ಗರುಡಪುರಾಣಮ್

ಅತಃ ಪರಂ ಪ್ರವಕ್ಷ್ಯಾಮಿ ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತವಿಧಿಂ ದ್ವಿಜಾಃ 52.

ಈಗ ನಾನು ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತ ವಿಧಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ, ದ್ವಿಜರೆ.

ಪಞ್ಚ ಪಾತಕಿನಸ್ತ್ವೇತೇ ತತ್ಸಂಯೋಗೀ ಚ ಪಞ್ಚಮಃ 52.

ಈ ಐದು ಪಾಪಿಗಳನ್ನು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ, ಇವರ ಜೊತೆಗೆ ಇರುವವನೂ ಐದನೇಯವನಾಗುತ್ತಾನೆ.

ಬ್ರಹ್ಮಹಾ ದ್ವಾದಶಾಬ್ದಾನಿ ಕುಟೀಂ ಕೃತ್ವಾ ವನೇ ವಸೇತ್ 52.

ಬ್ರಾಹ್ಮಣನನ್ನು ಕೊಂದವನು ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕುಟಿರವನ್ನು ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡು ವಾಸಿಸಬೇಕು.

ಜ್ವಲನ್ತಂ ವಾ ವಿಶೇದಗ್ನಿಂ ಜಲಂ ವಾ ಪ್ರವಿಶೇತ್ಸ್ವಯಮ್ 52.

ಅವನಿಗೆ ಇಚ್ಛೆಯಿದ್ದರೆ ಹೊತ್ತಿ ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಬೆಂಕಿಗೆ ಅಥವಾ ನೀರಿಗೆ ತಾನೇನು ಹೋದರೂ ಸಹ.

ದತ್ತ್ವಾ ಚಾನ್ನಂ ಚ ವಿದುಷೇ ಬ್ರಹ್ಮಹತ್ಯಾಂ ವ್ಯಪೋಹತಿ 52.

ಒಬ್ಬ ಪಂಡಿತನಿಗೆ ಅನ್ನವನ್ನು ಕೊಟ್ಟರೆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಹತ್ಯೆಯ ಪಾಪವು ದೂರವಾಗುತ್ತದೆ.

ಸರ್ವಸ್ವಂ ವಾ ವೇದವಿದೇ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಾಯ ಪ್ರದಾಪಯೇತ್ 52.

ಅಥವಾ ವೇದಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನಿಗೆ ತನ್ನೆಲ್ಲಾ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಕೊಡಬಹುದು.

ಶುದ್ಧೇ ತ್ರಿಷವಣಸ್ನಾತಸ್ತ್ರಿರಾತ್ರೋಪೋಷಿತೋ ದ್ವಿಜಃ 52.

ಮೂರು ಬಾರಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ, ಮೂರು ರಾತ್ರಿ ಉಪವಾಸವಿದ್ದು, ಶುದ್ಧನಾದ ದ್ವಿಜನು ಪವಿತ್ರನಾಗುತ್ತಾನೆ.

ಕಪಾಲಮೋಚನೇ ಸ್ನಾತ್ವಾ ವಾರಾಣಸ್ಯಾಂ ತಥೈವ ಚ 52.

ಕಪಾಲವನ್ನು ಬಿಟ್ಟ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಹಾಗೆಯೇ ವಾರಾಣಸಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದರೂ ಸಹ,

ಪಯೋ ಘೃತಂ ವಾ ಗೋಮೂತ್ರಂ ತಸ್ಮಾತ್ಪಾಪಾತ್ಪ್ರಮುಚ್ಯತೇ 52.

ಹಾಲು, ತುಪ್ಪ ಅಥವಾ ಗೋಮೂತ್ರವನ್ನು ಕುಡಿದರೆ ಆ ಪಾಪದಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗುತ್ತಾನೆ.

ಚೀರವಾಸಾ ದ್ವಿಜೋಽರಣ್ಯೇ ಚರೇದ್ಬ್ರಹ್ಮಹಣವ್ರತಮ್ 52.

ಚೀರದ ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸಿ, ದ್ವಿಜನು ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಹತ್ಯೆಯ ವ್ರತವನ್ನು ಆಚರಿಸಬೇಕು.

ಅವಗೂಹೇತ್ಸ್ತ್ರಿಯಂ ತಪ್ತಾಂ ದೀಪ್ತಾಂ ಕಾರ್ಷ್ಣಾಯಸೀಂ ಕೃತಾಮ್ 52.

ಒಬ್ಬ ಹೆಂಗಸಿಗೆ ಬಿಸಿಯಾದ, ಹೊತ್ತಿರುವ ಕಬ್ಬಿಣದ ವಸ್ತುವನ್ನು ಹಚ್ಚಬೇಕು.

ಚಾನ್ದ್ರಾಯಣಾನಿ ವಾ ಕುರ್ಯ್ಯಾತ್ಪಞ್ಚ ಚತ್ವಾರಿ ವಾ ಪುನಃ 52.

ಅಥವಾ ಐದು ಅಥವಾ ನಾಲ್ಕು ಚಾಂದ್ರಾಯಣ ವ್ರತಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮಾಡಬಹುದು.

ಸ ತತ್ಪಾಪಾಪನೋದಾರ್ಥಂ ತಸ್ಯೈವ ವ್ರತಮಾಚರೇತ್ 52.

ಆ ಪಾಪವನ್ನು ದೂರಮಾಡಲು ಅವನು ಆ ವ್ರತವನ್ನು ಆಚರಿಸಬೇಕು.

ಸರ್ವಸ್ವದಾನಂ ವಿಧಿವತ್ಸರ್ವಪಾಪವಿಶೋಧನಮ್ 52.

ವಿಧಾನಾನುಸಾರವಾಗಿ ಎಲ್ಲ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ದಾನ ಮಾಡಿದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪಗಳು ಶುದ್ಧವಾಗುತ್ತವೆ.

ಪುಣ್ಯಕ್ಷೇತ್ರೇ ಗಯಾದೌ ಚ ಗಮನಂ ಪಾಪನಾಶನಮ್ 52.

ಗಯಾ ಮುಂತಾದ ಪುಣ್ಯಕ್ಷೇತ್ರಗಳಿಗೆ ಹೋಗುವುದರಿಂದ ಪಾಪಗಳು ನಾಶವಾಗುತ್ತವೆ.

ಬ್ರಾಹ್ಮಣಾನ್ ಭೋಜಯಿತ್ವಾ ತು ಸರ್ವಪಾಪೈಃ ಪ್ರಮುಚ್ಯತೇ 52.

ಬ್ರಾಹ್ಮಣರನ್ನು ಊಟ ಮಾಡಿಸಿದರೆ ಎಲ್ಲ ಪಾಪಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗುತ್ತಾನೆ.

ಯಮಾಯ ಧರ್ಮರಾಜಾಯ ಮೃತ್ಯವೇ ಚಾನ್ತಕಾಯ ಚ 52.

ಯಮ, ಧರ್ಮರಾಜ, ಮೃತ್ಯು ಮತ್ತು ಅಂತಕನಿಗೆ,

ಪ್ರತ್ಯೇಕಂ ತಿಲಸಂಯುಕ್ತಾನ್ದದ್ಯಾತ್ಸಪ್ತ ಜಲಾಞ್ಜಲೀನ್ 52.

ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಎಳೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿದ ನೀರನ್ನು ಏಳು ಬಾರಿ ಅರ್ಘ್ಯವಾಗಿ ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು.

ಬ್ರಹ್ಮಚರ್ಯ್ಯಮಧಃ ಶಯ್ಯಾಮುಪವಾಸಂ ದ್ವಿಜಾರ್ಚನಮ್ 52.

ಬ್ರಹ್ಮಚರ್ಯ, ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಮಲಗುವುದು, ಉಪವಾಸ ಮತ್ತು ದ್ವಿಜರ ಪೂಜೆ.

ಪಷ್ಠ್ಯಾಮುಪೋಷಿತೋ ದೇವಂ ಶುಕ್ಲಪಕ್ಷೇ ಸಮಾಹಿತಃ 52.

ಆರುನೇ ದಿನ ಉಪವಾಸವಿಟ್ಟು, ಶುಕ್ಲಪಕ್ಷದಲ್ಲಿ ಏಕಾಗ್ರ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ದೇವರನ್ನು ಪೂಜಿಸಬೇಕು.

ಏಕಾದಶ್ಯಾಂ ನಿರಾಹಾರಃ ಸಮಭ್ಯರ್ಚ್ಯ ಜನಾರ್ದನಮ್ 52.

