ഗരുഡപുരാണമ്

സന്ധ്യാവിധിം പ്രവക്ഷ്യാമി ശ്രൃണു രുദ്രാഘനാശനമ് 36.

സന്ധ്യാവിധി ഞാൻ വിശദീകരിക്കാം, രുദ്രന്റെ പാപങ്ങൾ നശിപ്പിക്കുന്നവനേ, ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കു.

സപ്രണവാം സവ്യാഹൃതിം ഗായത്ത്രീം ശിരസാ സഹ 36.

പ്രണവം, വ്യാഹൃതികൾ, ഗായത്രി, അതിന്റെ ശിരസ്സുമായി ചേർത്ത് ചെയ്യണം.

മനോവാക്രായജം ദോഷം പ്രാണായാമൈര്ദഹേദ്ദ്വിജഃ 36.

മനസ്സിൽ, വാക്കിൽ, പ്രവർത്തിയിൽ ഉണ്ടാകുന്ന ദോഷങ്ങൾ പ്രാണായാമം കൊണ്ട് ദ്വിജൻ ദഹിക്കണം.

സായമഗ്നിശ്ച മേത്യുക്താ പ്രാതഃ സൂര്യ്യേത്യപഃ പിബേത് 36.

സന്ധ്യാകാലത്ത് അഗ്‌നിയെ സമീപിക്കണം; പ്രഭാതത്തിൽ സൂര്യനെ സമീപിക്കണം; പിന്നീട് വെള്ളം കുടിക്കണം.

ആപോഹിഷ്ഠേത്യൃചാ കുര്യ്യാന്മാര്ജനം തു കുശോദകൈഃ 36.

‘ആപോ ഹിഷ്ഠ’ എന്ന ഋച് ഉച്ചരിച്ച് കുശത്തണ്ട് ചേർത്ത വെള്ളത്തിൽ ശുദ്ധീകരണം നടത്തണം.

രജസ്തമഃ സ്വമോഹോത്ഥാഞ്ജാഗ്രത്സ്വപ്നസുഷുപ്തിജാന് 36.

രജസ്സും തമസ്സും എന്ന അശുദ്ധികൾ ജാഗ്രത, സ്വപ്നം, സുഷുപ്തി എന്ന മൂന്നു നിലകളിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിയുന്നു.

സമുദ്ധൃത്യോദകം പാണൌ ജപ്ത്വാ ച ദ്രുപദാം ക്ഷിപേത് 36.

കൈയിൽ വെള്ളം എടുത്ത് ജപിച്ചശേഷം ഭൂമിയിൽ ഒഴിക്കണം.

ഉദുത്യംചിത്രമിത്യാഭ്യാമുപതിഷ്ഠേദ്ദിവാകരമ് 36.

‘ഉദുത്യം’, ‘ചിത്രം’ എന്ന മന്ത്രങ്ങൾ ഉച്ചരിച്ച് സൂര്യനെ ആരാധിക്കണം.

പൂര്വസംധ്യാം ജപംസ്തിഷ്ഠേത്പശ്ചിമാമുപവിശ്യ ച 36.

പ്രഭാതസന്ധ്യയിൽ ജപം ചെയ്യുമ്പോൾ നിൽക്കണം; സായംസന്ധ്യയിൽ ഇരുന്ന് ജപിക്കണം.

ദശഭിര്ജന്മജനിതം ശതേന തു പുരാ കൃതമ് 36.

പത്ത് ജന്മത്തിൽ ചെയ്ത പാപങ്ങൾ പോലും, നൂറു പ്രാവശ്യം ചെയ്ത പാപങ്ങൾ പോലും,

രക്താ ഭവതി ഗായത്ത്രീ സാവിത്രീ ശുക്ലവര്ണികാ 36.

ഗായത്രി ചുവപ്പാകുന്നു; സാവിത്രി വെള്ള നിറമുള്ളതാണ്.

ഓം ഭൂര്വിന്യസ്യ ഹൃദയേ ഓം ഭുവഃ ശിരസി ന്യസേത് 36.

‘ഓം ഭൂഃ’ ഹൃദയത്തിൽ സ്ഥാപിക്കണം; ‘ഓം ഭുവഃ’ തലയിൽ സ്ഥാപിക്കണം.

വിന്യസേത്കവചേ വിദ്വാന്ദ്വിതീയം നേത്രയോര്ന്യസേത് 36.

വിദ്വാൻ രണ്ടാമത്തെത് കവചത്തിൽ സ്ഥാപിക്കണം; പിന്നെ ഇരുവശ കണ്ണുകളിലും സ്ഥാപിക്കണം.

സംധ്യാകാലേ തു വിന്യസ്യ ജപേദ്വൈ വേദമാതരമ് 36.

സന്ധ്യാകാലത്ത് ഇവ സ്ഥാപിച്ച് വേദമാതാവായ ഗായത്രിയെ ജപിക്കണം.

ത്രിപദാ യാ തു ഗായത്ത്രീ ബ്രഹ്മവിഷ്ണുമഹേശ്വരീ 36.

മൂന്നു പാദങ്ങളുള്ള ഗായത്രി ബ്രഹ്മാവും വിഷ്ണുവും മഹേശ്വരനും ആകുന്നു.

സര്വപാപവിനിര്മുക്തോ ബ്രഹ്മലോകമവാപ്നുയാത് 36.

എല്ലാ പാപങ്ങളിൽ നിന്നുമുള്ള മോചനം ലഭിച്ചവൻ ബ്രഹ്മലോകം പ്രാപിക്കും.

തം ഹന്തി സൂര്യ്യഃ സന്ധ്യായാം നോപാസ്തിം കുരുതേ തു യഃ 36.

സന്ധ്യാകാലത്ത് ഉപാസന ചെയ്യാത്തവനെ സൂര്യൻ നശിപ്പിക്കും.

ഛന്ദസ്തു ദേവീ ഗായത്ത്രീ പരമാത്മാ ച ദേവതാ ।। 36.

ഛന്ദസ്സ് ദേവിയായ ഗായത്രിയാണ്; പരമാത്മാവാണ് ദേവത.

ഇതി ശ്രീഗാരുഡേ മഹാപുരാണേ പൂര്വഖണ്ഡേ പ്രഥമാംശാഖ്യേ ആചാരകാണ്ഡേ സംധ്യാവിധിര്നാമ ഷട്‌ത്രിംശോഽധ്യായഃ

ഇങ്ങനെ ശ്രീഗരുഡ മഹാപുരാണത്തിലെ ആചാരഖണ്ഡത്തിലെ ആദ്യഭാഗത്തിൽ സന്ധ്യാവിധി എന്ന പേരിലുള്ള മുപ്പത്താറാം അധ്യായം സമാപിക്കുന്നു.

ഗായത്ത്രീ പരമാ ദേവീ ഭുക്തിമുക്തിപ്രദാ ച താമ് 37.

ഗായത്രി പരമദേവിയാണ്; ഭോഗവും മോക്ഷവും നൽകുന്നവളാണ്.

ഗായത്ത്രീകല്പമാഖ്യാസ്യേ ഭുക്തിമുക്തിപ്രദം ച തത് 37.

ഭോഗവും മോക്ഷവും നൽകുന്ന ഗായത്രി കല്പം ഞാൻ വിശദീകരിക്കുന്നു.

ത്രിസന്ധ്യം ബ്രഹ്മലോകീസ്യാച്ഛതം ജപ്ത്വാ ജലം പിബേത് 37.

ത്രിസന്ധ്യ ജപം നൂറ് പ്രാവശ്യം ചെയ്താൽ ബ്രഹ്മലോകത്തിൽ വസിക്കുന്നവൻ വെള്ളം കുടിക്കാം.

ഭൂര്ഭുവഃ സ്വഃ സ്വമന്ത്രേണ യുതാം ദ്വാദശനാമഭിഃ സാവിത്ര്യൈ സരസ്വത്യൈ നമോനമഃ ।। 37.

'ഭൂഃ ഭൂവഃ സ്വഃ' എന്ന മന്ത്രം പന്ത്രണ്ടു നാമങ്ങളോടൊപ്പം ചേർത്ത് സാവിത്രിയെയും സരസ്വതിയെയും വിനീതമായി നമസ്കരിക്കണം.

വേദമാത്രേ ച സാംകൃത്യൈ ബ്രഹ്മാണീ കൌശികീ ക്രമാത് 37.

വേദങ്ങളുടെ മാതാവിനും, സാംകൃത്യിക്കും, ബ്രഹ്മാണിക്കും, കൗശികിക്കും ക്രമത്തിൽ നമസ്കരിക്കണം.

സ്വരേവം ജുഹുയാ ദഗ്നൌ സമിദാജ്യം ഹവിഷ്യകമ് 37.

ശുദ്ധമായ സ്വരത്തിൽ അഗ്നിയിൽ ഇന്ധനം, നെയ്യ്, ഹവിസ്സു എന്നിവ അർപ്പിക്കണം.

ധര്മകാമാദിസിദ്ധ്യര്ഥം ജുഹുയാത്സര്വകര്മസു 37.

ധർമ്മം, കാമം തുടങ്ങിയ ലക്ഷ്യങ്ങൾ നേടാൻ എല്ലാ കര്‍മ്മങ്ങളിലും ഹോമം നടത്തണം.

യഥാ ലക്ഷം തു ജപ്തവ്യം പയോമൂലഫലാര്ശനൈഃ 37.

നിർദ്ദേശിച്ച പ്രകാരം, പാൽ, കിഴങ്ങ്, പഴം, അർഷ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് ലക്ഷം പ്രാവശ്യം ജപിക്കണം.

ഉത്തരേ ശിഖരേ ജാതാ ഭൂമ്യാം പര്വത വാസിനീ 37.

ഉത്തരശിഖരത്തിൽ ജനിച്ച് ഭൂമിയിലും പർവതത്തിലും വസിക്കുന്നവളാണ്.

ഇതി ശ്രീഗാരുഡേ മഹാപുരാണേ പൂര്വഖണ്ഡേ പ്രഥമാംശാഖ്യേ ആചാരകാണ്ഡേ ഗായത്ത്രീകല്പനിരൂപണം നാമ സപ്തത്രിംശോഽധ്യായഃ

ഇങ്ങനെ മഹാപുണ്യമായ ഗരുഡപുരാണത്തിൽ, ആദ്യഭാഗത്തിലെ ആചാരകാണ്ഡത്തിൽ, ഗായത്രി ഉപാസനയെ വിശദീകരിക്കുന്ന മുപ്പത്തിയേഴാം അധ്യായം സമാപിക്കുന്നു.