୍ତି।

ଶ୍ରାଦ୍ଧୀ ରାମହ୍ରଦେ ବ୍ରହ୍ମଲୋକଂ ପିତୃକୁଲଂ ନଯେତ୍ 83.

ରାମହ୍ରଦରେ ଯେଉଁଠି ଶ୍ରାଦ୍ଧ କରାଯାଏ, ସେଠାରେ କରିଥିବା ଶ୍ରାଦ୍ଧ ପିତୃପୁରୁଷମାନେଙ୍କୁ ବ୍ରହ୍ମାଙ୍କ ଲୋକକୁ ନେଇଯାଏ।

ଦକ୍ଷିଣେ ମାନସେ ଶ୍ରାଦ୍ଧୀ ବ୍ରହ୍ମଲୋକଂ ପିତୄନ୍ନଯେତ୍ ଭୀଷ୍ମତର୍ପଣକୃତ୍ତସ୍ଯ କୂଟେ ତାରଯତେ ପିତୄନ୍ 83.

ଦକ୍ଷିଣ ମାନସ ସରୋବରରେ ଯେଉଁଠି ଶ୍ରାଦ୍ଧ କରାଯାଏ, ସେଠି କରିଥିବା ଶ୍ରାଦ୍ଧ ପିତୃମାନେଙ୍କୁ ବ୍ରହ୍ମାଙ୍କ ଲୋକକୁ ନେଇଯାଏ। ଭୀଷ୍ମଙ୍କୁ ତୃପ୍ତ କରିଥିବା କୂଟରେ ଶ୍ରାଦ୍ଧ କଲେ, ପିତୃମାନେ ଉଦ୍ଧାର ହୁଅନ୍ତି।

ଶ୍ରାଦ୍ଧୀ ଚ ଧେନୁକାରଣ୍ଯେ ବ୍ରହ୍ମଲୋକଂ ପିତୄନ୍ନଯେତ୍ 83.

ଧେନୁକ ଅରଣ୍ୟରେ ଯେଉଁଠି ଶ୍ରାଦ୍ଧ କରାଯାଏ, ସେଠି କରିଥିବା ଶ୍ରାଦ୍ଧ ପିତୃମାନେଙ୍କୁ ବ୍ରହ୍ମାଙ୍କ ଲୋକକୁ ନେଇଯାଏ।

ଐନ୍ଦ୍ରେ ଵା ନରତୀର୍ଥେ ଚ ଵାସଵେ ଵୈଷ୍ଣଵେ ତଥା 83.

ଇନ୍ଦ୍ର, ନର, ବାସବ କିମ୍ବା ବୈଷ୍ଣବ ତୀର୍ଥରେ—

ଗାଯତ୍ତ୍ରେ ଚୈଵ ସାଵିତ୍ରେ ତୀର୍ଥେ ସାରସ୍ଵତେ ତଥା 83.

କିମ୍ବା ଗାୟତ୍ରୀ, ସାବିତ୍ରୀ କିମ୍ବା ସାରସ୍ୱତ ତୀର୍ଥରେ—

ପିତୄଣାଂ ତୁ କୁଲଂ ବ୍ରହ୍ମଲୋକଂ ନଯତି ମାନଵଃ 83.

ମନୁଷ୍ୟ ଏମିତି ଶ୍ରାଦ୍ଧ କଲେ, ପିତୃମାନେଙ୍କ ପରିବାରକୁ ବ୍ରହ୍ମାଙ୍କ ଲୋକକୁ ନେଇଯାଏ।

ତର୍ପଯିତ୍ଵା ପିତୄନ୍ଦେଵାନ୍ନ ଵିଶେଦ୍ଯୋନିସଙ୍କଟେ 83.

ପିତୃମାନେ ଓ ଦେବତାମାନେଙ୍କୁ ତୃପ୍ତ କରିଦେଲେ, ପୁଣର୍ଜନ୍ମର କଷ୍ଟରେ ପଡ଼ିବାକୁ ପଡ଼େ ନାହିଁ।

ଧର୍ମାରଣ୍ଯେ ମତଙ୍ଗସ୍ଯ ଵାପ୍ଯାଂ ଶ୍ରାଦ୍ଧାଦ୍ଦିଵଂ ଵ୍ରଜେତ୍ 83.

ମତଙ୍ଗଙ୍କ ଧର୍ମାରଣ୍ୟ କିମ୍ବା ପୋଖରୀରେ ଶ୍ରାଦ୍ଧ କଲେ, ସେ ଦିବ୍ୟ ଲୋକକୁ ପ୍ରାପ୍ତ କରେ।