ಗರುಡಪುರಾಣಮ್

ಜನಾರ್ದ್ದನಶ್ಚ ಕಾಲೇಶಸ್ತಥಾನ್ಯಃ ಪ್ರಪಿತಾಮಹಃ 82.

ಅಲ್ಲೇ ಜನಾರ್ದನ, ಕಾಲೇಶ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಿತಾಮಹನೂ ಇದ್ದಾರೆ.

ಯಜ್ಞಂ ಶ್ರಾದ್ಧಂ ಪಿಣ್ಡದಾನಂ ಸ್ನಾನಾದಿ ಕುರುತೇ ನರಃ 82.

ಯಾರು ಯಜ್ಞ, ಶ್ರಾದ್ಧ, ಪಿಂಡದಾನ, ಸ್ನಾನ ಮತ್ತು ಇತರ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ಗಯಾದಲ್ಲಿ ನೆರವೇರಿಸುತ್ತಾರೋ—

ಗಯಾತೀರ್ಥಂ ಪರಂ ಜ್ಞಾತ್ವಾ ಯಾಗಂ ಚಕ್ರೇ ಪಿತಾಮಹಃ 82.

ಗಯಾ ತೀರ್ಥವೇ ಅತ್ಯುತ್ತಮವೆಂದು ತಿಳಿದು, ಪ್ರಪಿತಾಮಹನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಯಜ್ಞವನ್ನು ನಡೆಸಿದನು.

ಮಹಾನದೀಂ ರಸವಹಾಂ ಸೃಷ್ಟ್ವಾ ವಾಪ್ಯಾದಿಕಂ ತಥಾ 82.

ಅವನು ಪವಿತ್ರ ನೀರು ಹರಿಸುವ ಮಹಾ ನದಿಯನ್ನು, ಹಾಗೆಯೇ ಕೆರೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು.

ಪಞ್ಚಕ್ರೋಶಂ ಗಯಾ ಕ್ಷೇತ್ರಂ ಬ್ರಾಹ್ಮಣೇಭ್ಯೋ ದದೌ ಪ್ರಭುಃ 82.

ಪ್ರಭುವಾದ ಅವನು ಐದು ಕ್ರೋಶದ ಗಯಾ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ಕೊಟ್ಟನು.

ಸ್ಥಿತಾ ವಿಪ್ರಾಸ್ತದಾ ಶಪ್ತಾ ಗಯಾಯಾಂ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಾಸ್ತತಃ 82.

ಆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಶಾಪಿತರಾಗಿದರೂ ಗಯಾ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲೇ ಉಳಿದರು.

ಯುಷ್ಮಾಕಂ ಸ್ಯಾದ್ವಾರಿವಹಾ ನದೀ ಪಾಷಾಣಪರ್ವತಃ 82.

ನಿಮಗಾಗಿ ಒಂದು ನದಿ, ಒಂದು ಬಂಡೆಗಳ ಪರ್ವತ ಮತ್ತು ಒಂದು ಹರಿವಿನೀರಿನ ಹೊಳೆ ಇರುತ್ತದೆ.

ಲೋಕಾಃ ಪುಣ್ಯಾ ಗಯಾಯಾಂ ಹಿ ಶ್ರಾದ್ಧಿನೋ ಬ್ರಹ್ಮಲೋಕಗಾಃ 82.

ಗಯಾ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಶ್ರಾದ್ಧ ಮಾಡುವವರು ಪುಣ್ಯಲೋಕಗಳನ್ನು ಪಡೆದು ಬ್ರಹ್ಮಲೋಕವನ್ನು ಸೇರುತ್ತಾರೆ.

ಬ್ರಹ್ಮಜ್ಞಾನಂ ಗಯಾಶ್ರಾದ್ಧಂ ಗೋಗೃಹೇ ಮರಣಂ ತಥಾ 82.

ಬ್ರಹ್ಮಜ್ಞಾನ, ಗಯಾ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಶ್ರಾದ್ಧ ಮಾಡುವುದು, ಹಾಗು ಗೋಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಮರಣ ಹೊಂದುವುದು—

ಸಮುದ್ರಾಃ ಸರಿತಃ ಸರ್ವಾ ವಾಪೀಕೂಪಹ್ರದಾಸ್ತಥಾ 82.

ಎಲ್ಲ ಸಮುದ್ರಗಳು, ನದಿಗಳು, ಕೆರೆಗಳು, ಬಾವಿಗಳು ಮತ್ತು ಸರೋವರಗಳು—

ಬ್ರಹ್ಮಹತ್ಯಾ ಸುರಾಪಾನಂ ಸ್ತೇಯಂ ಗುರ್ವಂಗನಾಗಮಃ 82.

ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಹತ್ಯೆ, ಮದ್ಯಪಾನ, ಕಳ್ಳತನ ಮತ್ತು ಗುರುಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಗಮ—

ಅಸಂಸ್ಕೃತಾ ಮೃತಾ ಯ ಚ ಪಶುಚೋರಹತಾಶ್ಚ ಯೇ 82.

ಯಾರು ವಿಧಿವಿಧಾನವಿಲ್ಲದೆ ಸತ್ತಾರೆ, ಅಥವಾ ಜಾನುವಾರುಗಳು ಅಥವಾ ಕಳ್ಳರಿಂದ ಹತ್ಯೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ—

ಗಯಾಯಾಂ ಪಿಣ್ಡದಾನೇನ ಯತ್ಫಲಂ ಲಭತೇ ನರಃ 82.

ಗಯಾ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಿಂಡದಾನ ಮಾಡಿದರೆ ಯಾವ ಫಲ ಸಿಗುತ್ತದೋ—

ಇತಿ ಶ್ರೀಗಾರುಡೇ ಮಹಾಪುರಾಣೇ ಪೂರ್ವಖಣ್ಡೇ ಪ್ರಥಮಾಂಶಾಖ್ಯೇ ಆಚಾರಕಾಣ್ಡೇ ಗಯಾಮಾಹಾತ್ಮ್ಯಂ ನಾಮ ದ್ವ್ಯಶೀತಿತಮೋಽಧ್ಯಾಯಃ

ಇಂತಿ ಶ್ರೀಗರುಡ ಮಹಾಪುರಾಣದ ಪೂರ್ವಖಂಡದ ಆಚಾರಕಾಂಡದಲ್ಲಿ 'ಗಯಾ ಮಹಾತ್ಮ್ಯ' ಎಂಬ ಎಪ್ಪತ್ತೆರಡನೇ ಅಧ್ಯಾಯ ಮುಕ್ತಾಯ.

ಕೀಕಟೇಷು ಗಯಾ ಪುಣ್ಯಾ ಪುಣ್ಯಂ ರಾಜಗೃಹಂ ವನಮ್ 83.

ಕೀಕಟ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಪುಣ್ಯವಾದ ಗಯಾ ಕ್ಷೇತ್ರ ಮತ್ತು ರಾಜಗೃಹದ ಪವಿತ್ರ ಅರಣ್ಯ ಇದೆ.

ಮುಣ್ಡಪೃಷ್ಠಂ ತು ಪೂರ್ವಸ್ಮಿನ್ಪಶ್ಚಿಮೇ ದಕ್ಷಿಣೋತ್ತರೇ 83.

ಮುಂಡಪೃಷ್ಠವು ಪೂರ್ವ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ, ಪಶ್ಚಿಮ, ದಕ್ಷಿಣ ಹಾಗೂ ಉತ್ತರ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಇದೆ.

ಪಞ್ಚಕ್ರೋಶಂ ಗಯಾಕ್ಷೇತ್ರಂ ಕ್ರೋಶಮೇಕಂ ಗಯಾಶಿರಃ 83.

ಗಯಾ ಕ್ಷೇತ್ರವು ಐದು ಕ್ರೋಶಗಳಷ್ಟು ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿದೆ; ಗಯಾಶಿರ ಒಂದು ಕ್ರೋಶದಷ್ಟು ಇದೆ.

ನಗಾಜ್ಜನಾರ್ದನಾಚ್ಚೈವ ಕೂಪಾಚ್ಚೋತ್ತರಮಾನಸಾತ್ 83.

ನಾಗ ಪರ್ವತ ಜನಾರ್ದನ ಮತ್ತು ಉತ್ತರಮಾನಸ ಬಾವಿಯಿಂದ—

ತತ್ರ ಪಿಣ್ಡಪ್ರದಾನೇನ ಪಿತೄಣಾ ಪರಮಾ ಗತಿಃ 83.

ಅಲ್ಲಿ ಪಿಂಡದಾನ ಮಾಡಿದರೆ ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ಪರಮ ಗತಿ ಸಿಗುತ್ತದೆ.

ಗಯಾಯಾಂ ಪಿತೃರೂಪೇಣ ದೇವದೇವೋ ಜನಾರ್ದ್ದನಃ 83.

ಗಯಾ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳ ದೇವರಾದ ಜನಾರ್ದನನು ಪಿತೃರೂಪದಲ್ಲಿ ಇದ್ದಾನೆ.

ರಥಮಾರ್ಗಂ ಗಯತೀರ್ಥೇ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ರುದ್ರಪದಾದಿಕೇ 83.

ಗಯಾ ತೀರ್ಥದಲ್ಲಿರುವ ರಥಮಾರ್ಗವನ್ನು, ರುದ್ರಪಾದ ಮೊದಲಾದ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ—

ದೃಷ್ಟ್ವಾ ಪಿತಾಮಹಂ ದೇವಂ ಸರ್ವಪಾಪೈಃ ಪ್ರಮುಚ್ಯತೇ 83.

ಪಿತಾಮಹ ದೇವರನ್ನು ಕಂಡರೆ ಎಲ್ಲ ಪಾಪಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗುತ್ತಾನೆ.

ತಥಾ ಗದಾಧರಂ ದೇವಂ ಮಾಧವಂ ಪುರುಷೋತ್ತಮಮ್ 83.

ಹಾಗೆಯೇ ಗದಾಧರ, ಮಾಧವ, ಪುರುಷೋತ್ತಮ ದೇವರನ್ನು ಕಂಡರೂ—

ಮೌನಾದಿತ್ಯಂ ಮಹಾತ್ಮಾನಂ ಕನಕಾರ್ಕಂ ವಿಶೇಷತಃ 83.

ಮೌನವನ್ನು ಆಚರಿಸಿದರೆ ಮಹಾತ್ಮನಾದ ಸೂರ್ಯನನ್ನು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬಂಗಾರದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು.

ಬ್ರಹ್ಮಾಣಂ ಪೂಜಯಿತ್ವಾ ಚ ಬ್ರಹ್ಮಲೋಕಮವಾಪ್ನುಯಾತ್ 83.

ಬ್ರಹ್ಮನನ್ನು ಪೂಜಿಸಿದ ಮೇಲೆ, ಬ್ರಹ್ಮಲೋಕವನ್ನು ಸಾಧಿಸಬಹುದು.

ಸನ್ಧ್ಯಾಂ ಕೃತ್ವಾ ಪ್ರಯತ್ನೇನ ಸರ್ವವೇದಫಲಂ ಲಭೇತ್ 83.

ಸಂಧ್ಯಾವಂದನೆಯನ್ನು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಮಾಡಿದರೆ, ಎಲ್ಲ ವೇದಗಳ ಫಲವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು.

ಸರಸ್ವತೀಂ ಚ ಸಾಯಾಹ್ನೇ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ದಾನಫಲಂ ಲಭೇತ್ 83.

ಸಾಯಂಕಾಲ ಸರಸ್ವತಿಯನ್ನು ಕಂಡರೆ, ದಾನ ಮಾಡಿದ ಫಲ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ.

ಧರ್ಮಾರಣ್ಯಂ ಧರ್ಮಮೀಶಂ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ಸ್ಯಾದೃಣನಾಶನಮ್ 83.

ಧರ್ಮಾರಣ್ಯ ಮತ್ತು ಧರ್ಮನಾಥನನ್ನು ಕಂಡರೆ, ಬಾಕಿಗಳು ಹೋಗಿಹೋಗುತ್ತವೆ.

ಧೇನುಂ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ಧೇನುವನೇ ಬ್ರಹ್ಮಲೋಕಂ ನಯೇತ್ಪಿತೄನ್ 83.

ಧೇನುವನದಲ್ಲಿ ಹಸುವನ್ನು ಕಂಡರೆ, ಪಿತೃಗಳನ್ನು ಬ್ರಹ್ಮಲೋಕಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಬಹುದು.