ಗರುಡಪುರಾಣಮ್

ಅಸ್ಥಾನಿಕಾಪಿ ಯಾ ವ್ಯೂಢಾ ವೈಶ್ಯಾ ವಾ ಕ್ಷತ್ತ್ರಿಯಾಪಿ ವಾ । ಯಾಃ ಪತ್ನ್ಯೋ ವೈ ಪಿತುಃ ಕಶ್ಚಿತ್ಕುರ್ಯಾತ್ಪುತ್ರಃ ಸಪಿಣ್ಡನಮ್ ॥ ೨,೩೪.

ಅವಳು ತನ್ನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿರದವಳಾಗಿದ್ದರೂ, ವಿವಾಹವಾದವಳಾಗಿದ್ದರೂ, ವೈಶ್ಯ ಅಥವಾ ಕ್ಷತ್ರಿಯಳಾಗಿದ್ದರೂ, ತಂದೆಯ ಪತ್ನಿಯಾರಾದರೂ, ಮಗನು ಅವರಿಗೆ ಸಪಿಂಡೀಕರಣ ಮಾಡಬೇಕು.

ವಿಪ್ರೇಣೈವ ಯದಾ ಶೂದ್ರಾ ಪರಿಣೀತಾ ಪ್ರಮಾದತಃ । ಏಕೋದ್ದಿಷ್ಟನ್ತು ತಚ್ಛ್ರಾದ್ಧ ಸಾ ತು ತೇನೈವ ಯುಜ್ಯತೇ ॥ ೨,೩೪.

ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಅಜ್ಞಾನದಿಂದ ಶೂದ್ರೆಯರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರೆ, ಅವಳಿಗೆ ಒಂದೇ ಶ್ರಾದ್ಧವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು; ಅವಳಿಗೆ ಅದೊಂದೇ ಸೇರುತ್ತದೆ.

ಅನ್ಯೇ ತು ದಶ ಯೇ ಪುತ್ರಾ ಜಾತಾ ವರ್ಣ ಚತುಷ್ಟಯೇ । ತೇ ತಾಸುತಾಸು ಯೋಕ್ತ್ವಯಾಃ ಸಪಿಣ್ಡೀಕರಣೇ ಸದಾ ॥ ೨,೩೪.

ನಾಲ್ಕು ವರ್ಣಗಳಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ ಇತರ ಹತ್ತು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅವರ ತಾಯಿಯರೊಂದಿಗೆ ಸಪಿಂಡೀಕರಣದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಬೇಕು.

ಅನ್ವಷ್ಟಕಾಸು ಯಚ್ಛ್ರಾದ್ಧ ಯಚ್ಛ್ರಾದ್ಧಂ ವೃದ್ಧಿಹೇತುಕಮ್ । ಪಿತುಃ ಪೃಥಕ್ಪ್ರದಾವ್ಯಂ ಸ್ತ್ರಿಯಾಃ ಪಿಣ್ಡಂ ಸಪಿಣ್ಡನೇ ॥ ೨,೩೪.

ಅನ್ವಷ್ಟಕಾ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಶ್ರಾದ್ಧ ಮತ್ತು ವೃದ್ಧಿಗಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಶ್ರಾದ್ಧವನ್ನು ತಂದೆಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಕೊಡಬೇಕು; ಹೆಣ್ಣಿಗೆ ಪಿಂಡವನ್ನು ಸಪಿಂಡೀಕರಣದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಬೇಕು.

ಪಿತಾಮಹ್ಯಾ ಸಮಂ ಮಾತುಃ ಪಿತುಃ ಸಹಪಿತಾಮಹೈಃ । ಸಪಿಣ್ಡೀಕರಣಂ ಕಾರ್ಯಮಿತಿ ತಾರ್ಕ್ಷ್ಯ ಮತಂ ಮಮ ॥ ೨,೩೪.

ತಾತಿಯ ಅಜ್ಜಿಗೆ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ, ತಂದೆಗೆ ತಾತಂದಿರೊಂದಿಗೆ ಸಪಿಂಡೀಕರಣ ಮಾಡಬೇಕು; ತಾರ್ಕ್ಷ್ಯ, ಇದು ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯ.

ಅಪುತ್ರಾಯಾಂ ಮೃತಾಯಾಂ ತು ಪತಿಃ ಕುರ್ಯಾತ್ಸಪಿಣ್ಡನಮ್ । ಮಾತ್ರಾದಿತಿಸೃಭಿಃ ಸಾರ್ಧಮೇವಂ ಧರ್ಮೇಣ ಯೋಜಯೇತ್ ॥ ೨,೩೪.

ಮಗನಿಲ್ಲದೆ ಹೆಂಗಸು ಸತ್ತರೆ, ಗಂಡನು ಅವಳಿಗೆ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಇನ್ನಿಬ್ಬರೊಂದಿಗೆ ಸಪಿಂಡೀಕರಣವನ್ನು ಧರ್ಮದಂತೆ ಮಾಡಬೇಕು.

ಪುತ್ರೋ ನಾಸ್ತಿ ನ ಭರ್ತಾ ಚ ಸ್ತ್ರೀಣಾಂ ತಾರ್ಕ್ಷ್ಯ ಸಪಿಣ್ಡನಮ್ । ಕಾರಯೇದ್ವೃದ್ಧಿಸಮಯೇ ಭ್ರಾತೃದಾಯಾದದೇವರೈಃ ॥ ೨,೩೪.

ಮಗನೂ ಗಂಡನೂ ಇಲ್ಲದ ಹೆಂಗಸರಿಗೆ, ತಾರ್ಕ್ಷ್ಯ, ವೃದ್ಧಿ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಅಣ್ಣ, ವಾರಸುದಾರರು ಅಥವಾ ದೇವರರು ಸಪಿಂಡೀಕರಣ ಮಾಡಬೇಕು.

ಪತಿಪುತ್ರವಿಹೀನಾನಾಂ ಗೋತ್ರೀ ನಾಸ್ತಿ ನ ದೇವರಃ । ಏಕೋದ್ದಿಷ್ಟೇನ ದಾತವ್ಯಂ ಪರೇಣ ಸಹ ಭ್ರಾತೃಭಿಃ ॥ ೨,೩೪.

ಪತಿ ಮತ್ತು ಮಗ ಇಲ್ಲದವರಿಗೂ, ಗೋತ್ರದವರೂ ದೇವರರೂ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಮತ್ತೊಬ್ಬನು ಸಹೋದರರೊಂದಿಗೆ ಒಂದೇ ಶ್ರಾದ್ಧವನ್ನು ಕೊಡಬೇಕು.

ಅಜ್ಞಾನಾದ್ವಿಘ್ನತೋ ವಾಪಿ ನ ಕೃತಞ್ಚೇತ್ಸಪಿಣ್ಡನಮ್ । ನವಕಂ ಷೋಡಶಶ್ರಾದ್ಧಮಾಬ್ದಿಕಂ ಕಾರಯೇತ್ತತಃ ॥ ೨,೩೪.

ಅಜ್ಞಾನದಿಂದ ಅಥವಾ ಅಡ್ಡಿಯ ಕಾರಣದಿಂದ ಸಪಿಂಡೀಕರಣವಾಗದೆ ಇದ್ದರೆ, ನಂತರ ಒಂಬತ್ತು, ಹದಿನಾರು ಮತ್ತು ವಾರ್ಷಿಕ ಶ್ರಾದ್ಧಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು.

ಅದಾಹೇ ನ ಚ ಕರ್ತವ್ಯಂ ಸದಾಹೇ ಕಾರಯೇದ್ಬುಧಃ । ದರ್ಭಪುತ್ತಲಕಂ ಕೃತ್ವಾ ವಹ್ನಿನಾ ದಾಹಯೇಚ್ಛವಮ್ ॥ ೨,೩೪.

ಸಮಾಧಿ ಮಾಡುವ ಸಮಯವಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಾರದು. ಆದರೆ ಮಾಡುವಾಗ, ಜ್ಞಾನಿಗಳು ಸಮಾಧಿ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾಡಬೇಕು. ದರ್ಭೆಯಿಂದ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ಮಾಡಿ, ಶವವನ್ನು ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಸುಡಬೇಕು.

ಪಿತುಃ ಪುತ್ರೇಣ ಕರ್ತವ್ಯಂ ನ ಕುರ್ಬ್ವೀತ ಪಿತಾ ಸುತೇ । ಅತಿಸ್ನೇಹಾನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯಂ ಸಪಿಣ್ಡೀಕರಣಂ ಸತೇ ॥ ೨,೩೪.

ತಂದೆಗೆ ಮಗನೇ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು; ಮಗನಿಗೆ ತಂದೆ ಮಾಡಬಾರದು. ಅತಿಯಾದ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಬದುಕಿರುವ ಮಗನಿಗೆ ಸಪಿಂಡೀಕರಣವನ್ನು ಮಾಡಬಾರದು.

ಬಹವೋಽಪಿ ಯದಾ ಪುತ್ರಾ ವಿಧಿಮೇಕಃ ಸಮಾಚರೇತ್ । ನವಶ್ರಾದ್ಧಂ ಸಪಿಣ್ಡತ್ವಂ ಶ್ರಾದ್ಧಾನ್ಯನ್ಯಾನಿ ಷೋಡಶ ॥ ೨,೩೪.

ಹೆಚ್ಚು ಮಕ್ಕಳು ಇದ್ದರೂ, ವಿಧಿಯಂತೆ ಒಬ್ಬನೇ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು: ಒಂಬತ್ತು ಶ್ರಾದ್ಧಗಳು, ಸಪಿಂಡೀಕರಣ, ಇನ್ನೂ ಹದಿನಾರು ಶ್ರಾದ್ಧಗಳು.

ಏಕೇನೈವ ತು ಕಾರ್ಯಾಂಣಿ ಅವಿಭಕ್ತಧನೇಷ್ವಪಿ । ಅನ್ತ್ಯೇಷ್ಟಿಂ ಕುರುತೇ ಹ್ಯೇಕೋ ಮುನಿಭೈಃ ಸಮುದಾಹೃತಮ್ ॥ ೨,೩೪.

ಸಂಪತ್ತು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಒಬ್ಬನೇ ಮಾಡಬೇಕು. ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಒಬ್ಬನೇ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ಋಷಿಗಳು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.

ವಿಭಕ್ತೈಶ್ಚ ಪೃಥಕ್ಕಾರ್ಯಾ ಕ್ರಿಯಾ ಸಾಂವತ್ಸರಾದಿಕಾ । ಏಕೈಕೇನ ಚ ಕರ್ತವ್ಯಾ ಪುತ್ರೇಣ ಚ ಸ್ವಯಂಸ್ವಯಮ್ ॥ ೨,೩೪.

ಸಂಪತ್ತು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದರೆ, ವಾರ್ಷಿಕ ಮತ್ತು ಇತರ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಮಾಡಬೇಕು. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಮಗನು ತನ್ನದೇ ಆದಂತೆ ಈ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು.

ಯಸ್ಯೈತಾನಿ ನ ದತ್ತಾನಿ ಪ್ರೇತಶ್ರಾದ್ಧಾನಿ ಷೋಡಶ । ಪಿಶಾಚತ್ವಂಸ್ಥಿರಂ ತಸ್ಯ ಕೃತೈಃ ಶ್ರಾದ್ಧಶತೈರಪಿ ॥ ೨,೩೪.

ಯಾರು ಈ ಹದಿನಾರು ಶ್ರಾದ್ಧಗಳನ್ನು ಮಾಡದೆ ಬಿಡುತ್ತಾರೋ, ಅವರು ನೂರಾರು ಶ್ರಾದ್ಧಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರೂ ಪಿಶಾಚತ್ವವು ಅವರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ಭ್ರಾತಾ ವಾ ಭ್ರಾತೃಪುತ್ರೋ ವಾ ಸಪಿಣ್ಡಃ ಶಿಷ್ಯ ಏವ ವಾ । ಸಪಿಣ್ಡೀಕರಣಂ ಕುರ್ಯಾತ್ಪುತ್ರಹೀನೇ ಖಗೇಶ್ವರ ॥ ೨,೩೪.

ಖಗಪತಿಗೆ, ಮಗನಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ತಮ್ಮ, ತಮ್ಮನ ಮಗ, ಸಪಿಂಡ ಅಥವಾ ಶಿಷ್ಯನು ಸಪಿಂಡೀಕರಣವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು.

ಸರ್ವೇಷಾಂ ಪುತ್ರಹೀನಾನಾಂ ಪತ್ರೀ ಕುರ್ಯಾತ್ಸಪಿಣ್ಡನಮ್ । ಋತ್ವಿಜಂ ಕರಾಯೇದ್ವಾಥ ಪುರೋಹಿತಮಥಾಪಿ ವಾ ॥ ೨,೩೪.

ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲದ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸಂಬಂಧಿಕನು ಸಪಿಂಡೀಕರಣವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಯಜಮಾನನನ್ನು ಅಥವಾ ಕುಲಪುರೋಹಿತನನ್ನು ನೇಮಿಸಬಹುದು.

ಮೃತೇ ಪಿತರ್ಯಬ್ದಮಧ್ಯೇ ಹ್ಯುಪರಾಗೋ ಯದಾ ಭವೇತ್ । ಪಾರ್ವಣಂ ನ ಸುತೈಃ ಕಾರ್ಯಂ ಶ್ರಾದ್ಧಂ ನಾನ್ದೀಮುಖಂ ನ ಚ ॥ ೨,೩೪.

