ಶಙ್ಖಚಕ್ರಧರಂ ದೇವಂ ವ್ಯಕ್ತರೂಪಿಣಮವ್ಯಯಮ್ । ಅಧೋಽಕ್ಷಜಂ ಪ್ರಪನ್ನೋಸ್ಮಿ ಕಿನ್ನೋ ಮೃತ್ಯುಃ ಕರಿಷ್ಯತಿ ॥ ೧,೨೩೩.
ಶಂಖಚಕ್ರವನ್ನು ಧರಿಸಿದ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ರೂಪವಿರುವ, ಅವಿನಾಶಿಯಾದ, ಕೆಳಗಿರುವ ಮತ್ತು ಜನನರಹಿತ ದೇವರನ್ನು ನಾನು ಶರಣಾಗಿದ್ದೇನೆ—ಮರಣವು ನನಗೆ ಏನು ಮಾಡಬಹುದು?
ವರಾಹಂ ವಾಮನಂ ವಿಷ್ಣುಂ ನಾರಸಿಂಹಂ ಜನಾರ್ದನಮ್ । ಮಾಧವಂ ಚ ಪ್ರಪನ್ನೋಽಸ್ಮಿ ಕಿನ್ನೋ ಮೃತ್ಯುಃ ಕರಿಷ್ಯತಿ ॥ ೧,೨೩೩.
ವರಾಹ, ವಾಮನ, ವಿಷ್ಣು, ನರಸಿಂಹ, ಜನಾರ್ದನ, ಮಾಧವ—ಈ ಎಲ್ಲರನ್ನು ನಾನು ಶರಣಾಗಿದ್ದೇನೆ—ಮರಣವು ನನಗೆ ಏನು ಮಾಡಬಹುದು?
ಪುರುಷಂ ಪುಷ್ಕರಕ್ಷೇತ್ರಬೀಜಂ ಪುಣ್ಯಂ ಜಗತ್ಪತಿಮ್ । ಲೋಕನಾಥಂ ಪ್ರಪನ್ನೋಽಸ್ಮಿ ಕಿನ್ನೋ ಮೃತ್ಯುಃ ಕರಿಷ್ಯತಿ ॥ ೧,೨೩೩.
ನಾನು ಪುಷ್ಕರ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಮೂಲವಾದ, ಪವಿತ್ರನಾದ, ಜಗತ್ತಿನ ಒಡೆಯನಾದ, ಎಲ್ಲ ಲೋಕಗಳ ರಕ್ಷಕರಾದ ಆ ಪುರುಷನಲ್ಲಿ ಶರಣಾಗಿದ್ದೇನೆ. ನನಗೆ ಮರಣ ಏನು ಮಾಡಬಹುದು?
ಸಹಸ್ರಶಿರಸಂ ದೇವಂ ವ್ಯಕ್ತಾವ್ಯಕ್ತಂ ಸನಾತನಮ್ । ಮಹಾಯೋಗಂ ಪ್ರಪನ್ನೋಽಸ್ಮಿ ಕಿನ್ನೋ ಮೃತ್ಯುಃ ಕರಿಷ್ಯತಿ ॥ ೧,೨೩೩.
ನಾನು ಸಾವಿರ ತಲೆಯ ದೇವರಾದ, ಸ್ಪಷ್ಟವೂ ಅಸ್ಪಷ್ಟವೂ ಆಗಿರುವ, ಶಾಶ್ವತ ಮಹಾಯೋಗಿಯಾದ ಭಗವಂತನಲ್ಲಿ ಶರಣಾಗಿದ್ದೇನೆ. ನನಗೆ ಮರಣ ಏನು ಮಾಡಬಹುದು?
ಭೂತಾತ್ಮಾನಂ ಮಹಾತ್ಮಾನಂ ಯಜ್ಞಯೋನಿಮಯೋನಿಜಮ್ । ವಿಶ್ವರೂಪಂ ಪ್ರಪನ್ನೋಽಸ್ಮಿ ಕಿನ್ನೋ ಮೂತ್ಯುಃ ಕರಿಷ್ಯತಿ ॥ ೧,೨೩೩.
ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳ ಆತ್ಮನಾದ, ಮಹಾತ್ಮನಾದ, ಯಜ್ಞದ ಮೂಲವೂ ಮೂಲಸ್ಥಾನವೂ ಆದ, ವಿಶ್ವರೂಪನಾದ ಭಗವಂತನಲ್ಲಿ ಶರಣಾಗಿದ್ದೇನೆ. ನನಗೆ ಮರಣ ಏನು ಮಾಡಬಹುದು?
ಇತ್ಯುದೀರಿತಮಾಕರ್ಣ್ಯ ಸ್ತೋತ್ರಂ ತಸ್ಯ ಮಹಾತ್ಮನುಃ । ಅಪಯಾತಸ್ತತೋ ಮೃತ್ಯುರ್ವಿಷ್ಣುದೂತೈಃ ಪ್ರಪೀಡಿತಃ ॥ ೧,೨೩೩.
ಆ ಮಹಾತ್ಮನು ಈ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸಿದಾಗ, ವಿಷ್ಣುವಿನ ದೂತರಿಂದ ಬಾಧಿತನಾದ ಮರಣ ಅಲ್ಲಿಂದ ಓಡಿ ಹೋದನು.
ಇತಿ ತೇನ ಜಿತೋ ಮೃತ್ಯುರ್ಮಾರ್ಕಣ್ಡೇಯೇನ ಧೀಮತಾ । ಪ್ರಸನ್ನೇ ಪುಣ್ಡರೀಕಾಕ್ಷೇ ನೃಸಿಂಹೇ ನಾಸ್ತಿದುರ್ಲಭಮ್ ॥ ೧,೨೩೩.
ಹೀಗಾಗಿ ಧೀಮಂತನಾದ ಮಾರ್ಕಂಡೇಯನು ಮರಣವನ್ನು ಜಯಿಸಿದನು. ಪದ್ಮನಾಭನಾದ ನರಸಿಂಹನು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟಾಗ ಏನೂ ಅಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಮೃತ್ಯ್ವಷ್ಟಕಮಿದಂ ಪುಣ್ಯಂ ಮೃತ್ಯುಪ್ರಶಮನಂ ಶುಭಮ್ । ಮಾರ್ಕಣ್ಡೇಯಹಿತಾರ್ಥಾಯ ಸ್ವಯಂ ವಿಷ್ಣುರುವಾಚ ಹ ॥ ೧,೨೩೩.
ಈ ಪವಿತ್ರ ಮತ್ತು ಶುಭಕರವಾದ ಮರಣಾಷ್ಟಕವು, ಮರಣವನ್ನು ಶಮನಗೊಳಿಸುವದು, ಮಾರ್ಕಂಡೇಯನ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ವತಃ ವಿಷ್ಣುವಿನಿಂದ ಹೇಳಲ್ಪಟ್ಟಿತು.
ಇದಂ ಯಃ ಪಠತೇ ಭಕ್ತ್ಯಾ ತ್ರಿಕಾಲಂ ನಿಯತಂ ಶುಚಿಃ । ನಾಕಾಲೇ ತಸ್ಯ ಮೃತ್ಯುಃ ಸ್ಯಾನ್ನರಸ್ಯಾಚ್ಯುತಚೇತಸಃ ॥ ೧,೨೩೩.
ಯಾರು ಈ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ, ದಿನದಲ್ಲಿ ಮೂರು ಬಾರಿ, ಶುದ್ಧತೆ ಮತ್ತು ನಿಯಮದಿಂದ ಪಠಿಸುತ್ತಾರೋ, ಅವರ ಮನಸ್ಸು ಅಚ್ಯುತನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿದ್ದರೆ, ಅವರಿಗೆ ಸಮಯಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ಮರಣ ಬರುವುದಿಲ್ಲ.
ಹೃತ್ಪದ್ಮಮಧ್ಯೇ ಪುರುಷಂ ಪುರಾಣಂ ನಾರಾಯಣಂ ಶಾಶ್ವತಮಪ್ರಮೇಯಮ್ । ವಿಚಿನ್ತ್ಯ ಸೂರ್ಯಾದತಿರಾಜಮಾನಂ ಮೃತ್ಯುಂ ಸ ಯೋಗಿ ಜಿತವಾಂಸ್ತಥೈವ ॥ ೧,೨೩೩.
ಯೋಗಿಯು ತನ್ನ ಹೃದಯದ ಕಮಲದಲ್ಲಿ, ಸೂರ್ಯನಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾದ, ಪುರಾತನ, ಶಾಶ್ವತ, ಅಪ್ರಮೇಯನಾದ ನಾರಾಯಣನನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸಿದಾಗ, ಅವನು ಮರಣವನ್ನು ಹೀಗೆಯೇ ಜಯಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಶ್ರೀಗರುಡಮಹಾಪುರಾಣಮ್ ೨೩೪ ಸೂತ ಉವಾಚ । ವಕ್ಷ್ಯೇಽಹಮಚ್ಯುತಸ್ತೋತ್ರಂ ಶೃಣು ಶೌನಕ ಸರ್ವದಮ್ । ಬ್ರಹ್ಮಾ ಪೃಷ್ಟೋ ನಾರದಾಯ ಯಥೋವಾಚ ತಥಾ ಪರಮ್ ॥ ೧,೨೩೪.
ಸೂತನು ಹೇಳಿದನು: ಶೌನಕ, ನಾನು ಅಚ್ಯುತನ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಕೇಳು. ಬ್ರಹ್ಮನು ನಾರದನು ಕೇಳಿದಂತೆ, ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದುದನ್ನು ವಿವರಿಸಿದನು.
ನಾರದ ಉವಾಚ । ಯಥಾಕ್ಷಯೋಽವ್ಯಯೋ ವಿಷ್ಣುಃ ಸ್ತೋತವ್ಯೋ ವರದೋ ಮಯಾ । ಪ್ರತ್ಯಹಂ ಚಾರ್ಚನಾಕಾಲೇ ತಥಾ ತ್ವಂ ವಕ್ತುಮರ್ಹಸಿ ॥ ೧,೨೩೪.
ನಾರದನು ಹೇಳಿದನು: ಕ್ಷಯವಿಲ್ಲದ, ಅವಿನಾಶಿಯಾದ ವಿಷ್ಣುವನ್ನು ನಾನು ವರಪ್ರದಾತನಾಗಿ ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಪೂಜಾಕಾಲದಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಸ್ತುತಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ನೀನು ಹೇಳಬೇಕು.
ತೇ ಧನ್ಯಾಸ್ತೇ ಸುಜನ್ಮಾನಸ್ತೇ ಹಿ ಸರ್ವಸುಖಪ್ರದಾಃ । ಸಫಲಂ ಜೀವಿತಂ ತೇಷಾಂ ಯೇ ಸ್ತುವನ್ತಿ ಸದಾಚ್ಯುತಮ್ ॥ ೧,೨೩೪.
ಯಾರು ಸದಾ ಅಚ್ಯುತನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಾರೋ, ಅವರು ಧನ್ಯರು, ಉತ್ತಮ ಜನ್ಮ ಪಡೆದವರು, ಎಲ್ಲ ಸುಖಗಳನ್ನು ನೀಡುವವರು; ಅವರ ಜೀವನ ಫಲವತ್ತಾದದು.
ಬ್ರಹ್ಮೋವಾಚ । ಮುನೇ ಸ್ತೋತ್ರಂ ಪ್ರವಕ್ಷ್ಯಾಮಿಃ ವಾಸುದೇವಸ್ಯ ಮುಕ್ತಿದಮ್ । ಶೃಣು ಯೇನ ಸ್ತುತಃ ಸಮ್ಯಕ್ಪೂಜಾಕಾಲೇ ಪ್ರಸೀದತಿ ॥ ೧,೨೩೪.
ಬ್ರಹ್ಮನು ಹೇಳಿದನು: ಮುನಿಯೇ, ಮುಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡುವ ವಾಸುದೇವನ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ಪೂಜೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾಗಿ ಸ್ತುತಿಸಿದರೆ, ಅವನು ಸಂತೋಷಪಡುವನು, ಕೇಳು.
ಓಂ ನಮೋ (ಭಗವತೇಃ ವಾಸುದೇವಾಚ ನಮಃ ಸರ್ವಾಪಹಾರಿಣೇ । ನಮೋ ವಿಶುದ್ಧದೇಹಾಯ ನಮೋ ಜ್ಞಾನಸ್ವರೂಪಿಣೇ ॥ ೧,೨೩೪.
ಓಂ, ಭಗವಂತನಾದ ವಾಸುದೇವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ, ಎಲ್ಲದನ್ನು ದೂರಮಾಡುವವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ, ಶುದ್ಧ ದೇಹವಿರುವವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ, ಜ್ಞಾನಸ್ವರೂಪನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.
ನಮಃ ಸರ್ವಸುರೇಶಾಯ ನಮಃ ಶ್ರೀವತ್ಸಧಾರಿಣೇ । ನಮಶ್ಚರ್ಮಾಸಿಹಸ್ತಾಯ ನಮಃ ಪಙ್ಕಜಮಾಲಿನೇ ॥ ೧,೨೩೪.
ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳ ಒಡೆಯನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ, ಶ್ರೀವತ್ಸದ ಚಿಹ್ನೆ ಧರಿಸಿದವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ, ಕವಚ ಮತ್ತು ಖಡ್ಗವನ್ನು ಹಿಡಿದವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ, ಕಮಲದ ಹಾರವನ್ನು ಧರಿಸಿದವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.
ನಮೋ ವಿಶ್ವಪ್ರತಿಷ್ಠಾಯ ನಮಃ ಪೀತಾಮ್ಬರಾಯ ಚ । ನಮೋ ನೃಸಿಂಹರೂಪಾಯ ವೈಕುಣ್ಠಾಯ ನಮೋನಮಃ ॥ ೧,೨೩೪.
ವಿಶ್ವದ ಆಧಾರವಾದವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ, ಹಳದಿ ವಸ್ತ್ರ ಧರಿಸಿದವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ, ನರಸಿಂಹ ರೂಪದವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ, ವೈಕುಂಠನಿಗೆ ಪುನಃ ಪುನಃ ನಮಸ್ಕಾರ.
ನಮಃ ಪಙ್ಕಜನಾಭಾಯ ನಮಃ ಕ್ಷೀರೋದಶಾಯಿನೇ । ನಮಃ ಸಹಸ್ರಶೀರ್ಷಾಯ ನಮೋ ನಾಗಾಙ್ಗಶಾಯಿನೇ ॥ ೧,೨೩೪.
ಕಮಲನಾಭನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ, ಕ್ಷೀರಸಾಗರದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುವವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ, ಸಾವಿರ ತಲೆಯವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ, ನಾಗದ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿರುವವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.
ನಮಃ ಪರಶುಹಸ್ತಾಯ ನಮಃ ಕ್ಷತ್ತ್ರಾನ್ತಕಾರಿಣೇ । ನಮಃ ಸತ್ಯಪ್ರತಿಜ್ಞಾಯ ಹ್ಯಜಿತಾಯ ನಮೋನಮಃ ॥ ೧,೨೩೪.
ಪರಶು ಹಿಡಿದವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ, ಕ್ಷತ್ರಿಯರನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ, ಸತ್ಯವಚನವನ್ನು ಪಾಲಿಸುವವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ, ಅಜಿತನಿಗೆ ಪುನಃ ಪುನಃ ನಮಸ್ಕಾರ.
