ଗରୁଡପୁରାଣମ୍

ଜନାର୍ଦ୍ଦନଶ୍ଚ କାଲେଶସ୍ତଥାନ୍ଯଃ ପ୍ରପିତାମହଃ 82.

ଜନାର୍ଦ୍ଦନ, କାଳେଶ ଏବଂ ପ୍ରପିତାମହ ବ୍ରହ୍ମା ମଧ୍ୟ ଗୟାରେ ଅଛନ୍ତି।

ଯଜ୍ଞଂ ଶ୍ରାଦ୍ଧଂ ପିଣ୍ଡଦାନଂ ସ୍ନାନାଦି କୁରୁତେ ନରଃ 82.

ଯେଉଁ ଲୋକ ଯଜ୍ଞ, ଶ୍ରାଦ୍ଧ, ପିଣ୍ଡ ଦାନ, ସ୍ନାନ ଓ ଅନ୍ୟ କ୍ରିୟା କରନ୍ତି—

ଗଯାତୀର୍ଥଂ ପରଂ ଜ୍ଞାତ୍ଵା ଯାଗଂ ଚକ୍ରେ ପିତାମହଃ 82.

ଗୟାକୁ ସବୁଠାରୁ ପବିତ୍ର ତୀର୍ଥ ଭାବେ ଜାଣି, ପ୍ରପିତାମହ ତାଠି ଯଜ୍ଞ କରିଥିଲେ।

ମହାନଦୀଂ ରସଵହାଂ ସୃଷ୍ଟ୍ଵା ଵାପ୍ଯାଦିକଂ ତଥା 82.

ସେ ଏକ ବଡ଼ ନଦୀ, ପବିତ୍ର ଜଳ ଭରିଥିବା ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ପୋକରୀ ମଧ୍ୟ ସୃଷ୍ଟି କରିଥିଲେ।

ପଞ୍ଚକ୍ରୋଶଂ ଗଯା କ୍ଷେତ୍ରଂ ବ୍ରାହ୍ମଣେଭ୍ଯୋ ଦଦୌ ପ୍ରଭୁଃ 82.

ପ୍ରଭୁ ଗୟାକ୍ଷେତ୍ର, ପଞ୍ଚ କ୍ରୋଶ ଜମି, ବ୍ରାହ୍ମଣମାନେ ପାଇଁ ଦାନ କରିଥିଲେ।

ସ୍ଥିତା ଵିପ୍ରାସ୍ତଦା ଶପ୍ତା ଗଯାଯାଂ ବ୍ରାହ୍ମଣାସ୍ତତଃ 82.

ତେବେ, ଗୟାରେ ଶାପିତ ବ୍ରାହ୍ମଣମାନେ ଏହିଠାରେ ରହିଗଲେ ।

ଯୁଷ୍ମାକଂ ସ୍ଯାଦ୍ଵାରିଵହା ନଦୀ ପାଷାଣପର୍ଵତଃ 82.

ତୁମମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଏଠାରେ ଏକ ନଦୀ, ପାହାଡ଼ ଓ ଜଳ ଧାରା ରହିବ ।

ଲୋକାଃ ପୁଣ୍ଯା ଗଯାଯାଂ ହି ଶ୍ରାଦ୍ଧିନୋ ବ୍ରହ୍ମଲୋକଗାଃ 82.

ଗୟାରେ ଯେଉଁମାନେ ଶ୍ରାଦ୍ଧ କରନ୍ତି, ସେମାନେ ପୁଣ୍ୟ ଲୋକକୁ ପାଇଁ, ବ୍ରହ୍ମାର ଲୋକକୁ ଯାନ୍ତି ।

ବ୍ରହ୍ମଜ୍ଞାନଂ ଗଯାଶ୍ରାଦ୍ଧଂ ଗୋଗୃହେ ମରଣଂ ତଥା 82.

ବ୍ରହ୍ମ ଜ୍ଞାନ, ଗୟାରେ ଶ୍ରାଦ୍ଧ କରିବା, ଓ ଗାଁରେ ମୃତ୍ୟୁ ହେବା—

ସମୁଦ୍ରାଃ ସରିତଃ ସର୍ଵା ଵାପୀକୂପହ୍ରଦାସ୍ତଥା 82.

