ଗରୁଡପୁରାଣମ୍

ନୃପା ହୀନାଃ କରଚ୍ଛୈଦୈଃ ସଶବ୍ଦୈର୍ଧନଵର୍ଜିତାଃ 65.

ଯେ ରାଜାଙ୍କର ହାତ କଟା, ଶବ୍ଦ କରୁଛନ୍ତି, ସେମାନେ ଧନହୀନ।

ପ୍ରୋତ୍ତାନକ ରଦାତାରୋ ଵିଷମୈର୍ଵିଷମା ନରାଃ 65.

ଯେମାନେ ଦାନ୍ତ ଉଁଚା ଓ ଅସମାନ, ସେମାନେ ମଧ୍ୟ ଅସମାନ ସ୍ୱଭାବର।

ପରଦାରରତାଃ ପୀତୈରୂକ୍ଷୈର୍ନିଃ ସ୍ଵା ନରା ମତାଃ 65.

ଅନ୍ୟ ଜନଙ୍କ ସ୍ତ୍ରୀପ୍ରତି ଆସକ୍ତ, ହଳଦିଆ ଓ କଠୋର ଦାନ୍ତ ଥିବା ପୁରୁଷ ଧନହୀନ ମନାଯାନ୍ତି।

ନିଃ ସ୍ଵାଶ୍ଚ କୁନଖୈସ୍ତଦ୍ଵଦ୍ଵିଵର୍ଣୈଃ ପରତର୍କକାଃ 65.

ଯେଉଁମାନେ ନଖ ନାହାନ୍ତି, ବା ତାଙ୍କର ନଖ ବିକୃତ କିମ୍ବା ରଙ୍ଗ ହରାଇଛି, ସେମାନେ ଅନ୍ୟ ଲୋକଙ୍କ ଦଳର ଭାବିବାକୁ ହୁଏ।

ଅଙ୍ଗୁଷ୍ଠମୂଲଜୈଃ ପୁତ୍ରୀ ସ୍ଯାଦ୍ଦୀର୍ଘାଂଗୁଲିପର୍ଵକଃ 65.

ଅଂଠି ତଳେ ରେଖା ଥିଲେ ଝିଅ ସନ୍ତାନ ହୁଏ, ଦୀର୍ଘ ଆଂଠି ଗଠି ଥିଲେ ମଧ୍ୟ ଏହା ଝିଅ ସୂଚନା କରେ।

ଘନାଙ୍ଗୁଲିଶ୍ଚ ସଧନସ୍ତିସ୍ରୋ ରେଖାଶ୍ଚଯସ୍ଯ ଵୈ 65.

ଯାହାଙ୍କର ଆଂଠି ମୋଟା ଓ ସମ୍ପଦଶାଳୀ, ସେମାନଙ୍କର ହାତରେ ତିନିଟି ରେଖା ଥାଏ।

ଯୁଗମୀନାଙ୍କିତନରୋ ଭଵେତ୍ସତ୍ରପ୍ରଦୋ ନରଃ 65.

ଯେଉଁ ପୁରୁଷଙ୍କ ଶରୀରରେ ଦୁଇଟି ମାଛର ଚିହ୍ନ ଥାଏ, ସେ ଲଜ୍ଜାସହିତ ଦାନ କରନ୍ତି।

ଶଙ୍ଖାତପତ୍ରଶିଵିକାଗଜପଦ୍ମୋପମା ନୃପେ 65.

ରାଜାଙ୍କ ଶରୀରରେ ଶଂଖ, ଛତା, ପାଳଙ୍କି, ହାତୀ କିମ୍ବା ପଦ୍ମ ଦେଖାଯାଏ।

ଦାମାଭାଶ୍ଚ ଗଵାଢ୍ଯାନାଂ ସ୍ଵସ୍ତିକାଭା ନୃପେଶ୍ଵରେ 65.

ଯେଉଁମାନେ ଗୋଧନରେ ଧନୀ, ସେମାନଙ୍କର ଶରୀରରେ ଦାମ ଭଳି ଚିହ୍ନ ଥାଏ; ମନୁଷ୍ୟମଧ୍ୟରେ ରାଜାଙ୍କ ପାଖରେ ସ୍ୱସ୍ତିକ ଚିହ୍ନ ଥାଏ।

ଉଲୂଖଲାଭା ଯଜ୍ଞାଢ୍ଯା ଵେଦୀଭା ଚାଗ୍ନିହୋତ୍ରିଣି 65.

