ഗരുഡപുരാണമ്

തസ്യ ശാഖോ വിശാഖശ്ച നൈഗമേയശ്ച പൃഷ്ടതഃ 6.

അവന്റെ ശാഖകൾ ശാഖൻ, വിശാഖൻ, പിന്നെ നൈഗമേയൻ എന്നിവരാണ്.

പ്രത്യൂഷസ്യ വിദുഃ പുത്രമൃഷിം നാമ്നാ തു ദേവലമ് 6.

പ്രത്യൂഷന്റെ പുത്രനെ ദേവളമെന്ന പേരിൽ മഹർഷിയെന്നറിയപ്പെടുന്നു.

അജൈകപാദഹിര്ബുധ്ന്യസ്ത്വഷ്ടാ രുദ്രശ്ച വീര്യ്യവാന് 6.

അജൈകപാദ്, അഹിർബുധ്ന്യൻ, ത്വഷ്ടാവ്, ശക്തനായ രുദ്രൻ.

ഹരശ്ച ബഹുരൂപശ്ച ത്ര്യമ്ബകശ്ചാപരാജിതഃ 6.

ഹരൻ, ബഹുരൂപൻ, ത്ര്യംബകൻ, അപരാജിതൻ.

മൃഗവ്യാധശ്ച ശര്വശ്ച കപാലീ ച മഹാമുനേ ! 6.

മൃഗവ്യാധൻ, ശർവൻ, കപാലി, മഹാമുനിവേ!

അദിത്യാം കശ്യപാച്ചൈവ സൂര്യ്യാ ദ്വാദശ ജജ്ഞിരേ 6.

അദിതിയും കശ്യപനും ചേർന്ന് സൂര്യന് പന്ത്രണ്ടു മക്കളുണ്ടായി.

വിവസ്വാന്സവിതാ ചൈവ മിത്രോ വരുണ ഏവ ച 6.

അവരിൽ വിവസ്വാൻ, സവിറ്റാ, മിത്രൻ, വരുണൻ എന്നിവരാണ്.

സപ്തവിംശതിഃ സോമസ്യ പത്ന്യോ നക്ഷത്രസംജ്ഞിതാഃ 6.

ചന്ദ്രന് ഇരുപത്തിയേഴു ഭാര്യമാർ ഉണ്ടായിരുന്നു; അവരെ നക്ഷത്രങ്ങൾ എന്നു വിളിക്കുന്നു.

സിംഹികാ ചാഭവത്കന്യാ വിപ്രചിത്തിപരിഗ്രഹാ 6.

സിംഹിക എന്ന പെൺകുട്ടി വിപ്രചിത്തിയെ വിവാഹം ചെയ്തു.

അനുഹ്രാദശ്ച ഹ്രാദശ്ച പ്രഹ്രാദശ്ചൈവ വീര്യ്യവാന് 6.

അനുഹ്രാദൻ, ഹ്രാദൻ, ശക്തനായ പ്രഹ്രാദൻ എന്നിവരാണ് ജനിച്ചത്.

സംഹ്രാദപുത്ര ആയുഷ്മാന്ശിവിര്ബാഷ്കല ഏവ ച 6.

സംഹ്രാദന്റെ മക്കൾ ആയുഷ്മാൻ, ശിവി, ബാഷ്കലൻ എന്നിവരാണ്.

ബലേഃ പുത്രശതം ത്വാസീദ്വാണജ്യേഷ്ഠം വൃഷധ്വജ ! 6.

ബലിയ്ക്ക് നൂറ് മക്കളുണ്ടായിരുന്നു; വാണൻ മുതിർന്നവനായിരുന്നു, കാളമുദ്രയുള്ളവനേ.

ഉത്കുരഃ ശകുനിശ്ചൈവ ഭൂതസന്താപനസ്തഥാ 6.

ഉത്കുരൻ, ശകുനി, ഭൂതസന്താപൻ എന്നിവരും ജനിച്ചു.

അഭവന്ദനുപുത്രാശ്ച ദ്വിമൂര്ദ്ധാ ശംകരസ്തഥാ 6.

ദനുവിന്റെ മക്കൾ ദ്വിമൂർത്തനും ശങ്കരനും ആണു.

ഏകചക്രോ മഹാബാഹുസ്താരകശ്ച മഹാബലഃ 6.

ഏകചക്രൻ, ശക്തനായവൻ, മഹാബലൻ ആയ താരകൻ.

ഏതേ ദനോഃ സുതാഃ ഖ്യാതാ വിപ്രചിത്തിശ്ച വീര്യ്യവാന് 6.

ഇവരാണ് ദനുവിന്റെ പ്രശസ്തമായ മക്കൾ; ശക്തനായ വിപ്രചിത്തിയും ഉൾപ്പെടുന്നു.

ഉപദാനവീ ഹയശിരാഃ പ്രഖ്യാതാ വരകന്യകാഃ 6.

ഉപദാനവി, ഹയശിരാ എന്നിവരാണ് പ്രശസ്തയായ നല്ല പെൺമക്കൾ.

ഉഭേ തേ തു മഹാഭാഗേ മാരീചേസ്തു പരിഗ്രഹഃ 6.

ഈ രണ്ടുപേരും മഹത്വമുള്ളവരായി മാരീചിയുടെ ഭാര്യമാരായി.

പൌലോമാഃ കാലകഞ്ജാശ്ച മാരീചതനയാഃ സ്മൃതാഃ 6.

പൗലോമയും കാലകഞ്ജയും മാരീചിയുടെ പുത്രിമാർ എന്നറിയപ്പെടുന്നു.

വ്യംശഃ ശല്യശ്ച ബലവാന്നഭശ്ചൈവ മഹാബലഃ 6.

വ്യംസൻ, ബലവാനായ ശല്യൻ, മഹാബലൻ ആയ നവസൻ.

അഞ്ജ (ന്ത) കോ നരകശ്ചൈവ കാല നാഭസ്തഥൈവ ച 6.

അഞ്ജകൻ, നരകൻ, കാലൻ, നാഭൻ എന്നിവരും.

ഷട്‌ സുതാശ്ച മഹാസത്ത്വാസ്താമ്രായാഃ പരികീര്ത്തിതാഃ 6.

താമ്രയ്ക്ക് ആറു ശക്തിയുള്ള മക്കളുണ്ടായിരുന്നു എന്ന് പറയുന്നു.

ശുകീ ശുകാനജനയദുലൂകീ പ്രത്യലൂകകാന് 6.

ശുകി തത്തകളെ പ്രസവിച്ചു; ഉലൂകി ആണ്ടികളെയാണ് പ്രസവിച്ചത്.

ശുച്യൌദകാന്പക്ഷിഗണാന്സുഗ്രീവീ തു വ്യജായത 6.

സുഗ്രീവി ശുദ്ധമായ ജലപക്ഷികളുടെ കൂട്ടങ്ങളെ പ്രസവിച്ചു.

വിനതായാസ്തു പുത്രൌ ദ്വൌ വിഖ്യാതൌ ഗരുഡാരുണൌ 6.

വിനതയ്ക്ക് ഗരുഡനും അരുണനും എന്നിങ്ങനെ പ്രശസ്തരായ രണ്ട് പുത്രന്മാർ ഉണ്ടായി.

കാദ്രവേയാശ്ച ഫണിനഃ സഹസ്ത്രമമിതൌജസഃ 6.

കാദ്രവേയർ ആയിരം എണ്ണമുള്ള ശക്തിയുള്ള പാമ്പുകളായിരുന്നു.

ശങ്ഖഃ ശ്വേതോ മഹാപദ്മഃ (ശംഖഃ) കമ്ബലാശ്വതരൌ തഥാ 6.

ശംഖൻ, ശ്വേതൻ, മഹാപദ്മൻ, കംബലൻ, അശ്വതരൻ എന്നിവരും അവരിൽ പെട്ടവരാണ്.

ഗണം ക്രോധവശം വിദ്ധി തേ ച സര്വേ ച ദംഷ്ട്രിണഃ 6.

ഈ കൂട്ടം കോപത്തിന്റെ അധീനരാണെന്നും അവരൊക്കെയും പല്ലുള്ളവരാണെന്നും അറിഞ്ഞിരിക്കണം.

ഗാസ്തു വൈ ജനയാമാസ സുരഭിര്മഹിഷാംസ്തഥാ 6.

സുരഭി പശുക്കളെയും കാളകളെയും പ്രസവിച്ചു.