ಯಾನಶಯ್ಯಾಪ್ರದೋ ಭಾರ್ಯ್ಯಾಮೈಶ್ವರ್ಯ್ಯಮಭಯಪ್ರದಃ 51.
ಯಾರು ವಾಹನಗಳು ಮತ್ತು ಹಾಸಿಗೆಗಳನ್ನು ಕೊಡುವರೋ, ಅವರಿಗೆ ಹೆಂಡತಿ ಸಿಗುತ್ತದೆ; ಧನವನ್ನು ಕೊಡುವವನು ಭಯವಿಲ್ಲದ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಕೊಡುತ್ತಾನೆ.
ವೇದವಿತ್ಸು ದದಜ್ಜ್ಞಾನಂ ಸ್ವರ್ಗಲೋಕೇ ಮಹೀಯತೇ 51.
ವೇದಜ್ಞಾನವನ್ನು ಬಯಸುವವರಿಗೆ ದಾನದಿಂದ ಜ್ಞಾನ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ, ಅವರು ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಗೌರವವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಇನ್ಧನಾನಾಂ ಪ್ರದಾನೇನ ದೀಪ್ತಾಗ್ನಿರ್ಜಾಯತೇ ನರಃ 51.
ಇಂಧನವನ್ನು ಕೊಡುವವನು ಹೊತ್ತಾಗಿರುವ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.
ದದಾನೋ ರೋಗರಹಿತಃ ಸುಖೀ ದೀರ್ಘಾಯುರೇವ ಚ 51.
ದಾನ ಮಾಡುವವನು ರೋಗರಹಿತನಾಗಿ, ಸಂತೋಷದಿಂದ, ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯವಂತನಾಗಿ ಇರಬಹುದು.
ತೀಕ್ಷ್ಣಾತಪಂ ಚ ತರತಿಚ್ಛತ್ರೋಪಾನತ್ಪ್ರದೋ ನರಃ 51.
ಛತ್ರ ಅಥವಾ ಪಾದರಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಕೊಡುವವನು ಭಾರೀ ಬಿಸಿಲನ್ನು ದಾಟಬಹುದು.
ತತ್ತದ್ಗುಣವತೇ ದೇಯಂ ತದೇವಾಕ್ಷಯಮಿಚ್ಛತಾ 51.
ಯಾರು ಕ್ಷಯವಾಗದ ಪುಣ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೋ, ಅವರು ಆ ಗುಣವಿರುವವರಿಗೆ ದಾನ ಮಾಡಬೇಕು.
ಸಂಕ್ರಾನ್ತ್ಯಾದಿಷು ಕಾಲೇಷು ದತ್ತಂ ಭವತಿ ಚಾಕ್ಷಯಮ್ 51.
ಸಂಕ್ರಮಣಾದಿ ವಿಶೇಷ ಕಾಲಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ದಾನವು ಕ್ಷಯವಾಗದು.
ದಾನಧರ್ಮಾತ್ಪರೋ ಧರ್ಮೋ ಭೂತಾನಾಂ ನೇಹ ವಿದ್ಯತೇ 51.
ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗಿಂತ ದಾನಧರ್ಮಕ್ಕಿಂತ ದೊಡ್ಡ ಧರ್ಮವಿಲ್ಲ.
ದೀಯಮಾನಂ ತು ಯೋ ಮೋಹಾದ್ಗೋವಿಪ್ರಾಗ್ನಿಸುರೇಷು ಚ 51.
ಯಾರು ಮೋಹದಿಂದ ಹಸುಗಳಿಗೆ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ, ಅಗ್ನಿಗೆ ಅಥವಾ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ದಾನ ಮಾಡುತ್ತಾರೋ—
ಯಸ್ತು ದುರ್ಭಿಕ್ಷವೇಲಾಯಾಮನ್ನಾದ್ಯಂ ನ ಪ್ರಯಚ್ಛತಿ 51.