ಹನ್ನೊಂದನೇ ದಿನ ಆಹಾರವಿಲ್ಲದೆ ಇದ್ದು, ಯೋಗ್ಯವಾಗಿ ಜನಾರ್ದನನನ್ನು ಆರಾಧಿಸಬೇಕು.

ತಪೋ ಜಪಸ್ತೀರ್ಥಸೇವಾ ದೇವಬ್ರಾಹ್ಮಣಪೂಜನಮ್ 52.

ತಪಸ್ಸು, ಜಪ, ತೀರ್ಥದಲ್ಲಿ ಸೇವೆಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ದೇವರುಗಳನ್ನೂ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರನ್ನೂ ಪೂಜಿಸುವುದು—

ಯಃ ಸರ್ವಪಾಪಯುಕ್ತೋಽಪಿ ಪುಣ್ಯತೀರ್ಥೇಷು ಮಾನವಃ 52.

ಯಾರು ಎಲ್ಲ ಪಾಪಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದರೂ, ಅವನು ಪವಿತ್ರ ತೀರ್ಥಗಳಿಗೆ ಹೋದರೆ—

ಬ್ರಹ್ಮಘ್ನಂ ವಾ ಕೃತಘ್ನಂ ವಾ ಮಹಾಪಾತಕದೂಷಿತಮ್ 52.

ಬ್ರಾಹ್ಮಣನನ್ನು ಕೊಂದವನಾಗಿರಲಿ, ಕೃತಘ್ನನಾಗಿರಲಿ, ಅಥವಾ ಮಹಾಪಾತಕಗಳಿಂದ ದೂಷಿತನಾಗಿರಲಿ—

ಪತಿವ್ರತಾ ತು ಯಾ ನಾರೀ ಭರ್ತ್ತುಃ ಶುಶ್ರೂಷಣೋತ್ಸುಕಾ 52.

ಆದರೆ ಪತಿವ್ರತೆ ಎಂಬ ಹೆಂಗಸು, ಗಂಡನ ಸೇವೆಗೆ ಸದಾ ಉತ್ಸುಕಳಾಗಿದ್ದರೆ—

ತಥಾ ರಾಮಸ್ಯ ಸುಭಗಾ ಸೀತಾ ತ್ರೈಲೋಕ್ಯವಿಶ್ರುತಾ 52.

ಹಾಗೆ ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಪ್ರಸಿದ್ಧಳಾದ ಸೀತೆಯು ರಾಮನಿಗೆ ಭಕ್ತಳಾಗಿದ್ದಂತೆ—

ಫಲ್ಗುತೀರ್ಥಾದಿಷು ಸ್ನಾತಃ ಸರ್ವಾಚಾರಫಲಂ ಲಭೇತ್ 52.

ಫಲ್ಗು ಮತ್ತು ಇತರ ಪವಿತ್ರ ತೀರ್ಥಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದವನು ಎಲ್ಲಾ ಸತ್ಕರ್ಮಗಳ ಫಲವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.

ಇತಿ ಶ್ರೀಗಾರುಡೇ ಮಹಾಪುರಾಣೇ ಪೂರ್ವಖಣ್ಡೇ ಪ್ರಥಮಾಂಶಾಖ್ಯೇ ಆಚಾರಕಾಣ್ಡೇ ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತನಿರೂಪಣಂ ನಾಮ ದ್ವಿಪಞ್ಚಾಶತ್ತಮೋಽಧ್ಯಾಯಃ

ಹೀಗೆ ಶ್ರೀ ಗರುಡ ಮಹಾಪುರಾಣದ ಪೂರ್ವಖಂಡದ ಮೊದಲ ಭಾಗದ ಆಚಾರಕಾಂಡದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತ ವಿವರಣೆ ಎಂಬ ಐವತ್ತೆರಡನೇ ಅಧ್ಯಾಯ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ.

ಏವಂ ಬ್ರಹ್ಮಾಬ್ರವೀಚ್ಛ್ರುತ್ವಾ ಹರೇರಷ್ಟನಿಧೀಂಸ್ತಥಾ 53.

ಹರಿಯ ಎಂಟು ನಿಧಿಗಳ ಕುರಿತು ಕೇಳಿದ ಬ್ರಹ್ಮನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: