ಗರುಡಪುರಾಣಮ್

ತಣ್ಡುಲೀಯಕಮೂಲಂ ಚ ಪಿಷ್ಟಂ ತಣ್ಡುಲವಾರಿಣಾ । ಘೃತೇನ ಸಹ ಪೀತನ್ತು ಹರೇತ್ಸರ್ವಾವಿಷಾಣಿ ಚ ॥ ೧,೧೯೧.

ತಂಡುಳಿಯಕದ ಬೇರು ಅನ್ನದ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಹಾಕಿ, ತುಪ್ಪದೊಂದಿಗೆ ಕುಡಿದರೆ ಎಲ್ಲ ವಿಧದ ವಿಷವೂ ಹೋಗುತ್ತದೆ.

ನೀಲೀಲಜ್ಜಾಲುಕಾಮೂಲಂ ಪಿಷ್ಟಂ ತಣ್ಡುಲವಾರಿಣಾ । ಪೀತಂ ತದ್ದಂಶಕವಿಷಂ ನಶ್ಯೇದೇಕೇನ ವೋಭಯೋಃ ॥ ೧,೧೯೧.

ನೀಲಿಯೂ ಲಜ್ಜಾಳುವಿನ ಬೇರುಗಳನ್ನು ಅನ್ನದ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಹಾಕಿ ಕುಡಿದರೆ, ಹಾವು ಕಚ್ಚಿದ ವಿಷ ಎರಡೂ ಒಂದೇ ಬಾರಿ ಹೋಗುತ್ತದೆ.

ಕೂಷ್ಮಾಣ್ಡಕಸ್ಯ ಸ್ವರಸಃ ಸಗುಡಃ ಸಹಶರ್ಕರಃ । ಪೀತಃ ಸದುಗ್ಧೋ ಹನ್ಯಾಚ್ಚ ದಂಶಕಸ್ಯವಿಷಂ ಚ ವೈ ॥ ೧,೧೯೧.

ಕುಷ್ಮಾಂಡದ ಹಸಿರು ರಸವನ್ನು ಬೆಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸಕ್ಕರೆಯೊಂದಿಗೆ ಹಾಲಿನಲ್ಲಿ ಕುಡಿದರೆ, ಹಾವು ಕಚ್ಚಿದ ವಿಷವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತದೆ.

ತಥಾ ಕೋದ್ರವಮೂಲಸ್ಯ ಮೋಹಸ್ಯ ಹರ ಏವ ಚ । ಯಷ್ಟೀಮಧುಸಮಾಯುಕ್ತಾ ತಥಾ ಪೀತಾ ಚ ಶರ್ಕರಾ ॥ ೧,೧೯೧.

ಅದೇ ರೀತಿ, ಕೊಡ್ರವದ ಬೇರು ಮನಸ್ಸಿನ ಮೋಹವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ; ಅದನ್ನು ಯಶ್ಠಿಮಧು ಮತ್ತು ಸಕ್ಕರೆಯೊಂದಿಗೆ ಕುಡಿದರೆ ಉತ್ತಮ.

ಸದುಗ್ಧಾ ಚ ತ್ರಿರಾತ್ರೇಣ ಮೂಷಕಾನಾಂ ವಿಷಂ ಹರೇತ್ । ಚುಲುಕತ್ರಯಪಾನಾಚ್ಚ ವಾರಿಣಃ ಶೀತಲಸ್ಯ ವೈ ॥ ೧,೧೯೧.

ಹಾಲಿನಲ್ಲಿ ಮೂರು ರಾತ್ರಿ ಕುಡಿದರೆ ಇಲಿ ಕಚ್ಚಿದ ವಿಷ ಹೋಗುತ್ತದೆ; ಅಥವಾ ಮೂರು ಬಾರಿ ಶೀತಲ ನೀರನ್ನು ಕುಡಿದರೂ ಸಹ ಫಲವಿದೆ.

ತಾಮ್ಬೂಲದಗ್ಧಮುಖಸ್ಯ ಲಾಲಾಸ್ತ್ರಾವೋ ವಿನಶ್ಯತಿ । ಘೃತಂ ಸಶರ್ಕರಂ ಷೀತ್ವಾ ಮದ್ಯಪಾನಮದೋ ನ ವೈ ॥ ೧,೧೯೧.

ತಾಂಬೂಲದಿಂದ ಬಾಯಿಗೆ ಸುಟ್ಟಿದ್ದರೆ, ಲಾಲಾ ಹರಿಯುವುದು ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ; ತುಪ್ಪ ಮತ್ತು ಸಕ್ಕರೆಯನ್ನು ಕುಡಿದರೆ ಮದ್ಯಪಾನದಿಂದ ಮದುರೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಕೃಷ್ಣಾಙ್ಕೋಲಸ್ಯ ಮೂಲೇನ ಪೀತಂ ಸುಕ್ವಥಿತಂ ಜಲಮ್ । ತತೋ ನಶ್ಯದ್ಗರವಿಷಂ ತ್ರಿರಾತ್ರೇಣ ಮಹೇಶ್ವರ ॥ ೧,೧೯೧.

ಕೃಷ್ಣಾಂಕೋಲದ ಬೇರು ಹಾಕಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕುದಿಸಿದ ನೀರನ್ನು ಕುಡಿದರೆ, ಗರದ ವಿಷವು ಮೂರು ರಾತ್ರಿ ಒಳಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ, ಮಹೇಶ್ವರ.

ಉಷ್ಣಂ ಗವ್ಯಘೃತಂ ಚೈವ ಸೈನ್ಧವೇನ ಸಮನ್ವಿತಮ್ । ನಾಶಯೇತ್ತನ್ಮಹಾದೇವ ವೇದನಾಂ ವೃಶ್ಚಿಕೋದ್ಭವಾಮ್ ॥ ೧,೧೯೧.

ಹಸಿವಿನ ತುಪ್ಪವನ್ನು ಸೈಂಧವ ಉಪ್ಪಿನೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಸಿ ಬೆಚ್ಚಗೆ ಕುಡಿದರೆ, ವೃಷ್ಚಿಕ ಕಚ್ಚಿದ ನೋವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತದೆ, ಮಹಾದೇವ.

ಕುಸುಭಂ ಕಙ್ಕುಮಞ್ಚೈವ ಹರಿತಾಲಂ ಮನಃ ಶಿಲಾ । ಕರಞ್ಜಂ ಪಿಷಿತಂ ಚೈವ ಹ್ಯರ್ಕಮೂಲಂ ಚ ಶಙ್ಕರ ॥ ೧,೧೯೧.

ಕುಸುಭ, ಕಂಕುಮ, ಹರಿತಾಲ, ಮನಃಶಿಲಾ, ಕರಂಜ ಮತ್ತು ಅರ್ಕದ ಬೇರುಗಳನ್ನು, ಶಂಕರಾ—

ವಿಷಂನೃಣಾಂ ವಿನಶ್ಯೇತ್ತು ಏತೇಷಾಂ ಭಕ್ಷಣಾಚ್ಛಿವ । ದೀಪತೈಲಪ್ರದಾನಾಚ್ಚ ದಂಶೈರಾಕೀಟಜೈಃ ಶಿವ । ಖರ್ಜೂರಕವಿಷಂ ನಶ್ಯೇತ್ತದಾ ವೈ ನಾತ್ರ ಸಂಶಯಃ ॥ ೧,೧೯೧.

ಇವುಗಳನ್ನು ಸೇವಿಸಿದರೆ ಮಾನವನಲ್ಲಿರುವ ವಿಷ ಹೋಗುತ್ತದೆ, ಶಿವಾ; ದೀಪದ ಎಣ್ಣೆಯನ್ನು ಹಚ್ಚಿದರೆ ಕೀಟಗಳ ಕಚ್ಚಿದ ವಿಷವೂ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಖರ್ಜೂರದ ವಿಷವೂ ಇದರಿಂದ ನಾಶವಾಗುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ.

ದಂಶಸ್ಥಾನಂ ವೃಶ್ಚಿಕಸ್ಯ ಶುಣ್ಠೀ ತಗರಸಂಯುತಾ । ನಶ್ಯೇನ್ಮಧುಮಕ್ಷಿಕಾಯಾ ಏತೇಷಾಂ ಲೇಪತೋ ವಿಷಮ್ ॥ ೧,೧೯೧.

ವೃಷ್ಚಿಕ ಕಚ್ಚಿದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಶುಂಠಿ ಮತ್ತು ತಗರವನ್ನು ಲೇಪನವಾಗಿ ಹಚ್ಚಿದರೆ, ಮಧುಮಕ್ಷಿಕೆಯಿಂದ ಉಂಟಾದ ವಿಷವೂ ಹೋಗುತ್ತದೆ; ಇವುಗಳ ಲೇಪನದಿಂದ ವಿಷ ನಿವಾರಣೆಯಾಗುತ್ತದೆ.

ಶತಪುಷ್ಪಾ ಸೈನ್ಧವಞ್ಚ ಸಾಜ್ಯಂ ವಾ ತೇನ ಲೇಪಯೇತ್ । ಶಿರೀಷಸ್ಯ ತು ಬೀಜಂವೈ ಸಿದ್ಧ ಕ್ಷೀರೇಣ ಘರ್ಷಿತಮ್ ॥ ೧,೧೯೧.

ಶತಪುಷ್ಪ, ಸೈಂಧವ ಮತ್ತು ತುಪ್ಪವನ್ನು ಲೇಪನವಾಗಿ ಹಚ್ಚಬೇಕು; ಶಿರೀಷದ ಬೀಜವನ್ನು ಹಾಲಿನಲ್ಲಿ ಮಸಿದು ಹಚ್ಚಬೇಕು.

ತಲ್ಲೇಪೇನ ಮಹಾದೇವ ನಶ್ಯೇತ್ಕುಕ್ಕುರಜಂ ವಿಷಮ್ । ಜ್ವಲಿತಾಗ್ನಿರ್ವಾರಿಸೇಕೋ ತಥಾ ದರ್ದುರಜಂ ವಿಷಮ್ ॥ ೧,೧೯೧.

ಈ ಲೇಪನವನ್ನು ಹಚ್ಚಿದರೆ, ಮಹಾದೇವಾ, ನಾಯಿಯ ಕಚ್ಚಿದ ವಿಷ ಹೋಗುತ್ತದೆ; ಬೆಚ್ಚಗಿನ ನೀರನ್ನು ಹಾಯಿಸಿದರೆ, ಕಪ್ಪೆಯ ವಿಷವೂ ಹೋಗುತ್ತದೆ.

ಧತ್ತೂರಕರಸೋನ್ಮಿಶ್ರಂ ಕ್ಷೀರಾದ್ಯಗುಡಪಾನತಃ । ಶೂನಾಂ ವಿಷಂ ವಿನಶ್ಯೇತ್ತು ಶಶಾಙ್ಕಾಙ್ಕಿತಶೇಖರ ॥ ೧,೧೯೧.

ದತ್ತೂರ ಮತ್ತು ಸಾಸಿವೆ ಮಿಶ್ರಿತ ವಿಷವನ್ನು ಹಾಲು ಅಥವಾ ಬೆಲ್ಲ ಕುಡಿಯುವ ಮೂಲಕ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ, ಓ ಚಂದ್ರಚೂಡ, ಆ ವಿಷವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶವಾಗುತ್ತದೆ.

ವಟನಿಮ್ಬಶಮೀನಾಞ್ಚ ವಲ್ಕಲೈಃ ಕ್ವಥಿತಂ ಜಲಮ್ । ತತ್ಸೇಕಾನ್ಮುಖದನ್ತಾನಾಂ ನಶ್ಯೇದ್ವೈ ವಿಷವೇದನಾ ॥ ೧,೧೯೧.

ಅರಳಿ, ಬೇವು ಮತ್ತು ಶಮೀ ಮರಗಳ ತೊಗರುಗಳನ್ನು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಕುದಿಸಿ, ಆ ನೀರನ್ನು ಬಾಯಿಗೆ ಅಥವಾ ಹಲ್ಲುಗಳಿಗೆ ಹಾಕಿದರೆ, ವಿಷದಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ನೋವು ಹೋಗುತ್ತದೆ.

ಲೇಪನಾದ್ದೇವದಾರೋಶ್ಚ ಗೈರಿಕಸ್ಯ ಚ ಲೇಪನಾತ್ । ನಾಗೇಶ್ವರೋ ದರಿದ್ರೇ ದ್ವೇ ತಥಾ ಮಞ್ಜಿಷ್ಠಕಾ ಹರ । ಏಭಿರ್ಲೇಪಾದ್ವಿನಶ್ಯೇತ್ತು ಲೂತಾವಿಷಮುಮಾಪತೇ ॥ ೧,೧೯೧.

ದೇವದಾರು ಅಥವಾ ಗೈರಿಕವನ್ನು ಲೇಪನವಾಗಿ ಹಚ್ಚಿದರೆ, ಅಥವಾ ನಾಗಕೇಶರ, ಹರಿದ್ರಾ ಮತ್ತು ಮಂಜಿಷ್ಠಾ ಇವುಗಳಿಂದ ಲೇಪನ ಮಾಡಿದರೆ, ಓ ಉಮಾಪತಿ, ಹುಳು ವಿಷದ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಹೋಗಿ ಬಿಡುತ್ತವೆ.

ಕರಞ್ಜಸ್ಯ ತು ಬೀಜಾನಿ ವರುಣಚ್ಛದಮೇವ ಚ । ತಿಲಾಶ್ಚ ಸರ್ಷಪಾ ಹನ್ಯುರ್ವಿಷಂ ವೈ ನಾತ್ರ ಸಂಶಯಃ ॥ ೧,೧೯೧.

ಕರಂಜ ಬೀಜ, ವರಣದ ತೊಗರು, ಎಳ್ಳು ಮತ್ತು ಸಾಸಿವೆ ಇವುಗಳೆಲ್ಲಾ ವಿಷವನ್ನು ಖಂಡಿತವಾಗಿ ನಾಶಮಾಡುತ್ತವೆ—ಇದರಲ್ಲಿ ಯಾವ ಸಂದೇಹವೂ ಇಲ್ಲ.

ಘೃತಂ ಕುಮಾರೀಪತ್ರಂ ವೈ ದತ್ತಂ ಸಲವಣಂ ಹರ । ತುರಙ್ಗಮಶರೀರಾಣಾಂ ಕಣ್ಡೂರ್ನಶ್ಯೇದ್ದಶಾಹತಃ ॥ ೧,೧೯೧.

ತುಪ್ಪ, ಧನ್ವನ್ತರಿ ಎಲೆ ಮತ್ತು ಉಪ್ಪು ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ಕುದುರಿ ಕೊಟ್ಟರೆ, ಕುದುರೆಗಳಿಗೆ ಕಚ್ಚಿದ ಮೇಲೆ ಬರುವ ಉರಿ ಅಥವಾ ಕೆರಕನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತದೆ.

ಶ್ರೀಗರುಡಮಹಾಪುರಾಣಮ್ ೧೯೨ ಹರಿರುವಾಚ । ಚಿತ್ರಕಸ್ಯಾಷ್ಟಭಾಗಾಶ್ಚ ಶೂರಣಸ್ಯ ಚ ಷೋಡಶ । ಶುಣ್ಠ್ಯಾ ಭಾಗಾಶ್ಚ ಚತ್ವಾರೋ ಮರಿಚಾನಾಂ ದ್ವಯಂ ತಥಾ ॥ ೧,೧೯೨.

ಹರಿ ಹೇಳಿದರು: ಚಿತ್ರಕದ ಎಂಟು ಭಾಗ, ಶೂರಣದ ಹದಿನಾರು ಭಾಗ, ಶುಂಠಿಯ ನಾಲ್ಕು ಭಾಗ, ಮತ್ತು ಮೆಣಸಿನ ಎರಡು ಭಾಗಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

ತ್ರಿತಯಂ ಪಿಪ್ಪಲೀಮೂಲಂ ವಿಡಙ್ಗಾನಾಂ ಚತುಷ್ಟಯಮ್ । ಅಷ್ಟೌ ಮುಶಲಿಕಾಭಾಗಾಸ್ತ್ರಿಫಲಾಯಾಶ್ಚತುಷ್ಟಯಮ್ । ದ್ವಿಗುಣೇನ ಗುಡೇನೈಷಾಂ ಮೋದಕಾನಿಹ ಕಾರಯೇತ್ ॥ ೧,೧೯೨.

ಪಿಪ್ಪಲಿ ಮೂಲದ ಮೂರು ಭಾಗ, ವಿದಂಗದ ನಾಲ್ಕು ಭಾಗ, ಮುಶಲಿ ಎಂಟು ಭಾಗ, ಮತ್ತು ತ್ರಿಫಲೆಯ ನಾಲ್ಕು ಭಾಗಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ, ಅವುಗಳೆರಡರಷ್ಟು ಬೆಲ್ಲ ಹಾಕಿ ಲಾಡುಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಬೇಕು.

ತದ್ಭಕ್ಷಣಮಜೀರ್ಣಂ ಹಿ ಪಾಣ್ಡುರೋಗಞ್ಜ ಕಾಮಲಮ್ । ಅತೀಸಾರಾಂಶ್ಚ ಮನ್ದಾಗ್ನಿಂ ಪ್ಲೀಹಾಞ್ಚೈವ ನಿವಾರಯೇತ್ ॥ ೧,೧೯೨.

ಇವುಗಳನ್ನು ಸೇವಿಸಿದರೆ ಅಜೀರ್ಣ, ಪಾಂಡುರೋಗ, ಕಾಮಲ, ಜೀರ್ಣದೌರ್ಬಲ್ಯ, ಅತಿಸಾರ ಮತ್ತು ಪ್ಲಿಹಾದೋಷಗಳು ಹೋಗುತ್ತವೆ.

ಬಿಲ್ವಾಗ್ನಿಮನ್ಥಃ ಶ್ಯೋನಾಕಪಾಟಲಾಪಾರಿಭದ್ರಕಮ್ । ಪ್ರಸಾರಣ್ಯಶ್ವಗನ್ಧಾ ಚ ಬೃಹತೀ ಕಣ್ಟಕಾರಿಕಾ ॥ ೧,೧೯೨.

ಬೇಲ, ಅಗ್ನಿಮಂಥ, ಶ್ಯೋನಾಕ, ಪಾಟಲ, ಪಾರಿಭದ್ರ, ಪ್ರಸಾರಣಿ, ಅಶ್ವಗಂಧೆ, ಬೃಹತಿ ಮತ್ತು ಕಂಟಕಾರಿಕೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

ಬಲಾ ಚಾತಿಬಲಾ ರಾಸ್ನಾ ಶ್ವದಂಷ್ಟ್ರಾ ಚ ಪುನರ್ನವಾ । ಏರಣ್ಡಃ ಶಾರಿವಾ ಪರ್ಣೋ ಗುಡೂಚೀ ಕಪಿಕಚ್ಛುಕಾ ॥ ೧,೧೯೨.

ಬಲಾ, ಆತಿಬಲಾ, ರಸ್ನಾ, ಶ್ವದಂಷ್ಟ್ರಾ, ಪುನರ್ಣವಾ, ಎರಂಡೆ, ಶಾರಿವಾ, ಪರ್ಣ, ಗುಡುಚಿ ಮತ್ತು ಕಪಿಕಚ್ಚು ಇವುಗಳನ್ನು ಕೂಡ ಸೇರಿಸಬೇಕು.

ಏಷಾಂ ದಶಪಲಾನ್ಭಾಗಾನ್ಕ್ವಾಥಯೇತ್ಸಲಿಲೇಽಮಲೇ । ತೇನ ಪಾದಾವಶೇಷೇಣ ತೈಲಪಾತ್ರೇ ವಿಪಾಚಯೇತ್ ॥ ೧,೧೯೨.

ಈ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ದ್ರವ್ಯವನ್ನು ಹತ್ತು ಪಾಲಾ ತೂಕದಲ್ಲಿ ತೆಗೆದು, ಶುಭ್ರವಾದ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಕುದಿಸಿ, ನಾಲ್ಕನೇ ಭಾಗ ಉಳಿದಾಗ ಅದು ಎಣ್ಣೆ ಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ಬೇಯಿಸಬೇಕು.

ಆಜಂ ವಾ ಯದಿ ಗವ್ಯಂ ಕ್ಷೀರಂ ದತ್ತ್ವಾ ಚತುರ್ಗುಣಮ್ । ಶತಾವರೀಂ ಸೈನ್ಧವಞ್ಚ ತೈಲತುಲ್ಯಂ ಪ್ರದಾಪಯೇತ್ ॥ ೧,೧೯೨.

ಆ ಎಣ್ಣೆಗೆ ನಾಲ್ಕುಪಟ್ಟು ಆಡು ಹಾಲು ಅಥವಾ ಹಸುವಿನ ಹಾಲು ಸೇರಿಸಿ, ಶತಾವರಿ ಮತ್ತು ಸೈಂಧವ ಉಪ್ಪನ್ನು ಸಮಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಹಾಕಬೇಕು.

ದ್ರವ್ಯಾಣಿಯಾನಿ ಪೇಷ್ಯಾಣಿ ತಾನಿ ವಕ್ಷ್ಯಾಮಿ ತಚ್ಛೃಣು । ಶತಪುಷ್ಪಾ ದೇವದಾರುರ್ಬಲಾ ಪರ್ಣೋ ವಚಾಗುರು ॥ ೧,೧೯೨.

ಈಗ ಪುಡಿಮಾಡಬೇಕಾದ ದ್ರವ್ಯಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಕೇಳು: ಶತಪುಷ್ಪ, ದೇವದಾರು, ಬಲಾ, ಪರ್ಣ, ವಚಾ ಮತ್ತು ಅಗರು.

ಕುಷ್ಠಂ ಮಾಂಸೀ ಸೈನ್ಧವಞ್ಚ ಪಲಮೇಕಂ ಪುನರ್ನವಾ । ಪಾನೇ ನಸ್ಯೇ ತಥಾಭ್ಯಙ್ಗೇ ತೈಲಮೇತತ್ಪ್ರದಾಪಯೇತ್ ॥ ೧,೧೯೨.

ಕುಷ್ಟ, ಮಾಂಸಿ, ಸೈಂಧವ ಉಪ್ಪು ಮತ್ತು ಪುನರ್ಣವಾ ಒಂದೊಂದು ಪಾಲಾ ತೂಕದಲ್ಲಿ ಹಾಕಿ, ಈ ಎಣ್ಣೆಯನ್ನು ಕುಡಿಯಲು, ನಾಸ್ಯಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಅಭ್ಯಂಗಕ್ಕೆ ಬಳಸಬೇಕು.

ಹೃಚ್ಛೂಲಂ ಪಾರ್ಶ್ವಶೂಲಞ್ಚ ಗಣ್ಡಮಾಲಾಞ್ಚ ನಾಶಯೇತ್ । ಅಪಸ್ಮಾರಂ ವಾತರಕ್ತಂ ವಪುಷ್ಮಾಂಶ್ಚ ಪುಮಾನ್ಭವೇತ್ ॥ ೧,೧೯೨.

ಇದು ಹೃದಯ ನೋವು, ಪಾರ್ಶ್ವ ನೋವು, ಗಡ್ಡೆ ಉಬ್ಬರ, ಅಪಸ್ಮಾರ, ವಾತರಕ್ತವನ್ನು ಹೋಗಗೊಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪುರುಷನು ಬಲಿಷ್ಠನಾಗುತ್ತಾನೆ.

ಗರ್ಭಮಶ್ವತರೀ ವಿನ್ದ್ಯಾತ್ಕಿಂ ಪುನರ್ಮಾನುಷೀ ಹರ । ಅಶ್ವಾನಾಂ ವಾತಭಗ್ನಾನಾಂ ಕುಞ್ಜರಾಣಾಂ ನೃಣಾಂ ತಥಾ । ತೈಲಮೇತತ್ಪ್ರಯೋಕ್ತವ್ಯಂ ಸರ್ವವಾತವಿಕಾರಿಣಾಮ್ ॥ ೧,೧೯೨.

ಈ ಎಣ್ಣೆಯಿಂದ ಕುದುರೆ ಗರ್ಭಧಾರಣೆ ಆಗಬಹುದು ಎಂದರೆ, ಮಾನವನಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಪ್ರಯೋಜನವಾಗುತ್ತದೆ, ಓ ಹರಾ! ಕುದುರೆ, ಆನೆ ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯರಲ್ಲಿ ವಾತದೋಷಕ್ಕೆ ಇದು ಉಪಯುಕ್ತ.