ഗരുഡപുരാണമ്

ഇതി ശ്രീഗാരുഡേ മഹാപുരാണേ പൂര്വഖണ്ഡേ പ്രഥമാംശാഖ്യേ ആചാരകാണ്ഡേ പദ്മരാഗപരീക്ഷണം നാമ സപ്തതിതമോഽധ്യായഃ

ഇങ്ങനെ ശ്രീഗരുഡ മഹാപുരാണത്തിലെ പൂവർക്കണ്ഠത്തിലെ ആചാരകാണ്ഡത്തിൽ പദ്മരാഗം പരിശോധിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള എഴുപതാം അധ്യായം സമാപിക്കുന്നു.

ദാനവാധിപതേഃ പിത്തമാദായ ഭുജഗാധിപഃ 71.

ദാനവാധിപന്റെ പിത്തം ഭുജഗാധിപൻ എടുത്തു.

സ തദാ സ്വശിരോരത്നപ്രഭാദീപ്തേ നഭോഽമ്ബുധൌ 71.

അപ്പോൾ തന്റെ തല上的 രത്നത്തിന്റെ പ്രകാശത്തിൽ തിളങ്ങി, ആകാശത്തെയും സമുദ്രത്തെയും കടന്നു.

തതഃ പക്ഷനിപാതേന സംഹരന്നിവ രോദസീ 71.

പക്ഷികൾ വീഴുമ്പോൾ, ആകാശവും ഭൂമിയും ഒന്നിച്ചു കൂട്ടുന്നതുപോലെ,

സഹസൈവ മുമോച തത്ഫണീന്ദ്രഃ സുരസാഭ്യക്തതുരുഷ്ക (രഷ്ക) പാദപായാമ് 71.

അപ്രതീക്ഷിതമായി, ഫണീന്ദ്രൻ അതു സുരസാ അനുസ്മരിച്ച തുരുഷ്കമരത്തിന്റെ അടിയിൽ വിട്ടു.

തസ്യ പ്രപാതസമനന്തരകാലമേവ തദ്വദ്വരാലയമതീത്യ രമാസമീപേ 71.

അത് വീണ ഉടനെ, അവൻ വരാലയുടെ വാസസ്ഥലത്തിലൂടെ കടന്ന് രമയുടെ സമീപത്തേക്ക് എത്തി.

തത്രൈവ കിഞ്ചിത്പതതസ്തു പിത്താദുപേത്യ ജഗ്രാഹ തതോ ഗരുത്മാന് 71.

അത് ഇപ്പോഴും വീഴുമ്പോൾ, ഗരുഡൻ ആ പിത്തത്തിൽ നിന്ന് ഒരു ഭാഗം പിടിച്ചു.

തത്രാകഠോരശുകകണ്ഠശിരീഷപുഷ്പഖദ്യോതപൃഷ്ഠചരശാദ്വലശൈവലാനാമ് 71.

അവിടെ, കഠിനമായ ചുണ്ടുള്ള പക്ഷികൾ, ശിരീഷപൂക്കൾ, കാടുപൂച്ചകൾ, പുല്ല്, പായൽ എന്നിവയുള്ള സ്ഥലത്താണ്,

തദ്യത്ര ഭോഗീന്ദ്രഭുജാഭിയുക്തം പപാത പിത്തം ദിതിജാധിപസ്യ 71.

അവിടെയാണ് ഭോഗീന്ദ്രന്റെ കൈകൊണ്ട് അടിക്കപ്പെട്ട ദാനവാധിപന്റെ പിത്തം വീണത്.

തസ്മിന്മരകതസ്ഥാനേ യത്കിഞ്ചിദുപജായതേ 71.

ആ മരകതം നിറഞ്ഞ സ്ഥലത്ത് എന്തെങ്കിലും ഉദിച്ചുവന്നാൽ,

സര്വമന്ത്രൌഷധിഗണൈര്യന്ന ശക്യം ചികിത്സിതുമ് 71.

അതിനെ ഒരു മന്ത്രത്താലോ ഔഷധങ്ങളാലോ ചികിത്സിക്കാൻ കഴിയില്ല.

അന്യദപ്യാകരേ തത്ര യദ്ദോഷൈരുപവര്ജിതമ് 71.

അവിടെ മറ്റൊരു രൂപവും ഉണ്ടാകുന്നു, അതിന് യാതൊരു ദോഷവും ഇല്ല.

അത്യന്തഹരിതവര്ണം കോമലമര്ചിര്വിഭേദജടിലം ച 71.

അത് അത്യന്തം പച്ച നിറമുള്ളതും, മൃദുവും, പ്രകാശമുള്ളതും, തന്തുപോലെയുള്ള രൂപവും ഉള്ളതുമാണ്.

യുക്തം സംസ്ഥാനഗുണൈഃ സമരാഗം ഗൌരവേണ ന വിഹീനമ് 71.

അത് ശരിയായ ആകൃതിയും ഗുണങ്ങളും ഉള്ളതും, ഒരേപോലെയുള്ള നിറമുള്ളതും, ഭാരം കുറവല്ലാത്തതുമാണ്.

ഹിത്വാ ച ഹരിതഭാവം യസ്യാന്തര്വിനിഹിതാ ഭവേദ്ദീപ്തിഃ 71.

പച്ച നിറം വിട്ട്, അകത്തേക്ക് ഒളിഞ്ഞിരിക്കുന്ന പ്രകാശം ഉള്ളതായിരിക്കും.

യച്ച മനസഃ പ്രസാദം വിദധാതി നിരീക്ഷ്യമതിമാത്രമ് 71.

അത് കണ്ടാൽ മനസ്സിന് അത്യന്തം സന്തോഷം നൽകുന്നു.

വര്ണസ്യാതി വിഭുത്വാദ്യസ്യാന്തഃ സ്വച്ഛകിരണപരിധാനമ് 71.

അത് അത്യന്തം മനോഹരമായ നിറവും, അകത്ത് തെളിഞ്ഞ കിരണങ്ങളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടതുമാണ്.

വര്ണോജ്ജ്വലയാ കാന്ത്യാ സാന്ദ്രാകാരോ വിഭാസയാ ഭാതി 71.

അതിന്റെ നിറം ഉജ്ജ്വലവും, പ്രകാശവും, ദൃഢമായ രൂപവും കൊണ്ട് അതിവിശിഷ്ടമായി തിളങ്ങുന്നു.

ശബലകഠോരമലിനം രൂക്ഷം പാഷാണകര്കരോപേതമ് 71.

പുള്ളിപ്പാടുള്ളതും, കഠിനവും, മലിനവും, കരടും, കല്ലുപോലെയുള്ള ഭാവമുള്ളതുമാണ്.

യത്സന്ധിശോഷിതം രത്നമന്യന്മരകതാദ്ഭവേത് 71.

സന്ധികളിൽ ഉണങ്ങിയ രത്നം മറ്റൊരു തരത്തിലുള്ള മരതകമാകും.

ഭല്ലാതകീ പുത്രികാ ച തദ്വര്ണസമയോഗതഃ 71.

ഭല്ലാതകിയും പുത്രികയും അവയുടെ നിറം അനുസരിച്ചാണ് പേരിട്ടിരിക്കുന്നത്.

ക്ഷൌമേണ വാസസാ മൃഷ്ടാ ദീപ്തിം ത്യജതി പുത്രികാ 71.

പുത്രികയെ കഷായം വസ്ത്രം കൊണ്ട് മിനുക്കുമ്പോൾ അതിന്റെ പ്രകാശം കുറയുന്നു.

കസ്യചിദനേകരൂപൈര്മരകതമനുഗച്ഛതോഽപി ഗുണവര്ണൈഃ 71.

ചില മരതകങ്ങൾ പല രൂപവും ഗുണങ്ങളും ഉള്ളതായിരുന്നാലും, മരതകത്തിന്റെ സ്വഭാവം പിന്തുടരുന്നു.

വജ്രാണി മുക്താഃ സന്ത്യന്യേ യേ ച കേചിദ്ദ്വിജാതയഃ 71.

വജ്രങ്ങളും മുത്തുകളും മറ്റു ചില ഇരട്ടജന്മ രത്നങ്ങളും ഉണ്ട്.

ഋജുത്വാച്ചൈവ കേഷാഞ്ചിത്കഥഞ്ചിദുപജായതേ 71.

ചിലപ്പോഴൊക്കെ നേരായതിന്റെ കാരണത്താൽ പ്രത്യേക ഗുണം ഉണ്ടാകുന്നു.

സ്നാനാചമനജപ്യേഷു രക്ഷാമന്ത്രക്രിയാവിധൌ 71.

സ്നാനം, ആചമനം, ജപം, രക്ഷാമന്ത്രങ്ങൾ എന്നിവ ചെയ്യുമ്പോൾ,

ദൈവപിത്ര്യാതിഥേയേഷു ഗുരുസംപൂജനേഷു ച 71.

ദേവതകൾക്കും പിതാക്കളും അതിഥികൾക്കും ഗുരുവിനെ ആദരിക്കുമ്പോഴും,

ദൌഷൈര്ഹോനം ഗുണൈര്യുക്തം കാഞ്ചനപ്രതിയോജിതമ് 71.

ദോഷങ്ങളില്ലാത്ത, ഗുണമുള്ള രത്നം പൊന്നിൽ ചേര്ത്തു ഉപയോഗിക്കണം.

തുലയാ പദ്മരാഗസ്യ യന്മൂല്യമുപജായതേ 71.

പദ്മരാഗത്തിന്റെ വില തൂക്കത്തിൽ നിർണ്ണയിക്കപ്പെടുന്നു.