ತಂದೆ ಸತ್ತ一年 ಒಳಗೆ ಅಶೌಚ ಬಂದರೆ, ಮಕ್ಕಳು ಪಾಕ್ಷಿಕ ಶ್ರಾದ್ಧ ಅಥವಾ ನಾಂದಿಮುಖ ಶ್ರಾದ್ಧವನ್ನು ಮಾಡಬಾರದು.

ತೀರ್ಥಶ್ರಾದ್ಧಂ ಗಯಾಶ್ರಾದ್ಧಂ ಶ್ರಾದ್ಧಮನ್ಯಚ್ಚ ಪೈತೃಕಮ್ । ಅಬ್ದಮಧ್ಯೇ ನ ಕುರ್ವೀತ ಮಹಾಗುರುವಿಪತ್ತಿಷು ॥ ೨,೩೪.

ತೀರ್ಥ ಶ್ರಾದ್ಧ, ಗಯಾ ಶ್ರಾದ್ಧ ಮತ್ತು ಇತರ ಪಿತೃ ಶ್ರಾದ್ಧಗಳನ್ನು ವರ್ಷ ಪೂರ್ತಿಯಾಗುವವರೆಗೆ ಮಾಡಬಾರದು, ದೊಡ್ಡ ಅಪಾಯ ಬಂದರೆ ಮಾತ್ರ ಮಾಡಬಹುದು.

ಯಮಕೇ ಚ ಗಜಚ್ಛಾಯಾಮನ್ವಾದಿಷು ಯುಗಾದಿಷು । ಪಿತೃಪಿಣ್ಡೋ ನ ದಾತವ್ಯಃ ಸಪಿಣ್ಡೀಕರಣಂ ವಿನಾ ॥ ೨,೩೪.

ಯಮಕ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಆನೆ ನೆರಳಿನಲ್ಲಿ, ಸಂಕ್ರಮಣಗಳಲ್ಲಿ, ಯುಗಾರಂಭಗಳಲ್ಲಿ, ಸಪಿಂಡೀಕರಣವಿಲ್ಲದೆ ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ಪಿಂಡವನ್ನು ಕೊಡಬಾರದು.

ಯಜ್ಞಪುರುಷಸ್ಯ ಯದ್ದಾನಂ ದೇವಾದೀನಾಞ್ಚ ಯತ್ತಥಾ । ಅಪೂರ್ಣೇಽಪ್ಯಬ್ದಮಧ್ಯೇಪಿ ಕರ್ತವ್ಯಮಿತಿ ಕೇ ಚ ನ ॥ ೨,೩೪.

ಯಜ್ಞಪಾತ್ರರಿಗೆ ಮತ್ತು ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಕೊಡುವ ದಾನಗಳನ್ನು, ವರ್ಷ ಪೂರ್ತಿಯಾಗದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಕೆಲವರು ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

ಪಿತೃಭ್ಯೋಪಿ ಹಿ ಯದ್ದತ್ತಮರ್ಘಪಿಣ್ಡವಿವರ್ಜಿತಮ್ । ಕರ್ತವ್ಯಂ ತಚ್ಚ ವೈ ಸರ್ವಮೇಷ ಏವ ವಿಧಿಃ ಸ್ಮೃತಃ ॥ ೨,೩೪.

ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ಅರ್ಘ್ಯ ಮತ್ತು ಪಿಂಡವನ್ನಲ್ಲದೆ ಬೇರೆ ಯಾವ ದಾನವನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಬೇಕು; ಇದೇ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ವಿಧಿಯಾಗಿವೆ ಎಂದು ನೆನಪಿಸಲಾಗಿದೆ.

ದೇವಾನಾಂ ಪಿತರೋ ದೇವಾ ಪಿತೄಣಾಮೃಷಯಸ್ತಥಾ । ಋಷೀಣಾಂ ಪಿತರೋ ದೇವಾಃ ಪಿತಾ ಜಯತಿ ತೇನ ವೈ ॥ ೨,೩೪.

ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಪಿತೃಗಳು ದೇವರುಗಳು, ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ಋಷಿಗಳು ಪಿತೃಗಳು, ಋಷಿಗಳಿಗೆ ಪಿತೃಗಳು ದೇವರುಗಳು. ಹೀಗಾಗಿ ತಂದೆ ಸದಾ ಜಯಶಾಲಿಯಾಗಿರುತ್ತಾರೆ.

ಪಿತೃದೇವಮನುಷ್ಯಾಣಾಂ ಯಜ್ಞನಥೋ ವಿಭುರ್ಭವೇತ್ । ಯಜ್ಞನಾಥಸ್ಯ ಯದ್ದತ್ತಂ ತದ್ದತ್ತಂ ಸರ್ವದೇಹಿನಾಮ್ ॥ ೨,೩೪.

ಪಿತೃಗಳು, ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯರಲ್ಲಿ ಯಜ್ಞನಾಥನು ಶ್ರೇಷ್ಠನು. ಯಜ್ಞನಾಥನಿಗೆ ನೀಡಿದ ದಾನ ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳಿಗೆ ನೀಡಿದಂತೆಯೇ.

ಮೃತೇ ಪಿತರ್ಯಬ್ದಮಧ್ಯೇ ಯಃ ಶ್ರಾದ್ಧಂ ಕಾರಯೇತ್ಸುತಃ । ಸಪ್ತಜನ್ಮಕೃತಾ ಧರ್ಮಾಥೀಯತೇ ನಾತ್ರ ಸಂಶಯಃ ॥ ೨,೩೪.

ತಂದೆ ಸತ್ತ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಮಗನು ಶ್ರಾದ್ಧವನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ, ಏಳು ಜನ್ಮಗಳ ಪುಣ್ಯ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ; ಇದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ.

ಪ್ರೇತೀಭೂತಾಸ್ತು ಪಿತರೋ ಲುಪ್ತಪಿಣ್ಡೋದಕಕ್ರಿಯಾಃ । ಭ್ರಮನ್ತಿ ವಾಯುನಾ ಸರ್ವೇ ಕ್ಷುತ್ತೃಡ್ಭ್ಯಾಂ ಪರಿಪೀಡಿತಾಃ ॥ ೨,೩೪.

ಪಿತೃಗಳು ಪ್ರೇತರೂಪದಲ್ಲಿ ಪಿಂಡ ಮತ್ತು ನೀರಿನ ಕಾರ್ಯಗಳು ಮಾಡದಿದ್ದರೆ, ಎಲ್ಲರೂ ಹಸಿವಿನಿಂದ ಮತ್ತು ದಾಹದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಾ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಅಲೆದಾಡುತ್ತಾರೆ.

ಪಿತರಿ ಪ್ರೇತತಾಪನ್ನೇ ಲುಪ್ಯತೇ ಪೈತೃಕೀ ಕ್ರಿಯಾ । ಅಥ ಮಾತುರ್ವಿಪತ್ತಿಃ ಸ್ಯಾತ್ಪಿತೃಕಾರ್ಯಂ ನ ಲುಪ್ಯತೇ ॥ ೨,೩೪.

ತಂದೆ ಪ್ರೇತರಾದಾಗ ಪಿತೃ ಕಾರ್ಯಗಳು ನಿಲ್ಲುತ್ತವೆ; ಆದರೆ ತಾಯಿ ಸತ್ತರೆ, ತಂದೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳು ನಿಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ.

ಮೃತಾ ಮಾತಾ ಪಿತಾ ತಿಷ್ಠೇಜ್ಜೀವನ್ತೀ ಚ ಪಿತಾಮಹೀ । ಸಪಿಣ್ಡನನ್ತು ಕರ್ತವ್ಯಂ ಪಿತಾಮಹ್ಯಾ ಸಹೈವ ತು ॥ ೨,೩೪.

ತಾಯಿ ಮೃತಳಾಗಿದ್ದರೂ ತಂದೆ ಬದುಕಿದ್ದರೆ, ತಂದೆಯ ತಾಯಿ ಕೂಡ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದರೆ, ಆಜ್ಞೆಯಂತೆ ತಂದೆಯ ತಾಯಿಯ ಜೊತೆಗೆ ಸೇರಿಸುವ ವಿಧಿಯನ್ನೂ ಮಾಡಬೇಕು.

ಸತ್ಯಂಸತ್ಯಂ ಪುನಃ ಸತ್ಯಂ ಶ್ರೂಯತಾಂ ವಚನಂ ಮಮ । ನ ಪಿಣ್ಡೋ ಮಿಲಿತೋ ಯೇಷಾಂ ಮೃತಾನಾನ್ತು ನೃಣಾಂ ಭುವಿ ॥ ೨,೩೪.

ನಿಜ, ನಿಜ, ಮತ್ತೆ ನಿಜ, ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಿರಿ: ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಮೃತರಿಗಾಗಿ ಸೇರಿಸುವ ವಿಧಿ ನಡೆಯದಿದ್ದರೆ, ಅವರಿಗೆ ಯಾವ ಅರ್ಪಣೆಯೂ ಸೇರುವುದಿಲ್ಲ.