ಕ್ರೌಂಚ ಮತ್ತು ಕಕುದ್ಮನ್ ಎಂಬುವವರು ಪರ್ವತಗಳಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅಲ್ಲದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನದಿಗಳೂ ಇದ್ದವೆ. ಅವುಗಳ ಮಧ್ಯೆ ಏಳನೇದು ವಿಧೃತಿಯೆಂದು ಸ್ಮರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ; ಅದು ಪಾಪಗಳ ನಿವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಕೊಡುತ್ತದೆ. ಉದ್ಭಿದ, ವೇಣುಮಾನ, ದ್ವೈರಥ, ಲಂಬನ, ಧೃತಿ, ವಿದ್ರುಮ, ಹೇಮಶೈಲ, ದ್ಯುತಿಮತ್ ಮತ್ತು ಪುಷ್ಪವಾನ್ ಎಂಬ ಪರ್ವತಗಳು ಅಲ್ಲಿವೆ. ಧೂತಪಾಪಾ, ಶಿವಾ, ಪವಿತ್ರಾ ಮತ್ತು ಸನ್ಮತಿ ಎಂಬ ನದಿಗಳೂ ಇದ್ದವೆ. ಈ ಕ್ರೌಂಚದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಮಹಾತ್ಮ ದ್ಯುತಿಮತ್ ಅವರ ಏಳು ಪುತ್ರರು ಇದ್ದರು. ಅವರು ಮುನಿ, ದುಂದುಭಿ, ದಿವಾವೃತ, ದುಂದುಭಿ ಎಂಬ ಪುಂಡರಿಕವಾನ್, ಖ್ಯಾತಿ, ಪುಂಡರಿಕಾ — ಈ ಏಳೂ ಆ ಭೂಭಾಗದ ನದಿಗಳಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಜಲದ, ಕುಮಾರ, ಸುಕುಮಾರ, ಒರುಣಿ, ಬಕ, ಸುಕುಮಾರಿ, ಕುಮಾರಿ, ನಳಿನಿ ಮತ್ತು ಧೇನುಕಾ ಎಂಬ ನದಿಗಳೂ ಇದ್ದವೆ. ಶಬಲಾ ಮತ್ತು ಪುಷ್ಕರೇಶ ಎಂಬ ಪರ್ವತಗಳಿಂದ ಮಹಾವೀರ ಮತ್ತು ಧಾತಕಿ ಎಂಬ ನದಿಗಳು ಹರಿಯುತ್ತವೆ. ಈ ಭಾಗವು ಐವತ್ತು ಸಾವಿರ ಯೋಜನ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಏರುತ್ತದೆ. ಪುಷ್ಕರದ್ವೀಪವನ್ನು ಮಧುರ ಜಲದ ಸಾಗರವು ಸುತ್ತಿಕೊಂಡಿದೆ. ಅಲ್ಲಿನ ಸುವರ್ಣ ಭೂಮಿ ಎರಡರಷ್ಟು ಅಗಲವಿದೆ, ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಜೀವಿಗಳಿಲ್ಲ. ಆ ಪರ್ವತವನ್ನು ಅಂಧಕಾರ ಆವರಿಸಿದೆ; ಆ ಅಂಧಕಾರವನ್ನು ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಎಗ್ ಶೆಲ್ ಸುತ್ತಿಕೊಂಡಿದೆ. ಇದರಿಂದ ಗರುಡ ಮಹಾಪುರಾಣದ ಮೊದಲ ಭಾಗದ ಆಚಾರಕಾಂಡದಲ್ಲಿ "ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಪ್ರದೇಶಗಳ ವಿವರಣೆ" ಎಂಬ ಐವತ್ತಾರುನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯವು ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ. ಭೂಮಿಯ ಎತ್ತರವನ್ನು ಕೂಡ ಎಪ್ಪತ್ತ ಸಾವಿರ ಯೋಜನ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ಅತಲ, ವಿತಲ, ನಿತಲ ಮತ್ತು ಗಭಸ್ತಿಮತ್ ಎಂಬ ಪಾತಾಳ ಲೋಕಗಳಿವೆ. ಅಲ್ಲಿನ ಭೂಮಿಯು ಕಪ್ಪು, ಬಿಳಿ, ಕೆಂಪು, ಹಳದಿ, ಗಡ್ಡು, ಪರ್ವತ ಮತ್ತು ಬಂಗಾರದಂತಹ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಿದೆ. ಭಯಾನಕ ಪುಷ್ಕರದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ನರಕಗಳು ಇದ್ದವೆ. ಅವುಗಳ ವಿವರವನ್ನು ಕೇಳು. ಅಲ್ಲಿ ಉರಿಯುವ, ಉಷ್ಣವಾದ, ಉಪ್ಪಿನಿಂದ ತುಂಬಿದ ದೊಡ್ಡ ಪಾತ್ರೆಯಿದೆ; ಅದು ಮನಸ್ಸನ್ನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಅಲ್ಲಿ ಕತ್ತಲೆ ಕಾಡು, ಕತ್ತಿಗೆಯಾಕಾರದ ಮರಗಳು, ಭಯಾನಕ ಆಹಾರಗಳಿವೆ. ಕಬ್ಬಿಣದ ಚಿಮ್ಮುಗಳು, ಕಪ್ಪು ದಾರ, ಮತ್ತು ಅವೀಚಿ ನರಕದ ಅಂಧಕಾರವೂ ಇದ್ದವೆ. ಅಲ್ಲಿ ವಿಷ, ಆಯುಧ, ಬೆಂಕಿ ನೀಡಿದ ಪಾಪಿಗಳು ಬೇಯಲಾಗುತ್ತಾರೆ. ಈ ಭಾಗವನ್ನು ನೀರು, ಬೆಂಕಿ, ಗಾಳಿ, ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಜೀವಿಗಳು ಸುತ್ತಿಕೊಂಡಿವೆ. ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡವು ಹತ್ತುಪಟ್ಟು ವ್ಯಾಪಿಸಿದೆ; ಆ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದೊಳಗೆ ನಾರಾಯಣನು ನೆಲೆಸಿದ್ದಾನೆ. ಇದರಿಂದ ಗರುಡ ಮಹಾಪುರಾಣದ ಮೊದಲ ಭಾಗದ ಆಚಾರಕಾಂಡದಲ್ಲಿ "ಭುವನಕೋಶ, ಪಾತಾಳ, ನರಕ ಮತ್ತು ಇತರಗಳ ವಿವರಣೆ" ಎಂಬ ಐವತ್ತೇಳನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ. ಈಗ ನಾನು ಸೂರ್ಯನಾದಿ ಗ್ರಹಗಳ ಗಾತ್ರ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ; ಕೇಳು. ಪ್ರಭುಗಳ ದಂಡವು ಕೂಡ ಎರಡುಪಟ್ಟು ಉದ್ದವಾಗಿದೆ, ಓ ನಂದಿದ್ವಜ! ಅದರ ಅಕ್ಷವನ್ನು ಯೋಜನಗಳಲ್ಲಿ ಅಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಚಕ್ರವನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಾಲಚಕ್ರವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನಿರ್ಮಿತವಾಗಿದೆ; ಅದು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿದೆ. ಚರಿಯೊತ್ತಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಐದು ಅರ್ಧ ಭಾಗಗಳಿವೆ. ಚರಿಯ ಅಕ್ಷವು ಅರ್ಧ ಯುಗದಷ್ಟು ಚಿಕ್ಕದು; ಅದು ಸ್ಥಿರವಾದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಇದೆ. ಗಾಯತ್ರಿ, ಬೃಹತಿ, ಉಷ್ಣಿಕ್, ಜಗತಿ ಮತ್ತು ತ್ರಿಷ್ಟುಭ್ ಎಂಬ ಛಂದಸ್ಸುಗಳೂ ಇದ್ದವೆ. ಧಾತಾ, ಕ್ರತು, ಸ್ಥಲಾ, ಪುಲಸ್ತ್ಯ, ವಾಸುಕಿ, ಅರ್ಯಮನ್, ಪುಲಹ, ಚರಿಯ ಶಕ್ತಿ, ಪುಂಜಿಕಸ್ಥಲಾ, ಮಿತ್ರ, ಅತ್ರಿ, ತಕ್ಷಕ, ರಕ್ಷ, ಪೌರುಷೇಯ, ಮೆನಕಾ, ವರुण, ವಸಿಷ್ಠ, ರಂಭಾ, ಸಹಜನ್ಯಾ, ಕುಹು ಮತ್ತು ಬುಧ, ಇಂದ್ರ, ವಿಶ್ವವಸು, ಸ್ತೋತ್ರ, ಎಲಪತ್ರ, ಅಂಗಿರಸ್, ವಿವಸ್ವಾನ್, ಉಗ್ರಸೇನ, ಭೃಗು ಮತ್ತು ಅಪೂರಣ — ಈ ಮಹಾತ್ಮರು, ಛಂದಸ್ಸುಗಳು, ನಾಗರು, ಗಂಧರ್ವರು ಮತ್ತು ದೇವತೆಗಳು ಈ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಇಂತಿ ಗರುಡ ಮಹಾಪುರಾಣದ ಆಚಾರಕಾಂಡದಲ್ಲಿ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ, ಪಾತಾಳದ, ನರಕದ ಹಾಗೂ ಗ್ರಹಗಳ ಸ್ಥಿತಿಯ ವಿವರಣೆಯಾದ ಅಧ್ಯಾಯಗಳು ಪೂರ್ಣವಾದವು.