या दिव्य कथेत, सर्वप्रथम गोविंदाला पुन्हा पुन्हा नमस्कार करण्यात येतो. योगस्वरूप, योगाचा अधिपती, योग्यांचा स्वामी आणि योगाचा मूळ स्रोत असलेल्या गोविंदाला अभिषेक करताना आणि पूजा करताना, तसेच विश्रांतीच्या वेळीही, त्याला पुन्हा पुन्हा नमस्कार केला जातो. तो यज्ञस्वरूप, यज्ञांचा अधिपती आणि सर्व यज्ञांचा स्वामी आहे. गोविंदा, जो सर्वत्र व्यापलेला आहे, विश्वाचा प्रभू आणि विश्वाचा स्वामी आहे, त्याला नमस्कार. तो सर्वांचा अधिपती, सर्वांचा रक्षक आणि सर्वांचा मूळ आहे. उच्च वेदीवर, चंद्र आणि रोहिणीसह देवतेची पूजा करावी. शंखात पाणी, फुले, फळे आणि चंदन घेऊन ते अर्पण करावे. गुडघ्यावर बसून, जमिनीवर चंद्राला अर्घ्य अर्पण करावे आणि म्हणावे, "दुग्धसागरातून उत्पन्न झालेल्या, अत्रीच्या नेत्रातून प्रकट झालेल्या चंद्रा, तुला अर्घ्य अर्पण करतो." "चंद्रदेवा, रोहिणीसह, श्री, वासुदेव, नंद आणि बलराम यांच्यासाठी माझ्याकडून हे अर्घ्य स्वीकार." यानंतर, फळांसह अर्घ्य यशोदा, अनंत, वामन, शौरि, वैकुंठ आणि पुरुषोत्तम यांना अर्पण करावे. तसेच वासुदेव, हृषीकेश, माधव, मधुसूदन, वराह, पुण्डरीकाक्ष, नरसिंह आणि दैत्यांचा वध करणारा यांना अर्पण करावे. दामोदर, पद्मनाभ, केशव, गरुडध्वज, गोविंद, अच्युत, देव, अनंत आणि अजिंक्य यांनाही अर्पण करावे. अधोक्षज, विश्वबीज, सृष्टी-स्थिती-लयाचे कारण, आद्य आणि अनंत विष्णु, त्रिविक्रम, तीनही लोकांचा अधिपती, नारायण—चार भुजांचा, शंख, चक्र, गदा धारण करणारा, पितांबर परिधान केलेला, दिव्य वनमाळा ल्यालेला—यांना नमस्कार. श्रीवत्सचिन्ह असणाऱ्या, श्रीचे निवासस्थान, श्रीचा अधिपती, संपत्तीचे धारक, हरि, देवकीदेवीने वसुदेवापासून जन्माला घातलेला, पृथ्वी आणि ब्रह्म्याच्या संरक्षणासाठी देह धारण करणाऱ्या, ब्रह्मस्वरूप यांना नमस्कार. या सर्व नावांचा जप करून, पुन्हा मुक्तीसाठी प्रार्थना करावी—"देवतांमध्ये श्रेष्ठ असलेल्या हरिना, मला संसारसागरातून तार. सर्व पापांचा नाश करणाऱ्या प्रभू, मला दुःखसागरातून वाचव." "देवकीपुत्र, श्रीचे स्वामी, हरि, संसारसागरातून तार. विष्णु, तू एकदाच जरी आठवला तरी पाप्यांचाही उद्धार करतोस." "माझे आचरण देवांपेक्षाही निकृष्ट आहे, कमळनेत्रा, मला दुःखसागरातून वाचव. मी यज्ञ व ज्ञानाच्या विशाल समुद्रात बुडालो आहे." "देवतांचा अधिपती, अधिपतींचा अधिपती, माझा तुझ्याशिवाय दुसरा कोणीही रक्षक नाही. वसुदेवपुत्रा, माझा जन्म गायी व ब्राह्मणांच्या कल्याणासाठी आहे." "जगाच्या कल्याणासाठी मी कृष्ण, गोविंदाला पुन्हा पुन्हा वंदन करतो. शांतता, मंगलता, कीर्ती आणि राज्य प्राप्त होवो." यानंतर, ब्रह्माजी सांगतात—जो कोणी पौष महिन्यातील शुक्ल अष्टमीपासून वर्षअखेरपर्यंत उपवास करतो आणि गायीचे दान करतो, तो इंद्रपद प्राप्त करतो; हे उत्तम भाग्याचे व्रत आहे. पौष महिन्यातील शुक्ल अष्टमी ही महा रुद्र म्हणून ओळखली जाते; देवी, माझ्या प्रसन्नतेसाठी केलेल्या या व्रताचे फळ हजारपटीने अधिक मिळते. दोन्ही पक्षातील बुधवारच्या अष्टमीला हे व्रत व