തൃണാദി ചതുരാസ്യാന്തം ഭൂതഗ്രാമം ചതുര്വിധമ് । ചരാചരം ജഗത്സര്വം പ്രസുപ്തം യസ്യ മായയാ ॥ ൧,൨൩൨.
പുല്ലിൽ നിന്ന് നാലുമുഖൻ ബ്രഹ്മാവുവരെ, നാലുവിധ ജീവികളും, ചലനശീലികളും അചലങ്ങളുമായ ലോകമെല്ലാം അവന്റെ മായയിൽ ഉറങ്ങുന്നു.
തസ്യ വിഷ്ണോ പ്രിസാദേന യദി കശ്ചിത്പ്രബുധ്യതേ । സ നിസ്തരതി സംസാരം ദേവാനാമപി ദുസ്തരമ് ॥ ൧,൨൩൨.
വിഷ്ണുവിന്റെ കൃപയാൽ ആരെങ്കിലും ഉണരുന്നുവെങ്കിൽ, ദേവന്മാർക്കു പോലും കടക്കാൻ പ്രയാസമുള്ള ഈ സാംസാരിക സാഗരം അവൻ കടക്കുന്നു.
ഭോഗൈശ്വര്യമദോന്മത്തസ്തതത്ത്വജ്ഞാനപരാങ്മുഖഃ । പുത്രദാരകുടുമ്ബേഷു മത്താഃ സീദന്തിജന്തവഃ ॥ ൧,൨൩൨.
ഭോഗം, ഐശ്വര്യം, അഹങ്കാരം എന്നിവയിൽ മയങ്ങി, യഥാർത്ഥ ജ്ഞാനത്തിൽ നിന്ന് മാറി, മക്കളിലും ഭാര്യയിലും കുടുംബത്തിലും ലയിച്ചു ജീവികൾ താഴ്ന്നു പോകുന്നു.
സര്വ ഏകാര്ണവേ മഗ്നാ ജീര്ണാ വനഗജാ ഇവ । യസ്ത്വാനനം നിബധ്നാതി ദുര്മതിഃ കോശകാരവത് ॥ ൧,൨൩൨.
എല്ലാവരും ഒരേ സമുദ്രത്തിൽ മുങ്ങിയിരിക്കുന്നു, പഴയ കാട്ടാനകളെപ്പോലെ. എന്നാൽ ദുര്ബുദ്ധിയുള്ളവൻ, രേണുവിനെപ്പോലെ, സ്വന്തം വായിൽ തന്നെ കുടുങ്ങുന്നു.
തസ്യ മുക്തിം ന പശ്യാമി ജന്മകോടിശതൈരപി । തസ്മാന്നാരദ സര്വേഷാം ദേവാനാം ദേവമവ്യയമ് । ആരാധയേത്സദാ സമ്യഗധ്യായേദ്വിഷ്ണും മുദാന്വിതഃ ॥ ൧,൨൩൨.
അവന് ലക്ഷക്കണക്കിന് ജന്മങ്ങള് കഴിഞ്ഞാലും മോക്ഷം ലഭിക്കുമെന്ന് ഞാന് കാണുന്നില്ല. അതിനാല് നാരദാ, എല്ലാവിധ ദേവന്മാരുടെയും ദൈവമായ അതുല്യനായ വിഷ്ണുവിനെ എല്ലായ്പ്പോഴും ഭക്തിപൂര്വം ആരാധിക്കുകയും സന്തോഷത്തോടെ ധ്യാനിക്കുകയും ചെയ്യണം.
യസ്തു വിശ്വമനാദ്യന്തമജമാത്മനി സംസ്ഥിതമ് । സര്വജ്ഞമചലം വിഷ്ണും സദാ ധ്യായേത്സമുച്യതേ ॥ ൧,൨൩൨.
ആദിയും അന്തവും ഇല്ലാത്ത, ജനനം ഇല്ലാത്ത, ആത്മാവില് നിലകൊള്ളുന്ന, എല്ലാം അറിയുന്ന, അചഞ്ചലനായ വിഷ്ണുവിനെ ആരെങ്കിലും എല്ലായ്പ്പോഴും മനസ്സോടെ ധ്യാനിച്ചാല് അവന് മോക്ഷം ലഭിക്കും.
ദേവം ഗര്ഭോചിതം വിഷ്ണും സദാ ധ്യായന്വിമുച്യതേ । അശിരീരം വിധാതാരം സര്വജ്ഞാനമനോരതിമ് । അചലം സര്വഗം വിഷ്ണും സദാ ധ്യായന്വിമുച്യതേ ॥ ൧,൨൩൨.
ഗര്ഭത്തില് തന്നെ ഉള്ള ദൈവമായ വിഷ്ണുവിനെ, ശരീരമില്ലാത്ത സ്രഷ്ടാവിനെ, എല്ലാം അറിയുന്ന മനസ്സിന് ആനന്ദം നല്കുന്ന, അചഞ്ചലനും എല്ലായിടത്തും നിറഞ്ഞിരിക്കുന്ന വിഷ്ണുവിനെ ആരെങ്കിലും എല്ലായ്പ്പോഴും ധ്യാനിച്ചാല് അവന് മോക്ഷം ലഭിക്കും.
നിര്വികല്പം നിരാഭാസം നിഷ്പ്രപഞ്ചം നിരാമയമ് । വാസുദേവം ഗുരും വിഷ്ണും സദാ ധ്യായന്വിമുച്യതേ ॥ ൧,൨൩൨.
വ്യത്യാസമില്ലാത്ത, രൂപം കാണാത്ത, ലോകത്തെ അതിജീവിച്ച, രോഗരഹിതനായ ഗുരുവായ വാസുദേവനായ വിഷ്ണുവിനെ ആരെങ്കിലും എല്ലായ്പ്പോഴും ധ്യാനിച്ചാല് അവന് മോക്ഷം ലഭിക്കും.
സര്വാത്മകഞ്ച വൈ യാവദാത്മചൈതന്യരൂപകമ് । ശുഭമേകാക്ഷരം വിഷ്ണും സദാ ധ്യായന്വിമുച്യതേ ॥ ൧,൨൩൨.
എല്ലാവരുടെയും ആത്മാവായ, ആത്മചൈതന്യരൂപിയായ, ശുദ്ധവും ഏകാക്ഷരമായ വിഷ്ണുവിനെ ആരെങ്കിലും എല്ലായ്പ്പോഴും ധ്യാനിച്ചാല് അവന് മോക്ഷം ലഭിക്കും.
വാക്യാതീതം ത്രികാലജ്ഞം വിശ്വേശം ലോകസാക്ഷിണമ് । സര്വസ്മാദുത്തമം വിഷ്ണും സദാ ധ്യായന്വിമുച്യതേ ॥ ൧,൨൩൨.
വാക്കുകള്ക്ക് അതീതനായ, മൂന്നു കാലങ്ങളെയും അറിയുന്ന, ലോകങ്ങളുടെ സാക്ഷിയായ, എല്ലാത്തിലും ഉന്നതനായ വിഷ്ണുവിനെ ആരെങ്കിലും എല്ലായ്പ്പോഴും ധ്യാനിച്ചാല് അവന് മോക്ഷം ലഭിക്കും.
ബ്രഹ്മാദിദേവഗന്ധര്വൈര്മുനിഭിഃ സിദ്ധചാരണൈഃ । യോഗിഭിഃ സേവിതം വിഷ്ണും സദാ ധ്യായന്വിമുച്യതേ ॥ ൧,൨൩൨.
ബ്രഹ്മാദിദേവന്മാരും ഗന്ധര്വന്മാരും മുനിമാരും സിദ്ധരും ചാരണന്മാരും യോഗിമാരും ആരാധിക്കുന്ന വിഷ്ണുവിനെ ആരെങ്കിലും എല്ലായ്പ്പോഴും ധ്യാനിച്ചാല് അവന് മോക്ഷം ലഭിക്കും.
സംസാരബന്ധനാമുക്തിമിച്ഛംല്ലോകോ ഹ്യശേഷതഃ । സ്തുത്വൈവം വരദം വിഷ്ണും സദാ ധ്യായന്വിമുച്യതേ ॥ ൧,൨൩൨.
സംസാരബന്ധനത്തില് നിന്ന് പൂര്ണമായ മോക്ഷം ആഗ്രഹിക്കുന്നവര് വിഷ്ണുവിനെ, വരദനായ ദൈവത്തെ, സ്തുതിക്കുകയും എല്ലായ്പ്പോഴും ധ്യാനിക്കുകയും ചെയ്താല് അവര്ക്ക് മോക്ഷം ലഭിക്കും.
സംസാരബന്ധനാത്കോഽപി മുക്തിമിച്ഛന്സമാഹിതഃ । അനന്തമവ്യയം ദേവം വിഷ്ണം വിശ്വപ്രതിഷ്ഠിതമ് । വിശ്വേശ്വരമജം വിഷ്ണും സംദാ ധ്യായന്വിമുച്യതേ ॥ ൧,൨൩൨.
സംസാരബന്ധത്തില് നിന്ന് മോക്ഷം ആഗ്രഹിച്ച് മനസ്സോടെ അനന്തനും അവിനാശിയും ലോകത്ത് നിലകൊള്ളുന്ന, ലോകങ്ങളുടെ ഇശ്വരനും ജനനം ഇല്ലാത്തവനുമായ വിഷ്ണുവിനെ ആരെങ്കിലും എല്ലായ്പ്പോഴും ധ്യാനിച്ചാല് അവന് മോക്ഷം ലഭിക്കും.
സൂത ഉവാച । നാരദേന പുരാ പൃഷ്ട ഏവം സ വൃഷഭധ്വജഃ । യേത്തേന തസ്മൈ വ്യാഖ്യാതം തന്മയാ കഥിതം തവ ॥ ൧,൨൩൨.
സൂതന് പറഞ്ഞു: നാരദന് മുമ്പ് ചോദിച്ചപ്പോള് വൃഷഭധ്വജന് അതിന് ഉത്തരം നല്കി. അതാണ് ഞാന് ഇപ്പോള് നിന്നോട് പറഞ്ഞത്.
തമേവ സതതന്ധ്യായന്നിര്വ്യയം ബ്രഹ്മ നിഷ്കലമ് । അവാപ്സ്യസി ധ്രുവം താത ! ശാശ്വതം പദമവ്യയമ് ॥ ൧,൨൩൨.
നശ്വരതയില്ലാത്ത, ഭാഗങ്ങളില്ലാത്ത ബ്രഹ്മത്തെ നീ എല്ലായ്പ്പോഴും ധ്യാനിച്ചാല് നീ ഉറപ്പായും ശാശ്വതമായ അവിനാശിയായ സ്ഥിതിയെ പ്രാപിക്കും, പ്രിയമേ.
അശ്വമേധസഹസ്രാണി വാജപേയശതാനി ച । ക്ഷണമേകാഗ്രചിത്തസ്യ കലാം നാര്ഹന്തി ഷോഡശീമ് ॥ ൧,൨൩൨.
ആയിരം അശ്വമേധയാഗങ്ങളും നൂറുകണക്കിന് വാജപേയയാഗങ്ങളും ഒരുപാട് ശ്രദ്ധയോടെ ഒരു നിമിഷം മനസ്സു ഏകാഗ്രമാക്കുന്നതിന്റെ പത്തിനാറില് ഒന്നിനും തുല്യമല്ല.
ശ്രുത്വാ സുരഋഷിര്വിഷ്ണോഃ പ്രാധാന്യമിദമീശ്വരാത് । സ വിഷ്ണും സമ്യഗാരാധ്യ സിദ്ധഃ പദമവാപ്തവാന് ॥ ൧,൨൩൨.
ദൈവങ്ങളുടെ മുനിയായവന് ഈ വിഷ്ണുവിന്റെ മഹത്വം ഈശ്വരനില് നിന്ന് കേട്ടു, പിന്നെ വിഷ്ണുവിനെ ശരിയായി ആരാധിച്ച് സിദ്ധസ്ഥിതിയെ പ്രാപിച്ചു.
യഃ പഠേച്ഛൃണുയാദ്വാ പി നിത്യമേവ സ്തവോത്തമമ് । കോടിജന്മകൃതം പാപമപി തസ്യ പ്രണശ്യതി ॥ ൧,൨൩൨.
ആര്ക്കെങ്കിലും ഈ ഉത്തമസ്തോത്രം ദിവസേന വായിക്കുകയോ കേള്ക്കുകയോ ചെയ്താല് കോടിജന്മങ്ങളില് സമ്പാദിച്ച പാപം പോലും അകറ്റപ്പെടും.
വിഷ്ണോഃ സ്തവമിദം ദിവ്യം മഹാദേവേന കീര്തിതമ് । പ്രയത്നാദ്യഃ പഠേന്നിത്യ മമൃതത്വം സ ഗച്ഛതി ॥ ൧,൨൩൨.
മഹാദേവന് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഈ ദിവ്യമായ വിഷ്ണുസ്തോത്രം ആര് പരിശ്രമത്തോടെ ദിവസേന വായിച്ചാലും അവന് അമൃതത്വം ലഭിക്കും.
ശ്രീഗരുഡമഹാപുരാണമ് ൨൩൩ സൂത ഉവാച । സ്തോത്രം തത്സം പ്രവക്ഷ്യാമി മാര്കണ്ഡേയന ഭാഷിതമ് । ദാമോദരം പ്രപന്നോഽസ്മി കിന്നോ മൃത്യുഃ കരിഷ്യതി ॥ ൧,൨൩൩.
സൂതന് പറഞ്ഞു: മാര്ക്കണ്ടേയന് പറഞ്ഞ ആസ്തോത്രം ഞാന് ഇപ്പോള് പറയാം: ദാമോദരനില് ഞാന് ശരണം പ്രാപിച്ചു; മരണത്തിന് എനിക്കെന്ത് ചെയ്യും?
ശങ്ഖചക്രധരം ദേവം വ്യക്തരൂപിണമവ്യയമ് । അധോഽക്ഷജം പ്രപന്നോസ്മി കിന്നോ മൃത്യുഃ കരിഷ്യതി ॥ ൧,൨൩൩.
ശംഖും ചക്രവും കൈവശമുള്ള, വ്യക്തമായ രൂപവും അവിനാശവും ഉള്ള, താഴെ നിലകൊള്ളുന്ന ജനനം ഇല്ലാത്ത ദൈവത്തില് ഞാന് ശരണം പ്രാപിച്ചു; മരണത്തിന് എനിക്കെന്ത് ചെയ്യും?
വരാഹം വാമനം വിഷ്ണും നാരസിംഹം ജനാര്ദനമ് । മാധവം ച പ്രപന്നോഽസ്മി കിന്നോ മൃത്യുഃ കരിഷ്യതി ॥ ൧,൨൩൩.
വരാഹന്, വാമനന്, വിഷ്ണു, നരസിംഹന്, ജനാര്ദ്ദനന്, മാധവന് ഇവരില് ഞാന് ശരണം പ്രാപിച്ചു; മരണത്തിന് എനിക്കെന്ത് ചെയ്യും?
പുരുഷം പുഷ്കരക്ഷേത്രബീജം പുണ്യം ജഗത്പതിമ് । ലോകനാഥം പ്രപന്നോഽസ്മി കിന്നോ മൃത്യുഃ കരിഷ്യതി ॥ ൧,൨൩൩.
ഞാൻ പൂഷ്കരക്ഷേത്രത്തിന്റെ വിത്തായ, പുണ്യമായ ലോകങ്ങളുടെ രക്ഷകനായ പുരുഷനിൽ ശരണം പ്രാപിച്ചു. ഇങ്ങനെയുള്ളവനിൽ ഞാൻ ആശ്രയം പ്രാപിച്ചപ്പോൾ, മരണത്തിന് എനിക്ക് എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയും?
സഹസ്രശിരസം ദേവം വ്യക്താവ്യക്തം സനാതനമ് । മഹായോഗം പ്രപന്നോഽസ്മി കിന്നോ മൃത്യുഃ കരിഷ്യതി ॥ ൧,൨൩൩.
ആയിരം തലകളുള്ള, പ്രകടവും അപ്രകടവുമായ, ശാശ്വതനും മഹായോഗിയുമായ ദൈവത്തിൽ ഞാൻ ശരണം പ്രാപിച്ചു. ഇങ്ങനെ ഞാൻ ശരണം പ്രാപിച്ചപ്പോൾ, മരണത്തിന് എനിക്ക് എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയും?
ഭൂതാത്മാനം മഹാത്മാനം യജ്ഞയോനിമയോനിജമ് । വിശ്വരൂപം പ്രപന്നോഽസ്മി കിന്നോ മൂത്യുഃ കരിഷ്യതി ॥ ൧,൨൩൩.
സകലഭൂതങ്ങളുടെ ആത്മാവായ, മഹാത്മാവായ, യജ്ഞത്തിന്റെ ഉത്ഭവവും ആധാരവുമായ, വിശ്വരൂപനായവനിൽ ഞാൻ ശരണം പ്രാപിച്ചു. ഇങ്ങനെ ഞാൻ ആശ്രയം പ്രാപിച്ചപ്പോൾ, മരണത്തിന് എനിക്ക് എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയും?
ഇത്യുദീരിതമാകര്ണ്യ സ്തോത്രം തസ്യ മഹാത്മനുഃ । അപയാതസ്തതോ മൃത്യുര്വിഷ്ണുദൂതൈഃ പ്രപീഡിതഃ ॥ ൧,൨൩൩.
അവൻ ആ മഹാത്മാവ് ഈ സ്തോത്രം ഉച്ചരിക്കുന്നത് കേട്ടപ്പോൾ, വിഷ്ണുദൂതന്മാരാൽ പീഡിതനായ മരണൻ അവിടെ നിന്ന് ഓടി മാറി.
ഇതി തേന ജിതോ മൃത്യുര്മാര്കണ്ഡേയേന ധീമതാ । പ്രസന്നേ പുണ്ഡരീകാക്ഷേ നൃസിംഹേ നാസ്തിദുര്ലഭമ് ॥ ൧,൨൩൩.
ഇങ്ങനെ ധീരനായ മാർകണ്ടേയൻ മരണനെ ജയിച്ചു. കമലനയനായ നരസിംഹൻ പ്രസന്നനാകുമ്പോൾ, ഒന്നും പ്രാപിക്കാനാവാത്തതില്ല.
മൃത്യ്വഷ്ടകമിദം പുണ്യം മൃത്യുപ്രശമനം ശുഭമ് । മാര്കണ്ഡേയഹിതാര്ഥായ സ്വയം വിഷ്ണുരുവാച ഹ ॥ ൧,൨൩൩.
മരണത്തെ ശമിപ്പിക്കുന്ന ഈ പുണ്യമായ, ശുഭമായ, എട്ടു ശ്ലോകങ്ങളുള്ള സ്തോത്രം മാർകണ്ടേയന്റെ ഭലത്തിനായി വിഷ്ണു സ്വയം പ്രസ്താവിച്ചു.
ഇദം യഃ പഠതേ ഭക്ത്യാ ത്രികാലം നിയതം ശുചിഃ । നാകാലേ തസ്യ മൃത്യുഃ സ്യാന്നരസ്യാച്യുതചേതസഃ ॥ ൧,൨൩൩.
ആർ ഈ സ്തോത്രം ഭക്തിയോടെ, ദിവസത്തിൽ മൂന്നു പ്രാവശ്യം, ശുദ്ധിയും നിയന്ത്രണവും പാലിച്ച് ജപിച്ചാൽ, അച്യുതനിൽ മനസ്സ് ഏകാഗ്രമാക്കിയ ആ മനുഷ്യന് അന്യായമായി മരണം സംഭവിക്കില്ല.
ഹൃത്പദ്മമധ്യേ പുരുഷം പുരാണം നാരായണം ശാശ്വതമപ്രമേയമ് । വിചിന്ത്യ സൂര്യാദതിരാജമാനം മൃത്യും സ യോഗി ജിതവാംസ്തഥൈവ ॥ ൧,൨൩൩.
ഹൃദയത്തിലെ കമലത്തിൽ, സൂര്യനേക്കാൾ പ്രകാശമുള്ള, പുരാതനനും ശാശ്വതനുമായ, അളവുകിട്ടാത്ത നാരായണനെ ധ്യാനിച്ചാൽ, ആ യോഗി മരണത്തെ അതിജയിക്കും.