ಗರುಡಪುರಾಣಮ್

ಹಂಸ ಏಷಾಞ್ಚ ವಿಣ್ಮೂತ್ರಂ ಮಾಂಸಂ ವಾ ರೋಮ ಶೋಣಿತಮ್ । ಧೂಪಂ ದದ್ಯಾಜ್ಜ್ವರಾರ್ತೇಭ್ಯ ಉನ್ಮತ್ತೇಭ್ಯಶ್ಚ ಶಾನ್ತಯೇ ॥ ೧,೧೯೩.

ಈ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಮಲ, ಮೂತ್ರ, ಮಾಂಸ, ಕೂದಲು ಅಥವಾ ರಕ್ತವನ್ನು ಧೂಪವಾಗಿ ಬಳಸಿ ಜ್ವರ ಅಥವಾ ಉನ್ಮಾದದಿಂದ ಬಳಲುವವರಿಗೆ ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು.

ಏತಾನ್ಯೌಷಧಜಾತಾನಿ ಕಥಿತಾನಿ ಉಮಾಪತೇ । ನಿಘ್ನನ್ತಿ ತಾಶ್ಚ ರೋಗಾಂಶ್ಚ ವೃಕ್ಷಮಿನ್ದ್ರಾಶನಿರ್ಯಥಾ ॥ ೧,೧೯೩.

ಓ ಉಮಾಪತಿ, ಈ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ; ಇವುಗಳು ರೋಗಗಳನ್ನು ಇಂದ್ರನ ವಜ್ರದಿಂದ ಮರಗಳು ನಾಶವಾಗುವುದಂತೆ ನಾಶಮಾಡುತ್ತವೆ.

ಔಷಧಂಭಗವಾನ್ವಿಷ್ಣುಃ ಸಂಸ್ಮೃತೋ ರೋಗನುದ್ಭವೇತ್ । ಧ್ಯಾತೋಽರ್ಚಿತಃ ಸ್ತುತೋ ವಾಪಿ ನಾತ್ರ ಕಾರ್ಯಾ ವಿಚಾರಣಾ ॥ ೧,೧೯೩.

ಭಗವಂತನನ್ನು ಔಷಧಿಯಾಗಿ ಸ್ಮರಿಸಿದರೆ ರೋಗಗಳು ಹೋಗುತ್ತವೆ; ಧ್ಯಾನ ಮಾಡಿದರೂ, ಪೂಜಿಸಿದರೂ, ಸ್ತುತಿ ಮಾಡಿದರೂ ಬೇರೆ ಯೋಚನೆ ಬೇಡ.

ಶ್ರೀಗರುಡಮಹಾಪುರಾಣಮ್ ೧೯೪ ಹರಿರುವಾಚ । ಸರ್ವವ್ಯಾಧಿಹರಂ ವಕ್ಷ್ಯೇ ವೈಷ್ಣವಂ ಕವಚಂ ಶುಭಮ್ । ಯೇನ ರಕ್ಷಾ ಕೃತಾ ಶಮ್ಭೋರ್ದೈತ್ಯಾನ್ಕ್ಷಪಯತಃ ಪುರಾ ॥ ೧,೧೯೪.

ಹರಿ ಹೇಳಿದನು: ಎಲ್ಲ ರೋಗಗಳನ್ನು ಹೋಗಲಾಡಿಸುವ, ವೈಷ್ಣವ ಕವಚವನ್ನು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ; ಇದರಿಂದ ಶಂಭುನು ದೈತ್ಯರನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವಾಗ ರಕ್ಷಣೆ ಪಡೆದನು.

ಪ್ರಣಮ್ಯ ದೇವಮೀಶಾನಮಜಂ ನಿತ್ಯಮನಾಮಯಮ್ । ದೇವಂ ಸರ್ವೇಶ್ವರಂ ವಿಷ್ಣುಂ ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿನಮವ್ಯಯಮ್ ॥ ೧,೧೯೪.

ದೇವರನ್ನು, ಈಶ್ವರನನ್ನು, ಜನನರಹಿತನನ್ನು, ಸದಾ ಆರೋಗ್ಯವಂತನನ್ನು, ದೇವತೆಗಳ ಅಧಿಪತಿಯಾದ ವಿಷ್ಣುವನ್ನು, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಇರುವ, ಅವಿನಾಶಿಯಾದವನನ್ನು ನಮಸ್ಕರಿಸಿ—

ಬಧ್ನಾಮ್ಯಹಂ ಪ್ರತಿಸರಂ ನಮಸ್ಕೃತ್ಯ ಜನಾರ್ದನಮ್ । ಅಮೋಘಾಪ್ರತಿಮಂ ಸರ್ವಂ ಸರ್ವದುಃ ಖನಿವಾರಣಮ್ ॥ ೧,೧೯೪.

ನಾನು ಜನಾರ್ದನನಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ಈ ರಕ್ಷಾಕವಚದ ಹಾರವನ್ನು ಕಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಇದು ಯಾವತ್ತೂ ವಿಫಲವಾಗದು, ಎಲ್ಲದರಲ್ಲಿಯೂ ಅನನ್ಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ದುಃಖಗಳನ್ನು ದೂರಮಾಡುತ್ತದೆ.

ವಿಷ್ಣುರ್ಮಾಮಗ್ರತಃ ಪಾತು ಕೃಷ್ಣೋ ರಕ್ಷತು ಪೃಷ್ಠತಃ । ಹರಿರ್ಮೇ ರಕ್ಷತು ಶಿರೋ ಹೃದಯಞ್ಚ ಜನಾರ್ದನಃ ॥ ೧,೧೯೪.

ವಿಷ್ಣು ನನ್ನ ಮುಂದೆ ರಕ್ಷಿಸಲಿ, ಕೃಷ್ಣನು ನನ್ನ ಹಿಂದೆ ಕಾಪಾಡಲಿ, ಹರಿಯು ನನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು, ಜನಾರ್ದನನು ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ.

ಮನೋ ಮಮ ಹೃಷೀಕೇಶೋ ಜಿಹ್ವಾಂ ರಕ್ಷತು ಕೇಶವಃ । ಪ್ರಾತು ನೇತ್ರೇ ವಾಸುದೇವಃ ಶ್ರೋತ್ರೇ ಸಙ್ಕರ್ಷಣೋ ವಿಭುಃ ॥ ೧,೧೯೪.

ಹೃಷೀಕೇಶನು ನನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು, ಕೇಶವನು ನನ್ನ ನಾಲಿಗೆಯನ್ನು, ವಾಸುದೇವನು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು, ಮಹಾಶಕ್ತಿಯು ಸಂಕರ್ಷಣನು ನನ್ನ ಕಿವಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ.

ಪ್ರದ್ಯುಮ್ನಃ ಪಾತು ಮೇ ಘ್ರಾಣಮನಿರುದ್ಧಸ್ತು ಚರ್ಮ ಚ । ವನಮಾಲೀ ಗಲಸ್ಯಾನ್ತಂ ಶ್ರೀವತ್ಸೋ ರಕ್ಷತಾಮಧಃ ॥ ೧,೧೯೪.

ಪ್ರದ್ಯುಮ್ನನು ನನ್ನ ಮೂಗನ್ನು, ಅನಿರುದ್ಧನು ನನ್ನ ಚರ್ಮವನ್ನು, ವನಮಾಲಿಯು ನನ್ನ ಗಂಟಿನ ಕೊನೆಯನ್ನು, ಶ್ರೀವತ್ಸನು ಕೆಳಭಾಗವನ್ನು ಕಾಪಾಡಲಿ.

ಪಾರ್ಶ್ವಂ ರಕ್ಷತು ಮೇ ಚಕ್ರಂ ವಾಮಂ ದೈತ್ಯನಿವಾರಣಮ್ । ದಕ್ಷಿಣನ್ತು ಗದಾ ದೇವೀ ಸರ್ವಾಸುರನಿವಾರಿಣೀ ॥ ೧,೧೯೪.

ಚಕ್ರವು ನನ್ನ ಎಡಭಾಗವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ, ದೈತ್ಯರನ್ನು ದೂರಮಾಡಲಿ; ಗದಾದೇವಿ ನನ್ನ ಬಲಭಾಗವನ್ನು ಕಾಪಾಡಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಅಸುರರನ್ನು ಹಟವಾಗಿ ತಡೆಯಲಿ.

ಉದರಂ ಮುಸಲಂ ಪಾತು ಪೃಷ್ಠಂ ಮೇ ಪಾತು ಲಾಙ್ಗಲಮ್ । ಊರ್ಧ್ವಂ ರಕ್ಷತು ಮೇ ಶಾರ್ಙ್ಗಂ ಜಙ್ಘೇ ರಕ್ಷತು ನನ್ದಕಃ ॥ ೧,೧೯೪.

ಮುಸಲವು ನನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆಯನ್ನು, ಲಾಂಗಲವು ನನ್ನ ಬೆನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ; ಶಾರಂಗ ಬಿಲ್ಲು ಮೇಲ್ಭಾಗವನ್ನು, ನಂದಕ ಖಡ್ಗವು ನನ್ನ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಕಾಪಾಡಲಿ.

ಪಾರ್ಷ್ಣೋ ರಕ್ಷತು ಶಙ್ಖಶ್ಚ ಪದ್ಮಂ ಮೇ ಚರಣಾವುಭೌ । ಸರ್ವಕಾರ್ಯಾರ್ಥಸಿದ್ಧ್ಯರ್ಥಂ ಪಾತು ಮಾಂ ಗರುಡಃ ಸದಾ ॥ ೧,೧೯೪.

ಶಂಖವು ನನ್ನ ಪಾದಗುರುತುಗಳನ್ನು, ಪದ್ಮವು ನನ್ನ ಎರಡು ಕಾಲುಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ; ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಗಳು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲೆಂದು ಗರುಡನು ಸದಾ ನನ್ನನ್ನು ಕಾಪಾಡಲಿ.

ವರಾಹೋ ರಕ್ಷತು ಜಲೇ ವಿಷಮೇಷು ಚ ವಾಮನಃ । ಅಟವ್ಯಾಂ ನರಸಿಂಹಶ್ಚ ಸರ್ವತಃ ಪಾತು ಕೇಶವಃ ॥ ೧,೧೯೪.

ಜಲದಲ್ಲಿ ವರಾಹನು, ಕಷ್ಟದ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ವಾಮನನು, ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ನರಸಿಂಹನು, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಕೇಶವನು ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ.

ಹಿರಣ್ಯಗರ್ಭೋ ಭಗವಾನ್ಹಿರಣ್ಯಂ ಮೇ ಪ್ರಯಚ್ಛತು । ಸಾಂಖ್ಯಾಚಾರ್ಯಸ್ತು ಕಪಿಲೋ ಧಾತುಸಾಮ್ಯಂ ಕರೋತು ಮೇ ॥ ೧,೧೯೪.

ಹಿರಣ್ಯಗರ್ಭ ಭಗವಂತನು ನನಗೆ ಬಂಗಾರವನ್ನು ಕೊಡಲಿ; ಸಾಂಖ್ಯಾಚಾರ್ಯ ಕಪಿಲನು ನನ್ನ ದೇಹದ ಧಾತುಗಳನ್ನು ಸಮತೋಲನಕ್ಕೆ ತರುವಂತೆ ಮಾಡಲಿ.

ಶ್ವೇತದ್ವೀಪನಿವಾಸೀ ಚ ಶ್ವೇತದ್ವೀಪಂ ನಯತ್ವಜಃ । ಸರ್ವಾನ್ಸೂದಯತಾಂ ಶತ್ರೂನ್ಮಧುಕೈಟಭಮರ್ದನಃ ॥ ೧,೧೯೪.

ಶ್ವೇತದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವವನು ನನ್ನನ್ನು ಶ್ವೇತದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಿ; ಮಧು ಮತ್ತು ಕೈಟಭನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದವನು ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲಿ.

ಸದಾಕರ್ಷತು ವಿಷ್ಣುಶ್ಚ ಕಿಲ್ಬಿಷಂ ಮಮ ವಿಗ್ರಹಾತ್ । ಹಂಸೋ ಮತ್ಸ್ಯಸ್ತಥಾ ಕೂರ್ಮಃ ಪಾತು ಮಾಂ ಸರ್ವತೋದಿಶಮ್ ॥ ೧,೧೯೪.

ವಿಷ್ಣು ಸದಾ ನನ್ನ ದೇಹದಿಂದ ಪಾಪವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಿ; ಹಂಸ, ಮತ್ಸ್ಯ ಮತ್ತು ಕೂರ್ಮರು ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ.

ತ್ರಿವಿಕ್ರಮಸ್ತು ಮೇ ದೇವಃ ಸರ್ವಪಾಪಾನಿ ಕೃನ್ತತು । ತಥಾ ನಾರಾಯಣೋ ದೇವೋ ಬುದ್ಧಿಂ ಪಾಲಯತಾಂ ಮಮ ॥ ೧,೧೯೪.

ತ್ರಿವಿಕ್ರಮ ದೇವರು ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪಗಳನ್ನು ಕಡಿದುಹಾಕಲಿ; ನಾರಾಯಣ ದೇವರು ನನ್ನ ಬುದ್ಧಿಯನ್ನು ಕಾಯಲಿ.

ಶೇಷೋ ಮೇ ನಿರ್ಮಲಂ ಜ್ಞಾನಂ ಕರೋತ್ವಜ್ಞಾನನಾಶನಮ್ । ವಡವಾಮುಖೋ ನಾಶಯತಾಂ ಕಲ್ಮಷಂ ಯತ್ಕೃತಂ ಮಯಾ ॥ ೧,೧೯೪.

ಶೇಷನು ನನಗೆ ಶುದ್ಧವಾದ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ನೀಡಿ, ಅಜ್ಞಾನವನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲಿ; ವಡವಾಮುಖನು ನಾನು ಮಾಡಿದ ದೋಷಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹಾಳುಮಾಡಲಿ.

ಪದ್ಭ್ಯಾಂ ದದಾತು ಪರಮಂ ಸುಖಂ ಮೂರ್ಧ್ನಿ ಮಮ ಪ್ರಭುಃ । ದತ್ತಾತ್ರೇಯಃ ಪ್ರಕುರುತಾಂ ಸಪುತ್ರಪಶುಬಾನ್ಧವಮ್ ॥ ೧,೧೯೪.

ಪ್ರಭು ನನ್ನ ಕಾಲುಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ತಲೆಗೆ ಪರಮ ಸುಖವನ್ನು ನೀಡಲಿ; ದತ್ತಾತ್ರೇಯನು ನನಗೆ ಪುತ್ರರು, ಹಸುಗಳು ಮತ್ತು ಬಂಧುಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲಿ.

ಸರ್ವಾನರೀನ್ನಾಶಯತು ರಾಮಃ ಪರಶುನಾ ಮಮ । ರಕ್ಷೋಘ್ನಸ್ತು ದಶರಥಿಃ ಪಾತು ನಿತ್ಯಂ ಮಹಾಭುಜಃ ॥ ೧,೧೯೪.

ರಾಮನು ತನ್ನ ಪರಶುವಿನಿಂದ ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲಿ; ದಶರಥನ ಪುತ್ರ ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯು, ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವವನು, ಸದಾ ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ.

ಶತ್ರೀನ್ಹಲೇನ ಮೇ ಹನ್ಯಾದ್ರಾಮೋ ಯಾದವನನ್ದನಃ । ಪ್ರಲಮ್ಬಕೇಶಿಚಾಣೂರಪೂತನಾಕಂಸನಾಶನಃ । ಕೃಷ್ಣಸ್ಯ ಯೋ ಬಾಲಭಾವಃ ಸ ಮೇ ಕಾಮಾನ್ಪ್ರಯಚ್ಛತು ॥ ೧,೧೯೪.

ಯಾದವನಂದನ ರಾಮನು ತನ್ನ ಹಾಲಿನಿಂದ ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸಂಹರಿಸಲಿ; ಪ್ರಲಂಬ, ಕೇಶಿ, ಚಾಣೂರ, ಪೂತನಾ, ಕಂಸರನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿದವನು, ಬಾಲಕೃಷ್ಣನ ಇಚ್ಛೆಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ನನಗೆ ನೀಡಲಿ.

ಅನ್ಧಕಾರತಮೋಘೋರಂ ಪುರುಷಂ ಕೃಷ್ಣಷಿಙ್ಗಲಮ್ । ಪಶ್ಯಾಮಿ ಭಯಸನ್ತ್ರಸ್ತಃ ಪಾಶಹಸ್ತಮಿವಾನ್ತಕಮ್ ॥ ೧,೧೯೪.

ನಾನು ಭಯದಿಂದ ನಡುಗುತ್ತಾ, ಗಾಢವಾದ ಅಂಧಕಾರದಿಂದ ಕೂಡಿದ, ಕೃಷ್ಣಶಿಂಗಳ ಎಂಬ ಭಯಾನಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ; ಅವನು ಪಾಶ ಹಿಡಿದ ಯಮಧರ್ಮರಾಜನಂತಿದ್ದಾನೆ.

ತತೋಽಹಂ ಪುಣ್ಡರೀಕಾಕ್ಷಮಚ್ಯುತಂ ಶರಣಂ ಗತಃ । ಧನ್ಯೋಽಹಂ ನಿರ್ಭಯೋ ನಿತ್ಯಂ ಯಸ್ಯ ಮೇ ಭಗವಾನ್ಹರಿಃ ॥ ೧,೧೯೪.

ಆದರಿಂದ ನಾನು ಕಮಲನಯನನಾದ ಅಚ್ಯುತನಲ್ಲಿ ಶರಣಾಗಿದ್ದೇನೆ; ಯಾಕೆಂದರೆ ಭಗವಂತ ಹರಿಯು ನನ್ನದು, ನಾನು ಧನ್ಯನು, ಸದಾ ನಿರ್ಭಯನು.

ಧ್ಯಾತ್ವಾ ನಾರಾಯಣಂ ದೇವಂ ಸರ್ವೋಪದ್ರವನಾಶನಮ್ । ವೈಷ್ಣವಂ ಕವಚಂ ಬದ್ಧ್ವಾ ವಿಚರಾಮಿ ಮಹೀತಲೇ ॥ ೧,೧೯೪.

ನಾನು ಎಲ್ಲ ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ದೂರಮಾಡುವ ದೇವರಾದ ನಾರಾಯಣನನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸಿ, ವೈಷ್ಣವ ಕವಚವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಭಯವಾಗಿ ಸಂಚರಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಅಪ್ರಧೃಷ್ಯೋಽಸ್ಮಿ ಭೂತಾನಾಂ ಸರ್ವದೇವಮಯೋ ಹ್ಯಹಮ್ । ಸ್ಮರಣಾದ್ದೇವದೇವಸ್ಯ ವಿಷ್ಣೋರಮಿತತೇಜಸಃ ॥ ೧,೧೯೪.

ನಾನು ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳಿಗೂ ಅಪ್ರಾಪ್ಯನು, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳ ರೂಪವಾಗಿದ್ದೇನೆ. ದೇವದೇವರಾದ ಅನಂತ ಪ್ರಕಾಶದ ವಿಷ್ಣುವನ್ನು ಸ್ಮರಿಸಿದಾಗ ಈ ಸ್ಥಿತಿ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ.

ಸಿದ್ಧಿರ್ಭವತು ಮೇ ನಿತ್ಯಂ ಯಥಾಮನ್ತ್ರಮುದಾಹೃತಮ್ । ಯೋ ಮಾಂ ಪಶ್ಯತಿ ಚಕ್ಷುರ್ಭ್ಯಾಂ ಯಞ್ಚಃ ಪಶ್ಯಾಮಿ ಚಕ್ಷುಷಾ । ಸರ್ವೇಷಾಂ ಪಾಪದುಷ್ಟಾನಾಂ ವಿಷ್ಣುರ್ಬಧ್ನಾತು ಚಕ್ಷುಷೀ ॥ ೧,೧೯೪.

ನಾನು ಉಚ್ಚರಿಸಿದ ಮಂತ್ರದಂತೆ ಸದಾ ಯಶಸ್ಸು ನನಗೆ ದೊರಕಲಿ. ಯಾರಾದರೂ ನನ್ನನ್ನು ಕಣ್ಣಿನಿಂದ ನೋಡಿದರೂ, ನಾನು ಯಾರನ್ನು ನೋಡಿದರೂ, ಪಾಪದಿಂದ ದುಷ್ಟರಾದ ಎಲ್ಲರ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ವಿಷ್ಣುವು ಬಂಧಿಸಲಿ.

ವಾಸುದೇವಸ್ಯ ಯಚ್ಚಕ್ರಂ ತಸ್ಯ ಚಕ್ರಸ್ಯ ಯೇ ತ್ವರಾಃ । ತೇ ಹಿ ಚ್ಛಿನ್ದನ್ತು ಪಾಪಾನ್ಮೇ ಮಮ ಹಿಂಸನ್ತು ಹಿಂಸಕಾನ್ ॥ ೧,೧೯೪.

ವಾಸುದೇವನ ಚಕ್ರದ ಅರೆಗಳು ನನ್ನ ಪಾಪಗಳನ್ನು ಕಡಿದು ಹಾಕಲಿ, ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂಸಿಸುವವರನ್ನು ಹೊಡೆದು ಬೀಳಿಸಲಿ.

ರಾಕ್ಷಸೇಷು ಪಿಶಾಚೇಷು ಕಾನ್ತಾರೇಷ್ವಟವೀಷು ಚ । ವಿವಾದೇ ರಾಜಮಾರ್ಗೇಷು ದ್ಯೂತೇಷು ಕಲಹೇಷು ಚ ॥ ೧,೧೯೪.

ರಾಕ್ಷಸರು, ಪಿಶಾಚರು, ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ, ಅರಣ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ಜಗಳಗಳಲ್ಲಿ, ರಾಜಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ, ಜೂಜಿನಲ್ಲಿ, ಕಲಹಗಳಲ್ಲಿ—

ನದೀಸನ್ತಾರಣೇ ಘೋರೇ ಸಂಪ್ರಾಪ್ತೇ ಪ್ರಾಣಸಂಶಯೇ । ಅಗ್ನಿಚೌರನಿಪಾತೇಷು ಸರ್ವಗ್ರಹನಿವಾರಣೇ ॥ ೧,೧೯೪.

ಭಯಾನಕ ನದಿಗಳನ್ನು ದಾಟುವಾಗ, ಪ್ರಾಣ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿ, ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ, ಕಳ್ಳರ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲ ಗ್ರಹದೋಷಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲು—