ಗರುಡಪುರಾಣಮ್

ಸರ್ಪೋದರಾ ದರಿದ್ರಾಃ ಸ್ಯೂ ರೇಖಾಭಿಸ್ಚಾಯುರುಚ್ಯತೇ 63.

ಹಾವುಪೋಲಾದ ಹೊಟ್ಟೆಯವರು ದಾರಿದ್ರ್ಯರಾಗುತ್ತಾರೆ; ರೇಖೆಗಳ ಮೂಲಕ ಆಯುಷ್ಯವನ್ನು ತಿಳಿಯಬಹುದು.

ಸುಖೀ ಪುತ್ರಸಮಾಯುಕ್ತಃ ಸ ಷಷ್ಟಿಂ ಜೀವತೇ ನರಃ 63.

ಯಾರು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತಾರೋ, ಅವರು ಅರವತ್ತು ವರ್ಷ ಬದುಕುತ್ತಾರೆ.

ವಿಂಶತ್ಯಬ್ದಂ ತ್ವೇಕರೇಖಾ ಆಕರ್ಣಾನ್ತಾಃ ಶತಾಯುಷಃ ॥ 63.

ಒಂದು ರೇಖೆ ಕಿವಿಯ ಕೊನೆಯನ್ನು ತಲುಪಿದ್ದರೆ, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ನೂರು ವರ್ಷ ಆಯುಷ್ಯ ಇರುತ್ತದೆ.

ಸಪ್ತತ್ಯಾಯುರ್ದ್ವಿರೇಖಾ ತು ಷಷ್ಟ್ಯಾಯುಸ್ತಿಸೃಭಿರ್ಭವೇತ್ 63.

ಎರಡು ರೇಖೆಗಳಿದ್ದರೆ ಎಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷ ಆಯುಷ್ಯ; ಮೂರು ರೇಖೆಗಳಿದ್ದರೆ ಅರವತ್ತು ವರ್ಷ ಆಯುಷ್ಯ.

ಚತ್ವಾರಿಂಶಚ್ಚ ವರ್ಷಾಣಿ ಹೀನರೇಖಸ್ತು ಜೀವತಿ 63.

ಕಡಿಮೆ ರೇಖೆಗಳಿದ್ದವರಿಗೆ ನಲವತ್ತು ವರ್ಷ ಆಯುಷ್ಯ ಇರುತ್ತದೆ.

ತ್ರಿಶೂಲಂ ಪಟ್ಟಿಶಂ ವಾಪಿ ಲಲಾಟೇ ಯಸ್ಯ ದೃಶ್ಯತೇ 63.

ಯಾರ ಲಲಾಟದಲ್ಲಿ ತ್ರಿಶೂಲ ಅಥವಾ ಭಾಲಾಯುಧದ ಗುರುತು ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆಯೋ,

ತರ್ಜನ್ಯಾ ಮಧ್ಯಮಾಙ್ಗುಲ್ಯಾ ಆಯೂರೇಖಾ ತು ಮಧ್ಯತಃ 63.

ಜೀವನರೇಖೆ ತೊಡೆಯ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಮಾ ಬೆರಳಿನ ನಡುವೆ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ.

ಪ್ರಥಮಾ ಜ್ಞಾನರೇಖಾ ತು ಹ್ಯಂಗುಷ್ಠಾದನುವರ್ತ್ತತೇ 63.

ಮೊದಲ ರೇಖೆ, ಅಂದರೆ ಜ್ಞಾನರೇಖೆ, ಅಂಗುಷ್ಠದಿಂದ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ.

ಕನಿಷ್ಠಿಕಾಂ ಸಮಾಶ್ರಿತ್ಯ ಆಯೂರೇಖಾ ಸಮಾವಿಶೇತ್ 63.

ಜೀವನರೇಖೆ ಕನಿಷ್ಠಿಕೆಗೆ ಆಧಾರವಾಗಿ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತದೆ.

ಯಸ್ಯ ಪಾಣಿತಲೇ ರೇಖಾ ಆಯುಸ್ತಸ್ಯ ಪ್ರಕಾಶಯೇತ್ 63.

ಹಸ್ತದಲ್ಲಿ ಇರುವ ರೇಖೆ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಆಯುಷ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

ಕನಿಷ್ಠಿಕಾಂ ಸಮಾಶ್ರಿತ್ಯ ಮಧ್ಯಮಾಯಾಮುಪಾಗತಾ 63.

ಕನಿಷ್ಠಿಕೆಗೆ ಆಧಾರವಾಗಿ, ಅದು ಮಧ್ಯಮಾ ಬೆರಳನ್ನು ತಲುಪಿದರೆ,

ಇತಿ ಶ್ರೀಗಾರುಡೇ ಮಹಾಪುರಾಣೇ ಪೂರ್ವಖಣ್ಡೇ ಪ್ರಥಮಾಂಶಾಖ್ಯೇ ಆಚಾರಕಾಣ್ಡೇ ಜ್ಯೋತಿಃ ಶಾಸ್ತ್ರೇ ಸಾಮುದ್ರಿಕೇ ಪುಁಲ್ಲಕ್ಷಣನಿರೂಪಣಂ ನಾಮ ತ್ರಿಷಷ್ಟಿತಮೋಽಧ್ಯಾಯಃ

ಹೀಗೆ ಶ್ರೀಗರುಡ ಮಹಾಪುರಾಣದ ಪೂರ್ವಖಂಡದ ಪ್ರಥಮಾಂಶಾಖೆಯ ಆಚಾರಕಾಂಡದ ಜ್ಯೋತಿಷ್ಯಶಾಸ್ತ್ರದ ಸಾಮುದ್ರಿಕ ವಿಭಾಗದ ದೇಹಲಕ್ಷಣ ವಿವರಣೆಯ ಅರವತ್ತಮೂರನೇ ಅಧ್ಯಾಯ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ.

ಯಸ್ಯಾಸ್ತು ಕುಞ್ಚಿತಾಃ ಕೇಶಾ ಮುಖಂ ಚ ಪರಿಮಣ್ಡಲಮ್ 64.

ಯಾರ ಕೂದಲು ಅಲೆಯಾಗಿ, ಮುಖವು ವೃತ್ತಾಕಾರದದಲ್ಲಿದೆಯೋ ಆಕೆ ಧನ್ಯಳು.

ಯಾ ಚ ಕಾಞ್ಚನವರ್ಣಾಭಾ ರಕ್ತಹಸ್ತಸರೋರುಹಾ 64.

ಯಾರ ಮೈಬಣ್ಣ ಹೊಳಪು ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆಯೋ, ಕೈಗಳು ಕಮಲದಂತೆ ಕೆಂಪಾಗಿದ್ದವಳೋ ಆಕೆ ಶುಭಳು.

ವಕ್ರಕೇಶಾ ಚ ಯಾ ಕನ್ಯಾ ಮಣ್ಡಲಾಕ್ಷೀ ಚ ಯಾ ಭವೇತ್ 64.

ಅಲೆಯ ಕೂದಲಿರುವ, ವೃತ್ತಾಕಾರದ ಕಣ್ಣುಗಳಿರುವ ಯುವತಿಯು ಶುಭಳಾಗಿರುವಳು.

ಪೂರ್ಣಚನ್ದ್ರಮುಖೀ ಕನ್ಯಾ ಬಾಲಸೂರ್ಯ್ಯಸಮಪ್ರಭಾ 64.

ಯುವತಿಯ ಮುಖವು ಪೂರ್ಣಚಂದ್ರನಂತೆ, ಬೆಳಗಿನ ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವುದಾದರೆ ಆಕೆ ಧನ್ಯಳು.

ರೇಖಾಭಿರ್ಬಹುಭಿಃ ಕ್ಲೇಶಂ ಸ್ವಲ್ಪಾಭಿರ್ಧನಹೀನತಾ 64.

ಹೆಚ್ಚು ರೇಖೆಗಳಿದ್ದರೆ ಕಷ್ಟಗಳು ಬರುತ್ತವೆ; ಕಡಿಮೆ ರೇಖೆಗಳಿದ್ದರೆ ಧನದ ಕೊರತೆ ಇರುತ್ತದೆ.

ಕಾರ್ಯ್ಯೇ ಚ ಮನ್ತ್ರೀ ಸತ್ಸ್ತ್ರೀ ಸ್ಯಾತ್ಸತೀ (ಖೀ) ಸ್ಯಾತ್ಕರಣೇಷು ಚ 64.

ಕೃತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಸಲಹೆಗಾರ್ತಿ; ನೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರಳು; ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ನಿಪುಣಳು.

ಅಙ್ಕುಶಂ ಕುಣ್ಡಲಂ ಚಕ್ರಂ ಯಸ್ಯಾಃ ಪಾಣಿತಲೇ ಭವೇತ್ 64.

ಯಾರ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಅಂಕುಶ, ಕುಂಡಲ ಅಥವಾ ಚಕ್ರದ ಗುರುತು ಇದ್ದರೆ,

ಯಸ್ಯಾಸ್ತು ರೋಮಶೌ ಪಾರ್ಶ್ವೌ ರೋಮಶೌ ಚ ಪಯೋಧರೌ 64.

ಯಾರ ಪಕ್ಕಗಳು ಕೂದಲುಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡಿವೆ, ಮತ್ತು ಅವರ স্তನಗಳ ಮೇಲೂ ಕೂದಲು ಇದೆ,

ಯಸ್ಯಾಃ ಪಾಣಿತಲೇ ರೇಖಾ ಪ್ರಾಕಾರಸ್ತೋರಣಂ ಭವೇತ್ 64.

ಯಾರ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಇರುವ ರೇಖೆಗಳು ಕೋಟೆಯ ಗೋಡೆ ಮತ್ತು ಬಾಗಿಲಿನ ಆಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ,

ಉದ್ವೃತ್ತಾ ಕಪಿಲಾ ಯಸ್ಯ ರೋಮರಾಜೀ ನಿರನ್ತರಮ್ 64.

ಯಾರ ಕೂದಲಿನ ಗಡಿ ಎತ್ತವಾಗಿದ್ದು, ಹಳದಿ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿಯೂ, ನಿರಂತರವಾಗಿ ಮುಗಿಯದೆ ಇದೆ,

ಯಸ್ಯಾ ಅನಾಮಿಕಾಙ್ಗುಷ್ಠೌ ಪೃಥಿವ್ಯಾಂ ನೈವ ತಿಷ್ಠತಃ 64.

ಯಾರ ಉಂಗುರ ಬೆರಳು ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಬೆರಳು ನೆಲವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವುದಿಲ್ಲ,

ಯಸ್ಯಾ ಗಮನಮಾತ್ರೇಣ ಭೂಮಿಕಮ್ಪಃ ಪ್ರಜಾಯತೇ 64.

ಯಾರ ನಡೆ ಮಾತ್ರದಿಂದ ಭೂಮಿ ನಡುಗುತ್ತದೆ.

ಚಕ್ಷುಃ ಸ್ನೇಹೇನ ಸೌಭಾಗ್ಯಂ ದನ್ತಸ್ನೇಹೇನ ಭೋಜನಮ್ 64.

ಕಣ್ಣಿನ ತೇವದಿಂದ ಶುಭವಾಗುತ್ತದೆ; ಹಲ್ಲಿನ ತೇವದಿಂದ ಊಟದಲ್ಲಿ ಆನಂದ ಸಿಗುತ್ತದೆ.

ಸ್ನಿಗ್ಧೋನ್ನತೌ ತಾಮ್ರನಖೌ ನಾರ್ಯಾಶ್ಚ ಚರಣೌ ಶುಭೌ 64.

ಹೆಣ್ಣಿನ ಕಾಲುಗಳು ಮೆತ್ತಗಿದ್ದು, ಎತ್ತಾಗಿದ್ದು, ನೇತ್ರದ ನಖಗಳು ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿದ್ದು ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದರೆ ಅವು ಶುಭಕರವಾಗಿವೆ.

ಅಸ್ವೇದಿನೌ ಮೂದುತಲೌ ಪ್ರಶಸ್ತೌ ಚರಣೌ ಸ್ತ್ರಿಯಾಃ 64.

ಹೆಣ್ಣಿನ ಕಾಲುಗಳು ಬೆವರುತ್ತಿರದೆ, ತಳಗಳು ಮೆತ್ತಗಿದ್ದು, ಮೃದುವಾಗಿದ್ದರೆ ಅವು ಪ್ರಶಂಸೆಗೆ ಪಾತ್ರವಾಗುತ್ತವೆ.

ಅಶ್ವತ್ಥಪತ್ರಸದೃಶಂ ವಿಪುಲಂ ಗುಹ್ಯಮುತ್ತಮಮ್ ಅರೋಮಾ ತ್ರಿವಲೀ ನಾರ್ಯ್ಯಾ ಹೃತ್ಸ್ತನೌ ರೋಮವರ್ಜಿತೌ ॥ 64.

ಅವಳ ಗುಪ್ತಾಂಗವು ಅಗಲವಾಗಿ, ಅಶ್ವತ್ಥದ ಎಲೆ ಹೋಲುವಂತೆ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ. ಅವಳ ಹೊಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಮೊಡಲುಗಳಲ್ಲಿ ಕೂದಲು ಇಲ್ಲದೆ, ಮೂರು ಮಡಚುಗಳು ಕೂಡ ಕೂದಲಿಲ್ಲದೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತವೆ.

ಇತಿ ಶ್ರೀಗಾರುಡೇ ಮಹಾಪುರಾಣೇ ಪೂರ್ವಖಣ್ಡೇ ಪ್ರಥಮಾಂಶಾಖ್ಯೇ ಆಚಾರಕಾಣ್ಡೇ ಜ್ಯೋತಿಃ ಶಾಸ್ತ್ರೇ ಸಾಮುದ್ರಿಕೇ ಸ್ತ್ರೀಲಕ್ಷಣನಿರೂಪಣಂ ನಾಮ ಚತುಃ ಷಷ್ಟಿತಮೋಽಧ್ಯಾಯಃ

ಈ ರೀತಿ ಶ್ರೀ ಗರುಡ ಮಹಾಪುರಾಣದ ಪೂರ್ವಖಂಡದ ಮೊದಲ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಆಚಾರಕಾಂಡದ ಜ್ಯೋತಿಷ್ಯ ಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ, ಸ್ತ್ರೀಯರ ಲಕ್ಷಣಗಳ ವಿವರ ಎಂಬ ಅರವತ್ತ್ನಾಲ್ಕನೇ ಅಧ್ಯಾಯ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ.