ദേവന്മാരെ ഭയപ്പെടുത്തുന്ന അസുരന്മാരുടെ നാശകർത്താവായ ഭഗവാനെ ഞാൻ വന്ദിക്കുന്നു. ഞാൻ വടക്കുകിഴക്കൻ ദിശയിൽ അഭയം തേടിയിരിക്കുകയാണ്. വിശ്ണുവേ, എന്നെ പിടിച്ചുകൊണ്ട് കാക്കണമേ; തെക്കുകിഴക്കിൽ, വരാഹ രൂപത്തിൽ എന്നെ കാക്കണമേ. തെക്കുപടിഞ്ഞാറിൽ, ദിവ്യമായ നരസിംഹസ്വരൂപത്തിൽ എന്നെ കാക്കണമേ. വടക്കുപടിഞ്ഞാറിൽ, ഹയഗ്രീവ ദേവതായെന്നെ കാക്കണമേ; ഞാൻ അവനോട് വന്ദനം അർപ്പിക്കുന്നു. അജയനായ, അജിതനായ, എപ്പോഴും എന്നെ കാക്കണമേ; ഞാൻ നിനക്കു വന്ദനം ചെയ്യുന്നു. അകൂപാരനായ, മഹാമത്സ്യനായ, ഞാൻ നിനക്കു വന്ദനം അർപ്പിക്കുന്നു. വിശ്ണുവേ, രൂപംധരിച്ച് എന്നെ കാക്കണമേ; പരമപുരുഷനായ നിനക്കു വന്ദനം. പൂർവ്വത്തിൽ, വടക്കുകിഴക്കൻ ദിശയുടെ സംരക്ഷണത്തിനായി, കാട്ട്യായനീ ദേവി, ബുള്ളിന്റെ പതാക വഹിക്കുന്നവനെ (ശിവനെ), രക്തബീജനും മറ്റു ദേവന്മാരെ പീഡിപ്പിച്ച അസുരന്മാരെയും നശിപ്പിക്കാൻ അഭയദാനം ചെയ്തിരുന്നു. ഇപ്പോൾ, ഞാൻ ആ ഉത്തമ യോഗത്തെ പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു, ആനന്ദവും മോക്ഷവും നൽകുന്ന അതി ഉന്നതമായ യോഗം. മഹാദേവാ, ഈ യോഗം കേൾക്കുക; ഇതു എല്ലാ പാപങ്ങൾക്കും നാശം വരുത്തുന്നു. ഈ ബ്രഹ്മസ്വരൂപനായ, സർവജഗതിന്റെ നാഥനായ വാസുദേവൻ, ഞാൻ തന്നെയാണ്. ശരീരഗുണങ്ങളില്ലാത്ത, നശ്വരതയുടെയും അനശ്വരതയുടെയും അതീതനായ ഞാൻ, സൃഷ്ടാവും, ഗുണങ്ങളില്ലാത്തവനും, പേരോ വംശമോ ഇല്ലാത്തവനും ആണ്. മനസ്സിന്റെ ഗുണങ്ങളിൽ നിന്നു മോചിതനായ, ജ്ഞാനവും ബോധവും തന്നെയാണ് ഞാൻ. ബുദ്ധിയുടെ ഗുണങ്ങളിൽ നിന്നു മോചിതനായ, സർവവും, സർവവ്യാപിയായ മനസ്സും തന്നെയാണ് ഞാൻ. ജീവന്റെ ജീവനും, പരമശാന്തിയും, ഭയത്തിൽ അകറ്റപ്പെട്ടവനും ആണ് ഞാൻ. അതിന്റെ സാക്ഷിയും, നിയന്ത്രകനും, പരമാനന്ദസ്വരൂപനും ആണ് ഞാൻ. നാലാമത്തേതായി, പരമ സ്രഷ്ടാവും, ബോധത്തിന്റെ രൂപവും, എല്ലാ ഗുണങ്ങളിൽ നിന്നും മോചിതനായവനും ആണ്. ഈ സത്യം അറിഞ്ഞ്, ഈ പരമാവസ്ഥയിൽ ധ്യാനിക്കുന്ന മനുഷ്യർ, ഭഗവാന്റെ പരമസ്ഥിതി നേടുന്നു. ശങ്കരാ, ഉത്തമ വ്രതമുള്ളവാ, ഈ ധ്യാനം ഞാൻ നിനക്കു വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു. എന്ത് ജപിച്ചാൽ, മഹാദേവാ, ഭയാനകമായ ഈ സംസാരസാഗരത്തിൽ നിന്ന് മോചിതനാകാം? പരമഭഗവാനായ, പരമബ്രഹ്മമായ, അനശ്വരമായ, പരമാത്മാവായ, ആ ഉത്തമമായ, ശുദ്ധമായ മന്ത്രം ഞാൻ നിനക്കു പറയും, ബുള്ളിന്റെ പതാക വഹിക്കുന്നവാ. ഓം! വാസുദേവൻ, മഹാവിഷ്ണു, വാമനൻ, വാസവൻ, വസു— ബാലിയെ ബന്ധിച്ചവൻ, സൃഷ്ടാവ്, ഉത്തമൻ, വേദങ്ങൾ അറിയുന്നവൻ, ജ്ഞാനി— വേദങ്ങളുടെ അംഗങ്ങൾ അറിയുന്നവൻ, വേദങ്ങളുടെ നാഥൻ, ശക്തിയുടെ അടിസ്ഥാനവും, ശക്തിയെ നശിപ്പിക്കുന്നവനും— വീരന്മാരെ നശിപ്പിക്കുന്നവൻ, മഹാവീരൻ, പൂജിക്കപ്പെടുന്നവൻ, പരമഭഗവാൻ— താമരക്കുടം, താമരാഭരണമുള്ളവൻ, താമരഹസ്തൻ, ഗദാധാരൻ— താമരത്തുണ്ടുള്ളവൻ, താമരയാളൻ, താമരമാലയിൽ അലങ്കരിച്ചവൻ, പ്രിയവൻ— അശേഷമായവൻ, ഉത്തമ ലക്ഷ്യമായവൻ, ഉത്തമനായ ഉത്തമഭഗവാൻ— ശുദ്ധനും, പ്രകാശസ്വരൂപനും, പവിത്രനും, രക്ഷകനും— പ്രധാനനും, ഭൂതാമര, താമരക്കുടം, സ്നേഹം നൽകുന്നവൻ— ലോകങ്ങളുടെ ആധാരവും, സർവം കാണുന്നവൻ, സർവത്തെ പോഷിപ്പിക്കുന്നവൻ— സർവപൂജ്യനും, സർവത്തിൽ ആദ്യനുമാണ്, സർവദേവന്മാർ വന്ദിക്കുന്നവൻ— സർവരക്ഷകനും, സർവത്തിന്റെയും അന്തിമ അഭയവും, എല്ലാ കാരണങ്ങളുടെ കാരണവും. അവൻ സർവത്തിന്റെയും നിരീക്ഷകനും, ദേവന്മാരുടെ നാഥനും, ദേവന്മാരും അസുരന്മാരും ആദരിക്കുന്നവനും. സത്യമാണവൻ, സത്യത്തിൽ നിലകൊള്ളുന്നവൻ, സത്യം അറിയുന്നവൻ, സത്യം സംസാരിക്കുന്നവൻ. ലോകത്തിന്റെ അഭയവും, ക്ഷേമവും, നന്മയുടെ ആധാരവും, പരിപാലകനും, സിദ്ധന്മാരുടെ നാഥനും, സിദ്ധന്മാർ പൂജിക്കുന്നവനും, നാബികേന്ദ്രം വഹിക്കുന്നതും, സത്യം തന്നെയാണ് അവന്റെ പ്രതിജ്ഞയും. ഈ ദിവ്യഗുണങ്ങളാൽ സമ്പന്നനായ വിശ്ണുവിനെ, ഭക്തി, ധ്യാനം, ജപം എന്നിവയിലൂടെ സ്മരിച്ചാൽ, ഭയാനകമായ സംസാരസാഗരത്തിൽ നിന്ന് മോചിതനാവാം.