ସମସ୍ତ ସାଗର, ନଦୀ, ପୋକରୀ, କୁଆଁ ଓ ହ୍ରଦଗୁଡିକ—

ବ୍ରହ୍ମହତ୍ଯା ସୁରାପାନଂ ସ୍ତେଯଂ ଗୁର୍ଵଂଗନାଗମଃ 82.

ବ୍ରାହ୍ମଣ ହତ୍ୟା, ମଦ୍ୟପାନ, ଚୋରି, ଓ ଗୁରୁଙ୍କ ଜନାନୀ ସହ ସଂଯୋଗ—

ଅସଂସ୍କୃତା ମୃତା ଯ ଚ ପଶୁଚୋରହତାଶ୍ଚ ଯେ 82.

ଯେଉଁମାନେ କୌଣସି କ୍ରିୟା ବିନା ମୃତ୍ୟୁବରଣ କରନ୍ତି, ଓ ଗୋ ବା ଚୋର ଦ୍ୱାରା ହତ ହେଉଛନ୍ତି—

ଗଯାଯାଂ ପିଣ୍ଡଦାନେନ ଯତ୍ଫଲଂ ଲଭତେ ନରଃ 82.

ଗୟାରେ ପିଣ୍ଡ ଦେଇ ଯେଉଁ ଫଳ ମଣିଷ ପାଇଥାଏ—

ଇତି ଶ୍ରୀଗାରୁଡେ ମହାପୁରାଣେ ପୂର୍ଵଖଣ୍ଡେ ପ୍ରଥମାଂଶାଖ୍ଯେ ଆଚାରକାଣ୍ଡେ ଗଯାମାହାତ୍ମ୍ଯଂ ନାମ ଦ୍ଵ୍ଯଶୀତିତମୋଽଧ୍ଯାଯଃ

ଏହିପରି ଶ୍ରୀଗାରୁଡ ମହାପୁରାଣର ପୂର୍ବଖଣ୍ଡର ଆଚାରକାଣ୍ଡରେ 'ଗୟାର ମହାତ୍ମ୍ୟ' ନାମକ ବୟାସୀତି ଅଧ୍ୟାୟ ଶେଷ ହେଲା ।

କୀକଟେଷୁ ଗଯା ପୁଣ୍ଯା ପୁଣ୍ଯଂ ରାଜଗୃହଂ ଵନମ୍ 83.

କୀକଟ ଦେଶରେ ପବିତ୍ର ଗୟା ଓ ପୁଣ୍ୟ ରାଜଗୃହ ଜଙ୍ଗଲ ଅଛି ।

ମୁଣ୍ଡପୃଷ୍ଠଂ ତୁ ପୂର୍ଵସ୍ମିନ୍ପଶ୍ଚିମେ ଦକ୍ଷିଣୋତ୍ତରେ 83.

ମୁଣ୍ଡପୃଷ୍ଠ ପୂର୍ବ ଦିଗରେ, ପଶ୍ଚିମ, ଦକ୍ଷିଣ ଓ ଉତ୍ତର ଦିଗରେ ଅଛି ।

ପଞ୍ଚକ୍ରୋଶଂ ଗଯାକ୍ଷେତ୍ରଂ କ୍ରୋଶମେକଂ ଗଯାଶିରଃ 83.

ଗୟାକ୍ଷେତ୍ର ପାଞ୍ଚ କ୍ରୋଶ ଲମ୍ବା, ଗୟାଶିର ଏକ କ୍ରୋଶ ।

ନଗାଜ୍ଜନାର୍ଦନାଚ୍ଚୈଵ କୂପାଚ୍ଚୋତ୍ତରମାନସାତ୍ 83.

ପାହାଡ଼ ଜନାର୍ଦ୍ଦନ ଓ ଉତ୍ତରମାନସ କୁଆଁରୁ—

ତତ୍ର ପିଣ୍ଡପ୍ରଦାନେନ ପିତୄଣା ପରମା ଗତିଃ 83.