त्याची कथा अवश्य पाळावी. त्या दिवशी नियम पाळणाऱ्यांचे धन कधीच कमी होत नाही. दोन बोटे बाजूला ठेवून, आठ मूठ तांदूळ वापरावेत. मुक्तीची इच्छा असणाऱ्याने श्रद्धेने व भक्तीने, आंब्याच्या पानावर, कुशग्रहासह अन्न सेवन करावे. आंबट कलंबिकासह मिश्रित केल्याने इच्छित फळ मिळते. पाण्याजवळ बुधाची पाच प्रकारे पूजा करून, आपल्याला शक्य तितके तांदूळ असलेली कोहळ्याची भिक्षा द्यावी. बुधाचा बीजमंत्र "बुं बुधाय स्वाहा" असा आहे, कमळ व इतर वस्तूंसह अर्पण करावे. बुध काळ्या वर्णाचा, धनुष्य-बाण धारण करणारा, पानाच्या व अंगांच्या मध्यभागी आहे. बुधाच्या अष्टमीची कथा पुण्यदायी आहे, ती बुद्धिमानांनी नक्की ऐकावी. पाटलीपुत्र नावाच्या नगरीत वीर नावाचा एक श्रेष्ठ ब्राह्मण होता. त्याची पत्नी रंभा आणि त्यांचा उत्तम पुत्र कौशिक. त्यांची कन्या विजय आणि गवळा वृश यांचा उल्लेख येतो. कौशिकाने वृशला घेऊन, उन्हाळ्यात गंगेत स्नान केले आणि आनंद घेतला. खेळताना गवळे व चोरांनी वृशला पकडले व जबरदस्तीने नेले. गंगेवरून उठून, तो वनात दुःखी फिरू लागला. विजय पाणी भरण्यास गेली आणि तिचा भाऊही तिच्यासोबत गेला. दोघेही तहानलेले, कमळाच्या देठांची शोध घेत, एका सरोवराजवळ पोचले. तिथे त्यांनी दिव्य स्त्रियांची पूजा व इतर विधी पाहिले आणि कौशिक आश्चर्यचकित झाला. तो त्यांच्या जवळ गेला व विनंती केली, "मी आणि माझा भाऊ उपाशी आहोत, आम्हाला थोडे अन्न द्या." स्त्रियांनी सांगितले, "व्रत पाळ, मग आम्ही तुला अन्न देऊ." पत्नी व संपत्तीच्या हेतूने त्यांनी बुधाची पूजा केली. दोन पानांवर ठेवलेले अन्न कौशिकाने खाल्ले. स्त्रिया निघून गेल्या आणि त्या दोघांना धन प्राप्त झाले; त्यांनी ते धन उपभोगले. चोरांनी दिलेले जे मिळाले, ते घेऊन तो रात्री घरी परतला, दुःखी वीराला वंदन केले आणि नंतर सुखाने झोपला. कन्या आता युवती झालेली पाहून, "माझ्या मुलीचे लग्न कोणाशी करावे?" असा विचार त्याने केला. दुःखातून आणि व्रताच्या फळामुळे त्याने म्हटले, "यमाला देतो." आई-वडील स्वर्गवासी झाल्यावर, कौशिकाने राज्यप्राप्तीसाठी व्रत केले, अयोध्येचे महान राज्य दान केले आणि बहिणीचे विवाह यमाशी केले. यमाने तिला सांगितले, "माझ्या नगरीत गृहस्थी हो." यम दुसरीकडे गेल्यावर, तिने दार उघडले नाही. तिने आपल्या आईला, यमाच्या फासात बांधलेली, बंदिनी अवस्थेत पाहिले. मग ती चिंतेत पडली आणि कौशिकाने सांगितलेल्या व्रताची माहिती मिळवली, जे मुक्ती देते. तिने व्रत केले आणि मुक्त झाली; म्हणून हे व्रत अवश्य पाळावे. व्रताच्या पुण्यामुळे ती स्वर्गात गेली आणि आनंदाने राहू लागली. यानंतर ब्रह्माजी सांगतात—चैत्र महिन्यात शुक्ल अष्टमीला, पुनर्वसू नक्षत्रावर, जो कोणी अशोक वृक्षाची आठ कळ्या पितो, त्याला कधीच दुःख भोगावे लागत नाही. "हे अशोक, हराचे प्रिय, वसंत ऋतूत जन्मलेले, मी दुःखाने ग्रासलेलो आहे, तुला पितो—माझे दुःख सदैव दूर कर." ही कथा भक्ती, श्रद्धा, व्रत, आणि ईश्वराच्या स्मरणाने मिळणाऱ्या मुक्तीचे, कल्याणाचे आणि चिरशांतीचे महत्त्व सांगणारी आहे.