ಧನ್ವಂತರಿಯವರು ಸುಶ್ರುತನಿಗೆ ಹೀಗೆ ವಿವರಿಸಿದರು: “ಶರೀರದಲ್ಲಿ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕೆದರಿಕೆ, ಕೂದಲು ಬಿಳುಪು, ಚರ್ಮ ಕಠಿಣವಾಗುವುದು ಮತ್ತು ತಂಪಾಗುವುದು, ಭಾರವಾಗುವುದು, ಕೊಬ್ಬು ಹೆಚ್ಚುವುದು, ಮೆತ್ತಗಿನ ತೊಗಟು, ದೃಢತೆ, ನೋವು, ನಿದ್ದೆ, ವಾಂತಿ ಮತ್ತು ಜೀರ್ಣಶಕ್ತಿ ಹೀನತೆ ಕಾಣಿಸಬಹುದು. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಗಾಯ, ಕತ್ತರಿಕೆ, ವ್ರಣ, ತಂಪಾದ ಗಾಳಿ, ಹಸಿವಾದ ಗಾಳಿ ಅಥವಾ ಭಲ್ಲಾತಕ ಮತ್ತು ಕಪಿಕಚ್ಚು ಎಂಬ ಸಸ್ಯಗಳ ಪರಿಣಾಮದಿಂದ ಶರೀರದಲ್ಲಿ ಉಬ್ಬರವೂ ಉಂಟಾಗಬಹುದು. ಹೆಚ್ಚು ಉಪ್ಪು, ಒಣ ಪದಾರ್ಥಗಳ ಸ್ಪರ್ಶದಿಂದಲೂ ಉಬ್ಬರವಾಗಬಹುದು; ಇದು ಜ್ವಾಲೆಯಂತೆ ಹರಡುತ್ತದೆ, ತುಂಬಾ ಬಿಸಿ, ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣ, ಮತ್ತು ಪಿತ್ತದ ಲಕ್ಷಣಗಳೂ ಕಾಣಿಸಬಹುದು. ವಿಷದ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ಉಂಟಾದ ಉಬ್ಬರವು ವಿಷಕಾರಿ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಕಚ್ಚು, ಕೊರೆ ಅಥವಾ ಸ್ಪರ್ಶದಿಂದ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ವಿಷವಿಲ್ಲದ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಂದಲೂ ಉಂಟಾಗಬಹುದು. ಹಾಗೆಯೇ ಮಲ, ಮೂತ್ರ, ಶುಕ್ರ ಅಥವಾ ಇತರ ಅಶುದ್ಧ ಪದಾರ್ಥಗಳಿಂದ, ವಿಷಕಾರಿ ಸಸ್ಯ ಅಥವಾ ಗಾಳಿಯಿಂದ, ಅಥವಾ ವಿಷಪದಾರ್ಥಗಳ ಬಳಕೆಯಿಂದಲೂ ಉಬ್ಬರವನ್ನೂ ಕಾಣಬಹುದು. ಇಂತಹ ಉಬ್ಬರವು ಮೆತ್ತಗಿದ್ದು, ಸುಲಭವಾಗಿ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ, ಕೆಳಗೆ ಬೀಳುತ್ತದೆ, ಬೇಗನೆ ದಹನ ಮತ್ತು ನೋವು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ, ಇತ್ತೀಚಿನದು, ಇನ್ನೂ ಗಂಭೀರವಾಗಿಲ್ಲದದು, ಮತ್ತು ಶಾಸ್ತ್ರಾನುಸಾರ ಇದನ್ನು ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಮಾಡಬಹುದಾಗಿಯೂ ಅಥವಾ ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿಯೂ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಧನ್ವಂತರಿಯವರು ಮುಂದುವರೆದು ಹೇಳಿದರು: “ಇಗೋ ಸುಶ್ರುತನೇ, ಈಗ ನಾನು ಹರಡುವ ರೋಗಗಳಾದ ‘ವಿಸರ್ಪ’ ಉಂಟಾಗುವ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ. ವಿಸರ್ಪವು ಗಾಯದಿಂದ ಮತ್ತು ದೋಷಗಳ ಕುಸಿತದಿಂದ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಉಬ್ಬರವಿನಂತೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ; ಅಲ್ಲಿ ಭಯ ಅಥವಾ ದೌರ್ಬಲ್ಯದಿಂದ ಗಂಭೀರವಾಗುತ್ತದೆ; ಯಾವ ದೋಷದಿಂದ ಉಂಟಾಯಿತು ಎಂಬುದರ ಪ್ರಕಾರ ಇದರ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಸುಲಭವೋ ಕಷ್ಟವೋ ಆಗಿರುತ್ತದೆ. ಯಾವುದಾದರೂ ತೀವ್ರವಾದ ಕಾರಣದಿಂದ ದೋಷಗಳು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ದೇಹವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ಒಳಗೆ ಅಥವಾ ಹೊರಗೆ ವ್ಯಕ್ತವಾಗುತ್ತವೆ. ಅತಿಯಾದ ದಾಹ, ಶರೀರದ ಪ್ರೇರಣೆಗಳ ಅಡಚಣೆ, ಅವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಚಟುವಟಿಕೆ, ಅಥವಾ ಜಠರಾಗ್ನಿಯ ಹಠಾತ್ ಕ್ಷಯದಿಂದ ಈ ರೋಗವು ಹೊರಗೆ ಹರಡುತ್ತದೆ. ವಾಯುವಿನಿಂದ ಉಂಟಾದ ವಿಸರ್ಪದಲ್ಲಿ ವಾತಜ ಜ್ವರದ ಲಕ್ಷಣಗಳು—ಉಬ್ಬರ, ನಡುಕ, ಚುಚ್ಚುವ ನೋವು, ದೌರ್ಬಲ್ಯ ಮತ್ತು ಆನಂದದ ಅನುಭವ—ಕಾಣಬಹುದು. ಪಿತ್ತದಿಂದ ಉಂಟಾದ ವಿಸರ್ಪವು ಬಹಳ ವೇಗವಾಗಿ ಹರಡುತ್ತದೆ, ಪಿತ್ತಜ ಜ್ವರದ ಲಕ್ಷಣಗಳು, ತೀವ್ರ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣ ಇರುತ್ತದೆ; ಕಫದಿಂದ ಉಂಟಾದಲ್ಲಿ ಇದು ಕೆದರಿಕೆ, ಕೊಬ್ಬು, ಮತ್ತು ಕಫಜ ಜ್ವರದ ಲಕ್ಷಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ. ಈ ರೋಗವು ಹಲವು ಕಾರಣಗಳಿಂದ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಉಂಟಾದರೆ, ಎಲ್ಲಾ ಲಕ್ಷಣಗಳೂ ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತವಾಗುತ್ತವೆ; ಇವುಗಳನ್ನು ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಉಬ್ಬರುವಿಕೆಗಳು ತೊರೆದು ಬಿಡುತ್ತವೆ; ಆದರೂ, ಈ ರೋಗವು ಗಾಯದ ಲಕ್ಷಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆವರುವನ್ನು ಹೊರಹಾಕುತ್ತದೆ. ಜ್ವರ, ವಾಂತಿ, ಮೂರ್ಚೆ, ಜೀರ್ಣದೋಷ, ದಾಹ, ತಲೆಸುತ್ತು, ಉಬ್ಬರದ ಸ್ಫೋಟ, ಭಕ್ಷ್ಯಪಾನದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗುವುದು, ಕತ್ತಲೆ, ರುಚಿಯ ಕೊರತೆ—ಇವು ವಾತ ಮತ್ತು ಪಿತ್ತದಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಲಕ್ಷಣಗಳು. ಇದು ದೇಹದ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಗಗಳನ್ನು, ಬೆಂಕಿಯ ಕೆಂಡಗಳು ಹಬ್ಬಿದಂತೆ, ಹರಡುತ್ತದೆ; ಯಾವುದೇ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹರಡಿದರೂ, ಆ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಿಸುತ್ತದೆ. ಕೆಂಡಗಳು ನಂದಿದ ಬಳಿಕ, ಅದು ಕಪ್ಪು, ನೀಲಿ ಅಥವಾ ಕೆಂಪಾಗಿ ಜಮೆಯಾಗುತ್ತದೆ; ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಸುಟ್ಟಂತೆ, ಸ್ಫೋಟಗಳೊಂದಿಗೆ ವೇಗವಾಗಿ ಹರಡುತ್ತದೆ. ಈ ರೋಗವು ಪ್ರಾಣಸ್ಥಾನಗಳ ಮೂಲಕ ಹರಡಿದರೆ, ಮತ್ತು ವಾಯು ತುಂಬಾ ಬಲವಾಗಿದ್ದರೆ, ಅಂಗಾಂಗಗಳಲ್ಲಿ ನೋವು, ಪ್ರಜ್ಞಾ ನಷ್ಟ, ನಿದ್ರಾ, ಉಸಿರಾಟದ ತೊಂದರೆ ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಈ ವೇಳೆ ಉಗುರಿಗಳು ಬರುತ್ತವೆ; ವ್ಯಕ್ತಿ ಆ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ತಲುಪುತ್ತಾನೆ; ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಾಣಸ್ಥಾನಗಳು ಪೀಡಿತವಾದಾಗ, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ, ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಕುರ್ಚಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದು ಬಿಡುತ್ತಾನೆ. ಆಗ ಆತನು ಹೋರಾಡುತ್ತಾ, ಮನಸ್ಸು ಮತ್ತು ದೇಹ ಗೊಂದಲದಿಂದ ಪೀಡಿತನಾಗಿ, ಎದ್ದುಕೊಳ್ಳಲು ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ; ಇದನ್ನು ‘ಅಗ್ನಿ ವಿಸರ್ಪ’ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಕಫದಿಂದ ವಾಯು ಅಡಗಿದರೆ, ಅದು ಹಲವಾರು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕಫವನ್ನು ಭೇದಿಸುತ್ತದೆ, ಅಥವಾ ರಕ್ತವನ್ನು; ರಕ್ತ ಹೆಚ್ಚಾದರೆ ಚರ್ಮ, ಶಿರಾ, ಸ್ನಾಯು, ಮಾಂಸ—ಇವೆಲ್ಲಾ ಪೀಡಿತವಾಗುತ್ತವೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ಕುಸಿತಗೊಳಿಸಿ, ಉದ್ದವಾದ, ದಪ್ಪ, ಕರಕಸವಾದ ಗುಡ್ಡೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ; ತೀವ್ರವಾದ ನೋವು, ಜ್ವರ, ಎಲ್ಲೆಡೆ ರಕ್ತ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ. ಉಸಿರಾಟದ ತೊಂದರೆ, ಕೆಮ್ಮು, ಜೀರ್ಣದೋಷ, ಬಾಯಾರಿಕೆ, ಉಗುರಿಗಳು, ವಾಂತಿ, ತಲೆಸುತ್ತು, ಗೊಂದಲ, ಬಣ್ಣ ಬದಲಾವಣೆ, ಮೂರ್ಚೆ, ಅಂಗಾಂಗಗಳ ಮುರಿತ, ಆಹಾರದ ಆಸಕ್ತಿ ಇಲ್ಲದಿರುವುದು—ಇವು ಕಫ ಮತ್ತು ವಾತದಿಂದ ಉಂಟಾದ ಗುಡ್ಡೆಯ ರೋಗದ ಲಕ್ಷಣಗಳು. ಕಫ ಮತ್ತು ಪಿತ್ತದಿಂದ ಜ್ವರ, ನಿಶ್ಚೇಷ್ಟತೆ, ನಿದ್ರಾ, ತಲೆನೋವು, ದೌರ್ಬಲ್ಯ, ಅಂಗಾಂಗಗಳ ನಡುಕ, ಭ್ರಮೆ, ಆಹಾರದ ಆಸಕ್ತಿ ಕೊರತೆ, ತಲೆಸುತ್ತು ಇತ್ಯಾದಿ ಉಂಟಾಗುತ್ತವೆ. ಮೂರ್ಚೆ, ಜೀರ್ಣಶಕ್ತಿ ಹೀನತೆ, ಮೂಳೆ ಮುರಿದುಹೋಗುವುದು, ದಾಹ, ಇಂದ್ರಿಯಗಳ ಭಾರ, ಅಶುದ್ಧಿಗಳ ಸಂಚಯ, ಆವರಣ; ಇದು ದೇಹದ ನಾಡಿಗಳ ಮೂಲಕ ಹರಡುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹೊಟ್ಟೆಗೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುತ್ತದೆ, ಒಂದು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ತೀವ್ರವಾದ ನೋವು ಇಲ್ಲ; ಪುಟ್ಟ ಪುಟ್ಟ ಪುಟಿಕೆಗಳಿರುವುದು, ತುಂಬಾ ಹಳದಿ, ಕೆಂಪು ಅಥವಾ ಬಿಳುಪು ಬಣ್ಣ. ಇದು ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುವ, ಕಪ್ಪು, ಹೊಕ್ಕಳದಂತೆ, ಅಶುದ್ಧ, ಉಬ್ಬರಿದ, ಭಾರವಾದ, ಆಳವಾಗಿ ಪಕ್ವವಾಗಿರುವುದು; ಬಿಸಿ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದಾಗ ತುಂಬಾ ತೇವವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಫೋಟಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಹುಳಿದ ಮಾಂಸದಂತೆ, ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದ ಶಿರಾ ಮತ್ತು ಸ್ನಾಯುಗಳು, ದೇಹದ ಎಲ್ಲ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಎಲ್ಲ ಲಕ್ಷಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಹರಡುತ್ತದೆ, ಮೃತ ಶರೀರದ ವಾಸನೆ ಬರುತ್ತದೆ; ಇದನ್ನು ‘ಕದಡಿ ವಿಸರ್ಪ’ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಹೊರಗಿನ ಕಾರಣಗಳಿಂದ, ಗಾಯದಿಂದ, ರಕ್ತ ಮತ್ತು ಪಿತ್ತದ ಉತ್ಕಟತೆಯಿಂದ, ವಾಯು ವಿಸರ್ಪವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ; ಇದು ಅಶ್ವಗಂಧದ ಬೀಜದಂತಹ ಗುಡ್ಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ಫೋಟ, ಉಬ್ಬರ, ಜ್ವರ, ನೋವು, ದಹನ, ಕಪ್ಪು ರಕ್ತ—ಇವುಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೂಡುತ್ತದೆ; ನಾಡಿಗಳಿಂದ ಉಂಟಾದ ಮೂರು ರೋಗಗಳು ಚಿಕಿತ್ಸೆಯೋಗ್ಯ, ಮತ್ತು ಎರಡು ದೋಷಗಳಿಂದ ಉಂಟಾದವು ಗಂಭೀರವಾಗಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲ ದೋಷಗಳಿಂದ ಉಂಟಾದವು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿದವು ಅಸಾಧ್ಯ; ಶಿರಾ, ಸ್ನಾಯು, ಮಾಂಸ ಸ್ಫೋಟಗೊಂಡು, ತೇವದಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದು, ಮೃತ ಶರೀರದ ವಾಸನೆ ಬರುತ್ತದೆ. ಧನ್ವಂತರಿಯವರು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಹೇಳಿದರು: “ವಿಶೇಷವಾಗಿ ತಪ್ಪಾದ ಆಹಾರ, ಜೀವನಶೈಲಿಯಿಂದ, ಹಾಗೂ ಸತ್ಪುರುಷರನ್ನು ನಿಂದಿಸುವುದು, ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯ, ಜಗಳ, ಕಳವು—ಇಂತಹ ಪಾಪಕರ ಕರ್ಮಗಳಿಂದ, ಇತ್ತೀಚಿನವು ಮತ್ತು ಹಳೆಯವು ಎರಡೂ ಸಹ, ಅಶುದ್ಧ ಪದಾರ್ಥಗಳು ಶಿರೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿ ಚರ್ಮ, ಮಾಂಸ, ರಕ್ತ, ಮೆದುಳಿಗೆ ತಲುಕುತ್ತವೆ. ಅವು ಅವುಗಳನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಿ, ಒಣಗಿಸಿ, ಹೊರಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ; ಚರ್ಮದ ಬಣ್ಣ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉಳಿದ ಅಶುದ್ಧಿಗಳು ಕುಷ್ಠರೋಗ ಮತ್ತು ಇತರ ಚರ್ಮರೋಗಗಳಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತವಾಗುತ್ತವೆ. ಇದನ್ನು ಕಾಲಕ್ರಮೇಣ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿದರೆ, ದೇಹದ ಎಲ್ಲಾ ನಾಡಿಗಳು ಪೀಡಿತವಾಗುತ್ತವೆ; ಒಳಗೆ ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಧಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ. ಬೆವರು, ತೇವ, ಮತ್ತು ಸಂಕೋಚದಿಂದ, ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಮತ್ತು ಕಠಿಣ ಕ್ರಿಮಿಗಳು ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗುತ್ತವೆ; ಅವು ಕ್ರಮೇಣ ಕೂದಲು, ಚರ್ಮ, ಸ್ನಾಯು ಮತ್ತು ಶಿರೆಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸುತ್ತವೆ. ಇದು ಹೊರಗಿನ ಕುಷ್ಠವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ, ಬೂದಿ ಹಚ್ಚಿದಂತೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ; ಕುಷ್ಠವನ್ನು ಏಳು ವಿಧ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ—ಒಂದೊಂದು ದೋಷದಿಂದ, ಎರಡರ ಸಂಯೋಗದಿಂದ, ಅಥವಾ ಮೂರು ದೋಷಗಳೂ ಸೇರಿ. ಮೂರು ದೋಷಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಅವುಗಳ ಸಂಯೋಗಗಳಂತೆ ಕುಷ್ಠರೋಗಗಳ ಹೆಸರುಗಳು ವಿಭಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ: ವಾತದಿಂದ ಉಂಟಾದುದು ‘ಕಾಪಾಲ’, ಪಿತ್ತದಿಂದ ‘ಉದುಂಬರ’, ಕಫದಿಂದ ‘ಮಂಡಲ’, ‘ವಿಚರ್ಚೂ’, ‘ಋಷ್ಯ’, ಮತ್ತು ವಾತಪಿತ್ತ ಸಂಯೋಗದಿಂದ; ‘ಚರ್ಮ’, ‘ಏಕ ಕುಷ್ಠ’, ‘ಕಿಟಿಮ’, ‘ಸಿಧ್ಮ’, ‘ಅಲಸಾ’, ಮತ್ತು ‘ವಿಪಾದಿಕಾ’. ವಾತ ಮತ್ತು ಕಫ, ಕಫ ಮತ್ತು ಪಿತ್ತ ಸಂಯೋಗದಿಂದ ‘ದದ್ರು’ ಮತ್ತು ‘ಶತಾರುಷಿ’; ಪುಂಡರಿಕ, ಪುಟಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಪಾಮಾ ಮತ್ತು ಚರ್ಮದಳ ಕೂಡ. ಇವೆಲ್ಲದರಲ್ಲಿಯೂ, ಕಾಕಣ, ಪೂರ್ವತ್ರಿಕ, ದದ್ರು (ಕಾಕಣದೊಂದಿಗೆ), ಪುಂಡರಿಕ, ರ್ಯಜಿಹ್ವಾ—ಈ ಏಳು ಪ್ರಮುಖ ಕುಷ್ಠರೋಗಗಳೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.” ಇಂತಿ ಧನ್ವಂತರಿಯವರು, ರೋಗಗಳ ಲಕ್ಷಣಗಳು, ಕಾರಣಗಳು ಮತ್ತು ವಿಭಿನ್ನ ಕುಷ್ಠರೋಗಗಳ ವರ್ಣನೆಯನ್ನು ಸುಶ್ರುತನಿಗೆ ವಿವರಿಸಿದರು.