ଗାଯନ୍ତୋ ଜଜ୍ଞିରେ ଵାଚଂ ଗନ୍ଧର୍ଵାପ୍ସରସଶ୍ଚ ଯେ 4.
ଯେଉଁମାନେ ଗାନ୍ଧର୍ବ ଓ ଅପ୍ସରା, ସେମାନେ ଗୀତ ଗାଇ ଉଚ୍ଚାରଣ ଭାବେ ଜନ୍ମିଲେ।
ସୃଷ୍ଟଵାନୁଦରାଦ୍ରାଶ୍ଚ ପାର୍ଶ୍ଵାଭ୍ଯାଂ ଚ ପ୍ରଜାପତିଃ 4.
ପ୍ରଜାପତି ତାଙ୍କର ଉଦରରୁ ରାକ୍ଷସମାନେ ଏବଂ ପାଶ୍ୱଦ୍ୱୟରୁ ଅନ୍ୟମାନେ ସୃଷ୍ଟି କଲେ।
ଓଷଧ୍ଯଃ ଫଲମୂଲିନ୍ଯୋ ରୋମଭ୍ଯସ୍ତସ୍ଯ ଜଜ୍ଞିରେ 4.
ତାଙ୍କର ଲୋମରୁ ଫଳ ଓ ମୂଳ ଥିବା ଉଦ୍ଭିଦମାନେ ଜନ୍ମିଲେ।
ଏତାନ୍ ଗ୍ରାମ୍ଯାନ୍ପଶୂନ୍ପ୍ରାହୁରାରଣ୍ଯାଂଶ୍ଚ ନିବୋଧ ମେ 4.
ଏମାନେ ଗୃହସ୍ଥ ପଶୁ ବୋଲି କୁହାଯାଏ; ବନ୍ୟପଶୁ ବିଷୟରେ ଏବେ ମୋ ପାଖରୁ ଶୁଣ।
ଔଦକାଃ ପଶଵଃ ଷଷ୍ଠାଃ ସପ୍ତମାଶ୍ଚ ସରୀସୃପାଃ 4.
ଛଅଟି ହେଉଛନ୍ତି ଜଳଚର ପଶୁ, ସାତଟି ହେଉଛନ୍ତି ସରିସୃପ।
ଆସ୍ଯାଦ୍ଵୈ ବ୍ରାହ୍ମଣା ଜାତା ବାହୁଭ୍ଯାଂ କ୍ଷତ୍ତ୍ରିଯାଃ ସ୍ମୃତାଃ 4.
ତାଙ୍କର ମୁଁହରୁ ବ୍ରାହ୍ମଣମାନେ ଜନ୍ମିଲେ, ତାଙ୍କର ବାହୁଠାରୁ କ୍ଷତ୍ରିୟମାନେ ହେଲେ।
ବ୍ରହ୍ମଲୋକୋ ବ୍ରାହ୍ମଣାନାଂ ଶାକ୍ରଃ କ୍ଷତ୍ତ୍ରିଯଜନ୍ମନାମ୍ 4.
ବ୍ରାହ୍ମଣମାନଙ୍କ ପାଇଁ ବ୍ରହ୍ମାଲୋକ, କ୍ଷତ୍ରିୟମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଇନ୍ଦ୍ରଲୋକ ଉପଯୁକ୍ତ।
ବ୍ରହ୍ମଚାରିଵ୍ରତସ୍ଥାନାଂ ବ୍ରହ୍ମଲୋକଃ ପ୍ରଜାଯତେ 4.
ଯେଉଁମାନେ ବ୍ରହ୍ମଚାରୀ ବ୍ରତ ଅନୁଷ୍ଠାନ କରନ୍ତି, ସେମାନେ ବ୍ରହ୍ମାଲୋକକୁ ପ୍ରାପ୍ତ ହୁଅନ୍ତି।
ସ୍ଥାନଂ ସପ୍ତଋଷୀଣାଂ ଚ ତଥୈଵ ଵନଵାସିନାମ୍ 4.
ଏହିପରି ସପ୍ତ ଋଷି ଓ ଅରଣ୍ୟବାସୀମାନଙ୍କର ନିବାସ ସ୍ଥାନ ମଧ୍ୟ ଅଛି।
କୃତ୍ଵେହାମୁତ୍ରସଂସ୍ଥାନଂ ପ୍ରଜାସର୍ଗଂ ତୁ ମାନସମ୍ 5.
ଏଠାରେ ଏବଂ ପରଲୋକର ଅବସ୍ଥା ବର୍ଣ୍ଣନା କରି, ଏବେ ପ୍ରଜାମାନଙ୍କର ମାନସିକ ସୃଷ୍ଟି କଥା କୁହାଯାଉଛି।
ଧର୍ମଂ ରୁଦ୍ରଂ ମନୁଂ ଚୈଵ ସନକଂ ଚ ସନାତନମ୍ 5.
ଧର୍ମ, ରୁଦ୍ର, ମନୁ ଏବଂ ଶାଶ୍ୱତ ସନକଙ୍କୁ।
ମରୀଚିମତ୍ର୍ଯଙ୍ଗିରସୌ ପୁଲସ୍ତ୍ଯଂ ପୁଲହଂ କ୍ରତୁମ୍ 5.
ମରୀଚି, ଅତ୍ରି, ଅଙ୍ଗିରା, ପୁଲସ୍ତ୍ୟ, ପୁଲହ, କ୍ରତୁ।
ଅଗ୍ନିଷ୍ଵାତ୍ତାଂଶ୍ଚ କଵ୍ଯାଦାନାଜ୍ଯପାଂଶ୍ଚ ସୁକାଲିନଃ 5.
ଅଗ୍ନିଷ୍ୱାତ୍ତ, କବ୍ୟାଦ, ଏବଂ ଅଜ୍ୟପାମାନେ, ସମୟରେ ଉତ୍ପନ୍ନ।
ଚତୁରୋ ମୂର୍ତ୍ତିଯୁକ୍ତାଂଶ୍ଚ ଅଂଗୁଷ୍ଠାଦ୍ଦକ୍ଷମୀଶ୍ଵରମ୍ 5.
ଚାରିଜଣ ଆକୃତି ଥିବା, ଏବଂ ଅଙ୍ଗୁଠିରୁ ଦକ୍ଷ ନାଥଙ୍କୁ।
ତସ୍ଯାଂ ତୁ ଜନଯାମାସ ଦକ୍ଷୋ ଦୁହିତରଃ ଶୁଭାଃ 5.
ସେଠାରେ ଦକ୍ଷ ଶୁଭ୍ର କନ୍ୟାମାନେଙ୍କୁ ଜନ୍ମ ଦେଲେ।
ରୁଦ୍ର ପୁତ୍ରା ବଭୂଵୁର୍ହି ଅସଂଖ୍ଯାତା ମହାବଲାଃ 5.
ରୁଦ୍ରଙ୍କର ପୁଅମାନେ ଅସଂଖ୍ୟ ଏବଂ ବହୁତ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଥିଲେ।
ଭୃଗୋର୍ଧାତାଵିଧାତାରୌ ଜନଯାମାସ ସା ଶୁଭା 5.
ଭୃଗୁଙ୍କର ଶୁଭ୍ରା ଧାତା ଓ ବିଧାତାଙ୍କୁ ଜନ୍ମ ଦେଲେ।
ତସ୍ଯାଂ ଵୈ ଜନଯାମାସ ବଲୋନ୍ମାଦୌ ହରିଃ ସ୍ଵଯମ୍ 5.
ସେଠି ହରି ସ୍ୱୟଂ ବଳ ଓ ଉନ୍ମାଦଙ୍କୁ ଜନ୍ମ ଦେଲେ।
ଧାତାଵିଧାତ୍ରୋସ୍ତେ ଭାର୍ଯ୍ଯେ ତଯୋର୍ଜାତୌ ସୁତାଵୁଭୌ 5.
ଧାତା ଓ ବିଧାତାଙ୍କର ଜଣେ ଜଣେ ଭାର୍ଯ୍ୟା ଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ଦୁଇଟି ପୁଅ ଜନ୍ମିଲେ।
ପତ୍ନୀ ମରୀଚେଃ ସମ୍ଭୂତିଃ ପୌର୍ଣମାସମସୂଯତ 5.
ମରୀଚିଙ୍କର ଭାର୍ଯ୍ୟା ସମ୍ଭୂତି ପୌର୍ଣ୍ଣମାସଙ୍କୁ ଜନ୍ମ ଦେଲେ।
ସ୍ମୃତେଶ୍ଚାଂଙ୍ଗିରସଃ ପୁତ୍ରାଃ ପ୍ରସୂତାଃ କନ୍ଯକାସ୍ତଥା 5.
ସ୍ମୃତିଠାରୁ ଅଙ୍ଗିରସଙ୍କର ପୁଅ ଓ ଏହିପରି କନ୍ୟାମାନେ ଜନ୍ମିଲେ।
ଅନସୂଯା ତଥୈଵାତ୍ରେର୍ଜଜ୍ଞେ ପୁତ୍ରାନକଲ୍ମଷାନ୍ 5.
ଏଭଳି ଅନସୂୟା ଅତ୍ରିଙ୍କୁ ନିର୍ମଳ ପୁଅ ଦେଲେ।
ପ୍ରୀତ୍ଯାଂ ପୁଲସ୍ତ୍ଯଭାର୍ଯ୍ଯାଯାଂ ଦତ୍ତୋଲିସ୍ତତ୍ସୁତୋଽଭଵତ୍ 5.
ପୁଲସ୍ତ୍ୟଙ୍କର ଭାର୍ଯ୍ୟା ପ୍ରୀତିଠାରେ ଦତ୍ତୋଳି ନାମକ ପୁଅ ଜନ୍ମିଲେ।
କ୍ଷମା ତୁ ସୁଷୁଵେ ଭାର୍ଯ୍ଯା ପୁଲହସ୍ଯ ପ୍ରଜାପତେଃ 5.
ପୁଲହ ପ୍ରଜାପତିଙ୍କର ଭାର୍ଯ୍ୟା କ୍ଷମା ପୁଅଙ୍କୁ ଜନ୍ମ ଦେଲେ।
ଷଷ୍ଟିର୍ଯାନି ସହସ୍ତ୍ରାଣି ଋଷୀଣାମୂର୍ଦ୍ଧରେତସାମ୍ 5.
ମନରୁ ଜନ୍ମିଥିବା ଋଷିମାନେ ସାଠି ହଜାର ଥିଲେ।
ଊର୍ଜ୍ଜାଯାଂ ତୁ ଵସିଷ୍ଟସ୍ଯ ସପ୍ତାଜାଯନ୍ତ ଵୈ ସୁତାଃ 5.
ଉର୍ଜ୍ଜାରେ ବସିଷ୍ଠଙ୍କୁ ସତଟି ପୁଅ ଜନ୍ମିଲେ।
ସୁତପାଃ ଶୁକ୍ର ଇତ୍ଯେତେ ସର୍ଵେ ସପ୍ତର୍ଷଯୋଽମତାଃ 5.
ସୁତପ ଓ ଶୁକ୍ର—ଏମାନେ ସମସ୍ତେ ସପ୍ତ ଋଷି ବୋଲି ଗଣାଯାନ୍ତି।
ତସ୍ମାତ୍ସ୍ଵାହା ସୁତାଁଲ୍ଲେଭେ ତ୍ରୀନୁଦାରୌଜସୋ ହର ! 5.
ହର, ସେମାନଙ୍କଠାରୁ ସ୍ୱାହା ତିନିଜଣ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ପୁଅ ପାଇଲେ।
ପିତୃଭ୍ଯଶ୍ଚ ସ୍ଵଧା ଜଜ୍ଞେ ମେନାଂ ଵୈତରଣୀଂ ତଥା 5.
ପିତୃମାନେଠାରୁ ସ୍ୱଧା, ମେନା ଓ ବୈତରଣୀ ଜନ୍ମିଲେ।
ମୈନାକଂ ଜନଯାମାସ ଗୌରୀଂ ପୂର୍ଵଂ ତୁ ଯା ସତୀ 5.
ଯିଏ ପୂର୍ବେ ସତୀ ଥିଲେ, ସେ ମୈନାକ ଓ ଗୌରୀଙ୍କୁ ଜନ୍ମ ଦେଲେ।