ಗರುಡಪುರಾಣಮ್

ಆವಾಹನಾಗ್ನೌಕರಣರಹಿತಂ ತ್ವಪಸವ್ಯವತ್ 99.

ಆವಾಹನ ಅಥವಾ ಅಗ್ನಿಕಾರ್ಯವಿಲ್ಲದೆ, ಎಡಗೈ ವಿಧಾನದಿಂದ ಮಾಡಬೇಕು.

ಅಭಿರಮ್ಯತಾಂ ಪ್ರಬೂಯಾದ್ ಬ್ರುಯುಸ್ತೇಭಿರತಾಃ ಸ್ಮ ಹ 99.

'ಸುಖವಾಗಿರಲಿ' ಎಂದು ಹೇಳಬೇಕು; ಹಾಜರಿರುವವರು 'ನಾವು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟೆವು' ಎಂದು ಹೇಳಬೇಕು.

ಅರ್ಘ್ಯಾರ್ಥಂ ಪಿತೃಪಾತ್ರೇಷು ಪ್ರೇತಪಾತ್ರಂ ಪ್ರಸೇಚಯೇತ್ 99.

ಅರ್ಘ್ಯಕ್ಕಾಗಿ, ಪಿತೃಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರೇತಪಾತ್ರದ ನೀರನ್ನು ಹಾಕಬೇಕು.

ಏತತ್ಸಪಿಣ್ಡೀಕರಣಮೇಕೋದ್ದಿಷ್ಟಂ ಸ್ತ್ರಿಯಾ ಅಪಿ 99.

ಈ ಪಿಂಡದ ಅರ್ಪಣೆ ಹಾಗೂ ಏಕೋದ್ಧಿಷ್ಟ ವಿಧಿಯನ್ನು ಹೆಂಗಸಿಗೂ ಮಾಡಬೇಕು.

ತಸ್ಯಾಪ್ಯನ್ನಂ ಸೋದಕುಮ್ಭಂ ದದ್ಯಾತ್ಸಂವತ್ಸರಂ ದ್ವಿಜಃ 99.

ಅವಳಿಗೂ, ದ್ವಿಜನು ಒಂದು ವರ್ಷ ಭೋಜನವನ್ನು ನೀರಿನ ಕುಂಭದೊಂದಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು.

ಹವಿಷ್ಯಾನ್ನೇನ ವೈ ಮಾಸಂ ಪಾಯಸೇನ ತು ವತ್ಸರಮ್ 99.

ಒಂದು ತಿಂಗಳು ಹವಿಷ್ಯ ಅನ್ನದಿಂದ, ಒಂದು ವರ್ಷ ಪಾಯಸದಿಂದ ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು.

ಐಣರೌರವವಾ ರಾಹಶಾಶಮಾಂಸೈರ್ಯಥಾಕ್ರಮಮ್ 99.

ಮೀನಿನ ಮಾಂಸ, ರುರು ಜಿಂಕೆ, ಕಾಡುಹಂದಿ ಮತ್ತು ಮೊಲದ ಮಾಂಸವನ್ನು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು.

ದದ್ಯಾದ್ವರ್ಷಾತ್ರಯೋದಶ್ಯಾಂ ಮಘಾಸು ಚ ನ ಸಂಶಯಃ 99.

ಹೀಗೆಯೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಹದಿಮೂರನೇ ದಿನ ಮತ್ತು ಮಘಾ ನಕ್ಷತ್ರದಲ್ಲಿ ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದು ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ.

ಶಸ್ತ್ರೇಣ ನಿಹತಾನಾಂ ತು ಚತುರ್ದಶ್ಯಾಂ ಪ್ರದೀಯತೇ 99.

ಆಯುಧದಿಂದ ಹತರಾದವರಿಗೆ ಹದಿನಾಲ್ಕನೇ ದಿನ ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು.

ಪುತ್ರಶ್ರೈಷ್ಟ್ಯಂ ಸ ಸೌಭಾಗ್ಯಂ ಸಮೃದ್ಧಿಂ ಮುಖ್ಯತಾಂ ಶುಭಮ್ 99.

ಅವನು ಉತ್ತಮ ಪುತ್ರರನ್ನು, ಭಾಗ್ಯವನ್ನು, ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು, ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಮತ್ತು ಶುಭವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.

ಅರೋಗಿತ್ವಂ ಯಶೋ ವೀತಶೋಕತಾಂ ಪರಮಾಂ ಗತಿಮ್ 99.

ಆರೋಗ್ಯ, ಕೀರ್ತಿ, ದುಃಖವಿಲ್ಲದ ಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಪರಮ ಗತಿಯನ್ನೂ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.

ಅಶ್ವಾನಾಯುಶ್ಚ ವಿಧಿವದ್ಯಃ ಶ್ರಾದ್ಧಂ ಸಂಪ್ರಯಚ್ಛತಿ 99.

ಯಾರು ಶ್ರಾದ್ಧವನ್ನು ವಿಧಿಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯ, ಕುದುರೆಗಳು ಮತ್ತು ಇವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.

ವಸ್ತ್ರಾದ್ಯಾಃ ಪ್ರೀಣಯನ್ತ್ಯೇವ ನರಂ ಶ್ರಾದ್ಧಕೃತಂ ದ್ವಿಜಾಃ 99.

ವಸ್ತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ದಾನಗಳು ಶ್ರಾದ್ಧ ಮಾಡಿದವನನ್ನು ಖಂಡಿತ ಸಂತೋಷಪಡಿಸುತ್ತವೆ, ದ್ವಿಜರೆ.

ಪ್ರಯಚ್ಛತಿ ಯಥಾ ರಾಜ್ಯಂ ಪ್ರೀತ್ಯಾ ನಿತ್ಯಂ ಪಿತಾಮಹಃ ॥ 99.

ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ತಾತನು ಯಾವ ರೀತಿ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಸದಾ ಕೊಡುತ್ತಾನೋ ಹೀಗೆಯೇ.

ಇತಿ ಶ್ರಾಗಾರುಡೇ ಮಹಾಪುರಾಣೇ ಪೂರ್ವಖಣ್ಡೇ ಪ್ರಥಮಾಂಶಾಖ್ಯೇ ಆಚಾರಕಾಣ್ಡೇ ಯಾಜ್ಞವಲ್ಕ್ಯೋಕ್ತಶ್ರಾದ್ಧವಿಧಿನಿರೂಪಣಂ ನಾಮ ನವನವತಿತಮೋಽಧ್ಯಾಯಃ

ಇಂತಿ ಶ್ರೀ ಗರುಡ ಮಹಾಪುರಾಣದ ಪೂರ್ವಖಂಡದ ಆಚಾರಕಾಂಡದಲ್ಲಿ ಯಾಜ್ಞವಲ್ಕ್ಯರು ಹೇಳಿದ ಶ್ರಾದ್ಧ ವಿಧಿಯ ವಿವರಣೆಯೆಂಬ ತೊಂಬತ್ತೊಂಭತ್ತನೇ ಅಧ್ಯಾಯ ಮುಗಿಯಿತು.

ವಿನಾಯಕೋಪಸೃಷ್ಟಸ್ಯ ಲಕ್ಷಣಾನಿ ನಿಬೋಧತ 100.

ವಿನಾಯಕನಿಂದ ಬಾಧೆಗೊಂಡವನ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಈಗ ಕೇಳಿ.

ವಿಮನಾ ವಿಫಲಾರಮ್ಭಃ ಸಂಸದಿತ್ಯನಿಮಿತ್ತತಃ 100.

ಅವನ ಮನಸ್ಸು ಕುಗ್ಗಿರುತ್ತದೆ, ಯತ್ನಗಳು ವಿಫಲವಾಗುತ್ತವೆ, ಸಭೆಯೂ ಕಾರಣವಿಲ್ಲದೆ ಭಂಗವಾಗುತ್ತದೆ.

ನಾಪ್ನುಯಾತ್ಸ್ನಾಪನಂ ತಸ್ಯ ಪುಣ್ಯೇಽಹ್ನಿವಿಧಿಪೂರ್ವಕಮ್ 100.

ಅವನಿಗೆ ಶುಭದಿನದಲ್ಲಿ ವಿಧಿಪೂರ್ವಕ ಸ್ನಾನ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಸರ್ವೌಷಧೈಃ ಸರ್ವಗನ್ಧೈರ್ವಿಲಿಪ್ತಶಿರಸಸ್ತಥಾ 100.

ಅವನ ತಲೆಗೆ ಎಲ್ಲ ಔಷಧಿಗಳು ಮತ್ತು ಸುಗಂಧಗಳನ್ನು ಬಳಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಮೃತ್ತಿಕಾಂ ರೋಚನಾಂ ಗನ್ಧಾನ್ ಗುಗ್ಗುಲುಂ ಚಾಪ್ಸು ನಿಃ ಕ್ಷಿಪೇತ್ 100.

ಮಣ್ಣು, ಹಳದಿ, ಸುಗಂಧಗಳು ಮತ್ತು ಗುಗ್ಗುಳನ್ನು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಹಾಕಬೇಕು.

ಚರ್ಮಣ್ಯಾನುಡುಹೇ ರಕ್ತೇ ಸ್ಥಾಪ್ಯಂ ಭದ್ರಾಸನೇ ತಥಾ 100.

ಅದು ಜೂತವಿಲ್ಲದ ಕೆಂಪು ಚರ್ಮದ ಮೇಲೆ ಶುಭಾಸನದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಬೇಕು.

ತೇನ ತ್ವಾಮಭಿಷಿಞ್ಚಾಮಿ ಪಾವಮಾನ್ಯಃ ಪುನನ್ತು ತೇ 100.

ಈ ಮೂಲಕ ನಾನು ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ಅಭಿಷೇಕ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ; ಪಾವನರು ನಿನ್ನನ್ನು ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸಲಿ.

ಭಗಮಿನ್ದ್ರಶ್ಚ ವಾಯುಶ್ಚ ಭಗಂ ಸಪ್ತರ್ಷಯೋ ದದುಃ 100.

ಭಗ, ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವಾಯು, ಜೊತೆಗೆ ಏಳು ಋಷಿಗಳು ಭಾಗ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ.

ಲಲಾಟೇ ಕರ್ಣಯೋರಕ್ಷ್ಣೋರಾಪಸ್ತದ್ಘ್ನುಂತು ತೇ ಸದಾ 100.

ನಿನ್ನ ಲಲಾಟ, ಕಿವಿ ಮತ್ತು ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಯಾವ ಅಪಾಯವಿದ್ದರೂ, ನೀರು ಸದಾ ಅದನ್ನು ದೂರಮಾಡಲಿ.

ಜುಹುಯಾನ್ಮೂರ್ದ್ಧನಿ ಕುಶಾನ್ಸವ್ಯೇನ ಪರಿಗೃಹ್ಯ ಚ 100.

ಮೇಲಿನ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕುಶವನ್ನು ಬಲಹಸ್ತದಿಂದ ಹಿಡಿದು ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು.

ಕುಷ್ಮಾಣ್ಡೋ ರಾಜಪುತ್ರಶ್ಚ ಅನ್ತೇ ಸ್ವಾಹಾಸಮನ್ವಿತೈಃ 100.

ಕುಷ್ಮಾಂಡ ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರ, ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಹಾ ಎಂಬ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯೊಂದಿಗೆ.

ಕೃತಾಕೃತಾಂಸ್ತಣ್ಡುಲಾಂಶ್ಚ ಪಲಲೌದನಮೇವ ಚ 100.

ಅಂದಾದ ಮತ್ತು ಅಂದಾಗದ ಅಕ್ಕಿ, ಹಾಗು ಪಾಯಸವನ್ನು ಕೂಡ ಬಳಸಬೇಕು.

ಮೂಲಕಂ ಪೂರಿಕಾಪೂಪಂ ತಥೈವೌಣ್ಡೇರಕಸ್ರಜಃ 100.

ಮೂಲಕಾಯಿ, ಪೂರಿ, ಪಾಕವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಉಂಡೇರಕ ಹಾರಗಳನ್ನು ಸಹ.

ಏತಾನ್ಸರ್ವಾನುಪಾಹೃತ್ಯ ಭೂಮೌ ಕೃತ್ವಾ ತತಃ ಶಿರಃ 100.

ಈ ಎಲ್ಲವನ್ನು ತಂದು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟು, ನಂತರ ತಲೆ—