ದೇವರ್ಷೋಂಸ್ತರ್ಪಯೇದ್ಧೀಮಾನುದಕಾಞ್ಜಲಿಭಿಃ ಪಿತೄನ್ 50.
ಬುದ್ಧಿವಂತನು ದೇವರ್ಷಿಗಳು ಮತ್ತು ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ನೀರಿನ ಅರ್ಘ್ಯವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು.
ಪ್ರಾಚೀನಾವೀತೀ ಪಿತ್ರ್ಯೇ ತು ತೇನ ತೀರ್ಥೇನ ಭಾರತ 50.
ಪಿತೃಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ, ಭಾರತ, ಆ ಪವಿತ್ರ ನೀರನ್ನು ಬಳಸಿ ಪ್ರಾಚೀನಾವೀತಿ ಆಸನದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
ಸ್ವೈರ್ಮನ್ತ್ರೈರರ್ಚಯೇದ್ದೇವಾನ್ಪುಷ್ಪೈಃ ಪತ್ರೈಸ್ತಥಾಮ್ಬುಭಿಃ 50.
ತಾನು ತಿಳಿದ ಮಂತ್ರಗಳಿಂದ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಹೂವು, ಎಲೆ ಮತ್ತು ನೀರಿನಿಂದ ಪೂಜಿಸಬೇಕು.
ಅನ್ಯಾಂಶ್ಚಾಭಿಮತಾನ್ದೇವಾನ್ ಭಕ್ತ್ಯಾ ಚಾಕ್ರೋಧನೋ ಹರಃ ! 50.
ಇಚ್ಛೆಯ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಪೂಜಿಸಬೇಕು; ಕ್ರೋಧವಿಲ್ಲದ ಹರನನ್ನೂ ಪೂಜಿಸಬೇಕು.
ಆಪೋ ವಾ ದೇವತಾಃ ಸರ್ವಾಸ್ತೇನ ಸಮ್ಯಕ್ ಸಮರ್ಚಿತಾಃ 50.
ಎಲ್ಲಾ ನೀರುಗಳು ದೇವತೆಗಳೇ; ಅವುಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಪೂಜಿಸಿದಂತೆ ಆಗುತ್ತದೆ.
ನಮಸ್ಕಾರೇಣ ಪುಷ್ಪಾಣಿ ವಿನ್ಯಸೇದ್ವೈ ಪೃಥಕ್ ಪೃಥಕ್ 50.
ನಮಸ್ಕಾರ ಮಾಡಿ, ಪ್ರತಿ ದೇವತೆಗೆ ಹೂವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಇಡಬೇಕು.
ತಸ್ಮಾತ್ತತ್ರಾದಿಮಧ್ಯಾನ್ತೇ ಚೇತಸಾ ಧಾರಯೇದ್ಧರಿಮ್ 50.
ಆದಿಯಲ್ಲಿ, ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಹರಿಯನ್ನು ನೆನೆಸಬೇಕು.
ನಿವೇದಯೇಚ್ಚ ಆತ್ಮಾನಂ ವಿಷ್ಣವೇಽಮಲತೇಜಸೇ 50.
ತನ್ನನ್ನೇ ವಿಶ್ಣುವಿಗೆ, ಆ ಶುದ್ಧ ಪ್ರಕಾಶಕ್ಕೆ ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು.
ಅಪ್ರೇತೇ ಸಶಿರಾ ವೇತಿಯಜೇತ್ವಾ ಪುಷ್ಪಕೇ ಹರಿಮ್ ಮಾನುಷಂ ಬ್ರಹ್ಮಯಜ್ಞಂ ಚ ಪಞ್ಚ ಯಜ್ಞಾನ್ಸಮಾಚರೇತ್ ।। 50.
ಪಿತೃಗಳು ಮತ್ತು ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ವಿಧಿವತ್ತಾಗಿ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿ, ಹಾರಿಯನ್ನು ಹೂವಿನಿಂದ ಪೂಜಿಸಿದ ನಂತರ, ಮಾನವ ಮತ್ತು ಬ್ರಹ್ಮಯಜ್ಞಗಳನ್ನೂ ಕೂಡ ಮಾಡಬೇಕು. ಹೀಗೆ ಐದು ಯಜ್ಞಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಬೇಕು.
ಯದಿ ಸ್ಯಾತ್ತರ್ಪಣಾದರ್ವಾಗ್ಬ್ರಹ್ಮಯಜ್ಞಂ ಕುತೋ ಭವೇತ್ 50.
ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ನೀರಿನ ತರ್ಪಣವನ್ನೇನೂ ಸಲ್ಲಿಸದಿದ್ದರೆ, ಬ್ರಹ್ಮಯಜ್ಞವನ್ನು ಹೇಗೆ ನೆರವೇರಿಸಬಹುದು?
ವೈಶ್ವದೇವಸ್ತು ಕರ್ತ್ತವ್ಯೋ ದೇವಯಜ್ಞಃ ಸ ತು ಸ್ಮೃತಃ 50.
ವೈಶ್ವದೇವ ವಿಧಿಯನ್ನು ತಪ್ಪದೆ ಮಾಡಬೇಕು. ಇದನ್ನೇ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಯಜ್ಞವೆಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ.
ಶ್ವಭ್ಯಶ್ಚ ಶ್ವಪಚೇಭ್ಯಶ್ಚ ಪತಿತಾದಿಭ್ಯ ಏವ ಚ 50.
ನಾಯಿಗಳಿಗೆ, ನಾಯಿಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುವವರಿಗೆ, ಪತನರಾದವರಿಗೂ ಮತ್ತು ಇತರರಿಗೂ ಕೂಡ—
ಏಕಂ ತು ಭೋಜಯೇದ್ವಿಪ್ರಂ ಪಿತೄನುದ್ದಿಶ್ಯ ಸತ್ತಮಾಃ 50.
ಉತ್ತಮರು ಪಿತೃಗಳನ್ನು ನೆನಸಿ ಒಬ್ಬ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿ ಊಟ ಮಾಡಿಸಬೇಕು.
ಉದ್ಧೃತ್ಯ ವಾ ಯಥಾಶಕ್ತಿ ಕಿಞ್ಚಿದನ್ನಂ ಸಮಾಹಿತಃ 50.
ಅಥವಾ, ಸಾಧ್ಯವಿರುವಷ್ಟು ಅನ್ನವನ್ನು ಮನಸ್ಸು ಒಗ್ಗೂಡಿಸಿ ತೆಗೆದು, ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು.
ಪೂಜಯೇದತಿಥಿಂ ನಿತ್ಯಂ ನಮಸ್ಯೇದರ್ಚಯೋದ್ದ್ವಿಜಮ್ 50.
ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಅತಿಥಿಯನ್ನು ಗೌರವದಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸಿ, ದ್ವಿಜರನ್ನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಪೂಜಿಸಬೇಕು.
ಭಿಕ್ಷಾಮಾಹುರ್ಗ್ರಾಸಮಾತ್ರಮನ್ನಂ ತತ್ಸ್ಯಾಚ್ಚತುರ್ಗುಣಮ್ 50.
ಭಿಕ್ಷೆ ಎಂದರೆ ಒಂದು ಉಂಡೆ ಅಷ್ಟೂ ಅನ್ನ. ಅದನ್ನು ನಾಲ್ಕುಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಕೊಡಬೇಕು.
ಗೋದೋಹಮಾತ್ರಕಾಲಂ ವೈ ಪ್ರತೀಕ್ಷ್ಯೋ ಹ್ಯತಿಥಿಃ ಸ್ವಯಮ್ 50.
ಒಬ್ಬ ಅತಿಥಿಯನ್ನು, ಹಸು ಹಾಲು ಹೋಡೆಯುವಷ್ಟು ಕಾಲ ಕಾಯಬೇಕು.
ಭಿಕ್ಷಾಂ ವೈ ಭಿಕ್ಷವೇ ದದ್ಯಾದ್ವಿಧಿವದ್ಬ್ರಹ್ಯಚಾರಿಣೇ 50.
ಬ್ರಹ್ಮಚರ್ಯವನ್ನು ಪಾಲಿಸುವ ಭಿಕ್ಷುಕನಿಗೆ ವಿಧಿಯಂತೆ ಭಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ನೀಡಬೇಕು.
ಭುಞ್ಜತಿ ಬನ್ಧುಭಿಃ ಸಾರ್ದ್ಧಂ ವಾಗ್ಯತೋಽನ್ನಮಕುತ್ಸಯನ್ 50.
ಬಂಧುಗಳ ಜೊತೆ ಕೂತು, ಅನ್ನವನ್ನು ದೂಷಿಸದೆ ಊಟ ಮಾಡಬೇಕು.
ಭುಞ್ಜತೇ ಚೇತ್ಸ ಮೂಢಾತ್ಮಾ ತಿರ್ಯ್ಯಗ್ಯೋನಿಂ ಚ ಗಚ್ಛತಿ 50.
ಒಬ್ಬನು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ಊಟ ಮಾಡಿದರೆ, ಅವನು ಮೋಹಿತನಾಗಿ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಜನ್ಮವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.
ನಾಶಯನ್ತ್ಯಾಶು ಪಾಪಾನಿ ದೇವಾನಾಮರ್ಚನಂ ತಥಾ 50.
ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಪೂಜಿಸಿದರೆ ಪಾಪಗಳು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ನಾಶವಾಗುತ್ತವೆ.
ಭುಙ್ಕ್ತೇ ಸ ಯಾತಿ ನರಕಾನ್ತ್ಸೂಂಕರೇಷ್ವೇವ ಜಾಯತೇ 50.
ಯಾರು ತಪ್ಪಾಗಿ ಊಟ ಮಾಡುತ್ತಾನೋ, ಅವನು ನರಕಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಹಂದಿಗಳಲ್ಲಿಯೇ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ.
ಅಶೌಚಂ ಚೈವ ಸಂಸರ್ಗಾಚ್ಛುದ್ಧಿಃ ಸಂಸರ್ಗವರ್ಜನಾತ್ 50.
ಸಂಪರ್ಕದಿಂದ ಅಶೌಚ ಬರುತ್ತದೆ, ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿದರೆ ಶುದ್ಧಿ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ.
ಮೃತೇಷು ವಾಥ ಜಾತೇಷು ಬ್ರಾಹ್ಮಣಾನಾಂ ದ್ವಿಜೋತ್ತಮ 50.
ಮೃತರು ಅಥವಾ ಹುಟ್ಟಿದವರಲ್ಲಿ, ದ್ವಿಜರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠರಾದವರೇ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ—
ತ್ರಿರಾತ್ರಮೌಪನಯನಾದ್ದಶರಾತ್ರಮತಃ ಪರಮ್ 50.
ಉಪನಯನದ ನಂತರ ಮೂರು ರಾತ್ರಿ ಅಶೌಚ ಇರುತ್ತದೆ; ಆಮೇಲೆ ಹತ್ತು ರಾತ್ರಿ.
ಶುಧ್ಯೇನ್ಮಾಸೇನ ವೈ ಶೂದ್ರೋ ಯತೀನಾಂ ನಾಸ್ತಿ ಪಾತಕಮ್ 50.
ಶೂದ್ರನು ಒಂದು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಶುದ್ಧಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ; ಯತಿಗಳಿಗೆ ಪಾಪವೇ ಇಲ್ಲ.
ಅಥಾತಃ ಸಂಪ್ರವಕ್ಷ್ಯಾಮಿ ದಾನಧರ್ಮಮನುತ್ತಮಮ್ 51.
ಈಗ ನಾನು ದಾನದ ಮಹತ್ವವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ.
ದಾನಂ ತು ಕಥಿತಂ ತಜ್ಜ್ಞೈರ್ಭುಕ್ತಿಮುಕ್ತಿಫಲಪ್ರದಮ್ 51.
ಪಂಡಿತರು ಹೇಳಿದಂತೆ, ದಾನದಿಂದ ಭೋಗವೂ, ಮುಕ್ತಿಯ ಫಲವೂ ಸಿಗುತ್ತದೆ.
ಅಧ್ಯಾಪನಂ ಯಾಜನಂ ಚ ವೃತ್ತಮಾಹುಃ ಪ್ರತಿಗ್ರಹಮ್ 51.
ಪಾಠ ಮಾಡಿಸುವುದು, ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ನೆರವಳಿಸುವುದು, ಜೀವನೋಪಾಯ, ಹಾಗೂ ದಾನ ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದನ್ನು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ.
ಯದ್ದೀಯತೇ ತು ಪಾತ್ರೇಭ್ಯಸ್ತದ್ದಾನಂ ಪರಿಕೀರ್ತ್ತಿತಮ್ 51.
ಯೋಗ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ನೀಡಿದುದನ್ನು ನಿಜವಾದ ದಾನವೆಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.