ଯେଉଁମାନେ ଯଜ୍ଞରେ ଧନୀ, ସେମାନଙ୍କର ଶରୀରରେ ଉଲୁଖଳ ଭଳି ଚିହ୍ନ ଥାଏ; ଯେଉଁମାନେ ଅଗ୍ନିହୋତ୍ର କରନ୍ତି, ସେମାନଙ୍କ ପାଖରେ ବେଦି ଭଳି ଚିହ୍ନ ଥାଏ।

ଅଙ୍ଗୁଷ୍ଠମୂଲଗା ରେଖାଃ ପୁତ୍ରାଃ ସୂକ୍ଷ୍ମାଶ୍ଚ ଦାରିକାଃ 65.

ଅଂଠି ତଳେ ଥିବା ରେଖା ପୁଅ ସନ୍ତାନ ସୂଚାଏ; ସୂକ୍ଷ୍ମ ରେଖା ଝିଅ ସନ୍ତାନ ସୂଚାଏ।

ଶତାଯୁଷଂ ଚ କୁରୁତେ ଛିନ୍ନଯା ତରୁତୋ ଭଯମ୍ 65.

ଏହି ରେଖା ଦୀର୍ଘ ଆୟୁ ଦେଇଥାଏ; କିନ୍ତୁ ଯଦି ଏହା ଭାଙ୍ଗିଯାଇଛି, ତେବେ ଗଛ ଦ୍ୱାରା ମୃତ୍ୟୁର ଭୟ ଥାଏ।

ମାଂସଲୈଶ୍ଚ ଧନୋପେତା ଆରକ୍ତୈରଧରୈର୍ନୃପାଃ 65.

ଯେଉଁମାନେ ମାଂସଳ ଓଠ ଥାଏ, ସେମାନେ ଧନୀ; ରାଜାଙ୍କ ଓଠ ଲାଲ ରଙ୍ଗର ହୁଏ।

ଵିଷମୈର୍ଧନହୀନାଶ୍ଚ ଦନ୍ତାଃ ସ୍ନିଗ୍ଧା ଘନାଃ ଶୁଭାଃ 65.

ଅସମାନ ଦାନ୍ତ ଥିଲେ ଧନ ନାହିଁ; ମୃଦୁ, ମୋଟା ଓ ସୁନ୍ଦର ଦାନ୍ତ ଶୁଭ ହୁଏ।

ଶ୍ଲକ୍ଷ୍ଣା ଦୀର୍ଘା ଚ ଵିଜ୍ଞେଯା ତାଲୁଃ ଶ୍ଵେତେ ଧନକ୍ଷଯେ 65.

ମୃଦୁ ଓ ଦୀର୍ଘ ତାଳୁ ଉତ୍ତମ; ତାଳୁ ଧଳା ହେଲେ ଧନ ହାନି ହୁଏ।

ଭୂପାନାମମଲଂ ଶ୍ଲକ୍ଷ୍ଣଂ ଵିପରୀତଂ ଚ ଦୁଃ ଖିନାମ୍ 65.

ରାଜାଙ୍କ ପାଇଁ ନିର୍ମଳ ଓ ମୃଦୁ ତାଳୁ ଶୁଭ; ଏହାର ବିପରୀତ ଦୁଃଖ ଦେଇଥାଏ।

ଆଢ୍ଯାନାଂ ଵର୍ତ୍ତୁଲଂ ଵକ୍ରଂ ନିର୍ଦ୍ରଵ୍ଯାଣାଂ ଚ ଦୀର୍ଘକମ୍ 65.

ଧନୀମାନେ ଗୋଳ ଓ ବାଙ୍କା ତାଳୁ ଥାନ୍ତି; ଯାହାଙ୍କର କିଛି ନାହିଁ, ସେମାନଙ୍କର ତାଳୁ ଦୀର୍ଘ ହୁଏ।

ନିମ୍ନଂ ଵକ୍ରମପୁତ୍ରାଣାଂ କୃପଣାନାଂ ଚ ହ୍ରସ୍ଵକମ୍ 65.

ଯାହାଙ୍କର ସନ୍ତାନ ନାହିଁ, ସେମାନଙ୍କର ତାଳୁ ତଳା ଓ ବାଙ୍କା ହୁଏ; ଦୁଃଖୀମାନେ ଛୋଟ ତାଳୁ ଥାନ୍ତି।

ସଂହତଂ ଚାସ୍ଫୁଟିତାଗ୍ରଂ ରକ୍ତଶ୍ମଶ୍ରୁଶ୍ଚ ଚୌରକଃ 65.

ଯାହାଙ୍କର ତାଳୁ ଗଠି ଓ ଅଗ୍ର ଅଖଣ୍ଡ, ଲାଲ ଦାଢ଼ି ଥାଏ, ସେ ଚୋର ହୁଏ।

ନିର୍ମାଂସୈଶ୍ଚିପିଟୈର୍ଭୋଗାଃ କୃପଣା ହ୍ରସ୍ଵକର୍ଣକାଃ 65.

