हां नमः सर्वमातृभ्यस्ततः स्यात्प्राणसंयमः 23.
हां — सर्व मातांना नमस्कार; त्यानंतर प्राण्यांचे नियंत्रण करावे.
ॐ हां तन्महेशाय विद्महे, वाग्विशुद्धाय धीमहि, तन्नो रुद्रः प्रचोदयात् ।। 23.
ॐ हां, आपण त्या महेशाचा ध्यान करतो; शुद्ध वाणी असलेल्या त्याचे मनन करतो; तो रुद्र आपल्याला प्रेरणा देवो.
सूर्य्योपस्थानकं कृत्वा सूर्य्यमन्त्रैः प्रपूजयेत् ॐ हं खखोल्काय सूर्य्यमूर्त्तये नमः 23.
सूर्याची उपासना करून, सूर्याच्या मंत्रांनी त्याची पूजा करावी: ॐ हं, आकाशातील उल्केसारख्या सूर्यमूर्तीला नमस्कार.
दण्डिने पिङ्गले त्वातिभूतानि च ततः स्मरेत् 23.
नंतर दंडिन, पिंगळ आणि अतिशय महान अशा विभूतींचे स्मरण करावे.
यजेत्पद्मां च रां दीप्तां रीं सूक्ष्मां रूं जयां च रें 23.
पद्मा या देवतेची 'रां' या बीजमंत्राने, दीप्तेची 'रीं' ने, सूक्ष्मेची 'रूं' ने आणि जयाची 'रें' ने पूजा करावी.
रं विद्युतां च पूर्वादौ रा (रं) मध्ये सर्वतोमुखीम् 23.
पूर्व दिशेला विद्युत् या देवतेसाठी 'रां', मध्यभागी सर्वदिशांना तोंड करून 'रां' या मंत्राने पूजा करावी.
ॐ आं हृदयार्काय च शिरः शिखा च भूर्भुवः स्वरोम् 23.
ॐ आं हृदयासाठी सूर्याला, शिरासाठी, शिखेसाठी, भूर्भुवः स्वः ॐ.
यजेत्सूर्य्यहृदा सर्वान्सों सोमं मं च मंगलम् 23.
सूर्यहृदय मंत्राने सर्वांची पूजा करावी; 'सो', 'सोम', आणि 'मं' या मंत्रांनी मंगलकामना करावी.
रं राहुं कं यजेत्केतुं ॐ तेजश्चण्डमर्च्चयेत् 23.
'रां' या मंत्राने राहूची, 'कं' ने केतूची, ॐ या मंत्राने तेजस्वी व प्रचंड अशा देवतेची पूजा करावी.
हां हृच्छिरो हूं शिखा हैं वर्म्म हौं चैव नेत्रकम् 23.
'हां' हृदयासाठी, 'हूं' शिखेसाठी, 'हैं' कवचासाठी, 'हौं' डोळ्यांसाठी.
अर्घ्यपात्रं ततः कृत्वा तदद्भिः प्रोक्षयेद्यजेत् ।। 23.
मग अर्घ्यपात्र तयार करून, त्यात पाणी शिंपडावे आणि पूजा करावी.
आत्मानं पद्मसंस्थं च हौं शिवाय ततो बहिः 23.
स्वतःला कमळावर बसलेले म्हणून ध्यान करावे, त्यानंतर 'हौं' या मंत्राने शिवाची बाह्य पूजा करावी.
श्रीवत्सं वास्त्वधिपतिं ब्रह्माणं च गणं गुरुम् 23.
श्रीवत्स, वास्तूचा अधिपती, ब्रह्मा, गण आणि गुरु यांची पूजा करावी.
अधर्म्माद्यं च वह्न्यादौ मध्ये पद्मस्य कर्णिके 23.
अधर्माचा प्रारंभ, अग्नीच्या सुरुवातीला, आणि मध्यभागी कमळाच्या कर्णिकेत.
ॐ हौं कलविकरिण्यै बलविकरिणी ततः 23.
ॐ हौं, ध्वनी बदलणारी आणि बळ बदलणारी तुला नमस्कार.
मनोन्मनी यजेदेताः पठिमध्ये शिवाग्रतः 23.
एकाग्र मनाने, या सर्वांची पूजा वेदीच्या मध्यभागी, शिवाच्या समोर करावी.
आवाहनं स्थापनं च सन्निधानं निरोधनम् 23.
आवाहन, स्थापना, सन्निधी आणि संवर या क्रिया कराव्यात.
आचामाभ्यङ्गमुद्वर्त्तं स्नानं निर्म्मथनं चरेत् 23.
आचमन, अभ्यंग, उटणे, स्नान आणि शुद्धीकरण करावे.
आचामं मुखवासं च ताम्बूलं हस्तशोधनम् 23.
आचमन, तोंडाला सुवास, तांबूल आणि हात धुणे करावे.
रूपकल्पके चैकाहजपो जाप्यसमर्पणम् 23.
रूपकल्पनेच्या वेळी, एक दिवस जप करावा आणि तो जप अर्पण करावा.
अग्नीशरक्षो वायव्ये मध्ये पूर्वादितन्त्रकम् 23.
अग्नि, बाणांचा स्वामी, वायव्य दिशेला, मध्यभागी आणि पूर्वेकडून सुरू होणारा विधी करावा.
गुहायातिगुह्यगोप्ता त्वं गृहाणास्मत्कृतं जपम् 23.
गुहेचे आणि सर्वात गुप्ताचे रक्षण करणारा तू, आम्ही केलेला जप स्वीकार.
यत्किञ्चित्क्रियते कर्म सदा सुकृतदुष्कृतम् 23.
जे काही कर्म केले जाते, ते सत्कर्म असो वा दुष्कर्म असो—
शिवो दाता शिवो भोक्ता शिवः सर्वमिदं जगत् 23.
शिवच दाता, शिवच भोक्ता, आणि हे सर्व जग शिवच आहे.
यत्कृतं यत्करिष्यामि तत्सर्वं सुकृतं तव(तस्तवम्) 23.
मी जे काही केले, किंवा करणार आहे, ते सर्व चांगले तुझ्यासाठीच आहे.
अथान्येन प्रकारेण शिवपूजां वदाम्यहम् 23.
आता दुसऱ्या प्रकारे मी शिवपूजेचे वर्णन करतो.
पवनास्त्रं वास्त्वधिपो द्वारि पूर्वादितस्त्विमे 23.
पवनास्त्र, किंवा तुझा स्वामी, दाराशी आणि हे पूर्वेकडून सुरू होणारे—
तेजो वायुर्व्योम गंधो रसरूपे च शब्दकः 23.
तेज, वारा, आकाश, सुगंध, चव, रूप आणि शब्द—
चक्षुर्जिह्वा घ्राणमनो बुद्धिश्चाहं प्रकृत्यपि 23.
डोळे, जिभ, नाक, मन, बुद्धी, मी आणि निसर्गसुद्धा—
माया च शुद्ध विद्या च ईश्वरश्च सदाशिवः 23.
माया, शुद्ध विद्या, ईश्वर आणि सदाशिव—