पृथुच्छिद्रः स्थूलचक्रः(कृष्णो) (विष्णुश्च) बिल्ववत् 45.
रुंद छिद्र, जाड चक्र—कृष्ण (विष्णू) हे बिल्व फळासारखे आहेत.
(वैकुण्ठो मणिरत्नाभ एकचक्राम्बुजोऽसितः 45.
वैकुंठ हा रत्नासारखा, एकच चक्र व कमळ असलेला आणि काळ्या रंगाचा आहे.
रामचक्रो दक्षरेखः श्यामोवोऽव्या (त्त्रिविक्रमः) 45.
रामाच्या चिन्हांमध्ये चक्र आहे, उजवीकडील रेषा आहे, रंगाने काळा आहे आणि तो त्रिविक्रम आहे.
एकद्वारश्चतुश्चक्रो वनमालाविभूषितः 45.
त्याला एकच प्रवेशद्वार आहे, चार चाके आहेत आणि तो वनमाळेने सजलेला आहे.
कदम्बकुसुमाकारो (लक्ष्मीनारायणो)ऽवतु 45.
तो कदंब फुलांच्या घोसासारखा दिसतो; लक्ष्मी-नारायण आपली रक्षा करो.
(लक्ष्मीनारायणो) द्वाभ्यांत्रिभिर्मूर्त्ति(स्त्रिविक्रमः) 45.
लक्ष्मी-नारायण दोन किंवा तीन रूपांत प्रकट होतो; त्रिविक्रम देखील तसाच आहे.
(प्रद्युम्नः) षडूभिरेव स्यात् (संकर्षण) इतस्ततः 45.
प्रद्युम्नाला सहा अवयव आहेत आणि संकर्षणालाही विविध प्रकारे तसेच आहेत.
(दशावतारो) दशभिरनिरुद्धोऽवतादथ 45.
दशावतार दहा अवयवांनी युक्त असतो; अनिरुद्ध नंतर आपली रक्षा करो.
विष्णोर्मूर्त्तिमयं स्तोत्रं यः पठेत्स दिवं व्रजेत् 45.
जो कोणी विष्णूच्या रूपांनी युक्त हे स्तोत्र वाचतो, तो स्वर्गात जातो.
(महेश्वरः) प्रञ्चवक्रो दशबाहुर्वृषध्वजः 45.
महेश्वर पुढे वाकलेला आहे, त्याला दहा हात आहेत आणि तो वृषध्वज आहे.
महालक्ष्मीर्मातरश्च पद्महस्तो (दिवाकरः) 45.
महालक्ष्मी आणि मातृका, त्यांच्या हातात कमळ घेऊन, तसेच दिवाकर.
एतेऽर्चिताः स्थापिताश्च प्रासादे वास्तुपूजिते 45.
हे सर्व जेंव्हा पूजले जातात आणि मंदिरात किंवा विधिवत पूजित वास्तूत स्थापित केले जातात,
इति श्रीगारुडे महापुराणे पूर्वखण्डे प्रथमांशाख्ये आचारकाण्डे शालग्राममूर्त्तिलक्षणं नाम पञ्चचत्वारिंशोऽध्यायः
या प्रकारे श्रीगरुड महापुराणाच्या पूर्वखंडातील आचारकांडातील 'शाळग्राममूर्तीचे लक्षण' नावाचा पंचेचाळीसावा अध्याय संपला.
thumb|500px|वास्तुपुरुष thumb|500px|वास्तुपुरुषः. | वास्तुं संक्षेपतो वक्ष्ये गृहादौ विघ्ननाशनम् 46.
आता मी थोडक्यात वास्तु सांगतो, जे घराच्या आरंभी विघ्न दूर करते.
ईशाने च शिरः पादौ नैर्ऋतेऽग्न्यनिले करौ 46.
ईशान्येला डोके, नैऋत्येला पाय, आग्नेय व वायव्येला हात असतात.
प्रासादारामदुर्गेषु देवालयमठेषु च 46.
मंदिर, बाग, किल्ले, तसेच देवालय आणि मठ यामध्ये,
ईशश्चैवाथ पर्जन्यो जयन्तः कुलिशायुधः 46.
ईश, पर्जन्य, जयंत आणि वज्रधारी (इंद्र) हे आहेत.
पूषा च वितथश्चैव ग्रहक्षेत्रयमावुभौ 46.
पूषा आणि वितथ, तसेच ग्रह आणि क्षेत्रपाल हे दोघेही.
दौवारिकोऽथ सुग्रीवः पुष्पदन्तो गणाधिपः ।। असुरः शेषपापौ (दौ) च रोगो।डहिमुख (ख्य) एव च ।। 46.
द्वारपाल, सुग्रीव, पुष्पदंत, गणांचा अधिपती, असुर, शेष, पाप, दौर्वारिक, रोग, डहिमुख आणि ख्य.
भल्लाटः सोमसर्पौ च अदितिश्चदितिस्तथा 46.
भल्लाट, सोम, दोन सर्प, अदिती आणि दिती हेही.
ईशानादिचतुष्कोणसंस्थितान्पूजयेद्धुधः 46.
ईशान या कोपऱ्यापासून सुरू होणाऱ्या चार कोपऱ्यांमध्ये जे देव आहेत, त्यांची योग्य रीतीने पूजा करावी.
मध्ये नवपदे ब्रह्मा तस्याष्टौ च समीपगान् 46.
मध्यभागी, नवव्या स्थानावर ब्रह्मा आहेत आणि त्यांच्या जवळ आठ इतर देव आहेत.
अर्य्यमा सविता चैव विवस्वान्विबुधाधिपः 46.
त्या आठ जणांमध्ये अर्यमा, सविता आणि विवस्वान हे बुध्दिमानांचा अधिपती आहेत.
अष्टमश्चापवत्सश्च परितो ब्रह्मणः स्मृताः 46.
आठवा अपवत्स आहे; हे सर्व ब्रह्माच्या आजूबाजूला आहेत असे मानले जाते.
आग्नेयकोणादारभ्य वंशो भवति दुर्द्धरः 46.
आग्नेय कोपऱ्यापासून सुरू होणारी एक सहन करायला कठीण अशी वंशपरंपरा असते.
नायिका कालिका नाम शक्राद्गन्धर्वगाः पुनः 46.
त्या ठिकाणी मुख्य नायिका काळिका नावाची आहे; मग इंद्राकडून आलेले गंधर्व येतात.
सुरेज्यः पुरतः कार्यो यस्याग्नेय्यां महानसम् 46.
देवतांची पूजा करण्याचे स्थान पुढील बाजूस असावे आणि आग्नेय दिशेला मोठे स्वयंपाकघर असावे.
गन्धपुष्पगृहं कार्य्यमैशान्यां पट्टसंयुतम् 46.
ईशान्य दिशेला सुगंधी फुलांचे आणि वस्त्रांनी सजलेले एक खोली असावी.
उदगाश्रयं च वारुण्यां वातायनसमन्वितम् 46.
उत्तर-पश्चिम दिशेला पाण्याचे खोली असावी आणि त्यात खिडक्या असाव्यात.
अभ्यागतालयं रम्यसशय्यासनपादुकम् 46.
अतिथींसाठी सुंदर आणि पलंग, आसन, पायरी यांनी सुसज्ज असे एक घर असावे.