ಗರುಡಪುರಾಣಮ್

ಗೋಭೂಮಿಪಿಣ್ಡದಾನಾದ್ಯೈಃ ಶಕ್ತ್ಯಾ ಪ್ರೇತಂ ಸ್ಮರಂಶ್ಚ ತಮ್ । ತಿಲೈಸ್ತಿಲಾಂಸ್ತು ವಿಪ್ರಾಣಾಂ ದರ್ಭಯುಕ್ತೇಷು ಪಾಣಿಷು ॥ ೨,೪೪.

ಮೃತನನ್ನು ಸ್ಮರಿಸಿ, ಶಕ್ತಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಹಸು, ಭೂಮಿ, ಪಿಂಡ ಮತ್ತು ಇತರ ದಾನಗಳನ್ನು ನೀಡಿ, ತಿಲವನ್ನು ದರ್ಭೆಯೊಂದಿಗೆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಇಡಬೇಕು.

ದದ್ಯಾದನ್ನಂ ದ್ವಿಜಾನಾಂ ಚ ತಾಮ್ಬೂಲಂ ದಕ್ಷಿಣಾಂ ತಥಾ । ಏವಂ ಶಿಷ್ಟತಮಂ ವಿಪ್ರಂ ಹರಿಣ್ಯೇನ ಪ್ರಪೂಜಯೇತ್ ॥ ೨,೪೪.

ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ಅನ್ನ, ತಾಂಬೂಲ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣೆ ನೀಡಬೇಕು; ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರನ್ನು ಹರಿಣಚರ್ಮದಿಂದ ಗೌರವಿಸಬೇಕು.

ನಾಮ ಗೋತ್ರಂ ಸ್ಮರನ್ ದದ್ಯಾದ್ವಿಷ್ಣುಪ್ರೀತೋಸ್ತ್ವಿತಿ ಬ್ರುವನ್ । ಅನುವ್ರಜ್ಯ ದ್ವಿಜಾನ್ ಪಶ್ಚಾತ್ತ್ಯಕ್ತಾಮ್ಭೋ ದಕ್ಷಿಣಾಮುಖಃ ॥ ೨,೪೪.

ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಗೋತ್ರವನ್ನು ಸ್ಮರಿಸಿ, 'ವಿಷ್ಣುವಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಗಾಗಿ' ಎಂದು ಹೇಳಿ ದಾನ ಮಾಡಬೇಕು; ನಂತರ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ದಕ್ಷಿಣಾಭಿಮುಖವಾಗಿ ನೀರನ್ನು ಬಿಸಾಡಬೇಕು.

ಕೀರ್ತಯನ್ನಾಮಗೋತ್ರೇ ತು ಭುವಿ ಪ್ರೀತೋಸ್ತ್ವಿತಿ ಕ್ಷಿಪೇತ್ । ಮಿತ್ರಬನ್ಧುಜನೈಃ ಸಾರ್ಧಂ ಶೇಷಂ ಭುಞ್ಜೀತ ವಾಗ್ಯತಃ । ಪ್ರತಿಸಂವತ್ಸರಾದಿ ಸ್ಯಾದೇಕೋದ್ದಿಷ್ಟವಿಧಾನತಃ ॥ ೨,೪೪.

ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಗೋತ್ರವನ್ನು ನೆನೆಸಿ, 'ಪ್ರೀತಿಯಿಗಾಗಿ' ಎಂದು ಹೇಳಿ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಕಬೇಕು; ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಬಂಧುಗಳೊಂದಿಗೆ ಉಳಿದ ಆಹಾರವನ್ನು ಮೌನವಾಗಿ ಸೇವಿಸಬೇಕು; ಈ ವಿಧಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿವರ್ಷವೂ ಆಚರಿಸಬೇಕು.

ಏವಂ ಕೃತೇ ಗಮಿಷ್ಯನ್ತಿ ಸ್ವರ್ಲೋಕಂ ಪಾಪಕರ್ಮಿಣಃ । ಸಪಿಣ್ಡೀಕರಣಾದೌ ತು ಕೃತೇ ಚೈವಾಪ್ನುವನ್ತಿತೇ ॥ ೨,೪೪.

ಈ ರೀತಿ ಮಾಡಿದರೆ ಪಾಪ ಮಾಡಿದವರೂ ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ; ಸಪಿಂಡೀಕರಣ ಮತ್ತು ಇತರ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರೂ ಅವರು ಅದನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.

ಅಥ ಕಶ್ಚಿತ್ಪ್ರಮಾದೇನ ಮ್ರಿಯತೇ ಹ್ಯುದಕಾದಿಭಿಃ । ಸಂಸಾರಪ್ರಮುಖಸ್ತಸ್ಯ ಸರ್ವಂ ಕುರ್ಯಾದ್ಯಥಾವಿಧಿ ॥ ೨,೪೪.

ಯಾರಾದರೂ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯದಿಂದ ಅಥವಾ ನೀರು ಮುಂತಾದ ಕಾರಣಗಳಿಂದ ಅಕಸ್ಮಾತ್ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರೆ, ಅವರ ಮನೆಯ ಮುಖ್ಯವ್ಯಕ್ತಿಯು ಎಲ್ಲಾ ವಿಧಿಯಂತೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು.

ಪ್ರಮಾದಾದಿಚ್ಛಯಾ ಮರ್ತ್ಯೋ ನ ಗಚ್ಛೇತ್ಸರ್ಪಸಂಮುಖಃ । ಪಕ್ಷಯೋರುಭಯೋರ್ನಾಗಂ ಪಞ್ಚಮೀಷು ಪ್ರಪೂಜಯೇತ್ ॥ ೨,೪೪.

ಮನುಷ್ಯನು ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯದಿಂದಲೋ, ಇಚ್ಛೆಯಿಂದಲೋ ಹಾವು ಎದುರಿಗೆ ಹೋಗಬಾರದು; ಪಂಚಮಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡೂ ಬದಿಯ ಹಾವನ್ನು ಪೂಜಿಸಬೇಕು.

ಕುರ್ಯಾತ್ಪಿಷ್ಟಮಯೀಂ ಲೇಖಾಂ ನಾಗಾನಾಮಾಕೃತಿಂ ಭುವಿ । ಅರ್ಚಯೇತ್ತಾಂ ಸಿತೈಃ ಪುಷ್ಪೈಃ ಸುಗನ್ಧೈಶ್ಚನ್ದನೇನಚ ॥ ೨,೪೪.

ಅವನು ಹಾವಿನ ಆಕಾರವನ್ನು ಹಿಟ್ಟಿನಿಂದ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಮಾಡಿ, ಅದನ್ನು ಬಿಳಿ ಹೂವುಗಳಿಂದ, ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯಗಳಿಂದ ಮತ್ತು ಚಂದನದಿಂದ ಪೂಜಿಸಬೇಕು.

ಪ್ರದದ್ಯಾದ್ಧೂಪದೀಪನ್ತು ತಣ್ಡುಲಾಂಶ್ಚ ಸಿತಾನ್ ಕ್ಷಿಪೇತ್ । ಆಮಪಿಷ್ಟಂ ತಥೈವಾನ್ನಂ ಕ್ಷೀರಞ್ಚ ವಿನಿವೇದಯೇತ್ ॥ ೨,೪೪.

ಅವನು ಧೂಪ ಮತ್ತು ದೀಪವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿ, ಬಿಳಿ ಅಕ್ಕಿಯನ್ನು ಚೆಲ್ಲಬೇಕು; ಹಿಟ್ಟು ಬೇಯಿಸಿದ ಅನ್ನ ಮತ್ತು ಹಾಲನ್ನು ಕೂಡ ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು.

ಉಪಸ್ಥಾಯ ವದೇದೇವಂ ಮುಞ್ಚನ್ಮುದ್ರಾಂಶುಕಾನಿ ಚ । ಮಧುರಂ ತದ್ದಿನೇಽಶ್ರೀಯಾದ್ದೇವಶ್ರಾದ್ಧಂ ಸಮಾಪಯೇತ್ ॥ ೨,೪೪.

ಹತ್ತಿರ ಹೋಗಿ, ದೇವರ ಹೆಸರನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸಿ, ಮುದ್ರೆ ಮತ್ತು ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿ, ಆ ದಿನ ಮಧುರವಾದುದನ್ನು ತಿನ್ನಬೇಕು ಮತ್ತು ದೇವರ ಶ್ರಾದ್ಧವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಬೇಕು.

ಸೌವರ್ಣಂ ಶಕ್ತಿತೋ ನಾಗಂ ತತೋ ದದ್ಯಾದ್ದ್ವಿಜೋತ್ತಮೇ । ಧೇನುಂ ದತ್ತ್ವಾ ತತೋ ಬ್ರೂಯಾತ್ಪ್ರೀಯತಾಂ ನಾಗರಾಡಿತಿ ॥ ೨,೪೪.

ಅವನ ಶಕ್ತಿಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ, ಅವನು ಚಿನ್ನದ ಹಾವನ್ನು ಒಬ್ಬ ಉತ್ತಮ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನಿಗೆ ಕೊಡಬೇಕು; ನಂತರ ಹಸುವನ್ನು ಕೊಟ್ಟು, 'ಹಾವುಗಳ ಅಧಿಪತಿ ಸಂತೋಷವಾಗಲಿ' ಎಂದು ಹೇಳಬೇಕು.

ಯಥಾವಿಭವ್ಯಂ ಕುರ್ವೀತ ಕರ್ಮಾಣ್ಯನ್ಯಾನಿ ಪೂರ್ವವತ್ । ಸ್ವಶಾಖೋಕ್ತವಿಧಾನೇನ ಇತ್ಥಂ ಕುರ್ಯಾದ್ಯಥಾತಥಮ್ । ಪ್ರೇತತ್ವಾನ್ಮೋಚಯೇತ್ತಾಂಸ್ತು ಸ್ವರ್ಗಮಾರ್ಗಂ ನಯೇತ್ಚ ॥ ೨,೪೪.

ಇತರೆ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ಕೂಡ ತಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ, ಪೂರ್ವದಂತೆ, ತಮ್ಮ ಶಾಖೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದ ಕ್ರಮದಂತೆ ಮಾಡಬೇಕು; ಹೀಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿದರೆ, ಅವರು ಪ್ರೇತ ಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗಿ ಸ್ವರ್ಗದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.

ಶ್ರೀಗರುಡಮಹಾಪುರಾಣಮ್ ೪೫ ಶ್ರೀವಿಷ್ಣುರುವಾಚ । ಪ್ರತ್ಯಬ್ದಂ ಶ್ರಾದ್ಧಮೇವಂ ತೇ ಕಥಯಾಮಿ ಖಗೇಶ್ವರ । ಪ್ರತ್ಯಬ್ದಂ ಪಾರ್ವಣೇನೈವ ಕುರ್ಯಾತಾಂ ಕ್ಷೇತ್ರಜೋರಸೌ ॥ ೨,೪೫.

ಶ್ರೀವಿಷ್ಣುನು ಹೇಳಿದನು: ಖಗೇಶ್ವರಾ, ನಾನು ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಒಂದು ಬಾರಿ ಮಾಡುವ ಶ್ರಾದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ; ಪ್ರತಿವರ್ಷವೂ ಕ್ಷೇತ್ರಜ ಪುತ್ರನು ಪರ್ವಣ ಶ್ರಾದ್ಧವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು.

ವಿಧಿನಾಚೇತರೈರೇವಮೇಕೋದ್ದಿಷ್ಟಂ ನ ಪಾರ್ವಣಮ್ ॥ ೨,೪೫.

ಇತರರು ಶ್ರಾದ್ಧವನ್ನು ವಿಧಿಯಂತೆ ಏಕೋದ್ಧಿಷ್ಟವಾಗಿ ಮಾಡಬೇಕು, ಪರ್ವಣ ಶ್ರಾದ್ಧವಲ್ಲ.

ಅನಗ್ನೇಶ್ಚ ಸುತೌ ಸ್ಯಾತಾಮನಗ್ನೀ ಕ್ಷೇತ್ರಜೋರಸೌ । ಏಕೋದ್ದಿಷ್ಟಂ ನ ಕುರ್ಯಾತಾಂ ಪ್ರತ್ಯಬ್ದಂ ತೌ ತು ಪಾರ್ವಣಮ್ ॥ ೨,೪೫.

ತಂದೆ ಮತ್ತು ಮಗ ಇಬ್ಬರೂ ಅಗ್ನಿಹೀನರಾಗಿದ್ದರೆ, ಕ್ಷೇತ್ರಜ ಪುತ್ರನು ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಏಕೋದ್ಧಿಷ್ಟ ಶ್ರಾದ್ಧವನ್ನು ಮಾಡಬಾರದು, ಪರ್ವಣ ಶ್ರಾದ್ಧವನ್ನೇ ಮಾಡಬೇಕು.

ಯದಾ ತ್ವನ್ಯತರಃ ಸಾಗ್ನಿಃ ಪುತ್ರೋ ವಾಪ್ಯಥವಾ ಪಿತಾ । ಪ್ರತ್ಯಬ್ದಂ ಪಾರ್ವಣಂ ತತ್ರ ಕುರ್ಯಾತಾಂ ಕ್ಷೇತ್ರಜೌರಸೌ ॥ ೨,೪೫.

ಆದರೆ ಮಗ ಅಥವಾ ತಂದೆ ಯಾರು ಅಗ್ನಿಯುಳ್ಳವರಾಗಿದ್ದರೆ, ಕ್ಷೇತ್ರಜ ಪುತ್ರನು ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಪರ್ವಣ ಶ್ರಾದ್ಧವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು.

ಅನಗ್ನಯಃ ಸಾಗ್ನಯೋ ವಾ ಪುತ್ರಾ ವಾ ಪಿತರೋಽಪಿ ವಾ । ಏಕೋದ್ದಿಷ್ಟಂ ಸುತೈಃ ಕಾರ್ಯಂ ಕ್ಷಯಾಹ ಇತಿ ಕೇಚನ ॥ ೨,೪೫.

ಕೆಲವರು ಹೇಳುವಂತೆ, ಅಗ್ನಿಯಿದ್ದರೂ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಮಗ ಅಥವಾ ತಂದೆ ಯಾರೇ ಆಗಿರಲಿ, ಚಂದ್ರನ ಕ್ಷಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಗನಿಂದ ಏಕೋದ್ಧಿಷ್ಟ ಶ್ರಾದ್ಧವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು.

ದರ್ಶಕಾಲೇ ಕ್ಷಯೋ ಯಸ್ಯ ಪ್ರೇತಪಕ್ಷೇಽಥ ವಾ ಪುನಃ । ಪ್ರತ್ಯಬ್ದಂ ಪಾರ್ವಣಂ ಕಾರ್ಯಂ ತಸ್ಯ ಸರ್ವೈಃ ಸುತೈರಪಿ ॥ ೨,೪೫.

ಯಾರಿಗಾದರೂ ಕ್ಷಯ ಕಾಲವು ಅಮಾವಾಸ್ಯೆ ಅಥವಾ ಪಿತೃಪಕ್ಷದಲ್ಲಿ ಬಂದರೆ, ಎಲ್ಲಾ ಪುತ್ರರೂ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಪರ್ವಣ ಶ್ರಾದ್ಧವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು.

ಏಕೋದ್ದಿಷ್ಟಮಪುತ್ರಾಣಾಂ ಪುಂಸಾಂ ಸ್ಯಾದ್ಯೋಪಿತಾಮಪಿ । ಏಕೋದ್ದಿಷ್ಟೇ ಕುಶಾ ಗ್ರಾಹ್ಯಾಃ ಸಮೂಲಾ ಯಜ್ಞಕರ್ಮಣಿ । ಬಹಿರ್ಲೂನಾಃ ಸಕೃಲ್ಲನಾಃ ಶ್ರಾದ್ಧಂ ವೃದ್ಧಿಮೃತೇ ಸದಾ ॥ ೨,೪೫.

ಪುತ್ರರಿಲ್ಲದ ಪುರುಷರಿಗೆ, ಹೆಂಡತಿ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದರೂ ಕೂಡ, ಏಕೋದ್ಧಿಷ್ಟ ಶ್ರಾದ್ಧವಿದೆ; ಅದರಲ್ಲಿ ಮೂಲದೊಡನೆ ದರ್ಭೆಯನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಬೇಕು, ಸಾಮಾನ್ಯ ಶ್ರಾದ್ಧದಲ್ಲಿ ಹೊರಗೆ ಕತ್ತರಿಸಿದ ದರ್ಭೆಯನ್ನು ಒಂದೇ ಬಾರಿ ಬಳಸಬೇಕು, ವೃದ್ಧಿ ಶ್ರಾದ್ಧವಲ್ಲದೆ.

ಕರ್ತವ್ಯೇ ಪಾರ್ವಣೇ ಶ್ರಾದ್ಧೇ ಆಶೌಚಂ ಯದಿ ಜಾಯತೇ । ಆಶೌಚಾವಗಮೇ ಕುರ್ಯಾಚ್ಛ್ರಾದ್ಧಂ ಹಿ ತದನನ್ತರಮ್ ॥ ೨,೪೫.

ಪರ್ವಣ ಶ್ರಾದ್ಧ ಮಾಡುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಶೌಚ ಉಂಟಾದರೆ, ಅಶೌಚ ಮುಗಿದ ತಕ್ಷಣವೇ ಶ್ರಾದ್ಧವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು.

ಏಕೋದ್ದಿಷ್ಟೇ ತು ಸಮ್ಪ್ರಾಪ್ತೇ ಯದಿ ವಿಘ್ನಃ ಪ್ರಜಾಯತೇ । ಮಾಸೇನ್ಯಸ್ಮಿನ್ ತಿಥೌ ತಸ್ಯಾಂ ಕುರ್ಯಾಚ್ಛ್ರಾದ್ಧಂ ತದೈವ ಹಿ ॥ ೨,೪೫.

ಏಕೋದ್ಧಿಷ್ಟ ಶ್ರಾದ್ಧ ಮಾಡುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿಘ್ನ ಬಂದರೆ, ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿಯೇ ಅದೇ ತಿಥಿಯಲ್ಲಿ ಶ್ರಾದ್ಧವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು.

ತೂಷ್ಣೀಂ ಶ್ರಾದ್ಧಾನ್ತು ಶೂದ್ರಸ್ಯ ಭಾರ್ಯಾಯಾಸ್ತತ್ಸುತಸ್ಯ ಚ । ಕನ್ಯಾಯಾಶ್ಚ ದ್ವಿಜಾತೀನಾಮನುಪೇತದ್ವಿಜಸ್ಯ ಚ ॥ ೨,೪೫.

ತೂಷ್ಣೀ ಶ್ರಾದ್ಧವು ಶೂದ್ರನು, ಅವನ ಹೆಂಡತಿ, ಅವನ ಮಗ, ಕನ್ಯೆ ಮತ್ತು ಉಪನಯನವಾಗದ ದ್ವಿಜರಿಗೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ.

ಏಕಕಾಲೇ ಗತಾ ಸೂನಾಂ ಬಹೂನಾಮಥ ವಾ ದ್ವಯೋಃ । ತನ್ತ್ರೇಣ ಶ್ರಪಣಂ ಕುರ್ಯಾಚ್ಛ್ರಾದ್ಧಂ ಕುರ್ಯಾತ್ಪೃಥಕ್ಪೃಥಕ್ ॥ ೨,೪೫.

ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ತ್ರೀಯರು ಸತ್ತಿದ್ದರೆ, ವಿಧಿಯಂತೆ ಹೋಮವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು, ಆದರೆ ಶ್ರಾದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಮಾಡಬೇಕು.

ದದ್ಯಾತ್ಪೂರ್ವಂ ಮೃತಸ್ಯಾದೌ ದ್ವಿತೀಯಸ್ಯ ತತಃ ಪುನಃ । ತೃತೀಯಸ್ಯ ತತಃ ಕುರ್ಯಾತ್ಸಂನಿಪಾತೇ ತ್ವಯಂ ವಿಧಿಃ (ಕ್ರಮಃ) ॥ ೨,೪೫.

ಒಬ್ಬರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮಂದಿ ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೃತರಾಗಿದ್ದರೆ, ಮೊದಲು ಯಾರು ಸತ್ತಾರೋ ಅವರಿಗೇ ಮೊದಲಿಗೆ ಶ್ರಾದ್ಧ ಮಾಡಬೇಕು, ನಂತರ ಎರಡನೆಯವರಿಗೆ, ನಂತರ ಮೂರನೆಯವರಿಗೆ ಕ್ರಮವಾಗಿ ಮಾಡಬೇಕು. ಇದು ಅನುಸರಿಸಬೇಕಾದ ಕ್ರಮ.

ಪ್ರತ್ಯಬ್ದಮೇವಂ ಯಃ ಕುರ್ಯಾದ್ಯಥಾತಥಮತನ್ದ್ರಿತಃ । ತಾರಯಿತ್ವಾ ಪಿತೄನ್ ಸರ್ವಾನ್ ಪ್ರಾಪ್ನೋತಿ ಪರಮಾಂ ಗತಿಮ್ ॥ ೨,೪೫.

ಯಾರು ವರ್ಷಕ್ಕೊಮ್ಮೆ ಈ ರೀತಿ ಶ್ರಾದ್ಧವನ್ನು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ, ಸಾಧ್ಯವಾದಂತೆ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೋ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಪಿತೃಗಳನ್ನು ಉದ್ಧರಿಸಿ, ಪರಮ ಗತಿಯನ್ನೂ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.

ನ ಜ್ಞಾಯತೇ ಮೃತಾಹಶ್ಚೇತ್ಪ್ರಸ್ಥಾನದಿನಮೇವ ಚ । ಮಾಸಶ್ಚೇತ್ಸ್ಯಾತ್ಪರಿಜ್ಞಾತಸ್ತದ್ದರ್ಶೇ ಸ್ಯಾನ್ಮೃತಾಹಿಕಮ್ ॥ ೨,೪೫.

ಯಾವಾಗ ಮೃತರಾದ ದಿನ ಅಥವಾ ಹೊರಡುವ ದಿನ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ತಿಂಗಳು ಮಾತ್ರ ಗೊತ್ತಿದೆ ಅಂದರೆ, ಆ ತಿಂಗಳು ಬಂದಾಗ ಶ್ರಾದ್ಧವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು.

ಯದಾ ಮಾಸೋ ನ ವಿಜ್ಞಾತೋ ವಿಜ್ಞಾತಂ ದಿನಮೇವ ಚ । ತದಾ ಮಾರ್ಗಶಿರೇ ಮಾಸಿ ಮಾಘೇ ವಾ ತದ್ದಿನಂ ಭವೇತ್ ॥ ೨,೪೫.

ತಿಂಗಳು ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ದಿನ ಮಾತ್ರ ಗೊತ್ತಿದೆ ಅಂದರೆ, ಆ ದಿನ ಮಾರ್ಗಶಿರ ಅಥವಾ ಮಾಘ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಬಂದಾಗ ಶ್ರಾದ್ಧವನ್ನು ಆಚರಿಸಬೇಕು.

ದಿನಮಾಸಾವವಿಜ್ಞಾತೌ ಮರಣಸ್ಯ ಯದಾ ಪುನಃ । ಪ್ರಸ್ಥಾನದಿನಮಾಸೌ ತು ಗ್ರಾಹ್ಯೌ ಶ್ರಾದ್ಧೇ ಮಯೋದಿತೌ ॥ ೨,೪೫.

ಮರಣದ ದಿನವೂ ತಿಂಗಳೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಹೇಳಿದಂತೆ ಹೊರಡುವ ದಿನ ಮತ್ತು ತಿಂಗನ್ನು ಶ್ರಾದ್ಧಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

ಪ್ರಸ್ಥಾನಸ್ಯಾಪಿ ನ ಜ್ಞಾತೌ ದಿನಮಾಸೌ ಯದಾ ಪುನಃ । ಮೃತವಾರ್ತಾಶ್ರುತೌ ಗ್ರಾಹ್ಯೌ ಪೂರ್ವಪ್ರೋಕ್ತಕ್ರಮೇಣ ತು ॥ ೨,೪೫.

ಹೊರಡುವ ದಿನವೂ ತಿಂಗಳೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಸಾವು ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಎಂಬ ಸುದ್ದಿ ಮಾತ್ರ ಬಂದಿದ್ದರೆ, ಹಿಂದಿನಂತೆ ಹೇಳಿದ ಕ್ರಮವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಶ್ರಾದ್ಧ ಮಾಡಬೇಕು.