ദക്ഷൻ, നാരദൻ, ഭൃഗു, മറ്റു പ്രധാന സപ്തർഷിമാർ എന്നിവരോടൊപ്പം ഞാൻ എങ്ങനെയാണ് ഈ ഉപദേശങ്ങൾ ലഭിച്ചതെന്ന് ചോദിച്ചു. ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും, ദക്ഷൻ, നാരദൻ, ഭൃഗു, മറ്റുള്ളവർ, ആ മഹാത്മാവിനോട് നമസ്കരിച്ച ശേഷം ഗരുഡ പുരാണത്തിന്റെ സാരവും, രുദ്രനുമായി ബന്ധപ്പെട്ട സത്യവും അവനിൽ നിന്ന് സ്വീകരിച്ചു. ഹരി, അതായത് വിഷ്ണു, പൂർവകാലത്ത് രുദ്രനോടൊപ്പം ദേവതകളോടും എങ്ങനെ സംസാരിച്ചുവെന്നതും ചോദിച്ചു. അപ്പോൾ ഞാൻ, ഇന്ദ്രനും മറ്റ് ദേവതകളും ചേർന്ന്, കൈലാസം മലയിൽ പോയി. അവിടെയെത്തി, നമസ്കരിച്ച്, “ഹേ പ്രഭോ, നിങ്ങൾ ശങ്കരനിൽ ധ്യാനമാണോ?” എന്ന ചോദ്യം ഉന്നയിച്ചു. ദേവതകളോടൊപ്പം, സാരതിലും അതിനേക്കാൾ സൂക്ഷ്മമായ സത്യം അറിയാൻ ആഗ്രഹിച്ച്, രുദ്രൻ സംസാരിച്ചു: “വിഷ്ണുവിനെ പൂജിക്കാനായി, ഹേ പ്രപിതാമഹ, ഞാൻ വ്രതങ്ങളും ആചാരങ്ങളും പാലിക്കുന്നു. ജയം നേടിയ, കമലനാഭനായ, embodiment-നു അതീതനായ ഹരി — ആ ദൈവത്തെ ഞാൻ എന്റെ മുഴുവൻ ആത്മാവും കൊണ്ട് contemplate ചെയ്യുന്നു.” ഭൂതങ്ങളുടെ നാഥനിൽ ഗുണങ്ങൾ മോതിരങ്ങൾ പോലെ ഒരു തണ്ടിൽ ചുറ്റിയിരിക്കുന്നതുപോലെ ഉണ്ട് — അതിനേക്കാൾ സൂക്ഷ്മവും അതിനേക്കാൾ മഹത്തായതുമാണ് അവ. വാക്കുകളും, ജപങ്ങളും, ഉപനിഷത്തുകളും അവനെ പ്രസ്താവിക്കുന്നു. പുരാണങ്ങളിൽ അവൻ ആദി പുരുഷനായി വിളിക്കപ്പെടുന്നു; ദ്വിജന്മാരിൽ ബ്രഹ്മാവായി അറിയപ്പെടുന്നു. ഈ ലോകങ്ങൾ അവനിൽ തിളങ്ങുന്നു, വെള്ളത്തിൽ പക്ഷികൾ ഇരിക്കുന്നതുപോലെ. ദേവതകളും, യക്ഷന്മാരും, രാക്ഷസന്മാരും, സർപ്പങ്ങളും അവനെ ആരാധിക്കുന്നു. ചന്ദ്രനും സൂര്യനും അവന്റെ കണ്ണുകളാണ്; ഞാൻ ആ ദൈവത്തെ contemplate ചെയ്യുന്നു. അവന്റെ ശ്വാസം വായുവാണ്; അവന്റെ വയറ്റിൽ നാല് സമുദ്രങ്ങളുണ്ട്; അവൻ അനാദിയായ സൃഷ്ടിയുടെ മൂലമാണ്; അവന്റെ വായിൽ നിന്ന് അഗ്നി ജനിച്ചു; അവന്റെ തലയിൽ നിന്ന് സ്വർഗ്ഗം ഉദിച്ചു; അവനിൽ നിന്നാണ് വംശവും പാരമ്പര്യവും ആരംഭിക്കുന്നത്; ഞാൻ ആ ദൈവത്തെ contemplate ചെയ്യുന്നു. ഇങ്ങനെ, പുരാതനകാലത്ത്, രുദ്രൻ ശ്വേതദ്വീപത്തിൽ താമസിക്കുന്നവനോട് സംസാരിച്ചു. ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ, രുദ്രൻ പരമാത്മാവിനോട് സംസാരിച്ചു. വ്യാസൻ എനിക്ക് ചോദിച്ചതുപോലെ, ഭഗവാൻ ഭവയും ചോദിച്ചു: “ഹേ ഹരി, ദേവതകളുടെ ദേവൻ ആരാണ്? ആധിപത്യം വഹിക്കുന്നവൻ ആരാണ്? ഏത് ഗുണങ്ങളാൽ, ഏത് ആചാരങ്ങൾ പാലിച്ചാൽ, ഏത് ന്യായമായ പൂജയാൽ? ഏത് ദൈവത്തിൽ നിന്നാണ് ലോകം ജനിച്ചത്, ആരാണ് ലോകത്തെ നിലനിർത്തുന്നത്? സൃഷ്ടിയും ലയവും, വംശപരമ്പരയും, മനുവിന്റെ ചക്രങ്ങളും — ഹേ ഹരി, ഇതെല്ലാം പറഞ്ഞുതരിക, കൂടാതെ മറ്റെന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ അതും.” അതിനുശേഷം, അശ്ടാദശ വിദ്യകൾ — ഹരി രുദ്രനോട് പറഞ്ഞു: “ഞാനാണ് ദേവതകളുടെ ദേവൻ, ലോകങ്ങളുടെ ആധിപതിയും ആധിപതികൾക്കും ആധിപതിയും. ഹേ രുദ്ര, എന്നെ ആരാധിച്ചാൽ ഞാൻ പരമാവസ്ഥ നൽകുന്നു. ലോകത്തിന്റെ ഉത്ഭവത്തിന് ഞാൻ വിത്താണ്; ഹേ ശിവ, ഞാൻ സൃഷ്ടിയുടെ കർത്താവാണ്. മീനാദി അവതാരങ്ങൾ വഴി ഞാൻ ലോകത്തെ സംരക്ഷിക്കുന്നു. സ്വർഗ്ഗം മുതലായവയുടെ സൃഷ്ടാവ് ഞാൻ തന്നെയാണ്; ഞാൻ സ്വർഗ്ഗവും മറ്റും തന്നെയാണ്. ഞാനാണ് അറിവ്, കേൾവ്, ചിന്തനം, വാക്ക്, പറയേണ്ടത്. ഞാനാണ് ധ്യാനം, പൂജ, യന്ത്രങ്ങൾ. ഹേ ശംഭു, ഞാൻ എല്ലാ വിദ്യകളും; ഹേ ശിവ, ഞാൻ ബ്രഹ്മത്തിന്റെ സാരമാണ്. ഞാൻ നേരിട്ട് ധർമ്മവൃത്തിയാണ്; ഞാൻ ധർമ്മവും, യഥാർത്ഥത്തിൽ, വൈഷ്ണവ പഥവുമാണ്.