ଯେଉଁମାନେ କାନ ମାଂସ ନାହିଁ ଓ ଚେପଟା, ସେମାନେ ଅଳ୍ପ ଭୋଗ କରନ୍ତି; ଦୁଃଖୀମାନେ ଛୋଟ କାନ ଥାନ୍ତି।

ବୃହତ୍କର୍ଣାଶ୍ଚ ଧନିନୋରାଜାନଃ ପରିକୀର୍ତ୍ତିତାଃ 65.

ବଡ଼ କାନ ଥିବା ଲୋକମାନେ ଧନୀ ଓ ରାଜା ଭାବିତିଯାନ୍ତି।

ଭୋଗୀ ଵୈ ନିମ୍ନଗଣ୍ଡଃ ସ୍ଯାନ୍ମତ୍ରୀ ସମ୍ପୂର୍ଣଗଣ୍ଡକଃ 65.

ଭୋଗବିଲାସୀଙ୍କର ଗଣ୍ଡ ଚାପିଯାଇଥାଏ, ଜ୍ଞାନୀଙ୍କର ଗଣ୍ଡ ପୂର୍ଣ୍ଣ ଓ ଫୁଲାଉଥାଏ।

ଛିନ୍ନାଗ୍ରକୂପନାସଃ ସ୍ଯାଦଗମ୍ଯାଗମନେ ରତଃ 65.

ଯାହାଙ୍କର ନାକର ଟିପ୍ କିମ୍ବା କୂଆ କଟାଯାଇଛି, ସେମାନେ ଅଯୋଗ୍ୟଙ୍କ ସହ ମିଶିବାକୁ ଭଲପାଆନ୍ତି।

ମୃତ୍ଯୁଶ୍ଚିପିଟନାସେ ସ୍ଯାଦ୍ଧୀନୋ ଭାଗ୍ଯଵତାଂ ଭଵେତ୍ 65.

ଯାହାଙ୍କର ନାକ ମୃତ୍ୟୁ ଦ୍ୱାରା ଚାପିଯାଇଛି, ସେମାନେ ଭାଗ୍ୟଶାଳୀଙ୍କ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରିଥାନ୍ତି।

କ୍ରୂରେ ଦକ୍ଷିଣଵକ୍ରା ସ୍ଯାଦ୍ଵଲିନାଂ ଚ କ୍ଷୁତଂ ସକୃତ୍ 65.

ଯଦି କୌଣସି କ୍ରୂର ଲୋକଙ୍କର ଡାହାଣ ଆଁଶ ଟେଢ଼ା ଥାଏ, ଏବଂ ଶକ୍ତିଶାଳୀଙ୍କୁ ଏକଥର ଛିଁକ ଆସେ।

ଵକ୍ରାନ୍ତୈଃ ପଦ୍ମପତ୍ରାଭୈର୍ଲୋଚନୈଃ ସୁଖଭାଗିନଃ 65.

ଯେଉଁମାନଙ୍କର ଚକ୍ଷୁ ଶେଷ ଦିଗରେ ଟେଢ଼ା ଏବଂ ପଦ୍ମପତ୍ର ପରି ଦେଖାଯାଏ, ସେମାନେ ସୁଖର ଭାଗ୍ୟବାନ।

କ୍ରୂରାଃ କେକରନେତ୍ରାଶ୍ଚ ହରିତାକ୍ଷାଃ ସକଲ୍ମଷାଃ 65.

ମୟୂର ଚକ୍ଷୁ ପରି ଆଖି ଥିବା ଲୋକମାନେ କ୍ରୂର, ଆଉ ହରିତ ଆଖି ଥିବାମାନେ ଅଶୁଦ୍ଧ।

ଗମ୍ଭୀରାକ୍ଷା ଈଶ୍ଵରାଃ ସ୍ଯୁର୍ମନ୍ତ୍ରିଣଃ ସ୍ଥୂଲଚକ୍ଷୁଷଃ 65.

ଯେଉଁମାନଙ୍କର ଆଖି ଗଭୀର, ସେମାନେ ପ୍ରଭୁ; ମନ୍ତ୍ରୀମାନେ ବଡ଼ ଆଖି ଥାନ୍ତି।

ସ୍ଯାତ୍କୃଷ୍ଣତାରକାକ୍ଷାଣାମକ୍ଷ୍ଣାମୁତ୍ପାଟନଂ କିଲ 65.

କହାଯାଏ, ଯେଉଁମାନଙ୍କର ଆଖିର କଳା ତାରା ଅଛି, ସେମାନଙ୍କର ଆଖି ଉଖଳାଯିବ।