ಗರುಡಪುರಾಣಮ್

ಒಮ್ಮೆ ಪವಿತ್ರ ಸಂವಾದದಲ್ಲಿ, ಮಹಾದಯಾಳು ಹರಿಯವರು ಔಷಧಗಳ ಮಹತ್ವವನ್ನು ವಿವರಣೆಯಾಗಿ ಹೇಳಿದರು. “ಓ ಶುಭಲಕ್ಷಣೆಯವಳೇ,” ಎಂದು ಅವರು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, “ಶಂಖಪುಷ್ಪಿ, ವಚಾ, ಸೋಮ, ಬ್ರಹ್ಮಿ ಮತ್ತು ಬ್ರಹ್ಮಸುವರ್ಚಲಾ ಇವುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರೆ, ಗಾಯಗಳು, ರೋಗಗಳು ಮತ್ತು ದುರ್ವಾಸನಯುಕ್ತ ಗಾಯಗಳು ಗುಣವಾಗುತ್ತವೆ.” ಅಭಯಾ, ಗುಡುಚಿ, ಅತರೂಷಕ ಮತ್ತು ವಕುಚಿ—ಇವುಗಳನ್ನು ಸಮ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಒಂದು ಪ್ರಸ್ಥ ತುಪ್ಪದೊಂದಿಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬೇಯಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಹರಿಯವರು ವಿವರಿಸಿದರು. ನಂತರ, ಕಂಟಾಕರಿ ರಸವನ್ನು ಒಂದು ಪ್ರಸ್ಥ ಹಾಲಿನೊಂದಿಗೆ ಮಿಶ್ರಣ ಮಾಡಿದರೆ, ಇದನ್ನು 'ಬ್ರಹ್ಮಿ-ಘೃತ' ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ; ಇದು ಸ್ಮರಣಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿಯನ್ನೆಲ್ಲಾ ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಔಷಧ. ಅಗ್ನಿಮಂಥ, ವಚಾ, ವಾಸಾ, ಪಿಪ್ಪಲಿ, ಜೇನು ಮತ್ತು ಶಿಲಾ ಲವಣ—ಇವುಗಳನ್ನು ಏಳು ರಾತ್ರಿಗಳು ಬಳಸಿದರೆ, ಕಿನ್ನರರು ಇದನ್ನು ಮೆಚ್ಚುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹರಿಯವರು ಹೇಳಿದರು. ಅಪಾಮರ್ಗ, ಗುಡುಚಿ, ವಚಾ, ಕುಷ್ಟ, ಶತಾವರಿ, ಶಂಖಪುಷ್ಪಿ, ಅಭಯಾ, ತುಪ್ಪ ಮತ್ತು ವಿದಂಗ—ಇವುಗಳನ್ನು ಒಂದಾಗಿ ಸೇವಿಸಿದರೆ, ಮೂರು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಎಂಟು ನೂರು ಶ್ಲೋಕಗಳನ್ನು ಧಾರಣೆ ಮಾಡಬಲ್ಲ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ವಚಾ ಅನ್ನು ನೀರು, ಹಾಲು ಅಥವಾ ತುಪ್ಪದೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ತಿಂಗಳು ಸೇವಿಸಿದರೆ, ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಜ್ಞಾನಿಯಾಗಿ ಹಾಗೂ ಧಾರಣಾ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನಾಗಿ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ವಚಾ ಒಂದು ಪಾಲಾ ಹಾಲಿನೊಂದಿಗೆ ಗ್ರಹಣ ಅಥವಾ ಸೂರ್ಯ-ಚಂದ್ರ ಗ್ರಹಣ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕುಡಿದರೆ, ತಕ್ಷಣವೇ ದೊಡ್ಡ ಬುದ್ಧಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಭುನಿಂಬ, ним್ಬ, ತ್ರಿಫಲಾ, ಪರ್ಪಟ, ಪಟೋಲಿ, ಮುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ವಾಸಾ—ಇವುಗಳಿಂದ ಕುದಿಸಿದ ನೀರು ರೋಗಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತದೆ. ಉರಿದ ಗಾಯಗಳು ಮತ್ತು ರಕ್ತಸ್ರಾವದ ಸಮಸ್ಯೆಗೆ, ಕಟಕ ಹಣ್ಣು, ಶಂಖ, ಶಿಲಾ ಲವಣ, ತ್ರ್ಯೂಷಣ ಮತ್ತು ವಚಾ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ. ಫೇನಿ, ರಸಂಜನ, ಜೇನು, ವಿದಂಗ ಮತ್ತು ಮನಶಿಲಾ—ಇವುಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಅಂಜನ, ಕಟರಾಕ್ಟ್, ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಅಂಧತ್ವ ಮತ್ತು ತುದಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತದೆ. ಎರಡು ಪ್ರಸ್ಥ ಮಾಷಕವನ್ನು ಒಂದು ದ್ರೋಣ ನೀರಲ್ಲಿ ಬೇಯಿಸಿ, ಒಂದು ಭಾಗ ಉಳಿದಾಗ, ಒಂದು ಪ್ರಸ್ಥ ಎಣ್ಣೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬೇಯಿಸಬೇಕು. ಪುನರ್ಣವಾ, ಗೋಕ್ಷುರ, ಶಿಲಾ ಲವಣ, ತ್ರ್ಯೂಷಣ ಮತ್ತು ವಚಾ—ಇವುಗಳನ್ನು ಪೌಡರಾಗಿ ಮಾಡಿ, ಒಂದು ಅಧಕ ಅಮ್ಲದ ಗಂಜಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ, ಇದನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು. ಲವಣ, ಸುರದಾರು, ಮಂಜಿಷ್ಠಾ ಮತ್ತು ಕಂಟಾಕರಿಕಾ—ಇವುಗಳನ್ನು ನಾಸಿಕಾದ್ವಾರ ಅಥವಾ ಕುಡಿಯುವುದರಿಂದ ಗಂಭೀರವಾದ ಕಿವಿ ನೋವು ಕೂಡ ಗುಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಶಿಲಾ ಲವಣ, ಶುಂಠಿ ಮತ್ತು ಐದು ವಿಧದ ಚಿತ್ರಕದಿಂದ, ಎರಡು ಪಾಲಾ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ಲೇಪಿಸಿದರೆ, ಬದಿರತೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ರೋಗಗಳು ಗುಣವಾಗುತ್ತವೆ. ಐದು ಪ್ರಸ್ಥ ಸಾವಿರ ಮತ್ತು ಒಂದು ಪ್ರಸ್ಥ ಎಣ್ಣೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ಬೇಯಿಸಿದರೆ, ರಕ್ತಸ್ರಾವ, ರುಚಿಯ ವೈಪರಿತ್ಯ, ಪ್ಲಿಹಾ ರೋಗ ಮತ್ತು ವಾತದೋಷಗಳನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಉದುಂಬರ, ವಟ, ಪ್ಲಕ್ಷ, ಎರಡು ಜಂಬು, ಅರ್ಜುನ, ಪಿಪ್ಪಲಿ, ಕಡಂಬ, ಪಲಾಶ, ಲೋಧ್ಯಾ ಮತ್ತು ತಿಂದುಕ—ಇವುಗಳೊಂದಿಗೆ, ಮಾದುಕ, ಆಮ್ರ, ಸರ್ಜ, ಬದರ, ಪದ್ಮಕ ಪುಷ್ಪ, ಶಿರಿಷ ಬೀಜ ಮತ್ತು ಕಟಕ—ಇವುಗಳಿಂದ ತಯಾರಾದ ಕಷಾಯವನ್ನು ಎಣ್ಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಬಳಸಿ, ಹಳೆಯ ಗಾಯಗಳನ್ನೂ ಗುಣಪಡಿಸಬಹುದು. ಹರಿಯವರು ಮುಂದುವರೆದು ಹೇಳಿದರು: “ಈರುಳ್ಳಿ, ಜೀರಿಗೆ, ಕುಷ್ಟ, ಅಶ್ವಗಂಧ, ಅಜಮೋದ, ವಚಾ, ತ್ರಿಕಟುಕ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಲವಣ ಪುಡಿ—ಇವುಗಳ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು. ಬ್ರಹ್ಮಿ ರಸದಿಂದ ತುಪ್ಪವನ್ನು ಜೇನು ಜೊತೆಗೆ ಏಳು ದಿನ ಸೇವಿಸಿದರೆ, ಮನಸ್ಸು ಶುದ್ಧವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟತೆ ಬರುತ್ತದೆ. ಸಿದ್ಧಾರ್ಥಕ, ವಚಾ, ಹಿಂಗು, ಕರಂಜ, ದೇವದಾರು, ಮಂಜಿಷ್ಠಾ, ತ್ರಿಫಲಾ, ವಿಶ್ವ, ಶಿರಿಷ ಮತ್ತು ಎರಡು ವಿಧದ ಹಳದಿ—ಇವುಗಳನ್ನು ಪಶುವಿನ ಮೂತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಸಿ, ನಾಸಿಕಾದ್ವಾರ, ಲೇಪ ಮತ್ತು ದೇಹದ ಮಸಾಜ್‌ಗೆ ಉಪಯೋಗಿಸಬಹುದು. ಇದರಿಂದ ಅಪಸ್ಮಾರ, ವಿಷಪ್ರಭಾವ, ಭ್ರಮೆ, ಕ್ಷಯ, ದುರ್ದೈವ ಮತ್ತು ಜ್ವರ ನಿವಾರಣೆಯಾಗುತ್ತದೆ; ಪಾಳಿಯ ದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ಇವುಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟರೆ ಭೂತಭಯವೂ ದೂರವಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ, ಕುಷ್ಟ, ಎರಡು ವಿಧದ ಹಳದಿ, ಶಿಗ್ರು, ಸಾಸಿವೆ, ದೇವದಾರು, ಪಟೋಲಾ ಮತ್ತು ಧಾನ್ಯ—ಇವುಗಳನ್ನು ಮೊಸರು ಜೊತೆಗೆ ಪೌಡರಾಗಿ ಮಾಡಿ, ಎಣ್ಣೆ ಹಚ್ಚಿದ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಮಸಾಜ್ ಮಾಡಿದರೆ, ಚರ್ಮದ ರೋಗಗಳು, ಕುಷ್ಠ ಮತ್ತು ಕೆಮ್ಮು ಗುಣಪಡುತ್ತವೆ. ಶಿಲಾ ಲವಣ, ಸೈಂಧವ, ಕ್ಷಾರ, ಕಪ್ಪು ಸಾಸಿವೆ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಲವಣ, ವಿದ, ಕಬ್ಬಿಣದ ತುಪ್ಪು, ತ್ರಿವೃತ್ ಮತ್ತು ಸುರಣ—ಇವುಗಳನ್ನು ಮೊಸರು, ಗೋಮೂತ್ರ ಮತ್ತು ಹಾಲಿನೊಂದಿಗೆ ಮೃದುವಾಗಿ ಬೇಯಿಸಬೇಕು. ಈ ಪೌಡರನ್ನು ಬಿಸಿ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಕುಡಿದರೆ, ಶಕ್ತಿಯು ಹೆಚ್ಚುತ್ತದೆ, ಜಠರಾಗ್ನಿ ವೃದ್ಧಿಯಾಗುತ್ತದೆ; ಜೀರ್ಣವಾಗಿದ್ದರೂ, ಉತ್ತಮ ಮಾಂಸ ಮತ್ತು ತುಪ್ಪವನ್ನು ಸೇವಿಸಬಹುದು. ಈ ಪೌಡ್ರದಿಂದ, ನಾಭಿಯ ನೋವು, ಮೂತ್ರ ಮಾರ್ಗದ ನೋವು, ಹೊಟ್ಟೆಯ ಗಟ್ಟೆಗಳು, ಪ್ಲಿಹಾ ರೋಗ—all these pains are alleviated, especially those caused by indigestion. ಹರಿತಕಿ, ಆಮ್ಲಕಿ, ದ್ರಾಕ್ಷಿ, ಪಿಪ್ಪಲಿ, ಕಂಟಾಕರಿ, ಶ್ರಿಂಗಿ, ಪುನರ್ಣವಾ ಮತ್ತು ಶುಂಠಿ—ಇವುಗಳನ್ನು ಸೇವಿಸಿದರೆ ಖಂಡಿತವಾಗಿ ಕೆಮ್ಮು ಗುಣಪಡುತ್ತದೆ. ಹರಿತಕಿ, ಆಮ್ಲಕಿ, ದ್ರಾಕ್ಷಿ, ಪಠಾ ಮತ್ತು ವಿಭಿತಕ—ಇವುಗಳನ್ನು ಸಮ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಸಕ್ಕರೆ ಜೊತೆ ಸೇವಿಸಿದರೆ, ಜ್ವರಕ್ಕೆ ಔಷಧವಾಗುತ್ತದೆ. ತ್ರಿಫಲಾ, ಬದರ, ದ್ರಾಕ್ಷಿ ಮತ್ತು ಪಿಪ್ಪಲಿ ಪೌಡ್ರಗಳು ವಿಸರ್ಜಕವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತವೆ; ಹರಿತಕಿ ಬಿಸಿ ನೀರು ಮತ್ತು ಲವಣದೊಂದಿಗೆ ಕೂಡ ವಿಸರ್ಜಕ. ಕುರ್ಮ, ಮೀನು, ಕುದುರೆ, ಎಮ್ಮೆ, ಹಸು, ನರಿ, ಕಪಿ, ಬೆಕ್ಕು, ನವಿಲು, ಕಾಗೆ, ಹಂದಿ, ಗೂಬೆ ಮತ್ತು ಕೋಳಿ—ಇವುಗಳ ಮಲ, ಮೂತ್ರ, ಮಾಂಸ, ಕೂದಲು ಅಥವಾ ರಕ್ತವನ್ನು ಧೂಪವಾಗಿ ಬಳಸಿ, ಜ್ವರ ಅಥವಾ ಭ್ರಮೆಗೆ ಪೀಡಿತರನ್ನು ಶಮನಗೊಳಿಸಬಹುದು. “ಓ ಉಮಾಪತಿ,” ಎಂದು ಹರಿಯವರು ಹೇಳಿದರು, “ಈ ಔಷಧಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಇವು ರೋಗಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತವೆ, ಇಂದ್ರನ ವಜ್ರದಂತೆ ಮರಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವಂತೆ. ಧನ್ಯ ವಿಷ್ಣುವನ್ನು ಔಷಧ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸ್ಮರಿಸಿದರೆ, ರೋಗಗಳು ದೂರವಾಗುತ್ತವೆ; ಧ್ಯಾನ, ಪೂಜೆ ಅಥವಾ ಸ್ತೋತ್ರ—ಯಾವುದೇ ರೂಪದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತಷ್ಟು ಚಿಂತನೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.” ಹರಿಯವರು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಹೇಳಿದರು: “ಈಗ ನಾನು ವೈಷ್ಣವ ಕವಚವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಇದು ಎಲ್ಲಾ ರೋಗಗಳನ್ನು ದೂರಮಾಡುತ್ತದೆ; ಶಿವನು ದಾನವರನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವಾಗ ಈ ಕವಚದಿಂದ ರಕ್ಷಿತನಾಗಿದ್ದನು.” ಅವರು ದೇವರನ್ನು, ಅವ್ಯಯ, ಸದಾ ಆರೋಗ್ಯವಂತ, ಎಲ್ಲರ ಅಧಿಪತಿ, ವಿಷ್ಣುವನ್ನು ನಮಸ್ಕರಿಸಿದರು. “ಜನಾರ್ದನನಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ಈ ರಕ್ಷಾ ದೋರೆಯನ್ನು ಕಟ್ಟುತ್ತೇನೆ; ಇದು ತಪ್ಪದೇ, ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅನನ್ಯ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ದುಃಖವನ್ನು ದೂರಮಾಡುತ್ತದೆ. ವಿಷ್ಣು ನನ್ನನ್ನು ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಿಸಲಿ, ಕೃಷ್ಣ ನನ್ನ ಹಿಂಭಾಗವನ್ನು, ಹರಿಯು ನನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು, ಜನಾರ್ದನ ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು. ಹೃಷೀಕೇಶ ನನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು, ಕೇಶವ ನನ್ನ ನಾಲಿಗೆಯನ್ನು, ವಾಸುದೇವ ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿನ ಜಾವದಲ್ಲಿ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಸಾಂಕರ್ಷಣ ನನ್ನ ಕಿವಿಗಳನ್ನು. ಪ್ರದ್ಯುಮ್ನ ನನ್ನ ಮೂಗನ್ನು, ಅನಿರುದ್ಧ ನನ್ನ ಚರ್ಮವನ್ನು, ವನಮಾಲಿ ನನ್ನ ಗಂಟಿನ ಕೊನೆಯನ್ನು, ಶ್ರೀವತ್ಸ ಕೆಳಭಾಗವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ.” ಈಗ ಹರಿಯವರ ಪವಿತ್ರ ಉಪದೇಶಗಳು, ಔಷಧಗಳ ಮಹತ್ವ, ಮತ್ತು ವೈಷ್ಣವ ಕವಚದ ಪವಿತ್ರತೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದವರು, ರೋಗಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ದೈವಿಕ ರಕ್ಷಣೆಯ ಅನುಭವವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.