ಯಾರು ದುರ್ಬಿಕ್ಷದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅನ್ನವನ್ನು ಕೊಡದೆ ಇರುತ್ತಾರೋ—
ಇತಿ ಶ್ರೀಗಾರುಡೇ ಮಹಾಪುರಾಣೇ ಪೂರ್ವಖಣ್ಡೇ ಪ್ರಥಮಾಂಶಾಖ್ಯೇ ಆಚಾರಕಾಣ್ಡೇ ದಾನಧರ್ಮನಿರೂಪಣಂ ನಾಮೈಕಪಞ್ಚಾಶತ್ತಮೋಽಧ್ಯಾಯಃ
ಇಂತಿ ಶ್ರೀಗರುಡ ಮಹಾಪುರಾಣದ ಪೂರ್ವಖಂಡದ ಪ್ರಥಮಾಂಶಾಖೆಯ ಆಚಾರಕಾಂಡದಲ್ಲಿ ದಾನಧರ್ಮ ವಿವರಣೆ ಎಂಬ ಐವತ್ತೊಂದನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯ ಮುಗಿದಿತು.
ಅತಃ ಪರಂ ಪ್ರವಕ್ಷ್ಯಾಮಿ ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತವಿಧಿಂ ದ್ವಿಜಾಃ 52.
ಈಗ ನಾನು ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತ ವಿಧಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ, ದ್ವಿಜರೆ.
ಪಞ್ಚ ಪಾತಕಿನಸ್ತ್ವೇತೇ ತತ್ಸಂಯೋಗೀ ಚ ಪಞ್ಚಮಃ 52.
ಈ ಐದು ಪಾಪಿಗಳನ್ನು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ, ಇವರ ಜೊತೆಗೆ ಇರುವವನೂ ಐದನೇಯವನಾಗುತ್ತಾನೆ.
ಬ್ರಹ್ಮಹಾ ದ್ವಾದಶಾಬ್ದಾನಿ ಕುಟೀಂ ಕೃತ್ವಾ ವನೇ ವಸೇತ್ 52.
ಬ್ರಾಹ್ಮಣನನ್ನು ಕೊಂದವನು ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕುಟಿರವನ್ನು ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡು ವಾಸಿಸಬೇಕು.
ಜ್ವಲನ್ತಂ ವಾ ವಿಶೇದಗ್ನಿಂ ಜಲಂ ವಾ ಪ್ರವಿಶೇತ್ಸ್ವಯಮ್ 52.
ಅವನಿಗೆ ಇಚ್ಛೆಯಿದ್ದರೆ ಹೊತ್ತಿ ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಬೆಂಕಿಗೆ ಅಥವಾ ನೀರಿಗೆ ತಾನೇನು ಹೋದರೂ ಸಹ.
ದತ್ತ್ವಾ ಚಾನ್ನಂ ಚ ವಿದುಷೇ ಬ್ರಹ್ಮಹತ್ಯಾಂ ವ್ಯಪೋಹತಿ 52.
ಒಬ್ಬ ಪಂಡಿತನಿಗೆ ಅನ್ನವನ್ನು ಕೊಟ್ಟರೆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಹತ್ಯೆಯ ಪಾಪವು ದೂರವಾಗುತ್ತದೆ.
ಸರ್ವಸ್ವಂ ವಾ ವೇದವಿದೇ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಾಯ ಪ್ರದಾಪಯೇತ್ 52.
ಅಥವಾ ವೇದಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನಿಗೆ ತನ್ನೆಲ್ಲಾ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಕೊಡಬಹುದು.
ಶುದ್ಧೇ ತ್ರಿಷವಣಸ್ನಾತಸ್ತ್ರಿರಾತ್ರೋಪೋಷಿತೋ ದ್ವಿಜಃ 52.
ಮೂರು ಬಾರಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ, ಮೂರು ರಾತ್ರಿ ಉಪವಾಸವಿದ್ದು, ಶುದ್ಧನಾದ ದ್ವಿಜನು ಪವಿತ್ರನಾಗುತ್ತಾನೆ.
ಕಪಾಲಮೋಚನೇ ಸ್ನಾತ್ವಾ ವಾರಾಣಸ್ಯಾಂ ತಥೈವ ಚ 52.
ಕಪಾಲವನ್ನು ಬಿಟ್ಟ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಹಾಗೆಯೇ ವಾರಾಣಸಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದರೂ ಸಹ,
ಪಯೋ ಘೃತಂ ವಾ ಗೋಮೂತ್ರಂ ತಸ್ಮಾತ್ಪಾಪಾತ್ಪ್ರಮುಚ್ಯತೇ 52.
ಹಾಲು, ತುಪ್ಪ ಅಥವಾ ಗೋಮೂತ್ರವನ್ನು ಕುಡಿದರೆ ಆ ಪಾಪದಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗುತ್ತಾನೆ.
ಚೀರವಾಸಾ ದ್ವಿಜೋಽರಣ್ಯೇ ಚರೇದ್ಬ್ರಹ್ಮಹಣವ್ರತಮ್ 52.
ಚೀರದ ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸಿ, ದ್ವಿಜನು ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಹತ್ಯೆಯ ವ್ರತವನ್ನು ಆಚರಿಸಬೇಕು.
ಅವಗೂಹೇತ್ಸ್ತ್ರಿಯಂ ತಪ್ತಾಂ ದೀಪ್ತಾಂ ಕಾರ್ಷ್ಣಾಯಸೀಂ ಕೃತಾಮ್ 52.
ಒಬ್ಬ ಹೆಂಗಸಿಗೆ ಬಿಸಿಯಾದ, ಹೊತ್ತಿರುವ ಕಬ್ಬಿಣದ ವಸ್ತುವನ್ನು ಹಚ್ಚಬೇಕು.
ಚಾನ್ದ್ರಾಯಣಾನಿ ವಾ ಕುರ್ಯ್ಯಾತ್ಪಞ್ಚ ಚತ್ವಾರಿ ವಾ ಪುನಃ 52.
ಅಥವಾ ಐದು ಅಥವಾ ನಾಲ್ಕು ಚಾಂದ್ರಾಯಣ ವ್ರತಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮಾಡಬಹುದು.
ಸ ತತ್ಪಾಪಾಪನೋದಾರ್ಥಂ ತಸ್ಯೈವ ವ್ರತಮಾಚರೇತ್ 52.
ಆ ಪಾಪವನ್ನು ದೂರಮಾಡಲು ಅವನು ಆ ವ್ರತವನ್ನು ಆಚರಿಸಬೇಕು.
ಸರ್ವಸ್ವದಾನಂ ವಿಧಿವತ್ಸರ್ವಪಾಪವಿಶೋಧನಮ್ 52.
ವಿಧಾನಾನುಸಾರವಾಗಿ ಎಲ್ಲ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ದಾನ ಮಾಡಿದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪಗಳು ಶುದ್ಧವಾಗುತ್ತವೆ.
ಪುಣ್ಯಕ್ಷೇತ್ರೇ ಗಯಾದೌ ಚ ಗಮನಂ ಪಾಪನಾಶನಮ್ 52.
ಗಯಾ ಮುಂತಾದ ಪುಣ್ಯಕ್ಷೇತ್ರಗಳಿಗೆ ಹೋಗುವುದರಿಂದ ಪಾಪಗಳು ನಾಶವಾಗುತ್ತವೆ.
ಬ್ರಾಹ್ಮಣಾನ್ ಭೋಜಯಿತ್ವಾ ತು ಸರ್ವಪಾಪೈಃ ಪ್ರಮುಚ್ಯತೇ 52.
ಬ್ರಾಹ್ಮಣರನ್ನು ಊಟ ಮಾಡಿಸಿದರೆ ಎಲ್ಲ ಪಾಪಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗುತ್ತಾನೆ.
ಯಮಾಯ ಧರ್ಮರಾಜಾಯ ಮೃತ್ಯವೇ ಚಾನ್ತಕಾಯ ಚ 52.
ಯಮ, ಧರ್ಮರಾಜ, ಮೃತ್ಯು ಮತ್ತು ಅಂತಕನಿಗೆ,
ಪ್ರತ್ಯೇಕಂ ತಿಲಸಂಯುಕ್ತಾನ್ದದ್ಯಾತ್ಸಪ್ತ ಜಲಾಞ್ಜಲೀನ್ 52.
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಎಳೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿದ ನೀರನ್ನು ಏಳು ಬಾರಿ ಅರ್ಘ್ಯವಾಗಿ ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು.
ಬ್ರಹ್ಮಚರ್ಯ್ಯಮಧಃ ಶಯ್ಯಾಮುಪವಾಸಂ ದ್ವಿಜಾರ್ಚನಮ್ 52.
ಬ್ರಹ್ಮಚರ್ಯ, ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಮಲಗುವುದು, ಉಪವಾಸ ಮತ್ತು ದ್ವಿಜರ ಪೂಜೆ.