ഗരുഡപുരാണമ്

ഭഗവാന്റെ ഗുണങ്ങൾ, അതിഗംഭീരമായ മുത്തുകളുടെ കൂട്ടം പോലെ, ഒരു തന്തിയിൽ ചുരുങ്ങിയതും അതിശയപ്പെട്ടതും ആകുന്നു. അവൻ ഏറ്റവും സൂക്ഷ്മമായതിലും, ഏറ്റവും വലുതിലും അതിജീവിച്ചിരിക്കുന്നു. വാക്കുകളും, ജപങ്ങളും, ഉപനിഷത്തുകളും അവനെ പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു. പുരാണങ്ങളിൽ അവൻ ആദിപുരുഷനായി അറിയപ്പെടുന്നു; ദ്വിജന്മാരിൽ ബ്രഹ്മാവായി അറിയപ്പെടുന്നു. ഈ ലോകങ്ങൾ അവനിൽ തിളങ്ങുന്നു, ജലത്തിൽ പാറുന്ന പക്ഷികൾ പോലെ. ദേവതകളും, യക്ഷന്മാരും, രാക്ഷസന്മാരും, സർപ്പങ്ങളും അവനെ ആരാധിക്കുന്നു. ചന്ദ്രനും സൂര്യനും അവന്റെ കണ്ണുകളാണ്; ഞാൻ ആ ദൈവത്തെ ധ്യാനിക്കുന്നു. അവന്റെ ശ്വാസം വാതായനമാണ്; ഞാൻ ആ ദൈവത്തെ ധ്യാനിക്കുന്നു. അവന്റെ വയറ്റിൽ നാലു സമുദ്രങ്ങൾ ഉണ്ട്; ഞാൻ ആ ദൈവത്തെ ധ്യാനിക്കുന്നു. അവൻ സൃഷ്ടിയുടെ ആദി, ആരംഭമില്ലാത്ത മൂലമാണ്; ഞാൻ ആ ദൈവത്തെ ധ്യാനിക്കുന്നു. അവന്റെ വായിൽ നിന്ന് അഗ്‌നി ജനിച്ചു; ഞാൻ ആ ദൈവത്തെ ധ്യാനിക്കുന്നു. അവന്റെ തലയിൽ നിന്ന് സ്വർഗം ഉദിച്ചു; ഞാൻ ആ ദൈവത്തെ ധ്യാനിക്കുന്നു. അവനിൽ നിന്നാണ് വംശവും പാരമ്പര്യവും ഉദിച്ചത്; ഞാൻ ആ ദൈവത്തെ ധ്യാനിക്കുന്നു. പണ്ടൊരിക്കൽ, രുദ്രൻ ശ്വേതദ്വീപത്തിൽ താമസിക്കുന്നവനെ അഭിസംബോധന ചെയ്തു. ഞങ്ങളിൽ, രുദ്രൻ പരമേശ്വരനോട് സംസാരിച്ചു. യഥാ വ്യാസൻ എന്നോട് ചോദിച്ചതുപോലെ, ഭാഗ്യവാന് ഭവൻ (ശിവൻ) ചോദിച്ചു: "ഹരി, ദേവതകളുടെ ദൈവം ആരാണ്? ആധിപത്യം ആരുടെതാണ്? ഏത് ഗുണങ്ങളാൽ, ഏത് ആചരണങ്ങളാൽ, ഏത് ധർമ്മപൂജയാൽ? ഏത് ദൈവത്തിൽ നിന്നാണ് ലോകം ജനിച്ചത്, ആരാണ് ലോകത്തെ നിലനിർത്തുന്നത്? സൃഷ്ടിയും ലയവും, വംശവും, മനു ചക്രങ്ങളും—ഹരി, ഇതെല്ലാം എന്നോട് പറയൂ, കൂടാതെ എന്തെങ്കിലും കൂടുതൽ ഉണ്ടെങ്കിൽ അതും പറയൂ." അപ്പോൾ, ജ്ഞാനത്തിന്റെ പതിനെട്ടു ശാഖകളും ഹരിയും രുദ്രനുമായി സംസാരിച്ചു; ഹരി പറഞ്ഞു: "ഞാനാണ് ദേവതകളുടെ ദൈവം, ലോകങ്ങളുടെ ആധിപതിയും, അവയുടെ ഭരണാധികാരിയും. രുദ്രാ, എന്നെ ആരാധിച്ചാൽ ഞാൻ പരമാവസ്ഥ നൽകുന്നു. ഞാൻ ലോകത്തിന്റെ സത്വം, ശിവാ, ഞാൻ സൃഷ്ടിയുടെ കർതാവ്. എന്റെ അവതാരങ്ങൾ, മീനാദി തുടങ്ങിയവ, ലോകത്തെ സംരക്ഷിക്കുന്നു. ഞാൻ സ്വർഗ്ഗത്തിന്റെയും മറ്റുള്ളവയുടെയും സ്രഷ്ടാവാണ്; ഞാൻ തന്നെയാണ് സ്വർഗ്ഗം മുതലായവയും. ഞാനാണ് അറിവ്, കേൾവി, ചിന്ത, വാക്ക്, വാക്ക് പറയേണ്ടതും. ഞാൻ ധ്യാനം, പൂജ, യന്ത്രങ്ങൾ. ശംഭോ, ഞാനാണ് എല്ലാ ജ്ഞാനവും; ശിവാ, ഞാനാണ് ബ്രഹ്മത്വത്തിന്റെ സാരമായത്. ഞാൻ നേരിട്ടുള്ള ധർമ്മം, ഞാൻ തന്നെയാണ് വൈഷ്ണവ പഥം. രുദ്രാ, ഞാൻ ശമം, ദമം, വിവിധ വ്രതങ്ങൾ. പണ്ടു, ഗരുഡൻ ഭൂമിയിൽ austerity (തപസ്സ്) നടത്തി എന്നെ ആരാധിച്ചു. എന്റെ മാതാവായ വിനതാ, ഹരി, സർപ്പങ്ങൾ കയ്കൊണ്ടു ദാസിയായിത്തീർന്നു. ഞാൻ അവളെ ദാസ്യത്വത്തിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിക്കും, ഞാൻ നിന്റെ വാഹനം ആയതുപോലെയാണ്. പുരാണങ്ങളുടെ സമാഹാരങ്ങൾ ഞാൻ രചിച്ചതുപോലെ, നീയും അങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കണം—വിഷ്ണു ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു. നീ, ഗരുഡാ, നിന്റെ മാതാവായ വിനതയെ സർപ്പങ്ങളുടെ ദാസ്യത്വത്തിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിക്കും. നീ മഹാശക്തനായിരിക്കും, വാഹനം ആയിരിക്കും, വിഷം നശിപ്പിക്കാനായിരിക്കും. എന്റെ എല്ലാ രൂപങ്ങളും നിന്നിൽ പ്രകടമാകും. ദേവതകളുടെ ഭാഗ്യമായി ഞാൻ അറിയപ്പെടുന്നപോലെ, വിനതയുടെ പുത്രാ, നീയും അതുപോലെ പ്രശംസിക്കപ്പെടും; എന്നെ പോലെ നീയും ഗരുഡരൂപത്തിൽ പുകഴപ്പെടും.