पञ्चाननो वृषः कुम्भा वृश्चिकः स्युः स्थिराणि हि 62.
वृषभ, कुंभ आणि वृश्चिक या स्थिर राशी आहेत.
द्विस्वभावानि कर्माणि कुर्य्यादेषु विचक्षणः 62.
द्विस्वभाव राशींमध्ये बुद्धिमान माणसाने कार्य करावे.
देवस्थापनवैवाह्यं द्विस्वभावेन कारयेत् 62.
देवतांची स्थापना आणि विवाह द्विस्वभाव राशींमध्ये करावेत.
द्वितीया सप्तमी भद्रा द्वादशी वृषभध्वज 62.
दुसरी, सातवी आणि बारावी तिथी शुभ असतात, हे वृषभध्वज.
चतुर्थो नवमी रिक्ता सा वर्ज्याथ चतुर्दशी 62.
चतुर्थी, नवमी, रिक्ता आणि चतुर्दशी या तिथी टाळाव्यात.
चरः सौम्यो गुरुः क्षिप्रो मृदुः शुक्रो रविर्ध्रुवः 62.
चलं, शुभ, गुरू, वेगवान, कोमल, शुक्र, सूर्य आणि स्थिर — हे गुण आहेत.
चरक्षिप्रैः प्रयातव्यं प्रवेष्टव्यं मृद्रुध्रुवैः 62.
प्रवासासाठी चळवळत्या आणि वेगवान गुण असताना निघावे, तर घरात प्रवेश करताना कोमल आणि स्थिर गुण असावेत.
नृपाभिषेकोऽग्निकार्य्यं सोमवारे प्रशस्यते 62.
राज्याभिषेक आणि अग्नीकार्य सोमवारी करणे विशेष उत्तम मानले आहे.
सैनापत्यं शौर्ययुद्धं शस्त्राभ्यासः कुजे स्मृतः 62.
सेनापतीपद, युद्धातील शौर्य आणि शस्त्रांचा सराव हे मंगळवारी करावेत.
पठनं देवपूजा च वस्त्राद्याभरणं गुरौ 62.
पठण, देवपूजा आणि वस्त्राभूषण घालणे हे गुरुवारी करावे.
स्थाप्यं गृहप्रवेशश्च गजबन्धः शनौ शुभः ॥ 62.
घर उभारणे, गृहप्रवेश आणि हत्ती बांधणे शनिवारी शुभ असते.
इति श्रीगारुडे महापुराणे पूर्वखण्डे प्रथमांशाख्ये आचारकाण्डे ज्योतिः शास्त्रे लग्नघटिका प्रमाणादिनिरूपणं नाम द्विषष्टितमोऽध्यायः
अशा प्रकारे श्रीगारुड महापुराणाच्या पूर्वखंडातील आचारकांडात, ज्योतिषशास्त्रातील 'लग्न, घटिका व प्रमाण यांचे निरूपण' नावाचा बासष्टावा अध्याय संपला.
नरस्त्रीलक्षणं वक्ष्ये संक्षपाच्छृणु शङ्कर 63.
मी आता पुरुष आणि स्त्रियांचे लक्षणे थोडक्यात सांगतो, शंकरा, ऐक.
श्लिष्टाङ्गुली ताम्रनखौ सुगुल्फौ शिरयोज्झितौ 63.
ज्या व्यक्तीच्या बोटा एकमेकांना लागलेल्या, नख तांबूस, घोटे सुंदर आणि शिरा उठून दिसत नाहीत—
विरूक्षपाण्डुरनखौ वक्रौ चैव शिरानतौ 63.
ज्याची नखे विकृत, फिकट, वाकडी आणि शिरा उंचावलेल्या—
दुः खदारिद्यदौ स्याता नात्र कार्य्यां विचारणा 63.
त्याला दारिद्र्य आणि दुःख येते; यात अधिक विचार करण्याची गरज नाही.
रोमैकैकं कूपके स्याद्भूपानां तु महात्मनाम् 63.
राजे आणि मोठ्या आत्म्यांच्या प्रत्येक रोमकूपात एकच केस असतो.
रोमत्रयं दरिद्राणां रोगी निर्मांसजानुकः 63.
ज्याच्या रोमकूपात तीन केस असतात तो दारिद्री असतो; ज्याच्या गुडघ्यात मांस नाही तो रोगी असतो.
स्थूललिङ्गो दरिद्रः स्यादुख्येकवृष्णी भवेत् 63.
ज्याचे लिंग जाड आहे तो दारिद्री असतो; एकच वृषण असलेला दुःखी होतो.
प्रलम्बवृषणोऽल्पायुर्निर्द्रव्यः कुमणिर्भवेत् 63.
ज्याचे वृषण लोंबते त्याचे आयुष्य कमी, तो द्रव्यहीन आणि दुर्दैवी असतो.
निः स्वाः सशब्दमूत्राः स्युर्नृपा निश्शब्दधारया 63.
ज्यांचे मूत्र ध्वनीविरहित असते ते राजा होतात; ज्याचे आवाज करतात ते नाही.
सर्पोदरा दरिद्राः स्यू रेखाभिस्चायुरुच्यते 63.
सापासारखे पोट असलेले दारिद्री असतात; रेषांवरून आयुष्य ठरते.
सुखी पुत्रसमायुक्तः स षष्टिं जीवते नरः 63.
जो पुरुष सुखी आहे आणि ज्याला मुलं आहेत, तो साठ वर्षं जगतो.
विंशत्यब्दं त्वेकरेखा आकर्णान्ताः शतायुषः ॥ 63.
एक रेष जर कानाच्या टोकापर्यंत पोहोचली असेल, तर ती शंभर वर्षांचं आयुष्य दर्शवते.
सप्तत्यायुर्द्विरेखा तु षष्ट्यायुस्तिसृभिर्भवेत् 63.
दोन रेषा असतील तर सत्तर वर्षांचं आयुष्य, तीन रेषा असतील तर साठ वर्षांचं आयुष्य होतं.
चत्वारिंशच्च वर्षाणि हीनरेखस्तु जीवति 63.
कमी रेषा असतील तर चाळीस वर्षं आयुष्य मिळतं.
त्रिशूलं पट्टिशं वापि ललाटे यस्य दृश्यते 63.
ज्याच्या कपाळावर त्रिशूळ किंवा भाला दिसतो,
तर्जन्या मध्यमाङ्गुल्या आयूरेखा तु मध्यतः 63.
आयुष्याची रेषा तर्जनी आणि मध्यम्या या दोन बोटांच्या मध्ये असते.
प्रथमा ज्ञानरेखा तु ह्यंगुष्ठादनुवर्त्तते 63.
पहिली, म्हणजे ज्ञानरेषा, अंगठ्यापासून सुरू होते.
कनिष्ठिकां समाश्रित्य आयूरेखा समाविशेत् 63.
आयुष्याची रेषा जर लहान बोटावर आधारलेली असेल, तर ती तिथेच प्रवेश करते.