गरुडपुराणम्

भुङ्‌क्ते स याति नरकान्त्सूंकरेष्वेव जायते 50.

जो चुकीने जेवतो, तो नरकात जातो आणि डुकरांमध्ये जन्म घेतो.

अशौचं चैव संसर्गाच्छुद्धिः संसर्गवर्जनात् 50.

संपर्कामुळे अशौच येतं, आणि संपर्क टाळल्याने शुद्धी मिळते.

मृतेषु वाथ जातेषु ब्राह्मणानां द्विजोत्तम 50.

हे श्रेष्ठ द्विजांनो, ब्राह्मणांमध्ये मरण किंवा जन्म झाल्यावर—

त्रिरात्रमौपनयनाद्दशरात्रमतः परम् 50.

उपनयनानंतर तीन दिवस अशौच असतं; त्यानंतर दहा दिवस असतं.

शुध्येन्मासेन वै शूद्रो यतीनां नास्ति पातकम् 50.

शूद्राला महिन्याभराने शुद्धी मिळते; तर संन्याशांना काहीही दोष लागत नाही.

अथातः संप्रवक्ष्यामि दानधर्ममनुत्तमम् 51.

आता मी दानधर्माचा श्रेष्ठ अर्थ सांगतो.

दानं तु कथितं तज्ज्ञैर्भुक्तिमुक्तिफलप्रदम् 51.

ज्ञानी लोकांनी सांगितले आहे की दान केल्याने भोग आणि मोक्ष हे दोन्ही फळ मिळतात.

अध्यापनं याजनं च वृत्तमाहुः प्रतिग्रहम् 51.

शिक्षण देणे, यज्ञ करवणे, उपजीविका आणि दान घेणे हे सांगितले आहे.

यद्दीयते तु पात्रेभ्यस्तद्दानं परिकीर्त्तितम् 51.

जे योग्य पात्रांना दिले जाते, तेच खरे दान मानले जाते.

अहन्यहनि यत्किञ्चिद्दीयतेऽनुपकारिणे 51.

दररोज जे काही उपकाराची अपेक्षा न ठेवता दिले जाते—

यत्तु पापोपशान्त्यै च दीयते विदुषां करे 51.

आणि पाप शमवण्यासाठी जे विद्वानांच्या हातात दिले जाते—

अपत्यविजयैश्वर्य्यस्वर्गार्थं यत्प्रदीयते 51.

संतती, विजय, संपत्ती किंवा स्वर्गासाठी जे काही दिले जाते—

ईश्वरप्रीणनार्थाय ब्रह्मावित्सुप्रदीयते 51.

आणि परमेश्वराची कृपा मिळावी म्हणून ब्रह्मज्ञांना जे दिले जाते—

इक्षुभिः सन्ततां भूमिं यवगोधूमशालिनीम् 51.

ऊस, बार्ली, गहू किंवा तांदूळ लावलेली जमीन—

भूमिदानात्परं दानं न भूतं न भविष्यति 51.

भूमिदानासारखे मोठे दान ना कधी झाले, ना कधी होईल.

दद्यादहरहस्तास्तु श्रद्धया ब्रह्मचारिणे 51.

आपल्या हाताने, श्रद्धेने, दररोज ब्रह्मचारी विद्यार्थ्याला दान द्यावे.

वैशाख्यां पौर्णमास्यां तु ब्राह्मणान्सप्त पञ्च च 51.

वैशाख पौर्णिमेला सात किंवा पाच ब्राह्मणांना—

गन्धादिभिः समभ्यर्च्य वाचयेद्वा स्वयं वदेत् 51.

गंध वगैरेने पूजा करून, त्यांना पाठ वदवावी किंवा स्वतः म्हणावे.

यावज्जीवं कृतं पापं तत्क्षणादेव नश्यति 51.

जन्मभर जे पाप केले असेल, ते त्या क्षणीच नष्ट होते.

ददाति यस्तु विप्राय सर्वं तरति दुष्कृतम् 51.

जो ब्राह्मणाला दान देतो, तो सर्व पापांतून मुक्त होतो.

निर्दिश्य धर्मराजाय विप्रेभ्यो मुच्यते भयात् 51.

धर्मराजाला उद्देशून ब्राह्मणांना दान दिल्यास, भीतीपासून मुक्ती मिळते.

सर्वपापविनिर्मुक्तो नरो भवति निश्चितम् 51.

सर्व पापांपासून पूर्णपणे मुक्त होतो—हे नक्की आहे.

ब्राह्मणान्पूजयेद्दत्नाद्भोजयेद्योषितः सुरान् 51.

ब्राह्मणांना दान देऊन सन्मान करावा, स्त्रियांना आणि देवांना भोजन द्यावे.

ब्रह्मवर्चसकामस्तु ब्राह्मणान्ब्रह्मनिश्चयात् 51.

जो ब्रह्मतेजाची इच्छा करतो, त्याने निश्चयाने ब्राह्मणांचा सन्मान करावा.

कर्मणां सिद्धिकामस्तु पूजयेद्वै विनायकम् 51.

जो आपल्या कर्मात यश हवे आहे, त्याने विनायकाची भक्ती करावी.

मुमुक्षुः सर्वसंसारात्प्रयत्नेनार्चयेद्धरिम् 51.

जो सर्व संसारातून मुक्त व्हायची इच्छा करतो, त्याने प्रयत्नपूर्वक हरिची पूजा करावी.

वारिदस्तृप्तिमाप्नोति सुखमक्षय्यमन्नदः 51.

पाणी देणाऱ्याला समाधान मिळते आणि अन्न देणाऱ्याला अखंड सुख मिळते.

भूमिदः सर्वमाप्नोति दीर्घमायुर्हिरण्यदः 51.

भूमी दान करणाऱ्याला सर्व काही मिळते, आणि सोनं देणाऱ्याला दीर्घायुष्य मिळते.

वासोदश्चान्द्रसालोक्यमश्विसालोक्यमश्वदः 51.

वस्त्र दान करणाऱ्याला चंद्रलोक मिळतो, आणि घोडा देणाऱ्याला अश्विनीकुमारांचा लोक मिळतो.