ഗരുഡപുരാണമ്

മഹാരോമ്ണഃ സ്വര്ണരോമാ ഹ്രസ്വരോമാ തദാത്മജഃ । സീരധ്വജോ ഹ്രസ്വരോമ്ണഃ തസ്യ സീതാഭവത്സുതാ ॥ ൧,൧൩൮.

മഹാരോമനിൽ നിന്ന് സ്വർണരോമൻ ജനിച്ചു. സ്വർണരോമനിൽ നിന്ന് ഹ്രസ്വരോമൻ, ഹ്രസ്വരോമനിൽ നിന്ന് സീരധ്വജൻ, സീത അവന്റെ മകളാണ്.

ഭ്രാതാ കുശധ്വജസ്തസ്യ സീരധ്വജാത്തു ഭാനുമാന് । ശതദ്യുമ്നോ ഭാനുമതഃ ശതദ്യുമ്നാച്ഛുചിഃ സ്മൃതഃ ॥ ൧,൧൩൮.

സീരധ്വജന്റെ സഹോദരൻ കുശധ്വജൻ. സീരധ്വജനിൽ നിന്ന് ഭാനുമാൻ, ഭാനുമാനിൽ നിന്ന് ശതദ്യുമ്നൻ, ശതദ്യുമ്നനിൽ നിന്ന് ശുചി ജനിച്ചു.

ഊര്ജനാമാ ശുചേഃ പുത്രഃ സനദ്വാജസ്തദാത്മജഃ । സനദ്വാജാത്കുലിര്ജാതോഽനഞ്ജനസ്തു കുലേഃ സുതഃ ॥ ൧,൧൩൮.

ശുചിയുടെ മകനായി ഊർജ്ജൻ ജനിച്ചു. ഊർജ്ജനിൽ നിന്ന് സനദ്വാജൻ, സനദ്വാജനിൽ നിന്ന് കുലി, കുലിയിൽ നിന്ന് അനഞ്ജനൻ ജനിച്ചു.

അനഞ്ജനാച്ച കുലജിത്തസ്യാപി ചാധിനേമികഃ । ശ്രുതായുസ്തസ്യ പുത്രോഽഭൂത്സുപാര്ശ്വശ്ച തദാത്മജഃ ॥ ൧,൧൩൮.

അനഞ്ജനനിൽ നിന്ന് കുലജിത് ജനിച്ചു. കുലജിതിൽ നിന്ന് അധിനേമികൻ, അധിനേമികന്റെ മകനായി ശ്രുതായുസ്, അവനിൽ നിന്ന് സുപാർശ്വൻ ജനിച്ചു.

സുപാര്ശ്വാത്സൃംജയോ ജാതഃ ക്ഷേമാരിഃ സൃജയാത്സമൃതഃ । ക്ഷേമാരി തസ്ത്വനേനാശ്ച തസ്യ രാമരഥഃ സ്മൃതഃ ॥ ൧,൧൩൮.

സുപാർശ്വനിൽ നിന്ന് സൃഞ്ജയൻ ജനിച്ചു. സൃഞ്ജയനിൽ നിന്ന് ക്ഷേമാരി, ക്ഷേമാരിയിൽ നിന്ന് അനേനൻ, അനേനന്റെ മകനായി രാമരഥൻ ജനിച്ചു.

സത്യരഥോ രാമരഥാത്തസ്മാദുപഗുരുഃ സ്മൃതഃ । ഉപഗുരോരുപഗുപ്തഃ സ്വാഗതശ്ചോപഗുപ്തതഃ ॥ ൧,൧൩൮.

രാമരഥനിൽ നിന്ന് സത്യരഥൻ ജനിച്ചു. സത്യരഥനിൽ നിന്ന് ഉപഗുരു, ഉപഗുരുവിൽ നിന്ന് ഉപഗുപ്തൻ, ഉപഗുപ്തനിൽ നിന്ന് സ്വാഗതൻ ജനിച്ചു.

സ്വനരഃ സ്വാഗതാജ്ജജ്ഞേ സുവര്ചാസ്തസ്യ ചാത്മജഃ । സുവര്ചസഃ സുപാര്ശ്വസ്തു സുശ്രുതശ്ച സുപാര്ശ്വതഃ ॥ ൧,൧൩൮.

സ്വാഗതനിൽ നിന്ന് സ്വനരൻ ജനിച്ചു. സ്വനരന്റെ മകനായി സുവർച്‌ചൻ, സുവർച്‌ചനിൽ നിന്ന് സുപാർശ്വൻ, സുപാർശ്വനിൽ നിന്ന് സുശ്രുതൻ ജനിച്ചു.

ജയസ്തു സുശ്രുതാജ്ജജ്ഞേ ജയാത്തു വിജയോഽഭവത് । വിജയസ്യ ഋതഃ പുത്രഃ ഋതസ്യ സുനയഃ സുതഃ ॥ ൧,൧൩൮.

സുശ്രുതയിലുനിന്ന് ജയൻ ജനിച്ചു. ജയനിൽനിന്ന് വിജയൻ, വിജയന്റെ മകനായി ഋതൻ, ഋതന്റെ മകനായി സുനയൻ ജനിച്ചു.

സുനയാദ്വീതഹവ്യസ്തു വീതഹവ്യാദ്ധതിഃ സ്മൃതഃ । ബഹുലാശ്വോ ധൃതേഃ പുത്രോ ബഹുലാശ്വാത്കൃതിഃ സ്മൃതഃ ॥ ൧,൧൩൮.

സുനയനിൽനിന്ന് വീതഹവ്യൻ ജനിച്ചു. വീതഹവ്യനിൽനിന്ന് ധൃതിയെന്ന മകൻ ജനിച്ചു. ധൃതിയുടെ മകനായി ബഹുലാശ്വൻ, ബഹുലാശ്വനിൽനിന്ന് കൃതിയെന്ന മകൻ ജനിച്ചു.

ജനകസ്യ ദ്വയേ വംശേ ഉക്തോ യോഗസമാശ്രയഃ ॥ ൧,൧൩൮.

ഇങ്ങനെ ജനകന്റെ രണ്ടു വംശങ്ങളും യോഗത്തിൽ നിലനിൽക്കുന്നവയാണെന്ന് വിവരണം ചെയ്തു.

ശ്രീഗരുഡമഹാപുരാണമ് ൧൩൯ ഹരിരുവാച । സൂര്യസ്യ കഥിതോ വംശഃ സോമവംശം ശൃണുഷ്വ മേ । നാരായണസുതോ ബ്രഹ്മാ ബ്രഹ്മണോഽത്രേഃ സമുദ്ഭവഃ ॥ ൧,൧൩൯.

ഹരി പറഞ്ഞു: സൂര്യവംശം ഞാൻ പറഞ്ഞുതീർന്നു. ഇനി എന്റെ വായിൽനിന്ന് ചന്ദ്രവംശം കേൾക്കൂ. നാരായണന്റെ മകനായി ബ്രഹ്മാവും, ബ്രഹ്മാവിൽനിന്ന് അത്രിയും ജനിച്ചു.

അത്രേഃ സോമസ്തസ്യ ഭാര്യാ താരാ സുരഗുരോഃ പ്രിയാ । സോമാത്തരാ ബുധം ജജ്ഞേ ബുധപുത്രഃ പുരൂരവാഃ ॥ ൧,൧൩൯.

അത്രിയിൽനിന്ന് സോമൻ ജനിച്ചു. അവന്റെ ഭാര്യ താര, ദേവഗുരുവിന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവളായിരുന്നു. സോമനും താരയും ചേർന്ന് ബുധനെ ജനിപ്പിച്ചു. ബുധന്റെ മകനായി പുരൂരവൻ ജനിച്ചു.

ബുധപുത്രാദഥോര്വശ്യാം ഷട്പുത്രാസ്തു ശ്രുതാത്മകഃ । വിശ്വാവസുഃ ശതായുശ്ച ആയുര്ധോമാനമാവസുഃ ॥ ൧,൧൩൯.

ബുധനും ഉർവശിയും ചേർന്ന് ആറു പേരെ ജനിപ്പിച്ചു. അവർ വിശ്വാവസു, ശതായു, ആയു, ധാമാൻ, അമാവസു എന്നിവരാണ്.

അമാവസോര്ഭോമനാമാ ഭീമപുത്രശ്ച കാഞ്ചനഃ । കാഞ്ചനസ്യ സുഹോത്രോഽഭൂജ്ജഹ്രുശ്ചാഭൂത്സുഹോത്രതഃ ॥ ൧,൧൩൯.

അമാവസുവിൽനിന്ന് ഭോമൻ ജനിച്ചു. ഭീമനിൽനിന്ന് കാഞ്ചനൻ ജനിച്ചു. കാഞ്ചനന്റെ മകനായി സുഹോത്രനും, സുഹോത്രനിൽനിന്ന് ജഹ്നുവും ജനിച്ചു.

ജഹ്നോഃ സുമന്തുരഭവത്സുമന്തോരപജാപകഃ । ബലാകാശ്വസ്തസ്യ പുത്രോ ബലാകാശ്വാത്കുശഃ സ്മൃതഃ ॥ ൧,൧൩൯.

ജഹ്നുവിൽനിന്ന് സുമന്തു ജനിച്ചു. സുമന്തുവിൽനിന്ന് അപജാപകൻ ജനിച്ചു. അവന്റെ മകനായി ബലാകാശ്വനും, ബലാകാശ്വനിൽനിന്ന് കുശനും ജനിച്ചു.

കുശാശ്വഃ കുശനാഭശ്ചാമൂര്തരയോ വസുഃ കുശാത് । ഗാധിഃ കുശാശ്വാത്സംജജ്ഞേ വിശ്വാമിത്രസ്തദാത്മജഃ ॥ ൧,൧൩൯.

കുശന്റെ മക്കൾ കുശാശ്വൻ, കുശനാഭൻ, അമൂർത്തരയൻ, വസു എന്നിവരാണ്. കുശാശ്വനിൽനിന്ന് ഗാധിയും, ഗാധിയിൽനിന്ന് വിശ്വാമിത്രനും ജനിച്ചു.

കന്യാ സത്യവതീ ദത്താ ഋചീകായ ദ്വിജായ സാ । ഋചീകാജ്ജമദാഗ്നിശ്ച രാമസ്തസ്യാഭവത്സുതഃ ॥ ൧,൧൩൯.

സത്യവതിയെന്ന മകളെ ഋചീകനെന്ന മഹർഷിക്ക് വിവാഹം നൽകി. ഋചീകനിൽനിന്ന് ജമദഗ്നിയും, ജമദഗ്നിയുടെ മകനായി രാമനും ജനിച്ചു.

വിശ്വാമിത്രാദ്ദേവരാതമദുച്ഛന്ദാദയഃ സുതാഃ । ആയുഷോ നഹുഷസ്തസ്മാദനേനാ രജിരമ്ഭകൌ ॥ ൧,൧൩൯.

വിശ്വാമിത്രനിൽനിന്ന് ദേവരാതനും, മധുഛന്ദൻ മുതലായ മറ്റു മക്കളും ജനിച്ചു. ആയുവിൽനിന്ന് നഹുഷനും, അവനിൽനിന്ന് അനേനൻ, രജിയും, അംബകനും ജനിച്ചു.

ക്ഷത്ത്രവൃദ്ധഃ ക്ഷത്ത്രവൃദ്ധാത്സുഹോത്രശ്ചാഭവന്നൃപഃ । കാശ്യകാശൌഗൃത്സമദഃ സുഹോത്രാദഭവംസ്ത്രയഃ ॥ ൧,൧൩൯.

ക്ഷത്രവൃദ്ധൻ ജനിച്ചു. ക്ഷത്രവൃദ്ധനിൽനിന്ന് രാജാവായ സുഹോത്രൻ ജനിച്ചു. സുഹോത്രനിൽനിന്ന് കാശ്യൻ, കാശൻ, ഗൃത്സമദൻ എന്നിങ്ങനെ മൂന്ന് മക്കൾ ജനിച്ചു.

ഗൃത്സമദാച്ഛൌന കോഽഭൂത്കാശ്യാദ്ദീര്ഘതമാസ്തഥാ । വൈദ്യോ ധന്വന്തരിസ്തസ്മാത്കേതുമാംശ്ച തദാത്മജഃ ॥ ൧,൧൩൯.

ഗൃത്സമദനിൽനിന്ന് ശൗണകൻ ജനിച്ചു. കാശ്യനിൽനിന്ന് ദീർഘതമസ് ജനിച്ചു. ദീർഘതമസിൽനിന്ന് വൈദ്യനായ ധന്വന്തരി ജനിച്ചു. ധന്വന്തരിയുടെ മകനായി കെതുമാൻ ജനിച്ചു.

ഭീമരഥഃ കേതുമതോ ദിവോദാസസ്തദാത്മജഃ । ദിവോദാസാത്പ്രതര്ദനഃ ശത്രുജിത്സോഽത്ര വിശ്രുതഃ ॥ ൧,൧൩൯.

കെതുമാന്റെ മകനായി ഭീമരഥൻ, ഭീമരഥന്റെ മകനായി ദിവോദാസൻ, ദിവോദാസനിൽനിന്ന് പ്രശസ്തനായ പ്രതർദനൻ അഥവാ ശത്രുജിത് ജനിച്ചു.

ഋതധ്വജസ്തസ്യ പുത്രോ ഹ്യലര്കശ്ച ഋതധ്വജാത് । അലര്കാത്സന്നതിര്ജജ്ഞേ സുനീതഃ സന്നതേഃ സുതഃ ॥ ൧,൧൩൯.

അവന്റെ മകനായി ഋതധ്വജൻ, ഋതധ്വജനിൽനിന്ന് അലർക്കൻ, അലർക്കനിൽനിന്ന് സന്നതി, സന്നതിയുടെ മകനായി സുനീതൻ ജനിച്ചു.

സത്യകേതുഃ സുനീതസ്യ സത്യകേതോര്വിഭുഃ സുതഃ । വിഭോസ്തു സുവിഭുഃ പുത്രഃ സുവിഭോഃ സുകുമാരകഃ ॥ ൧,൧൩൯.

സുനീതന്റെ മകനായി സത്യകേതു, സത്യകേതുവിന്റെ മകനായി വിഭു, വിഭുവിൽനിന്ന് സുഭവു, സുഭവുവിൽനിന്ന് സുകുമാരൻ ജനിച്ചു.

സുകുമാരാദ്ധൃഷ്ടകേതുര്വോതിഹോത്രസ്തദാത്മജഃ । വീതിഹോത്രസ്യ ഭര്ഗോഽഭൂദ്ഭര്ഗഭൂമിസ്തദാത്മജഃ ॥ ൧,൧൩൯.

സുകുമാരനിൽനിന്ന് ഹൃഷ്ടകേതു, ഹൃഷ്ടകേതുവിന്റെ മകനായി വീതിഹോത്രൻ, വീതിഹോത്രനിൽനിന്ന് ഭർഗ്ഗൻ, ഭർഗ്ഗന്റെ മകനായി ഭർഗ്ഗഭൂമി ജനിച്ചു.

വൈഷ്ണവാഃ സ്യുര്മഹാത്മാന ഇത്യേതേ കാശയോ നൃപാഃ । പഞ്ചപുത്രശതാന്യാസന്രജേഃ ശക്രേണ സംഹൃതാഃ ॥ ൧,൧൩൯.

ഇവരാണ് കാശി രാജാക്കന്മാർ, മഹാത്മാക്കളും വിഷ്ണുഭക്തരുമാണ്. രജിക്ക് നൂറ് മക്കളുണ്ടായിരുന്നു, അവരെല്ലാം ഇന്ദ്രൻ സംഹരിച്ചു.

പ്രതിക്ഷത്ത്രഃ ക്ഷത്ത്രവൃദ്ധാത്സംജയശ്ച ത ദാത്മജഃ । വിജയഃ സംജയസ്യാപി വിജയസ്യ കൃതഃ സുതഃ ॥ ൧,൧൩൯.

ക്ഷത്രവൃദ്ധനിൽ നിന്നു പ്രതിക്ഷത്രൻ ജനിച്ചു, അവനിൽ നിന്നു സംജയനും, സംജയനിൽ നിന്നു വിജയനും, വിജയനിൽ നിന്നു കൃതനും ജനിച്ചു.

കൃതാദ്വൃഷധനശ്ചാഭൂത്സഹദേവസ്തദാത്മജഃ । സഹദേവാദദീനോഽഭൂജ്ജയത്സേനോഽപ്യദീനതഃ ॥ ൧,൧൩൯.

കൃതനിൽ നിന്നു വൃഷധനൻ ജനിച്ചു, അവനിൽ നിന്നു സഹദേവനും, സഹദേവനിൽ നിന്നു അദീനനും, അദീനനിൽ നിന്നു ജയത്സേനനും ജനിച്ചു.

ജയത്സേനാത്സംകൃതിശ്ച ക്ഷത്ത്രധര്മാ ച സംകൃതേഃ । യതിര്യയാതിഃ സംയാതിരയാതിര്വികൃതിഃ ക്രമാത് ॥ ൧,൧൩൯.

ജയത്സേനനിൽ നിന്നു സംകൃതിയും, സംകൃതിയിൽ നിന്നു ക്ഷത്രധർമ്മനും, അതിനുശേഷം യതി, യയാതി, സംയാതി, അയാതി, വികൃതി എന്നിങ്ങനെ അനുക്രമമായി ജനിച്ചു.

നഹുഷസ്യ സുതാഃ ഖ്യാതാ യയാതേര്നൃപതേസ്തഥാ । യദും ച തുര്വസും ചൈവ ദേവയാനീ വ്യജായത ॥ ൧,൧൩൯.

നഹുഷന്റെയും യയാതി രാജാവിന്റെയും പ്രശസ്തരായ പുത്രന്മാർ: യദു, തുര്വസു എന്നിവരെ ദേവയാനി പ്രസവിച്ചു.