ഗരുഡപുരാണമ്

ലിഖ്യാഭാവാത്കാചം ലഘുഭാവാച്ഛൈസുപാലകം വിദ്യാത് 73.

എഴുത്ത് ഇല്ലാതെയും ഭാരം കുറവായതിനാലും പുതുക്കാച്ച് തിരിച്ചറിയാവുന്നതാണ്.

യദിന്ദ്രനീലസ്യ മഹാഗുണസ്യ സുവര്ണസംഖ്യാകലിതസ്യ മൂല്യമ് 73.

ഉത്തമഗുണമുള്ള ഇന്ദ്രനീലത്തിന്റെ വില സ്വർണ്ണനാണയങ്ങളുടെ എണ്ണമനുസരിച്ച് കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.

ജാത്യസ്യ സര്വേഽപി മണേസ്തു യാദൃഗ്വിജാതയഃ സന്തി സമാനവര്ണാഃ 73.

ഏതു രത്നത്തിനും അതേ നിറമുള്ള എല്ലാ വകഭേദങ്ങളും അതിന്റെ ജാതിയിൽ കാണാം.

സുഖോപലക്ഷ്യശ്ച സദാ വിചാര്യ്യോ ഹ്യയം പ്രഭേദോ വിദുഷാ നരേണ 73.

സുലഭമായി തിരിച്ചറിയാവുന്ന ഈ വ്യത്യാസം വിദ്യാവാനായവൻ എപ്പോഴും ശ്രദ്ധയോടെ പരിശോധിക്കണം.

കുശലാകുശലൈഃ പ്രപൂര്യ്യമാണാഃ പ്രതിബദ്ധാഃ പ്രതിസത്ക്രിയാപ്രയോഗൈഃ 73.

കഴിവുള്ളവരും കഴിവില്ലാത്തവരും ഉചിതമായതും അനുചിതമായതുമായ രീതികളിൽ ഇവ നിറയ്ക്കുകയും ബന്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

ക്രമശഃ സമതീതവര്ത്തമാനാഃ പ്രതിബദ്ധാ മണിബന്ധകേന യത്നാത് 73.

കഴിഞ്ഞതും ഇപ്പോഴുള്ളതും വരാനിരിക്കുന്നതും എല്ലാം മനികണ്ടി കൊണ്ട് ശ്രദ്ധയോടെ കെട്ടിയിരിക്കുന്നു.

ആകരാന്സമതീതാനാമുദധേസ്തീരസന്നിധൌ 73.

കഴിഞ്ഞവയുടെ ഖനികൾ കടൽത്തീരത്തോടു ചേർന്ന് കാണപ്പെടുന്നു.

സുവര്ണോ മനുനാ യസ്തു പ്രോക്തഃ ഷോഡശമാഷകഃ 73.

മനു പറഞ്ഞ സ്വർണം പതിനാറ് മാഷ തൂക്കമാണ്.

ശാണശ്ചതുര്മാഷമാനോ മാഷകഃ പംചകൃഷ്ണലഃ 73.

ഒരു നൂൽ നാലു മാഷ തൂക്കവും, ഒരു മാഷ അഞ്ചു കൃഷ്ണല തൂക്കവുമാണ്.

ഇത്ഥം മണിവിധിഃ പ്രോക്തോ രത്നാനാം മൂല്യനിശ്ചയേ ॥ 73.

ഇങ്ങനെ രത്നങ്ങളുടെ വില നിർണയിക്കാൻ മണികളുടെ വിധി പറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

ഇതി ശ്രീഗാരുഡേ മഹാപുരാണേ പൂര്വഖണ്ഡേ പ്രഥമാംശാഖ്യേ ആചാരകാണ്ഡേ വൈദൂര്യ്യപരീക്ഷണം നാമ ത്രിസപ്തതിതമോഽധ്യായഃ

ഇങ്ങനെ ശ്രീഗാരുഡ മഹാപുരാണത്തിൽ, പൂവർക്കണ്ഠത്തിലെ ആദ്യഭാഗത്തുള്ള ആചാരകാണ്ഡത്തിൽ, വൈദൂര്യപരീക്ഷണം എന്ന എഴുപത്തിമൂന്നാം അധ്യായം സമാപിക്കുന്നു.

പതിതായാ ഹിമാദ്രൌ തു ത്വചസ്തസ്യ സുരദ്വിഷഃ 74.

ഹിമാലയത്തിൽ ദേവന്മാരുടെ ശത്രുവിന്റെ ത്വക്ക് വീണു.

ആപീതപാണ്ഡുരുചിരഃ പാഷാണഃ പദ്മരാഗസംജ്ഞസ്തു 74.

പാണ്ടുരം, പ്രകാശമുള്ള നിറമുള്ള കല്ലാണ് പദ്മരാഗം എന്നറിയപ്പെടുന്നത്.

ആലോഹിതസ്തു പീതഃ സ്വച്ഛഃ കാഷായകഃ സ ഏകോക്തഃ 74.

ചുവപ്പും മഞ്ഞയും തെളിഞ്ഞതും കാശായനിറമുള്ളതും ഒന്നായി പറയപ്പെടുന്നു.

അത്യന്തലോഹിതോ യഃ സ ഏവ ഖലു പദ്മരാഗസംജ്ഞഃ സ്യാത് 74.

വളരെ ചുവപ്പുള്ളത് തന്നെയാണ് പദ്മരാഗം എന്നറിയപ്പെടുന്നത്.

മൂല്യം വൈദൂര്യ്യമണേരിവ ഗദിതം ഹ്യസ്യ രത്നസാരവിദാ 74.

വൈദൂര്യ മണിയുടെ വില പറയുന്നപോലെ തന്നെ, ഇതിന്റെ വില രത്നവിദഗ്ദ്ധർ പറയുന്നു.

ഇതി ശ്രീഗാരുഡേ മഹാപുരാണേ പൂര്വഖണ്ഡേ പ്രഥമാംശാഖ്യേ ആചാരകാണ്ഡേ പുഷ്പരാഗപരീക്ഷണം നാമ ചതുഃ സപ്തതിതമോഽധ്യായഃ

ഇങ്ങനെ ശ്രീഗാരുഡ മഹാപുരാണത്തിൽ, പൂവർക്കണ്ഠത്തിലെ ആദ്യഭാഗത്തുള്ള ആചാരകാണ്ഡത്തിൽ, പുഷ്പരാഗപരീക്ഷണം എന്ന എഴുപത്തി നാലാം അധ്യായം സമാപിക്കുന്നു.

വായുര്നഖാന്ദൈത്യപതേര്ഗൃഹീത്വാ ചിക്ഷേപ സത്പദ്മവനേഷു ഹൃഷ്ടഃ 75.

വായു, ദൈത്യപതിയുടെ നഖങ്ങൾ എടുത്ത് സന്തോഷത്തോടെ പദ്മവനങ്ങളിൽ ചിതറിച്ചു.

വര്ണേന തദ്രുധിരസോമമധുപ്രകാശമാതാമ്രപീതദഹനോജ്ജ്വലിതം വിഭാതി 75.

അത് രക്തം, സോമം, തേൻ, താമ്രം, മഞ്ഞ, അഗ്നി എന്നിവയുടെ പ്രകാശംപോലെയുള്ള നിറത്തിൽ തിളങ്ങുന്നു.

സ്നിഗ്ധാ വിശുദ്ധാഃ സമരാഗിണശ്ച ആപീതവര്ണാ ഗുരവോ വിചിത്രാഃ 75.

മൃദുലവും ശുദ്ധവും ചുവപ്പു കലർന്നതും മഞ്ഞനിറമുള്ളതും ഭാരമുള്ളതും വ്യത്യസ്തമായതുമാണ് അവ.

പാത്രേണ കാഞ്ചനമയേന തു വേഷ്ടയിത്വാ തപ്തം യദാ ഹുതവഹേ ഭവതി പ്രകാശമ് 75.

കാണ്ചനപാത്രത്തിൽ പൊതിഞ്ഞ് അഗ്നിയിൽ ചൂടാക്കിയാൽ അതിന് പ്രകാശം ലഭിക്കുന്നു.

ഏവംവിധം ബഹുഗുണം മണിമാവഹന്തി കര്കേതനം ശുഭലങ്കൃതയേ നരാ യേ 75.

ഇങ്ങനെ നിരവധി ഗുണങ്ങളുള്ള ഈ മണി ശുഭലങ്കാരത്തിനായി മനുഷ്യർ കൊണ്ടുവരുന്നു.

ഏകേഽപനഹ്യ വികൃതാകുലനീലഭാസഃ പ്രമ്ലാനരാഗലുലിതാഃ കലുഷാ വിരൂപാഃ 75.

ചിലത് ധരിക്കാതിരിക്കാൻ, രൂപം തെറ്റിയതും കലർന്നനിറമുള്ളതും മങ്ങിപ്പോയതും കളങ്കമുള്ളതും ഭംഗിയില്ലാത്തതുമാണ്.

കര്കേതനം യദി പരീക്ഷിതവര്ണരൂപം പ്രത്യഗ്രഭാസ്വരദിവാകരസുപ്രകാശമ് 75.

കർക്കേതന രത്നം പരിശോധിച്ചപ്പോൾ, അതിന് പറയുന്ന വർണ്ണവും രൂപവും ഉണ്ടെന്നും, പുതിയതുപോലെയുള്ള കാന്തിയോടെ സൂര്യനെപ്പോലെ പ്രകാശിക്കുന്നതാണെന്നും കണ്ടാൽ,

ഇതി ശ്രീഗാരുഡേ മഹാപുരാണേ പൂര്വഖണ്ഡേ പ്രഥമാംശാഖ്യേ ആചാരകാണ്ഡേ കര്കേതനപരീക്ഷണം നാമ പഞ്ചസപ്തതിതമോഽധ്യായഃ

ഇങ്ങനെ ശ്രീഗരുഡ മഹാപുരാണത്തിലെ ആദ്യഭാഗത്തിലെ ആചാരകാണ്ഡത്തിൽ കർക്കേതന പരിശോധന എന്ന അഞ്ച്പത്തിഅഞ്ചാം അധ്യായം സമാപിക്കുന്നു.

സൂത ഉവാച സംപ്രാപ്തമുത്തമാനാമാകരതാം ഭീഷ്മരത്നാനാമ് ॥ 76.

സൂതൻ പറഞ്ഞു: ഏറ്റവും ഉത്തമമായ ഭീഷ്മരത്നങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വിശദീകരിച്ചു.

ശുക്ലാഃ ശങ്ഖാബ്ജനിഭാഃ സ്യോനാകസന്നിഭാഃ പ്രഭാവന്തഃ 76.

അവ سفید നിറത്തിൽ, ശംഖും താമരയും സ്യോനാകപൂവുമെന്തേയും പോലെ ദീപ്തിയുള്ളവയാണ്.

ഹേമാദിപ്രതിബദ്ധാഃ ശുദ്ധമപി ശ്രദ്ധയാ വിധത്തേ യഃ 76.

പൊന്നോ മറ്റ് ലോഹങ്ങളോ ചേർത്തിട്ടും, ശുദ്ധമായിരിക്കുമ്പോഴും, വിശ്വാസത്തോടെ ധരിക്കുന്നവർക്ക് അവ ഗുണം നൽകുന്നു.

നിരീക്ഷ്യ പലായന്തേ യം തമരണ്യനിവാസിനഃ സമീപേഽപി 76.

അവനെ കണ്ടാൽ, കാട്ടിൽ ജീവിക്കുന്നവരും അടുത്തായിരുന്നാലും ഭയന്ന് ഓടിപ്പോകുന്നു.