ಗರುಡಪುರಾಣಮ್

ವಿಷವತ್ತಂ ತು ಜಾನೀಯಾತ್ಸಂಸ್ಮರೇತ್ತು ವಿಚಕ್ಷಣಃ 67.

ಅದು ವಿಷದಂತಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಬೇಕು; ಜ್ಞಾನಿಗಳು ಇದನ್ನು ಸದಾ ನೆನಪಿಡಬೇಕು.

ಗಮನಾಗಮನೇ ಚೈವ ವಾಮಾ ಸರ್ವತ್ರ ಪೂಜಿತಾ 67.

ಹೋಗುವಾಗ ಮತ್ತು ಬರುವಾಗ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಎಡದದು ಗೌರವ ಪಡೆಯುತ್ತದೆ.

ಪ್ರಶಸ್ತಾ ದಕ್ಷಿಣಾ ನಾಡೀ ಪ್ರವೇಶೇ ಕ್ಷುದ್ರಕರ್ಮಣಿ 67.

ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೂ ಸಣ್ಣ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೂ ಬಲದ ನಾಡಿಯು ಪ್ರಶಂಸಿತವಾಗಿದೆ.

ಜೀವಾಜೀವಾಯ ಯತ್ಪೃಚ್ಛೇನ್ನ ಸಿಧ್ಯತಿ ಚ ಮಧ್ಯಮಾ 67.

ಜೀವನ ಅಥವಾ ಮರಣದ ಕುರಿತು ಕೇಳಿದರೆ, ಮಧ್ಯದದು ಫಲ ನೀಡದು.

ತನುಸ್ಥಃ ಪೃಚ್ಛತೇ ಯಸ್ತು ತತ್ರ ಸಿದ್ಧಿರ್ನ ಸಂಶಯಃ 67.

ಆದರೆ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಕೇಳಿದರೆ, ಯಶಸ್ಸು ಖಚಿತ.

ತತ್ರ ಭಾಗೇ ಸ್ಥಿತಃ ಪೃಚ್ಛೇತ್ಸಿದ್ಧಿರ್ಭವತಿ ನಿಷ್ಫಲಾ 67.

ಆ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇದ್ದು ಕೇಳಿದರೆ, ಯಶಸ್ಸು ಫಲವಿಲ್ಲದಂತಾಗುತ್ತದೆ.

ಘೋರೇ ಘೋರಾಣಿ ಕಾರ್ಯ್ಯಾಣಿ ಸೌಮ್ಯೇ ವೈ ಮಧ್ಯಮಾನಿ ಚ 67.

ಭಯಾನಕ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಭಯಾನಕ ಕಾರ್ಯ ಮಾಡಬೇಕು; ಶಾಂತ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಶಾಂತ ಕಾರ್ಯ.

ತದಾ ಮೃತ್ಯುಂ ವಿಜಾನೀಯಾದ್ಯೋಗೀ ಯೋಗವಿಶಾರದಃ 67.

ಆಗ ಯೋಗದಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತನಾದ ಯೋಗಿ ಮರಣವನ್ನು ಗುರುತಿಸಬೇಕು.

ತತ್ರ ತತ್ರ ಸಮಂ ದಿಶ್ಯಾದ್ವಾತಸ್ಯೋದಯನಂ ಸದಾ 67.

ಪ್ರತಿ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿಯೂ ವಾಯುವಿನ ಹರಿವನ್ನು ಸಮವಾಗಿ ನಡೆಸಬೇಕು.

ವಾಮೇನ ವಾಮಿಕಾ ಪ್ರೋಕ್ತಾ ದಕ್ಷಿಣೇ ದಕ್ಷಿಣಾ ಶುಭಾ 67.

ಎಡದ ಕಡೆ ಇರುವ ನಾಡಿಯನ್ನು ಎಡ ನಾಡಿ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಬಲದ ಕಡೆ ಇರುವ ನಾಡಿಯನ್ನೂ ಶುಭಕರವಾದ ಬಲ ನಾಡಿ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

ಜೀವೋ ಜೀವತಿ ಜೀವೇನ ಯಚ್ಛೂನ್ಯಂ ತಸ್ತ್ವರೋ ಭವೇತ್ 67.

ಜೀವನು ಜೀವದಿಂದ ಬದುಕುತ್ತದೆ; ಖಾಲಿ ಇದ್ದಾಗ ತ್ವರಿತವಾಗುವುದು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ.

ತತ್ಸರ್ವಂ ಪೂರ್ಣನಾಡ್ಯಾಂ ತು ಜಾಯತೇ ನಿರ್ವಿಕಲ್ಪತಃ 67.

ಈ ಎಲ್ಲವೂ ಪೂರ್ಣ ನಾಡಿಯಲ್ಲಿ ಭೇದವಿಲ್ಲದೆ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ.

ಯಾವತ್ಷಷ್ಠೀ ತು ಪೃಚ್ಛಾಯಾಂ ಪೂರ್ಣಾಯಾಂ ಪ್ರಥಮೋ ಜಯೇತ್ 67.

ಅರುವತ್ತನಾಲ್ಕನೆಯ ಪ್ರಶ್ನೆ ಪೂರ್ಣ ನಾಡಿಯಲ್ಲಿ ಇರುವವರೆಗೆ, ಮೊದಲನೆಯದು ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸುತ್ತದೆ.

ವಾಮಾಚಾರಸಮೋ ವಾಯುರ್ಜಾಯತೇ ಕರ್ಮಸಿದ್ಧಿದಃ 67.

ಎಡ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವ ವಾಯು ಕರ್ಮದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕೊಡುತ್ತದೆ.

ಅನ್ಯತ್ರ ವಾಮವಾಹೇ ತು ನಾಮ ವೈ ವಿಷಮಾಕ್ಷರಮ್ 67.

ಬೇರೆಡೆ, ಎಡ ನಾಡಿಯಲ್ಲಿ ವಾಯು ಹರಿದರೆ, ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಅಸಮಾನವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ದಕ್ಷವಾತಪ್ರವಾಹೇ ತು ಯದಿ ನಾಮ ಸಮಾಕ್ಷರಮ್ 67.

ಬಲ ನಾಡಿಯಲ್ಲಿ ವಾಯು ಹರಿಯುತ್ತಿರುವಾಗ, ಅಕ್ಷರ ಸರಿಯಾಗಿದ್ದರೆ ಅದು ಸಮವಾಗಿದೆ.

ಪಿಙ್ಗಲಾನ್ತರ್ಗತೇ ಪ್ರಾಣೇ ಶಮನೀಯಾಹವಂ ಜಯೇತ್ 67.

ಪಿಂಗಳಾ ನಾಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಣ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ, ಶಮನ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸಬೇಕು.

ನ ದಾತುಂ ಜಾಯತೇ ಸೋಽಪಿ ನಾತ್ರ ಕಾರ್ಯ್ಯಾ ವಿಚಾರಣಾ 67.

ಇಲ್ಲಿ ಕೊಡುವುದು ಉಂಟಾಗುವುದಿಲ್ಲ; ಇಲ್ಲಿ ಯೋಚನೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಸಾ ದಿಶಾ ಜಯಮಾಪ್ನೋತಿ ಶೂನ್ಯೇ ಭಂಗಂ ವಿನಿರ್ದಿಶೇತ್ 67.

ಆ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಜಯ ದೊರಕುತ್ತದೆ; ಶೂನ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿರಾಮವನ್ನು ಸೂಚಿಸಬೇಕು.

ಜಯಂ ಪರಾಜಯಂ ಚೈವ ಯೋ ಜಾನಾತಿ ಸ ಪಣ್ಡಿತಃ 67.

ಯಾರು ಜಯವನ್ನೂ ಸೋಲನ್ನೂ ಅರಿಯುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಜ್ಞಾನಿಗಳು.

ಕೃತ್ವಾ ತತ್ಪದಮಾಪ್ನೋತಿ ಯಾತ್ರಾ ಸನ್ತತಶೋಭನಾ 67.

ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದ ಮೇಲೆ ಗುರಿಯನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಾನೆ; ಪ್ರಯಾಣ ಸದಾ ಶುಭಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ಯಸ್ತು ಪೃಚ್ಛತಿ ತತ್ರಸ್ಥಃ ಸ ಸಾಧುರ್ಜಯತಿಧ್ರುವಮ್ 67.

ಆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲೇ ಇದ್ದು ಪ್ರಶ್ನಿಸುವವನು ಖಂಡಿತವಾಗಿ ಸಾಧನೆಗೆ ತಲುಪುತ್ತಾನೆ.

ಜಾಯತೇ ನಾತ್ರ ಸನ್ದೇಹ ಹನ್ದ್ರೋ ಯದ್ಯಗ್ರತಃ ಸ್ಥಿತಃ 67.

ಪ್ರಶ್ನೆ ಮಾಡುವವನು ಮುಂದೆ ನಿಂತಿದ್ದರೆ ಯಶಸ್ಸು ಉಂಟಾಗುವುದು ಅನುಮಾನವಿಲ್ಲ.

ಚರೇಸ್ಥಿರೇ ತದ್ವಿಮಾರ್ಗೇ ತಾದೃಶೇತಾದೃಶೇ ಕ್ರಮಾತ್ 67.

ಚಲಿಸುವಾಗ ಅಥವಾ ನಿಲ್ಲುವಾಗ, ಹೇಗಿದ್ದರೂ ಕ್ರಮವಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಯಬೇಕು.

ಪೃಚ್ಛಕಸ್ಯ ವಚಃ ಶ್ರುತ್ವಾ ಘಣ್ಟಾಕಾರೇಣ ಲಕ್ಷಯೇತ್ 67.

ಪ್ರಶ್ನೆ ಮಾಡುವವನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಘಂಟೆಯ ಶಬ್ದದೊಂದಿಗೆ ಗುರುತಿಸಬೇಕು.

ಊರ್ದ್ಧ್ವೇಽಗ್ನಿರಧ ಆಪಶ್ಚ ತಿರ್ಯ್ಯಕ್ಸಂಸ್ಥಃ ಪ್ರಭಞ್ಜನಃ 67.

ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅಗ್ನಿ, ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೀರು, ಅಡ್ಡವಾಗಿ ಗಾಳಿ ಇರುತ್ತದೆ.

ಊರ್ದ್ಧ್ವೇ ಮೃತ್ಯುರಧಃ ಶಾನ್ತಿಸ್ತಿರ್ಯ್ಯಕ್ ಚೋಚ್ಚಾಟಯೇತ್ಸುಧೀಃ 67.

ಮೇಲೆ ಮರಣ, ಕೆಳಗೆ ಶಾಂತಿ, ಅಡ್ಡವಾಗಿ ಜ್ಞಾನಿಗಳು ಓಡಿಸುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು.

ಇತಿ ಶ್ರೀಗಾರುಡೇಮಹಾಪುರಾಣೇ ಪೂರ್ವಖಣ್ಡೇ ಪ್ರಥಮಾಂಶಾಖ್ಯೇ ಆಚಾರಕಾಣ್ಡೇ ಸ್ವರೋದಯೇ ಶುಭಾಶುಭನಿರೂಪಣಂ ನಾಮ ಸಪ್ತಷಷ್ಟಿತಮೋಽಧ್ಯಾಯಃ

ಇಂತಾಗಿ ಶ್ರೀಗರುಡ ಮಹಾಪುರಾಣದ ಪೂರ್ವಖಂಡದ ಮೊದಲ ಭಾಗದ ಆಚಾರಕಾಂಡದಲ್ಲಿ ಗ್ರಹೋದಯದಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಶುಭ-ಅಶುಭ ಫಲಗಳ ನಿರ್ಧಾರ ಎಂಬ ಅರವತ್ತೇಳನೇ ಅಧ್ಯಾಯ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ.

ಪರೀಕ್ಷಾಂ ವಚ್ಮಿ ರತ್ನಾನಾಂ ಬಲೋ ನಾಮಾಸುರೋಽಭವತ್ 68.

ಈಗ ನಾನು ರತ್ನಗಳ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ಬಲ ಎಂಬೊಬ್ಬ ಅಸುರನು ಇದ್ದನು.