ಜಯಂ ಪರಾಜಯಂ ಚೈವ ಯೋ ಜಾನಾತಿ ಸ ಪಣ್ಡಿತಃ 67.
ಯಾರು ಜಯವನ್ನೂ ಸೋಲನ್ನೂ ಅರಿಯುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಜ್ಞಾನಿಗಳು.
ಕೃತ್ವಾ ತತ್ಪದಮಾಪ್ನೋತಿ ಯಾತ್ರಾ ಸನ್ತತಶೋಭನಾ 67.
ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದ ಮೇಲೆ ಗುರಿಯನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಾನೆ; ಪ್ರಯಾಣ ಸದಾ ಶುಭಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಯಸ್ತು ಪೃಚ್ಛತಿ ತತ್ರಸ್ಥಃ ಸ ಸಾಧುರ್ಜಯತಿಧ್ರುವಮ್ 67.
ಆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲೇ ಇದ್ದು ಪ್ರಶ್ನಿಸುವವನು ಖಂಡಿತವಾಗಿ ಸಾಧನೆಗೆ ತಲುಪುತ್ತಾನೆ.
ಜಾಯತೇ ನಾತ್ರ ಸನ್ದೇಹ ಹನ್ದ್ರೋ ಯದ್ಯಗ್ರತಃ ಸ್ಥಿತಃ 67.
ಪ್ರಶ್ನೆ ಮಾಡುವವನು ಮುಂದೆ ನಿಂತಿದ್ದರೆ ಯಶಸ್ಸು ಉಂಟಾಗುವುದು ಅನುಮಾನವಿಲ್ಲ.
ಚರೇಸ್ಥಿರೇ ತದ್ವಿಮಾರ್ಗೇ ತಾದೃಶೇತಾದೃಶೇ ಕ್ರಮಾತ್ 67.
ಚಲಿಸುವಾಗ ಅಥವಾ ನಿಲ್ಲುವಾಗ, ಹೇಗಿದ್ದರೂ ಕ್ರಮವಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಯಬೇಕು.
ಪೃಚ್ಛಕಸ್ಯ ವಚಃ ಶ್ರುತ್ವಾ ಘಣ್ಟಾಕಾರೇಣ ಲಕ್ಷಯೇತ್ 67.
ಪ್ರಶ್ನೆ ಮಾಡುವವನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಘಂಟೆಯ ಶಬ್ದದೊಂದಿಗೆ ಗುರುತಿಸಬೇಕು.
ಊರ್ದ್ಧ್ವೇಽಗ್ನಿರಧ ಆಪಶ್ಚ ತಿರ್ಯ್ಯಕ್ಸಂಸ್ಥಃ ಪ್ರಭಞ್ಜನಃ 67.
ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅಗ್ನಿ, ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೀರು, ಅಡ್ಡವಾಗಿ ಗಾಳಿ ಇರುತ್ತದೆ.
ಊರ್ದ್ಧ್ವೇ ಮೃತ್ಯುರಧಃ ಶಾನ್ತಿಸ್ತಿರ್ಯ್ಯಕ್ ಚೋಚ್ಚಾಟಯೇತ್ಸುಧೀಃ 67.
ಮೇಲೆ ಮರಣ, ಕೆಳಗೆ ಶಾಂತಿ, ಅಡ್ಡವಾಗಿ ಜ್ಞಾನಿಗಳು ಓಡಿಸುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು.
ಇತಿ ಶ್ರೀಗಾರುಡೇಮಹಾಪುರಾಣೇ ಪೂರ್ವಖಣ್ಡೇ ಪ್ರಥಮಾಂಶಾಖ್ಯೇ ಆಚಾರಕಾಣ್ಡೇ ಸ್ವರೋದಯೇ ಶುಭಾಶುಭನಿರೂಪಣಂ ನಾಮ ಸಪ್ತಷಷ್ಟಿತಮೋಽಧ್ಯಾಯಃ
ಇಂತಾಗಿ ಶ್ರೀಗರುಡ ಮಹಾಪುರಾಣದ ಪೂರ್ವಖಂಡದ ಮೊದಲ ಭಾಗದ ಆಚಾರಕಾಂಡದಲ್ಲಿ ಗ್ರಹೋದಯದಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಶುಭ-ಅಶುಭ ಫಲಗಳ ನಿರ್ಧಾರ ಎಂಬ ಅರವತ್ತೇಳನೇ ಅಧ್ಯಾಯ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ.
ಪರೀಕ್ಷಾಂ ವಚ್ಮಿ ರತ್ನಾನಾಂ ಬಲೋ ನಾಮಾಸುರೋಽಭವತ್ 68.
ಈಗ ನಾನು ರತ್ನಗಳ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ಬಲ ಎಂಬೊಬ್ಬ ಅಸುರನು ಇದ್ದನು.
ವರವ್ಯಾಜೇನ ಪಶುತಾಂ ಯಾಚಿತಃ ಸ ಸುರೈರ್ಮಖೇ 68.
ಅವನಿಗೆ ದೇವತೆಗಳು ವರದ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಬಲಿ ಆಗುವಂತೆ ಕೇಳಿದರು.
ಪಶುವತ್ಸ ವಿಶಸ್ತಸ್ತೈಃ ಸ್ವವಾಕ್ಯಾಶನಿಯನ್ತ್ರಿತಃ 68.
ಅವನು ತಾನೇ ಕೊಟ್ಟ ಮಾತಿಗೆ ಬದ್ಧನಾಗಿ, ಪಶುವಿನಂತೆ ಅವರಿಂದ ಬಲಿಯಾಗಿದ್ದನು.
ತಸ್ಯ ಸತ್ತ್ವವಿಶುದ್ಧಸ್ಯ ವಿಶುದ್ಧೇನ ಚ ಕರ್ಮಣಾ 68.
ಅವನ ಶುದ್ಧ ಸ್ವಭಾವ ಮತ್ತು ಶುದ್ಧ ಕರ್ಮಗಳಿಂದ
ದೇವಾನಾಮಥ ಯಕ್ಷಾಣಾಂ ಸಿದ್ಧಾನಾಂ ಪವನಾಶಿನಾಮ್ 68.
ಅವನಿಂದ ದೇವತೆಗಳು, ಯಕ್ಷರು, ಸಿದ್ಧರು ಮತ್ತು ವಾಯುವನ್ನು ಆಹಾರವಾಗಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವವರ ರತ್ನಗಳು ಹುಟ್ಟಿದವು.
ತೇಷಾಂ ತು ಪತತಾಂ ವೇಗಾದ್ವಿಮಾನೇನ ವಿಹಾಯಸಾ 68.
ಆ ರತ್ನಗಳು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ವಿಮಾನಗಳಿಂದ ವೇಗವಾಗಿ ಬೀಳುತ್ತಾ,
ಮಹೋದಧೌ ಸರಿತಿ ವಾ ಪರ್ವತೇ ಕಾನನೇಽಪಿ ವಾ 68.
ಅವು ಮಹಾಸಮುದ್ರ, ನದಿಗಳು, ಪರ್ವತಗಳು ಅಥವಾ ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದವು.
ತೇಷು ರಕ್ಷೋವಿಷವ್ಯಾಲವ್ಯಾಧಿಘ್ನಾನ್ಯಘಹಾನಿ ಚ 68.
ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ರತ್ನಗಳು ರಾಕ್ಷಸರು, ವಿಷ, ಕಾಡುಮೃಗಗಳು, ರೋಗಗಳನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಪಾಪವನ್ನು ದೂರಮಾಡುತ್ತವೆ.
ವಜ್ರಂ ಮುಕ್ತಾಮಣಯಃ ಸಪದ್ಮರಾಗಾಃ ಸಮರಕತಾಃ ಪ್ರೋಕ್ತಾಃ 68.
ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ವಜ್ರ, ಮುತ್ತು, ರಕ್ತಮಣಿಯು, ಪದ್ಮರಾಗ ಮತ್ತು ಪಚ್ಚೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ.
ಕರ್ಕೇತನಂ ಸಪುಲಕಂ ರುಧಿರಾಖ್ಯಸಮನ್ವಿತಂ ತಥಾ ಸ್ಫಟಿಕಮ್ 68.
ಕರಕೇಟನ, ಪುಲಕ, ರಕ್ತಮಣಿಯೆಂಬುದು ಮತ್ತು ಸ್ಫಟಿಕವೂ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿವೆ.
ಆಕಾರವರ್ಣೌ ಪ್ರಥಮಂ ಗುಣದೋಷೌ ತತ್ಫಲಂ ಪರೀಕ್ಷ್ಯ ಚ 68.
ಮೊದಲು ಅವುಗಳ ಆಕಾರ ಮತ್ತು ಬಣ್ಣವನ್ನು, ನಂತರ ಗುಣ ಮತ್ತು ದೋಷಗಳನ್ನು, ನಂತರ ಫಲವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಬೇಕು.
ಕುಲಗ್ನೇಷೂಪಜಾಯನ್ತೇ ಯಾನಿ ಚೋಪಹತೇಽಹನಿ 68.
ಕುಟುಂಬಗಳು ನಾಶವಾಗಿರುವಾಗ ಅಥವಾ ಅಶುಭ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟುವ ರತ್ನಗಳು,
ಪರೀಕ್ಷಾಪರಿಶುದ್ಧಾನಾಂ ರತ್ನಾನಾಂ ಪೃಥಿವೀಭುಜಾ 68.
ಪರೀಕ್ಷೆಯಿಂದ ಶುದ್ಧವಾದರೂ ಕೂಡ, ಭೂಮಿಯನ್ನು ಆಳುವ ರಾಜರು
ಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞಾಃ ಕುಶಲಾಶ್ಚಾಪಿ ರತ್ನಭಾಜಃ ಪರೀಕ್ಷಕಾಃ 68.
ಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ತಿಳಿದ, ಪರಿಣಿತರು ಮತ್ತು ಅನುಭವಿಗಳಾದ ರತ್ನಪರೀಕ್ಷಕರಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿಸಬೇಕು.
ಮಹಾ ಪ್ರಭಾವಂ ವಿಬುಧೈರ್ಯಸ್ಯಮಾದ್ವಜ್ರಮುದಾಹೃತಮ್ 68.
ಮಹಾ ಪ್ರಭಾವವುಳ್ಳದು ಎಂದು ಜ್ಞಾನಿಗಳು ಹೇಳುವ ವಜ್ರ,
ತಸ್ಯಾಸ್ಥಿಲೇಶೋ ನಿಪಪಾತ ಯೇಷು ಭುವಃ ಪ್ರದೇಶೇಷು ಕಥಞ್ಚಿದೇವ 68.
ಅದರ ಒಂದು ತುಂಡು ಭೂಮಿಯ ಯಾವ ಭಾಗದಲ್ಲಾದರೂ ಬಿದ್ದಿದ್ದರೆ,
ಹೈಮಮಾತಙ್ಗಸೌರಾಷ್ಟ್ರಾಃ ಪೌಣ್ಡ್ರಕಾಲಿಙ್ಗಕೋಶಲಾಃ 68.
ಆ ಭಾಗಗಳು ಹೇಮಮಾತಂಗ, ಸೌರಾಷ್ಟ್ರ, ಪೌಂಡ್ರ, ಕಲಿಂಗ ಮತ್ತು ಕೋಸಲ ದೇಶಗಳು.
ಆತಾಮ್ರಾ ಹಿಮಶೈಲಜಾಶ್ಚ ಶಶಿಭಾ ವೇಣ್ವಾತಟೀಯಾಃ ಸ್ಮೃತಾಃ ಸೌವೀರೇ ತ್ವಸಿತಾಬ್ಜಮೇಘಸದೃಶಾಸ್ತಾಮ್ರಾಶ್ಚ ಸೌರಾಷ್ಟ್ರಜಾಃ 68.
ಹಿಮಾಲಯದಲ್ಲಿ ದೊರೆಯುವವುಗಳು ತಾಮ್ರವರ್ಣವಾಗಿವೆ; ಚಂದ್ರನಿಂದ ಬಂದವುಗಳು ಚಂದ್ರನಂತೆ ಹೊಳೆಯುವವು; ಬೆಂಬಲದ ದಂಡೆಗಳ ತೀರದಲ್ಲಿ ಸಿಗುವವುಗಳನ್ನು ಸೌವೀರ ಕಲ್ಲುಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ; ಕಪ್ಪು ಕಮಲ ಮತ್ತು ಮೋಡಗಳಂತೆ ಕಾಣುವವುಗಳು ಹಾಗೂ ತಾಮ್ರವರ್ಣದವುಗಳು ಸೌರಾಷ್ಟ್ರದಲ್ಲಿ ದೊರೆಯುತ್ತವೆ.
ಅತ್ಯರ್ಥಂ ಲಘು ವರ್ಣತಶ್ಚ ಗುಣವತ್ಪಾರ್ಶ್ವೇಷು ಸಮ್ಯಕ್ ಸಮಂರೇಖಾಬಿನ್ದುಕಲಙ್ಕಕಾಕಪದಕತ್ರಾಸಾದಿಭಿರ್ವರ್ಜಿತಮ್ 68.
ಅದು ತುಂಬಾ ಹಗುರಾಗಿದ್ದು, ವರ್ಣದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಗುಣದಲ್ಲಿಯೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿರಬೇಕು. ಅದರ ಬದಿಗಳು ಚೆನ್ನಾಗಿ ರೂಪಗೊಂಡಿರಬೇಕು, ಸಮಾನವಾದ ರೇಖೆಗಳು, ಬಿಂದುಗಳು, ಕಲೆಗಳು ಇರಬೇಕು; ಕಾಗೆಯ ಕಾಲು ಗುರುತುಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ದೋಷಗಳು ಇರಬಾರದು.
ವಜ್ರೇಷು ವರ್ಣಯುಕ್ತ್ಯಾ ದೇವಾನಾಮಪಿ ವಿಗ್ರಹಃ ಪ್ರೋಕ್ತಃ 68.
ವಜ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಇರುವ ಬಣ್ಣಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ದೇವತೆಗಳ ರೂಪಗಳನ್ನೂ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಹರಿತಸಿತಪೀತಪಿಂಗಶ್ಯಾಮಾಸ್ತಾಮ್ರಾಃ ಸ್ವಭಾವತೋ ರುಚಿರಾಃ 68.
ಹಸಿರು, ಬಿಳಿ, ಹಳದಿ, ಕಪಿಲ, ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ತಾಮ್ರ ಬಣ್ಣಗಳು ಸ್ವಭಾವದಿಂದಲೇ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಆನಂದವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತವೆ.