മോഹകര്ത്താ ച ദുഷ്ടാനാം മാണ്ഡവ്യോ വഡവാമുഖഃ 15.
ദുഷ്ടന്മാരെ മോഹിപ്പിക്കുന്നവനും, മാണ്ഡവ്യനും, സമുദ്രത്തിനടിയിലെ അഗ്നിയും ആകുന്നു.
അത്രിര്വസിഷ്ഠഃ പുലഹഃ പുലസ്ത്യഃ കുത്സ ഏവ ച । യാജ്ഞവല്ക്യോ ദേവലശ്ച വ്യാസശ്ചൈവ പരാശരഃ ॥ 15.
അത്രി, വസിഷ്ഠൻ, പുലഹൻ, പുലസ്ത്യൻ, കുത്സൻ, യാജ്ഞവൽക്ക്യൻ, ദേവളൻ, വ്യാസൻ, പരാശരൻ എന്നിവരും.
ശര്മ്മദശ്ചൈവ ഗാംഗേയോ ഹൃഷീകേശോ ബൃഹച്ഛ്രവാഃ 15.
ശർമ്മദൻ, ഗാംഗേയൻ, ഹൃഷീകേശൻ, ബൃഹച്ഛ്രവാസ് ഇവരും.
നാരായണോ മഹാഭാഗഃ പ്രാണസ്യ പതിരേവ ച 15.
മഹാഭാഗനായ നാരായണനും, ജീവന്റെ അധിപതിയും.
ഉദാനസ്യ പതിഃ ശ്രേഷ്ഠഃ സമാനസ്യ പതിസ്തഥാ 15.
ഉദാനന്റെ പരമാധിപതിയും, സമാനന്റെ അധിപതിയും.
രൂപാണാം ച പതിശ്ചാദ്യഃ ഖങ്ഗപാണിര്ഹലായുധഃ 15.
രൂപങ്ങളുടെ ആദ്യാധിപതിയും, വാൾ കൈവശമുള്ളവനും, ഉഴുവാൾ ആയുധമാക്കുന്നവനും.
പ്രകൃതിഃ കൌസ്തുഭഗ്രീവഃ പീതാമ്ബരധരസ്തഥാ 15.
പ്രകൃതിയും, കൌസ്തുഭമണിയാൽ കണ്ഠം അലങ്കരിച്ചവനും, മഞ്ഞ വസ്ത്രം ധരിച്ചവനും.
അനന്തോഽനന്തരൂപശ്ച സുനഖഃ സുരസുന്ദരഃ 15.
അനന്തനും, അനന്തരൂപികളും, മനോഹരമായ നഖങ്ങളുള്ളവനും, ദിവ്യസൗന്ദര്യമുള്ളവനും.
ഹിരണ്യകശിപോര്ഹന്താ ഹിരണ്യാക്ഷവിമര്ദകഃ 15.
ഹിരണ്യകശിപുവിനെ സംഹരിച്ചവനും, ഹിരണ്യാക്ഷനെ കീഴടക്കിയവനും.
കേശിനോ ദലനശ്ചൈവ മുഷ്ടികസ്യ വിമര്ദകഃ 15.
കേശിയെ നശിപ്പിച്ചവനും, മുഷ്ടികനെ കീഴടക്കിയവനും.
അരിഷ്ടസ്യ നിഹംതാ ച അക്രൂരപ്രിയ ഏവ ച 15.
അരിഷ്ടനെ കൊല്ലുന്നവനും, അക്രൂരന്റെ പ്രിയനുമാണ്.
ഭഗഹാ ഭഗവാന് ഭാനുസ്തഥാ ഭാഗവതഃ സ്വയമ് 15.
ദുർഭാഗ്യം അകറ്റുന്നവനും, ഭാഗവാനും, പ്രകാശമുള്ളവനും, ഭാഗവതഭക്തനും.
ചക്രധൃക് ചഞ്ചലശ്ചൈവ ചലാചലവിവര്ജിതഃ 15.
ചക്രം കൈവശമുള്ളവനും, സദാ ചലിക്കുന്നവനും, ചലനവും അചലതയും അകറ്റിയവനും.
വായുശ്ചക്ഷുസ്തഥാ ശ്രോത്രം ജിഹ്വാ ച ഘ്രാണമേവ ച 15.
വായുവും, കാഴ്ചയും, ശ്രവണശക്തിയും, നാവും, ഘ്രാണശക്തിയും.
ശംകരശ്ചൈവ സര്വശ്ച ക്ഷാന്തിദഃ ക്ഷാന്തികൃന്നരഃ 15.
ശംകരനും, സർവ്വവും, ക്ഷമ നൽകുന്നവനും, മനുഷ്യരിൽ ക്ഷമ സൃഷ്ടിക്കുന്നവനും.
ഭക്തസ്തുതോ ഭക്തപരഃ കീര്ത്തിദഃ കീര്ത്തിവര്ദ്ധനഃ 15.
ഭക്തന്മാർ പുകഴ്ത്തുന്നവനും, ഭക്തന്മാരോടു പ്രിയനുമാണ്, കീർത്തി നൽകുന്നവനും, കീർത്തി വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നവനും.
ദാനം ദാതാ ച കര്ത്താ ച ദേവദേവപ്രിയഃ ശുചിഃ 15.
ദാനം തന്നതും, ദാതാവും, കർമ്മം ചെയ്യുന്നവനും, ശുദ്ധനും, ദേവദേവന്റെ പ്രിയനും.
സഹസ്ത്രശീര്ഷാ വൈദ്യശ്ച മോക്ഷദ്വാരം തഥൈവ ച 15.
ആയിരം തലകളുള്ളവനും, വൈദ്യനും, മോക്ഷത്തിലേക്കുള്ള വാതായനവുമാണ്.
ശുക്രശ്ച സുകിരീടീ ച സുഗ്രീവഃ കൌസ്തുഭസ്തഥാ 15.
ശുക്രൻ, സുകിരീതി, സുഗ്രീവൻ, കൗസ്തുഭം ഇവരും.
മത്സ്യഃ പരശുരാമശ്ച പ്രഹ്രാദോ ബലിരേവച 15.
മത്സ്യൻ, പരശുരാമൻ, പ്രഹ്ലാദൻ, ബലിയും.
ഖരദൂഷണഹന്താ ച രാവണസ്യ പ്രമര്ദനഃ 15.
ഖരനും ദൂഷണനെയും സംഹരിച്ചവൻ, രാവണനെ നശിപ്പിച്ചവനും.
കുമ്ഭേംദ്രജിന്നിഹന്താ ച കുമ്ഭകര്ണപ്രമര്ദനഃ 15.
കുംഭേന്ദ്രജിനെ ജയിച്ചവൻ, കുംഭകർണനെ കീഴടക്കിയവനും.
ദുഷ്ടാസുരനിഹംതാ ച ശമ്ബരാരിസ്തഥൈവ ച 15.
ദുഷ്ടാസുരന്മാരെ സംഹരിക്കുന്നവൻ, ശംബരന്റെ ശത്രുവും.
യമലാര്ജനഭേത്താ ച തപോഹിതകരസ്തഥാ 15.
യമലാർജുനവൃക്ഷങ്ങൾ തകർത്തവൻ, തപസ്സിന് ഫലം നൽകുന്നവനും.
സാരഃ സാരപ്രിയഃ സൌരഃ കാലഹന്താനികൃന്തനഃ 15.
സാരൻ, സാരപ്രിയൻ, സൌരൻ, കാലത്തെ സംഹരിക്കുന്നവൻ, വെട്ടുന്നവനും.
പ്രാണോഽപാനസ്തഥാ വ്യാനോ രജഃ സത്ത്വം തമഃ ശരത് 15.
പ്രാണൻ, അപാനൻ, വ്യാനൻ, രജസ്സ്, സത്ത്വം, തമസ്, ശരത് ഇവയും.
കൂടസ്ഥഃ സ്വച്ഛരൂപശ്ച സര്വദേഹവിവര്ജിതഃ 15.
അചഞ്ചലൻ, ശുദ്ധരൂപൻ, എല്ലാ ശരീരങ്ങളിൽ നിന്നും അകറ്റപ്പെട്ടവൻ.
ഹസ്തേംദ്രിയവിഹീനശ്ച പാദാഭ്യാം ച വിവര്ജിതഃ 15.
സ്പർശേന്ദ്രിയം ഇല്ലാത്തവൻ, കാലുകൾ ഇല്ലാത്തവനും.
പ്രബോധേന വിഹീനശ്ച ബുദ്ധ്യാ ചൈവ വിവര്ജിതഃ 15.
ജാഗ്രത ഇല്ലാത്തവൻ, ബുദ്ധി ഇല്ലാത്തവനും.
അപാനേന വിഹീനശ്ച വ്യാനേന ച വിവര്ജിതഃ 15.
അപാനൻ ഇല്ലാത്തവൻ, വ്യാനൻ ഇല്ലാത്തവനും.