गरुडपुराणम्

मुण्डपृष्ठो गिरिस्तस्मात्सर्वदेवमयो ह्ययम् 86.

म्हणूनच सपाट माथा असलेला तो डोंगर सर्व देवांनी व्यापलेला आहे.

अरविन्दवनं तेषु तेन चैवोपलक्षितः 86.

त्यात कमळांचे वन विशेष ओळखले जाते.

तस्माद्गिरिः क्रौञ्चपादः पितॄणां ब्रह्मलोकदः 86.

म्हणून क्रौंचपाद नावाचा डोंगर पितरांना ब्रह्मलोक देतो.

शिलारूपेण चाव्यक्तास्तस्माद्देवमयी शिला 86.

त्या शिलेत देवमयता असून ती अदृश्य स्वरूपात आहे.

कालान्तरेण व्यक्तश्चस्थित आदिगदाधरः 86.

काळाच्या ओघात, गदाधराचा आद्य रूप प्रकट होऊन तिथेच स्थिर झाला.

धर्म संरक्षणार्थाय अधर्मादिविनष्टये 86.

धर्माचे रक्षण आणि अधर्म वगैरे नष्ट करण्यासाठी,

कूर्मो वराहो नृहरिर्वामनो राम ऊर्जितः 86.

कूर्म, वराह, नरसिंह, वामन आणि बलवान राम,

तथा व्यक्तोऽव्यक्तरूपी आसीदादिर्गदाधरः 86.

अशा प्रकारे, गदाधराचे आद्य रूप प्रकट आणि अप्रकट अशा दोन्ही स्वरूपात प्रकट झाले.

पाद्याद्यैर्गन्धपुष्पाद्यैरत आदिगदाधरः 86.

म्हणून गदाधराच्या आद्य रूपाची पाद्य वगैरे, सुगंध व फुलांनी पूजा करावी.

अर्घ्यं पात्रं च पाद्यं च गन्धपुष्पं च धूपकम् 86.

अर्घ्य, पात्र, पाद्य, सुगंध, फुले आणि धूप यांचा नैवेद्य द्यावा.

वस्त्राणि मुकुटं घण्टां चामरं प्रेक्षणीयकम् 86.

वस्त्रे, मुकुट, घंटा, चामर आणि मनाला आनंद देणाऱ्या वस्तू अर्पण कराव्यात.

तेषां तावद्धनं धान्यमायुरारो ग्यसम्पदः 86.

त्यांना धन, धान्य, दीर्घायुष्य आणि सर्व प्रकारची समृद्धी मिळते.

भार्य्या स्वर्गादिवासश्च स्वर्गादागत्य राज्यकम् 86.

पत्नी, स्वर्गवास आणि स्वर्गातून परत आल्यावर राज्यसत्ता मिळते.

वधबन्धविनिर्मुक्तश्चान्ते मोक्षमवाप्नुयात् 86.

हत्या आणि बंधनातून मुक्त होऊन शेवटी मोक्ष प्राप्त होतो.

जगन्नाथं येऽप्चयन्ति सुभद्रां बलभद्रकम् 86.

जे लोक जगन्नाथ, सुभद्रा आणि बलभद्राची भक्ती करतात—

पुरुषोत्तमराजस्य सूर्य्यस्य च गणस्य च 86.

परमेश्वर, राजा, सूर्य आणि देवांच्या समूहाचा सन्मान केला पाहिजे.

नत्वा कपर्द्दिविघ्नेशं सर्वविघ्नैः प्रमुच्यते 86.

कपर्दी विघ्नेश्वराला वंदन केल्याने सर्व अडथळ्यांपासून मुक्ती मिळते.

द्वादशादित्यमभ्यर्च्य सर्वरोगैः प्रमुच्यते 86.

द्वादश आदित्यांची पूजा केल्याने सर्व रोग नाहीसे होतात.

रेवन्तं पूजयित्वाथ अश्वानाप्नोत्यनुत्तमान् 86.

रेवन्ताची भक्ती केल्यावर उत्तम घोडे मिळतात.

विद्यां सरस्वतीं प्रार्च्य लक्ष्मीं संपूज्य च श्रियम् 86.

सरस्वतीची पूजा केल्याने विद्या मिळते, लक्ष्मीची पूजा केल्याने संपत्ती मिळते.

क्षेत्रपालं समभ्यर्च्य ग्रहवृन्दैः प्रमुच्यते 86.

क्षेत्रपालाची पूजा केल्याने ग्रहांच्या त्रासापासून सुटका होते.

नागाष्टकं समभ्यर्च्य नागदष्टो विमुच्यते 86.

नागाष्टकांची भक्ती केल्याने सर्पदंशापासून मुक्ती मिळते.

बलभद्रं समभ्यर्च्य बलारोग्यमवाप्नुयात् 86.

बलभद्राची पूजा केल्याने बळ आणि आरोग्य मिळते.

सर्वान्कामानवाप्नोति संपूज्य पुरुषोत्तमम् 86.

पुरुषोत्तमाची भक्ती केल्याने सर्व इच्छित वस्तू मिळतात.

स्पृष्ट्वा नत्वा नारसिंहं संग्रामे विजयी भवेत् 86.

नरसिंहाला स्पर्श करून वंदन केल्यावर युद्धात विजय मिळतो.

मालाविद्याधरौ स्पष्ट्वा विद्याधरपदं लभेत् 86.

माळा धारण करणाऱ्या विद्याधरांना स्पर्श केल्याने विद्याधरपद मिळते.

सोमनाथं समभ्यर्च्य शिवलोकमवाप्नुयात् 86.

सोमनाथाची भक्ती केल्याने शिवलोक मिळतो.

रामेश्वरं नरो नत्वा रामवत्सुप्रियो भवेत् 86.

रामेश्वराला वंदन केल्याने मनुष्य रामभक्तांना प्रिय होतो.

कालेश्वरं समभ्यर्च्य नरः कालञ्जयो भवेत् 86.

कालेश्वराची पूजा केल्याने मनुष्य मृत्यूवर विजय मिळवतो.