नवम्यादौ यजेद्दुर्गां ह्रीं दुर्गे रक्षिणीति च 38.
नवमी के आरंभ में 'ह्रीं दुर्गे रक्षिणि' मंत्र से दुर्गा की पूजा करनी चाहिए।
अनेन बलिदानेन सर्वकामान्प्रयच्छ मे 38.
इस बलि और दान के द्वारा, हे देवी, मेरी सभी इच्छाएँ पूरी करो।
मङ्गला विजया लक्ष्मीः शिवा नारायणी क्रमात् 38.
मंगल, विजय, लक्ष्मी, शिवा और नारायणी — इनका क्रम से स्मरण करें।
अष्टादशभुजां खेटकं घण्टां दर्पणं तर्जनीम् 38.
अठारह भुजाएँ, ढाल, घंटी, दर्पण और तर्जनी।
शक्तिमुशलशूलानि कपालशरकाङ्कुशान् 38.
शक्ति, मुशल, शूल, कपाल, बाण और अंकुश।
मन्त्रः श्रीभगवत्याश्च प्रवक्ष्यामि जपादिकम् ।। 38.
अब मैं श्रीभगवती का मंत्र और जप विधि बताऊँगा।
अष्टोत्तरपदानां हि माला मन्त्रमयी जपः 38.
एक सौ आठ अक्षरों की माला ही जप के लिए उपयुक्त मंत्र है।
महामांसेन-त्रिमधुराक्तेन अष्टोत्तरसह्स्रं च एकैकं च पदं यजेत् 38.
महामांस और तीन प्रकार की मिठास के साथ, एक-एक अक्षर की एक लाख आठ बार पूजा करनी चाहिए।
महामांसं त्रिमधुरादथ वा सर्वकर्मकृत् 38.
महामांस, तीन प्रकार की मिठास या अन्य किसी भी सामग्री से सभी कर्म किए जा सकते हैं।
अष्टाविंशभुजा ध्येया अष्टादशभुजाथवा 38.
उसे अट्ठाईस भुजाओं वाली या फिर अठारह भुजाओं वाली देवी के रूप में ध्यान करना चाहिए।
असिखेटान्वितौ हस्तौ गदादण्डयुतौ परौ 38.
उनके दो हाथों में तलवार और ढाल है, दो हाथों में गदा और दंड है।
खंखघण्टान्वितौ चान्यौ ध्वजदण्डयुतौ परौ 38.
एक जोड़ी हाथों में चक्र और घंटी है, और दो हाथों में ध्वज और दंड है।
शक्तिहस्ताश्रितौ चान्यौ रटोणी मुसलान्वितौ 38.
एक जोड़ी हाथों में भाला है, और दूसरी जोड़ी में हल और मुसल है।
तर्जयन्ती परेणैव अन्यं कलकलध्वनिम् 38.
एक हाथ से वह डर दिखाती है, और दूसरे हाथ से जोरदार आवाज करती है।
जय त्वं किल भूतेशे सर्वभूतसमावृते 38.
जय हो आपको, हे भूतों के स्वामी, जो सब प्राणियों से घिरे हुए हैं!
इति श्रीगारुडे महापुराणे पूर्वखण्डे प्रथमांशाख्ये आचारकाण्डे दुर्गाजपपूजाबलिमंत्रनिरूपणं नामाष्टत्रिंशोऽध्यायः
इसी प्रकार श्रीगारुड़ महापुराण के पूर्वखण्ड के आचारकाण्ड में 'दुर्गा जप, पूजा और बलि के मंत्रों का वर्णन' नामक अड़तीसवाँ अध्याय समाप्त हुआ।
पुनर्देवार्चनं ब्रूहि संक्षेपेण जनार्दन 39.
फिर से देवताओं की पूजा का संक्षिप्त वर्णन कहिए, हे जनार्दन।
श्रृणु सूर्य्यस्य रुद्र त्वं पुनर्वक्ष्यामि पूजनम् ॐ दण्डिने नमः एते द्वारे प्रपूज्या वै एपिर्मन्त्रैर्वृषध्वज ।। 39.
सुनो हे रुद्र, मैं फिर सूर्य की पूजा बताऊँगा। 'ॐ दण्डिने नमः' — इन मंत्रों से, हे वृषध्वज, द्वारपालों की पूजा करनी चाहिए।
ॐ अं प्रभूताय नमः ॐ अं विमलाय नमः ॐ अं आधाराय नमः इत्याग्नेयादिकोणएषु पूज्या वै विमलादयः ।। 39.
'ॐ अं प्रभूताय नमः', 'ॐ अं विमलाय नमः', 'ॐ अं आधाराय नमः' — इन मंत्रों से अग्निकोण आदि दिशाओं में विमला आदि की पूजा करें।
ॐ पद्माय नमः मघ्ये तु पूजयेद्रुद्र पूर्वादिषु तथैव च ॐ वां(रां) दीप्तायै नमः ॐ वूं (रूं भद्रायै नमः ॐ वौं (रौं) विभूत्यै नमः ॐ वं (रं) वैद्युतायै नमः ॐ रो सर्वतोमुख्यै नमः ।। 39.
'ॐ पद्माय नमः' — पूर्व दिशा आदि में भी रुद्र को इसी प्रकार पूजना चाहिए। 'ॐ वां (या राम्) दीप्तायै नमः', 'ॐ वूं (या रूम्) भद्रायै नमः', 'ॐ वौं (या रौं) विभूत्यै नमः', 'ॐ वं (या रं) वैद्युतायै नमः', 'ॐ रो सर्वतोमुख्यै नमः' — इन मंत्रों से पूजा करें।
ॐ अर्कासनाय नमः एतास्तु पूजयेन्मध्ये ह्रन्मंत्राञ्छृणु शङ्कर अनेनावाहनं कुर्य्यात्स्थापनं सन्निधापनम् 39.
'ॐ अर्कासनाय नमः' — इनकी पूजा बीच में करें। हे शंकर, ह्रं मंत्रों को सुनो। इन्हीं से आवाहन, स्थापना और सन्निधि करें।
मुद्राया दर्शनं रुद्र मूलमन्त्रेण वा हर एकचक्ररथारूढं द्विबाहुं धृतपङ्कजम् ।। 39.
मुद्रा दिखाकर या मूल मंत्र से, हे रुद्र, उसे एक पहिए वाले रथ पर बैठे, दो भुजाओं वाले और कमल धारण किए हुए रूप में ध्यान करें।
एवं ध्यायेत्सदा सूर्य्यं मूलमन्त्रं श्रृणुष्व च 39.
इसी प्रकार सदा सूर्य का ध्यान करना चाहिए। अब मूल मंत्र सुनो।
वारत्रयं पद्ममुद्रां बिम्बमुद्रां च दर्शयेत् ॐ अर्काय शिरसे स्वाहा ॐ हुं कवचाय हुं ॐ वः अस्त्राय फडिति ।। 39.
तीन दिन तक कमल मुद्रा और बिंब मुद्रा दिखानी चाहिए। 'ॐ अर्काय शिरसे स्वाहा', 'ॐ हुं कवचाय हुं', 'ॐ वः अस्त्राय फट्' — इन मंत्रों का उच्चारण करें।
आग्नेय्यामथवैशान्यां नैर्ऋत्यामर्चयेद्धर 39.
अग्निकोण, वायव्य या नैऋत्य दिशा में हरा की पूजा करनी चाहिए।
दिस्वस्त्रं पूजयेद्रुद्र सोमं तु श्वेतवर्णकम् 39.
दिशाओं में रुद्र की अस्त्र से पूजा करें और श्वेत वर्ण वाले सोम की भी पूजा करें।
दक्षिणे पूजयेद्रुद्र पतिवर्णं गुरुं यजेत् 39.
दक्षिण दिशा में रुद्र की पूजा करें और उसी रंग के गुरु का भी सम्मान करें।
रक्तमङ्गारकं चैव आग्नेये पूजयेद्धर 39.
दक्षिण-पूर्व दिशा में, जो मंगल अग्नि के अंगारे की तरह लाल हैं, उनकी पूजा करनी चाहिए।
राहुं वायव्यदेशे तु नन्द्यावर्त्तनिभिं हर 39.
उत्तर-पश्चिम दिशा में राहु की पूजा नंद्यावर्त के समान पात्र में करनी चाहिए।
ॐ नमो भगवति चामुण्डे श्मशानवासिनि कपालहस्ते महाप्रेतसमारूढे महाविमानमालाकुले कालरात्रि बहुगणपरिवृते महामुखे बहुभुजे सुघण्टाडमरुकिङ्किणीके अट्टाट्टहासे किलिकिलि हुं सर्वनादशब्दबहुले गजचर्मप्रावृतशरीरे रुधिरमांसदिग्धे लोलग्रजिह्वे महाराक्षसि रौद्रदंष्ट्राकराले भीमाट्टाट्टहासे स्फुरितविद्युत्समप्रभे चलचल करालनेत्रे हिलिहिलि ललज्जिह्वे ह्रौं ह्रीं भृकुटिमुखि ॐ कारभद्रासने कपालमालावेष्टिते जटामुकुटशशांकधारिणि अट्टाट्टहासे किलिकिलि हुंहुं दंष्ट्राघोरांधकारिणि सर्वविघ्नविनाशिनि इदं कर्म साधय साधय शीघ्रं कुरुकुरु कहकह अङ्कुशे समनुप्रवेशय वर्गंवर्गं (वंगवंग) कम्पयकम्पय चलचल चालयचालय रुधिरमांसमद्यप्रिये हनहन कुट्टकुट्ट छिन्दछिन्द मारयमारय अनुबूमअनुबूम वज्रशरीरं साधयसाधय त्रैलोक्यगतमपि दुष्टमदुष्टं वा गृहीतमगृहीतम् आवेशयआवेशय क्रामयक्रमय नृत्यनृत्य बन्धबन्ध वल्गवल्ग कोटराक्षि उर्द्ध्वकेशि उलूकवदने करकिंकिणि करंकमालाधारिणि दहदह पचपच गृह्णगह्ण मण्डलमध्ये प्रवेशयप्रवेशय किं विलम्बसि ब्रह्मसत्येन विष्णुसत्येन ऋषिसत्येन रुद्रसत्येन आवेशयआवेशय किलिकिलि खिलिखिलि मिलिमिलि चिलिचिलि विकृतरूपधारिणि कृष्णभुजङ्ग वेष्टितशरीर सर्वग्रहावेशिनि प्रलम्भोष्ठि भ्रूमग्ननासिके विकटमुखि कपिलजटे ब्राह्मि भंजभंज ज्वलज्वल कालमुखि खलखल खरखरः पातयपा तय रक्ताक्षि धूर्णापयधूर्णापय भूमिं पातयपातय शिरो गृह्णगृह्ण चक्षुर्मोलयमीलय भंजभंज पादौ गृह्णगृह्ण मुद्रां स्फोटयस्फोटय हुं हूं फट् विदारय विदारय त्रिशूलेन भेदयभेदय वज्रेण हनहन दण्डेन ताडयताडय चेक्रण छेदयछेदय शक्तिना भेदयभेदय दंष्ट्रया दंशयदंशय कीलकेन कीलय कीलय कर्त्तारिकया पाटयपाटय अङ्कुशेन गृह्णगृह्ण ब्रह्माणि एहिएहि माहेश्वरि एहिएहि कौमारि एहिएहि वाराहि एहिएहि ऐन्द्रि एहिएहि चामुण्डे एहिएहि वैष्णावि एहिएहि हिमवन्तचारिणि एहिएहि कैलासवारीणि एहिएहि परमन्त्रं छिन्धिछिन्धि किलिकिलि बिम्बे अघोरे घोररूपिणि चामुण्डे रुरुक्रोधांधविनिः) सृते असुरक्षयंकरि आकाशगामिनि पाशेन बन्धबन्ध समये तिष्ठतिष्ठ मण्डलं प्रवेशयप्रवेशय पातयपातय गृह्णगृह्ण मुखं बन्धबन्ध चक्षुर्बन्धयबन्धय हृदयं बन्धबन्ध हस्तपादौ च बन्धबन्ध दुष्टग्रहान् सर्वान् बन्धबन्ध दिशां बन्धबन्ध विदिशां बन्धबन्ध ऊर्ध्वं बन्धबन्ध अधस्ताद् बन्धबन्ध भस्मना पानीयेन मृतिकया सर्षपैर्वा आवेशयआवेशय पातयपातय चामुण्डे किलिकिलि विच्छेह्रीं(हुं) फट् स्वाह् ।। 38.
ॐ, नमः भगवति चामुण्डे, श्मशानवासिनी, कपालहस्ते, महाप्रेत पर आरूढ़, महाविमानमालाओं से घिरी, कालरात्रि, अनेक गणों से सेवित, विशाल मुखवाली, अनेक भुजाओं वाली, सुशोभित घंटा, डमरू और किण्किणी से युक्त, अट्टहास करती हुई, तीव्र ध्वनि करती हुई, हुं, सब प्रकार की आवाजों से परिपूर्ण, गजचर्म से आवृत शरीर, रक्त और माँस से लिप्त, लोलजिह्वा, महा राक्षसी, भयानक दाँतों वाली, विकराल, अट्टहास करती हुई, चमकती विद्युत के समान तेजस्विनी, चलती-फिरती, विकराल नेत्रों वाली, हिलती-डुलती जिह्वा, ह्रौं ह्रीं, भ्रुकुटि युक्त मुख, ॐ, कारभद्रासन पर विराजमान, कपालमाला से विभूषित, जटामुकुट में चंद्रमा धारण किए, अट्टहास करती हुई, तीव्र ध्वनि करती हुई, हुं हुं, विकराल दाँतों वाली, अंधकार फैलाने वाली, सब विघ्नों का नाश करने वाली, यह कार्य सिद्ध करो, शीघ्र करो, करो करो, कहकह, अंकुश से प्रवेश करो, हिलाओ, चलाओ, हिलाओ, चलाओ, रक्त, माँस और मदिरा प्रिय, मारो मारो, कूटो कूटो, काटो काटो, मारो मारो, पुनः पुनः, वज्र शरीर वाली, सिद्ध करो सिद्ध करो, तीनों लोकों के दुष्ट या अदुष्ट, ग्रसित या अग्रसित, प्रवेश करो प्रवेश करो, क्रम से बढ़ो, नृत्य करो, बाँधो, उछलो, गड्ढे जैसी आँखों वाली, ऊपर उठे केश, उल्लू के समान मुख, किण्किणी की माला धारण किए, जलाओ जलाओ, पकाओ पकाओ, पकड़ो पकड़ो, मंडल के मध्य प्रवेश करो, प्रवेश करो, क्यों विलंब करती हो, ब्रह्मा के सत्य, विष्णु के सत्य, ऋषियों के सत्य, रुद्र के सत्य से प्रवेश करो प्रवेश करो, किलिकिली, खिलिखिली, मिलिमिली, चिलिचिली, विकृत रूप धारण करने वाली, काले सर्पों से लिपटी देह, सब ग्रहों की स्वामिनी, लटकते होंठ, गहरी नासिका, विकट मुख, कपिल जटा, ब्राह्मी, तोड़ो तोड़ो, जलाओ जलाओ, काले मुख वाली, खड़खड़ करती हुई, गिराओ गिराओ, रक्त नेत्रों वाली, हिलाओ हिलाओ, भूमि पर गिराओ, सिर पकड़ो, आँखें मूँदो, तोड़ो तोड़ो, पाँव पकड़ो, मुद्रा प्रकट करो, फोड़ो फोड़ो, हुं हूँ फट, विदीर्ण करो, त्रिशूल से भेदो, वज्र से मारो, दंड से प्रहार करो, चक्र से काटो, शक्ति से भेदो, दाँतों से काटो, कील से गाड़ो, कतरनी से काटो, अंकुश से पकड़ो, ब्रह्माणी आओ आओ, माहेश्वरी आओ आओ, कौमारी आओ आओ, वाराही आओ आओ, ऐन्द्री आओ आओ, चामुण्डे आओ आओ, वैष्णवी आओ आओ, हिमवंत पर विचरने वाली आओ आओ, कैलास पर सवार आओ आओ, परम मंत्र से काटो काटो, किलिकिली, बिंब में, अघोर रूप वाली, चामुण्डे, क्रोध से गर्जना करती हुई, असुरों का नाश करने वाली, आकाश में विचरने वाली, पाश से बाँधो बाँधो, समय पर ठहरो ठहरो, मंडल में प्रवेश करो प्रवेश करो, गिराओ गिराओ, पकड़ो पकड़ो, मुख बाँधो बाँधो, नेत्र बाँधो बाँधो, हृदय बाँधो बाँधो, हाथ-पाँव बाँधो बाँधो, सब दुष्ट ग्रहों को बाँधो बाँधो, दिशाओं को बाँधो बाँधो, विदिशाओं को बाँधो बाँधो, ऊपर बाँधो बाँधो, नीचे बाँधो बाँधो, भस्म, जल, मिट्टी या सरसों से प्रवेश करो प्रवेश करो, गिराओ गिराओ, चामुण्डे किलिकिली विच्छे ह्रीं (हुं) फट स्वाहा।