ସେଠାରେ ପିଣ୍ଡ ଦେଇଲେ ପିତୃମାନେ ସର୍ବୋଚ୍ଚ ଗତି ପାନ୍ତି ।

ଗଯାଯାଂ ପିତୃରୂପେଣ ଦେଵଦେଵୋ ଜନାର୍ଦ୍ଦନଃ 83.

ଗୟାରେ ଦେବଦେବ ଜନାର୍ଦ୍ଦନ ପିତୃର ରୂପରେ ବସିଛନ୍ତି ।

ରଥମାର୍ଗଂ ଗଯତୀର୍ଥେ ଦୃଷ୍ଟ୍ଵା ରୁଦ୍ରପଦାଦିକେ 83.

ଗୟା ତୀର୍ଥରେ ରଥମାର୍ଗ ଦେଖି, ରୁଦ୍ର ପଦ ଆଦି ଦେଖି—

ଦୃଷ୍ଟ୍ଵା ପିତାମହଂ ଦେଵଂ ସର୍ଵପାପୈଃ ପ୍ରମୁଚ୍ଯତେ 83.

ପିତାମହ ଦେବକୁ ଦେଖିଲେ, ସମସ୍ତ ପାପରୁ ମୁକ୍ତ ହେଉଛି ।

ତଥା ଗଦାଧରଂ ଦେଵଂ ମାଧଵଂ ପୁରୁଷୋତ୍ତମମ୍ 83.

ଏଭଳି ଗଦାଧର ଦେବ, ମାଧବ, ପୁରୁଷୋତ୍ତମଙ୍କୁ ଦେଖିଲେ—

ମୌନାଦିତ୍ଯଂ ମହାତ୍ମାନଂ କନକାର୍କଂ ଵିଶେଷତଃ 83.

ମୌନ ଅନୁଷ୍ଠାନ କରିଲେ, ବିଶେଷ ଭାବରେ ସୁନା ରବି ଏବଂ ମହାତ୍ମା ସୂର୍ଯ୍ୟଙ୍କୁ ପ୍ରାପ୍ତ କରାଯାଏ।

ବ୍ରହ୍ମାଣଂ ପୂଜଯିତ୍ଵା ଚ ବ୍ରହ୍ମଲୋକମଵାପ୍ନୁଯାତ୍ 83.

ବ୍ରହ୍ମାଙ୍କୁ ପୂଜା କରିଲେ, ବ୍ରହ୍ମା ଲୋକକୁ ପ୍ରାପ୍ତ କରାଯାଏ।

ସନ୍ଧ୍ଯାଂ କୃତ୍ଵା ପ୍ରଯତ୍ନେନ ସର୍ଵଵେଦଫଲଂ ଲଭେତ୍ 83.

ସନ୍ଧ୍ୟା ବନ୍ଦନାକୁ ଶ୍ରଦ୍ଧାପୂର୍ବକ କରିଲେ, ସମସ୍ତ ବେଦର ଫଳ ମିଳେ।

ସରସ୍ଵତୀଂ ଚ ସାଯାହ୍ନେ ଦୃଷ୍ଟ୍ଵା ଦାନଫଲଂ ଲଭେତ୍ 83.

ସାଂଜ ରେ ସରସ୍ୱତୀଙ୍କୁ ଦେଖିଲେ, ଦାନର ଫଳ ମିଳେ।

ଧର୍ମାରଣ୍ଯଂ ଧର୍ମମୀଶଂ ଦୃଷ୍ଟ୍ଵା ସ୍ଯାଦୃଣନାଶନମ୍ 83.

ଧର୍ମ ଅରଣ୍ୟ ଓ ଧର୍ମର ଦେବତାଙ୍କୁ ଦେଖିଲେ, ଋଣ ନାଶ ହୁଏ।

ଧେନୁଂ ଦୃଷ୍ଟ୍ଵା ଧେନୁଵନେ ବ୍ରହ୍ମଲୋକଂ ନଯେତ୍ପିତୄନ୍ 83.

ଧେନୁବନରେ ଗାଁକୁ ଦେଖିଲେ, ପିତୃଗଣଙ୍କୁ ବ୍ରହ୍ମା ଲୋକକୁ ନେଇଯାଯାଏ।