ಗರುಡಪುರಾಣಮ್

ಶ್ರಾದ್ಧೀ ತತ್ರ ತೃತೀಯಾಯಾಂ ನಿಶ್ಚಿರಾಯಾಶ್ಚ ಮಣ್ಡಲೇ 83.

ಅಲ್ಲಿನ ನಿಶ್ಚಿರಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ದಿನ ಶ್ರಾದ್ಧವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು.

ವೈತರಣ್ಯಾ ಶ್ಚೋತ್ತರತಸ್ತೃತೀಯಾಖ್ಯೋ ಜಲಾಶಯಃ 83.

ವೈತರಣಿ ನದಿಯ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ತೃತೀಯ ಎಂಬ ಜಲಾಶಯವಿದೆ.

ಕ್ರೌಞ್ಚಪಾದಾದುತ್ತರತೋ ನಿಶ್ಚಿರಾಖ್ಯೋ ಜಲಾಶಯಃ 83.

ಕ್ರೌಂಚಪಾದದ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ನಿಶ್ಚಿರಾ ಎಂಬ ಜಲಾಶಯವಿದೆ.

ದುರ್ಲಭಂ ಕಿಂ ಪುನರ್ನಿತ್ಯಮಸ್ಮಿನ್ನೇವ ವ್ಯವಸ್ಥಿತಃ 83.

ಇಲ್ಲಿ ಸದಾ ನೆಲೆಸಿರುವವನಿಗೆ ಏನು ದುರ್ಲಭವೋ?

ಅಕ್ಷಯಾನ್ಪ್ರಾಪ್ನುಯಾಲ್ಲೋಕಾನ್ಕುಲಂ ಚಾಪಿ ಸಮುದ್ಧರೇತ್ 83.

ಅವನು ಅಕ್ಷಯ ಲೋಕಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ತನ್ನ ಕುಲವನ್ನೂ ಉದ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಶುಕ್ಲಕೃಷ್ಣಾವುಭೌ ಪಕ್ಷೌ ಗಯಾಯಾಂ ಯೋ ವಸೇನ್ನರಃ ಪುನಾತ್ಯಾಸಪ್ತಮಂ ಚೈವ ಕುಲಂ ನಾಸ್ತ್ಯತ್ರ ಸಂಶಯಃ ॥ 83.

ಗಯೆಯಲ್ಲಿ ಶುಕ್ಲ ಮತ್ತು ಕೃಷ್ಣ ಪಕ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವವನು ಏಳನೇ ತಲೆಮಾರಿಗೆ ತನಕ ತನ್ನ ಕುಲವನ್ನು ಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ—ಇದರಲ್ಲಿ ಸಂಶಯವೇ ಇಲ್ಲ.

ಗಯಾಯಾಂ ಮುಣ್ಡಪೃಷ್ಠಂ ಚ ಅರವಿನ್ದಂ ಚ ಪರ್ವತಮ್ 83.

ಗಯೆಯಲ್ಲಿ ಮುಂಡಪೃಷ್ಠ ಮತ್ತು ಅರವಿಂದ ಎಂಬ ಪರ್ವತಗಳಿವೆ.

ಮಕರೇ ವರ್ತ್ತಮಾನೇ ಚ ಗ್ರಹಣೇ ಚನ್ದ್ರಸೂರ್ಯ್ಯಯೋಃ 83.

ಮಕರದಲ್ಲಿ ಚಂದ್ರನ ಅಥವಾ ಸೂರ್ಯನ ಗ್ರಹಣವಾಗುವಾಗ,

ಮಹಾಹ್ರದೇ ಚ ಕೌಶಿಕ್ಯಾಂ ಮೂಲಕ್ಷೇತ್ರೇ ವಿಶೇಷತಃ 83.

ಕೌಶಿಕಿಯಲ್ಲಿ ಮಹಾ ಸರೋವರದಲ್ಲಿಯೂ ಮೂಲ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ,

ಯತ್ರ ಮಾಹೇಶ್ವರೀ ಧಾರಾ ಶ್ರಾದ್ಧೀ ತತ್ರಾನೃಣೋ ಭವೇತ್ 83.

ಯಲ್ಲಿ ಮಾಹೇಶ್ವರಿ ಧಾರೆ ಹರಿಯುತ್ತದೆಯೋ, ಅಲ್ಲಿ ಶ್ರಾದ್ಧ ಮಾಡಿದವನು ಋಣಮುಕ್ತನಾಗುತ್ತಾನೆ.

ಅಗ್ನಿಷ್ಟೋಮಮವಾಪ್ನೋತಿ ಶ್ರಾದ್ಧೀ ಪ್ರಾಯಾದ್ದಿವಂ ನರಃ 83.

ಶ್ರಾದ್ಧ ಮಾಡಿದವನು ಅಗ್ನಿಷ್ಟೋಮ ಯಾಗದ ಫಲವನ್ನು ಪಡೆದು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಸೇರುತ್ತಾನೆ.

ರವಿಪಾದೇ ಪಿಣ್ಡದಾನಾತ್ಪತಿತೋದ್ಧಾರಣಂ ಭವೇತ್ 83.

ರವಿ ಪಾದದಲ್ಲಿ ಪಿಂಡವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದರೆ ಪತನರಾದವರು ಉದ್ಧರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ.

ಕಾಂಕ್ಷನ್ತೇ ಪಿತರಃ ಪುತ್ರಾನ್ನರಕಾದ್ಭಯಭೀರವಃ 83.

ನರಕದ ಭಯದಿಂದ ಪಿತೃಗಳು ಪುತ್ರರನ್ನು ಆಕಾಂಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಗಯಾಪ್ರಾಪ್ತಂ ಸುತಂ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ಪಿತೄಣಾಮುತ್ಸವೋ ಭವೇತ್ 83.

ಪುತ್ರನು ಗಯೆಗೆ ಬಂದಾಗ ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ಹಬ್ಬದ ಸಂತೋಷವಾಗುತ್ತದೆ.

ಆತ್ಮಜೋ ವಾ ತಥಾನ್ಯೋ ವಾ ಗಯಾಕೂಪೇ ಯದಾ ತದಾ 83.

ಗಯಾ ಕುಪದಲ್ಲಿ ಪುತ್ರನಾಗಲಿ, ಬೇರೆ ಸಂಬಂಧಿಯೇ ಆಗಲಿ, ಯಾರಾದರೂ ಇದ್ದರೆ,

ಪುಣ್ಡರೀಕಂ ವಿಷ್ಣುಲೋಕಂ ಪ್ರಾಪ್ನುಯಾತ್ಕೋಟಿತೀರ್ಥಗಃ 83.

ಯಾರು ಕೋಟಿತೀರ್ಥದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುತ್ತಾರೋ, ಅವರು ಪುಂಡರಿಕ ಮತ್ತು ವಿಷ್ಣುಲೋಕವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.

ಸಾವತೀರ್ಣಾ ಗಯಾಕ್ಷೇತ್ರೇ ಪಿತೄಣಾಂ ತಾರಣಾಯ ಹಿ 83.

ಅವಳು ಪಿತೃಗಳ ಉದ್ಧಾರಕ್ಕಾಗಿ ಗಯಾ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವತರಿಸಿದ್ದಾಳೆ.

ಏಕವಿಂಶತಿವಂಶ್ಯಾನ್ಸ ತಾರಯೇನ್ನಾತ್ರ ಸಂಶಯಃ 83.

ಇಪ್ಪತ್ತೊಂದು ತಲೆಮಾರುಗಳನ್ನು ಅವನು ಉದ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂಬುದರಲ್ಲಿ ಯಾವ ಸಂಶಯವೂ ಇಲ್ಲ.

ತಾನೇವ ಭೋಜಯೇದ್ವಿಪ್ರಾನ್ಬ್ರಹ್ಮಣಾ ಯೇ ಪ್ರಕಲ್ಪಿತಾಃ 83.

ಬ್ರಹ್ಮನಿಂದ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರನ್ನೇ ಅವನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿ ಭೋಜನ ಮಾಡಿಸಬೇಕು.

ಬ್ರಹ್ಮಪ್ರಕಲ್ಪಿತಂ ಸ್ಥಾನಂ ವಿಪ್ರಾ ಬ್ರಹ್ಮಪ್ರಕಲ್ಪಪಿತಾಃ 83.

ಬ್ರಹ್ಮನಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಸ್ಥಳವೂ, ಬ್ರಹ್ಮನಿಂದ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರೂ ಅವರೆ.

ತರ್ಪಯೇತ್ತು ಗಯಾವಿಪ್ರಾನ್ಹವ್ಯಕವ್ಯೈರ್ವಿಧಾನತಃ 83.

ಗಯೆಯ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ವಿಧಿಯಂತೆ ಹವನ ಮತ್ತು ಆಹಾರದ ಮೂಲಕ ತೃಪ್ತಿ ಪಡಿಸಬೇಕು.

ಯಃ ಕರೋತಿ ವೃಷೋತ್ಸರ್ಗಂ ಗಯಾಕ್ಷೇತ್ರೇ ಹ್ಯನುತ್ತಮೇ 83.

ಯಾರು ಗಯೆಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಎಮ್ಮೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವ ವಿಧಿಯನ್ನು ನೆರವೇರಿಸುತ್ತಾರೋ—

ಆತ್ಮನೋಽಪಿ ಮಹಾಬುದ್ಧಿರ್ಗಯಾಯಾಂ ತು ತಿಲೈರ್ವಿನಾ 83.

ಗಯೆಯಲ್ಲಿ ಎಳ್ಳಿಲ್ಲದೆ ಇದ್ದರೂ, ಮಹಾ ಬುದ್ಧಿಶಾಲಿಯಾದವನೂ ಕೂಡ—

ಯಾವನ್ತೋ ಜ್ಞಾತಯಃ ಪಿತ್ರ್ಯಾ ಬಾನ್ಧವಾಃ ಸುಹೃದಸ್ತಥಾ 83.

ಎಷ್ಟು ಬಂಧುಗಳು, ಪಿತೃಗಳು, ಸಂಬಂಧಿಗಳು, ಸ್ನೇಹಿತರು ಇದ್ದಾರೋ—

ರಾಮತೀರ್ಥೇ ನರಃ ಸ್ನಾತ್ವಾ ಗೋಶತಸ್ಯಾಪ್ನುಯಾತ್ಫಲಮ್ 83.

ರಾಮತೀರ್ಥದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದವನಿಗೆ ನೂರು ಹಸುಗಳನ್ನು ದಾನ ಮಾಡಿದ ಫಲ ಸಿಗುತ್ತದೆ.

ನಿಶ್ಚಿರಾಸಙ್ಗಮೇ ಸ್ನಾತ್ವಾ ಬ್ರಹ್ಮಲೋಕಂ ನಯೇತ್ಪಿತೄನ್ 83.

ನಿಶ್ಚಿರಾ ಸಂಗಮದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದರೆ, ತನ್ನ ಪಿತೃಗಳನ್ನು ಬ್ರಹ್ಮಲೋಕಕ್ಕೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಬಹುದು.

ಮಹಾಕೌಶ್ಯಾಂ ಸಮಾವಾಸಾದಶ್ವಮೇಧಫಲಂ ಲಭೇತ್ 83.

ಮಹಾಕೌಶ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸ ಮಾಡಿದರೆ, ಅಶ್ವಮೇಧ ಯಾಗದ ಫಲ ಸಿಗುತ್ತದೆ.

ಸಮೀಪೇ ತ್ವಗ್ನಿಧಾರೇತಿ ವಿಶ್ರುತಾ ಕಪಿಲಾ ಹಿ ಸಾ 83.

ಅಲ್ಲಿಯ ಹತ್ತಿರವೇ ಅಗ್ನಿಧ ಎಂಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸ್ಥಳವಿದೆ; ಅದೇ ಕಪಿಲಾ ಎಂಬುದು.

ಶ್ರಾದ್ಧೀ ಕುಮಾರಧಾರಾಯಾಮಶ್ವಮೇಧಫಲಂ ಲಭೇತ್ 83.

ಕುಮಾರಧಾರೆಯಲ್ಲಿ ಶ್ರಾದ್ಧ ಮಾಡಿದವನಿಗೆ ಅಶ್ವಮೇಧ ಯಾಗದ ಫಲ ಸಿಗುತ್ತದೆ.