ನಮಸ್ತ್ರೈ ಲೋಕ್ಯನಾಥಾಯ ನಮಶ್ಚಕ್ರಧಾರಯ ಚ । ನಮಃ ಶಿವಾಯ ಸೂಕ್ಷ್ಮಾಯ ಪುರಾಣಾಯ ನಮೋನಮಃ ॥ ೧,೨೩೪.
ಮೂರು ಲೋಕಗಳ ಒಡೆಯನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ, ಚಕ್ರವನ್ನು ಹಿಡಿದವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ, ಶುಭಕರನಿಗೆ, ಸೂಕ್ಷ್ಮಸ್ವರೂಪನಿಗೆ, ಪುರಾತನನಿಗೆ ಪುನಃ ಪುನಃ ನಮಸ್ಕಾರ.
ನಮೋ ವಾಮನರೂಪಾಯ ಬಲಿರಾಜ್ಯಾಪಹಾರಿಣೇ । ನಮೋ ಯಜ್ಞವರಾಹಾಯ ಗೋವಿನ್ದಾಯ ನಮೋನಮಃ ॥ ೧,೨೩೪.
ನಮಗೆ ವಾಮನ ರೂಪದವನೆ, ಬಲಿಯ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡವನೆ, ನಮಸ್ಕಾರಗಳು. ಯಜ್ಞದ ಹಂದಿಯ ರೂಪದವನೆ, ಗೋವಿಂದನೆ, ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ನಮಸ್ಕಾರಗಳು.
ನಮಸ್ತೇ ಪರಮಾನನ್ದ ನಮಸ್ತೇ ಪರಮಾಕ್ಷರ । ನಮಸ್ತೇ ಜ್ಞಾನಸದ್ಭಾವ ನಮಸ್ತೇ ಜ್ಞಾನದಾಯಕ ॥ ೧,೨೩೪.
ಪರಮ ಆನಂದಸ್ವರೂಪನೆ, ಪರಮ ಶಾಶ್ವತನೆ, ನಿಜ ಜ್ಞಾನದಿಂದ ಕೂಡಿದವನೆ, ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಕೊಡುವವನೆ, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರಗಳು.
ನಮಸ್ತೇ ಪರಮಾದ್ವೈತ ನಮಸ್ತೇ ಪುರುಷೋತ್ತಮ । ನಮಸ್ತೇ ವಿಶ್ವಕೃದ್ದೇವ ನಮಸ್ತೇ ವಿಶ್ವಭಾವನ ॥ ೧,೨೩೪.
ಪರಮ ಅದೆಂತಹ ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನವನೆ, ಎಲ್ಲರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ಪುರುಷೋತ್ತಮನೇ, ಜಗತ್ತನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ ದೇವನೆ, ಜಗತ್ತನ್ನು ಪೋಷಿಸುವವನೆ, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರಗಳು.
ನಮಸ್ತೇ ಸ್ತಾದ್ವಿಶ್ವನಾಥ ನಮಸ್ತೇಃ ವಿಶ್ವಕಾರಣ । ನಮಸ್ತೇ ಮಧುದೈತ್ಯಘ್ನ ನಮಸ್ತೇ ರಾವಣಾನ್ತಕ ॥ ೧,೨೩೪.
ಜಗತ್ತಿನ ಒಡೆಯನೆ, ಜಗತ್ತಿಗೆ ಕಾರಣನಾದವನೆ, ಮಧು ದೈತ್ಯನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದವನೆ, ರಾವಣನನ್ನು ನಾಶ ಮಾಡಿದವನೆ, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರಗಳು.
ನಮಸ್ತೇ ಕಂಸಕೇಶಿಘ್ನ ನಮಸ್ತೇ ಕೈಟಭಾರ್ದನ । ನಮಸ್ತೇ ಶತಪತ್ರಾಕ್ಷ ನಮಸ್ತೇ ಗರುಡಧ್ವಜ ॥ ೧,೨೩೪.
ಕಂಸನನ್ನೂ ಕೇಶಿಯನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದವನೆ, ಕೈಟಭನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದವನೆ, ಹಸಿರು ಕಮಲದ ಕಣ್ಣುಳ್ಳವನೆ, ಗರುಡಧ್ವಜವನ್ನೆತ್ತಿದವನೆ, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರಗಳು.
ನಮಸ್ತೇ ಕಾಲನೇಮಿಘ್ನ ನಮಸ್ತೇ ಗರುಡಾಸನ । ನಮಸ್ತೇ ದೇವಕೀಪುತ್ರ ನಮಸ್ತೇ ವೃಷ್ಣಿನನ್ದನ ॥ ೧,೨೩೪.
ಕಾಲನೇಮಿಯನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದವನೆ, ಗರುಡನ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತವನೆ, ದೇವಕಿಯ ಮಗನೆ, ವೃಷ್ಣಿಕುಲದ ಆನಂದವರ್ಧಕನೆ, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರಗಳು.
ನಮಸ್ತೇ ರುಕ್ಮಿಣೀಕಾನ್ತ ನಮಸ್ತೇ ದಿತಿನನ್ದನ । ನಮಸ್ತೇ ಗೋಕುಲಾವಾಸ ನಮಸ್ತೇ ಗೋಕುಲಪ್ರಿಯ ॥ ೧,೨೩೪.
ರುಕ್ಮಿಣಿಯ ಪ್ರಿಯನಾದವನೆ, ಅದಿತಿಯ ಮಗನೆ, ಗೋಕುಲದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವವನೆ, ಗೋಕುಲದ ಪ್ರಿಯನಾದವನೆ, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರಗಳು.
ಜಯ ಗೋಪವಪುಃ ಕೃಷ್ಣ ಜಯ ಗೋಪೀಜನಪ್ರಿಯ । ಜಯ ಗೋವರ್ಧನಾಧಾರ ಜಯ ಗೋಕುಲವರ್ಧನ ॥ ೧,೨೩೪.
ಗೋಪರ ರೂಪದ ಕೃಷ್ಣನೆ, ಗೋಪಿಯರ ಪ್ರಿಯವನೆ, ಗೋವರ್ಧನ ಪರ್ವತವನ್ನು ಎತ್ತಿದವನೆ, ಗೋಕುಲವನ್ನು ವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವವನೆ, ನಿನಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ.
ಜಯ ರಾವಣವೀರಘ್ನ ಜಯ ಚಾಣೂರನಾಶನ । ಜಯ ವೃಷ್ಣಿಕುಲೋದ್ದ್ಯೋತ ಜಯ ಕಾಲೀಯಮರ್ದನ ॥ ೧,೨೩೪.
ರಾವಣನ ವೀರರನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದವನೆ, ಚಾಣೂರನನ್ನು ನಾಶ ಮಾಡಿದವನೆ, ವೃಷ್ಣಿಕುಲದ ಬೆಳಕಾದವನೆ, ಕಾಲಿಯನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದವನೆ, ನಿನಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ.
ಜಯ ಸತ್ಯ ಜಗತ್ಸಾಕ್ಷಿನ್ ಜಯ ಸರ್ವಾರ್ಥಸಾಧಕ । ಜಯ ವೇದಾನ್ತವಿದ್ವೇದ್ಯ ಜಯ ಸರ್ವದ ಮಾಧವ ॥ ೧,೨೩೪.
ಸತ್ಯಸ್ವರೂಪನೆ, ಜಗತ್ತಿಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾದವನೆ, ಎಲ್ಲ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸುವವನೆ, ವೇದಾಂತದಿಂದ ಅರಿಯಬಹುದಾದವನೆ, ಸದಾ ಮಾಧವನೆ, ನಿನಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ.